Aka-uka Frenkellar

Aka-uka Frenkellar Misrda animatsion filmlar yaratishni boshlab bergan uchta misrlik yahudiy aka-uka - Gerschel Frenkel (1902-1972), Shlomo Frenkel (1912-2001) va David Frenkel (1914-1994) edi. Ularning birinchi muvaffaqiyatli filmi "Mafish Fayda" (1936) uning bosh qahramoni Mish-Mish Afandini birinchi arab multfilm yulduziga aylantirdi^[1]. Isroil mustaqilligini e'lon qilganidan so'ng, birodarlar Fransiyaga ko'chib ketishdi. U yerda ular filmlar suratga olishni davom ettirdilar, ammo Misrda muvaffaqiyat qozona olmadilar^[2]. Ular jami o'ttizdan ortiq film yaratdilar^[3].

Misr

Herschel, Shlomo va Hershel Frenkel belaruslik yahudiy oilasida tug'ilgan olti aka-ukadan biri edi. Ularning otasi Bezalel katta tijoriy muvaffaqiyatga erishgan mebel ishlab chiqaruvchisi bo'lgan.1914-yilda oila Quddusdan Misrga ko'chib o'tdi^[4].

Ularning birinchi filmi Marko Maymun 1936-yilda Al Ahram tomonidan qattiq tanqid qilingan. Natijada, ular keyingi ishlarini yaxshilash uchun hamkorlarni yolladilar. 1936-yilda Misr kinosi milliy festivalida ular sakkizta oq-qora animatsion qisqa metrajli filmlar, hujjatli filmlar va reklamalarni namoyish qilishdi. Mish Mish Affendi personajini taqdim etgan "Mafish faida" (1936) katta muvaffaqiyatga erishdi va 1939-yilgacha Misr kinoteatrlarida qoldi. Qahramonning muvaffaqiyati hukumatdan milliy tashviqot filmlarida foydalanishni talab qilishga olib keldi. 1940-yilda namoyish etilgan milliy mudofaa Misr armiyasini modernizatsiya qilish sa'y-harakatlarini qo'llab-quvvatladi. Yoqimli ishtaha! sirkda o'rnatilgan yana bir Mish Mish qisqa edi^[3]. Aka-ukalar Mishmish Effendining o‘nga yaqin multfilmlarini yaratdilar^[4]. Urushdan keyin aka-ukalar ham reklama qilishni boshladilar: Bravo Usmon Vim kukunining reklamasi edi^[5].

Fransiya

1950-yillarning boshlarida Parijga ko'chib o'tgandan so'ng, aka-ukalar fes o'rniga beret kiygan Mish Mishning fransuzcha versiyasini yasashga harakat qilishdi. Aka-ukalar yiliga bitta film ishlab chiqarishni davom ettirib, Mimicheni boshqa qahramon Jenni bilan bog'lashdi, keyinchalik u Denni ismli personaj bilan birlashtirildi. Biroq, ular tijoratda muvaffaqiyatga erisha olmadilar^[3]. Bundan tashqari, ular reklama qilishni davom ettirdilar. Atom tajribasida aqldan ozgan olim dunyoni muvozanatdan chiqarib yuboradi va Eyfel minorasi, Ark de Triomfe, Misr piramidalari va Sfenksni havoga yuboradi^[3].

Qayta kashf qilish

Aka-uka Frenkellarning Misr filmlari 1995-yilda qayta kashf etilgan va bir nechta kinofestivallarda namoyish qilish uchun qayta tiklangan. Aka-ukalar 2019-yilda Tal Michael rejissyorligida suratga olingan “Bukra fil Mish-Mish” hujjatli filmining mavzusi edi^[2].

Filmlari

Marko Maymunning qo'shiqlari, 1935-yil.
Mafish Fayda (Bu foydasiz/hech narsa qilish kerak emas), 1936-yil.
Mish Mish el shater (Mish Mish the Brave), 1939-yil.
Al difau `al vatani (Milliy mudofaa), 1940-yil
Bilhana Oushefa (Yoqimli ishtaha /Bon Appétit ), 1946-yil
Bravo Usmon, 1949/1950. 19- Torino kinofestivalida namoyish etildi, 2001^[5].
Simfoniyya ala difaf al Nil, 1949-yil
Quyosh nuri, 1949-yil
Abu ras nashfa, 1950-yil
Al valad al nagib (Adashgan o'g'il). Tijorat, 1951-yil.
Une expérience atomique (Atom sarguzashtlari). Tijorat, 1954-yil.
Sarguzashtlar va fantaziyalar
Mon chien, mon âme et moi
Hayvonot bog'iga yetib keldim
Sehrli uslub
Katta g'alaba
Noël parisien
La Bolte sehri
Le Trésor ajralmas
Reve du Beau Danube bleu (Go'zal Moviy Dunay orzusi), 1964-yil

Manbalar

↑ Mickey Mouse got an Egyptian brother, Historical Society of Jews From Egypt.
↑ ^2,0 ^2,1 Raz Greenberg, The Jewish Disney Family of Egypt, Tablet, February 25, 2020. Accessed September 24, 2020.
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 Giannalberto Bendazzi. Animation: A World History: Volume II: The Birth of a Style - The Three Markets. CRC Press, 2015 — 989–-bet. ISBN 978-1-317-51990-4.
↑ ^4,0 ^4,1 Ziad Fahmy. Street Sounds: Listening to Everyday Life in Modern Egypt. Stanford University Press, 2020 — 316-bet. ISBN 978-1-5036-1304-1.
↑ ^5,0 ^5,1 Bravo Osman, Torino Film Festival. Accessed September 24, 2020.

Havolalar

[1] Mickey Mouse got an Egyptian brother, Historical Society of Jews From Egypt.

[Greenberg-2] 2,0 ^2,1 Raz Greenberg, The Jewish Disney Family of Egypt, Tablet, February 25, 2020. Accessed September 24, 2020.

[Bendazzi2015-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 Giannalberto Bendazzi. Animation: A World History: Volume II: The Birth of a Style - The Three Markets. CRC Press, 2015 — 989–-bet. ISBN 978-1-317-51990-4.

[Fahmy2020-4] 4,0 ^4,1 Ziad Fahmy. Street Sounds: Listening to Everyday Life in Modern Egypt. Stanford University Press, 2020 — 316-bet. ISBN 978-1-5036-1304-1.

[TFF-5] 5,0 ^5,1 Bravo Osman, Torino Film Festival. Accessed September 24, 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]