Qarindosh nomlar
Qiyofa
Qarindoshlik ismlari qarindoshlikni ifodalovchi tushunchalardir. [1]
Bir oiladagi qarindosh ismlar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Bobo – bolaning otasi va onasining otasi.
- Buvisi bolaning otasi va onasining onasi. Undan tashqaridagilarni katta buvilar deyishadi.
- Ota – bu bolali odam
- Ona – bu bolali ayol, ona.
- Ogʻa birga tugʻilgan aka-ukalarning eng yoshi kattasi.
- Uka – eng kichik uka.
- Opa birga tugʻilgan qizlarning eng yoshi kattasi.
- Singil – birga tugʻilgan qizlarning kichigi.
Qarindosh nomlar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Ovsinlar- aka-ukalarning xotinlari.
- Bojalar – bu bir kishining yoki aka-uka qizlari bilan turmush qurgan odamlar.
- Jiyan – birga tugʻilgan opa-singillarning farzandlari oʻrtasidagi munosabatlarning nomi. Ikki kishi bor. Amaki va uning oilasida.
- Kelin opa – xotinining singlisi (Janubiy Qozogʻistonda). Boshqa viloyatlarda kichik aka-ukalarni qaynona deyishadi.
- Qaynona – er-xotinlarning onalari turmush qurganlarning qaynonalari boʻlishi mumkin.
- Quda – kelin va kuyovning bobolari va otalari (turmush qurganlar).
- Qaynota – xudoning oʻgʻli (oʻgʻli) va hokazo. yosh qarindoshi.
- Quda - kuyov va kelinning onalari yoki buvilari (xudojoʻylarning xotinlari)..
- Qudandali – qiz doʻsti boʻlgan, sevgilisi boʻlgan va suyak zinapoyasi boʻlgan odamlar.
- Quda qiz – turmush qurganlarning yosh ayol qarindoshlari (turmushdagilarning qizlari).
- Jiyan – jiyandan tugʻilgan bola.
- Jiyan – turmush qurgan ayoldan tugʻilgan bola.
- Katta kelinoyi – bu boboning xotini, katta qarindoshlari.
- Potsha qarindoshlarining katta opasining eri.
- Er – ayolning eri, turmush oʻrtogʻi.
- Kelin ota-ona uchun bolaning xotini, katta aka-uka va qarindoshlar uchun akaning xotini.
- Qaiyn – ikki davlatning er va kelinining qiz olib, qiz bergan munosabatini bildiruvchi soʻz.
- Qayin oǵa - bu turmush oʻrtoqlarning biologik va qarindosh aka-ukalari oʻrtasidagi munosabatlar.
- Qaynota - kelin va kuyovning biologik otalari oʻrtasidagi munosabatlar.
- Qaynona - er va kelinning tugʻilgan onalarining qarindoshi.
- Opa-singil - er va kelinning opa-singillari oʻrtasidagi munosabatlar.
- Opa-singil – erning opa-singillarining xotiniga munosabati.
- Qayin uka – er-xotinning ukalari.
- Qayin yurt – qiz berib, qizga uylangan ikki davlatning qizi bilan yaqinligini ifodalovchi soʻz.
Yana qarang
[tahrir | manbasini tahrirlash]Manbalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ "Kүyeu keltіr, qiz ұzat, toyiңdi qil": Әdebi-etnografiyaliq tanim. (Qұrastirgʻandar: B.Әlіmqұlov, Ye.Әbdіramanov). 238b., 1994. ISBN 5-7090-0195-3
Qozoqlarning qorindosh nomlari atalishini oʻzbek tilga tarjima qilingan.