Deutsch: Das Döllnfließ entspringt in der Schorfheide und wird hier von mehreren kleinen Zuläufen gespeist. Früher mündete es in die Havel, bzw. kreuzte sie. Die Fortsetzung westlich der Havel ist heute der Fließgraben, der bei Oranienburg-Friedrichthal in die „Schnelle Havel“ mündet. Das Döllnfließ wird heute nach Erreichen des Vosskanals parallel neben diesem als Kanal nach Süden entlanggeführt. Bei der Schleuse Bischofswerder, wo die Wasserstände angeglichen sind, mündet es über eine Fischtreppe in den Vosskanal. Rechts im Bild die Mündung des Döllnfließes, links ein Wasserstandsregulierungswehr der Schleuse Bischofswerder.