Foydalanuvchi:Diwikiped/Jodie Whittaker
| Jodie Whittaker | |
|---|---|
 | |
| Tavalludi |
17-iyun 1982-yil |
| Kasbi | Aktrisa |
| Faoliyat yillari | 2005-yildan hozirgacha |
| Turmush oʻrtogʻi |
Christian Contreras (turm. 2008) |
| Bolalari | 2 ta |
Jodie Whittaker (1982-yil 17-iyunda tug'ilgan) — "Doctor Who" filmidagi doktorning o'n uchinchi mujassamlanishi (2017-yildan hozirgi kungacha) va "Broadchurch"dagi qayg'uli ona Bet Latimer (2013–2017) sifatida tanilgan ingliz aktrisasi.
U 2006-yilda "Venus" nomli debyut badiiy filmida mashhur bo'ldi, buning uchun u Britaniya mustaqil film mukofoti va Satellite mukofoti nominatsiyalarini oldi. Keyinchalik u "Attack the Block" (2011) va " The Entire History of You" (2011) "Black Mirror" epizodidagi ilmiy fantastika filmidagi rollari uchun maqtovga sazovor bo'ldi.
2017-yil 16-iyulda BBC Whittaker Doctor Who teleserialidagi doktorning[1] filmdagi o‘n uchinchi timsoli bo‘lishini e’lon qildi. U 2017-yilgi Rojdestvo uchun maxsus "Twice Upon a Time" epizodida Piter Kapaldi rolini rasman qabul qildi. Whittaker o'zining birinchi to'liq seriyasi 2018-yil oktabr oyida premyerasi bo'lgan o'n birinchi seriyada "Doctor" sifatida paydo bo'ldi. U 2020-yilda o‘n ikkinchi va 2021-yilda o‘n uchinchi seriyadagi rolni davom ettirdi va 2021-yil 29-iyulda u 2022-yildagi uchta maxsus epizoddan soʻng isteʼfoga chiqishi eʼlon qilindi[2].
Yoshlik
[tahrir | manbasini tahrirlash]Jodie Whittaker[3] 1982-yil 17-iyunda[3] Skelmanthorpeda, Gʻarbiy Yorkshirda tugʻilgan. U Adrian Whittaker va Ivonne Whittakerning (qizlik familyasi Oklend) ikkinchi farzandi va yagona qizi[4] [5]. U Scissett boshlang'ich maktabi, Shelley o'rta maktabida o'qigan hamda Guildhall musiqa va drama maktabida o'qigan va u yerni 2005-yilda aktyorlik oltin medali bilan tugatgan[6].
Karyera
[tahrir | manbasini tahrirlash]Dastlabki karyera
[tahrir | manbasini tahrirlash]Whittaker oʻzining professional debyutini 2005-yilda “Shakespeare's Globe” teatridagi "The Storm" filmida oʻtkazdi[6]. O'shandan beri u kino, televideniya, radio va teatrda ishlagan. 2007-yilda u qisqa vaqt ichida qirollik sudining "Seagull" spektaklida kasal bo'lib qolgan Keri Mulliganning o'rniga rol o'ynab turdi va Almeyda teatrida mablag' yig'ish spektaklida ishtirok etdi.
Whittakerning birinchi asosiy rolida u "Venus" filmida Jessie (Venus) rolini o'ynadi. Uning radio kreditlari orasiga 2008-yilda Stiven Poliakoffning[7] Blinded by the Sun filmining moslashuvi va Judit Frenchning original dramasi “Unseen Austen” filmidagi Lidiya Bennet kiradi. 2009-yilda u "Ollie Kepler's Expanding Purple World", BBC2 dramasi “Royal Wedding”[8] va qisqa metrajli “Wish 143”[9] filmida ishlagan, 83-Oskar mukofotida "Jonli harakatli qisqa metrajli film" uchun Akademiya mukofotiga nomzod bo‘lgan[10].
2010-yilda Whittaker “The Kid” filmida suratga tushdi va shu bilan birga BBCning “Accused” filmida rol o‘ynadi. U 2009-yilda Irlandiyaning "Perrier's Bounty" nomli jinoiy komediya filmida paydo bo'lgan. 2011-yilda u Sara Uotersning "The Night Watch" romani va "Attack the Block" diniy filmining BBCga moslashuvida Viv sifatida paydo bo'ldi. 2012-yilda u "Good Vibrations" musiqiy komediya dramasida rol o'ynadi.
Whittaker Broadchurch jinoiy dramasida voqelikka asoslangan josuslik dramasi mini serialida The Assets va to'rt qismdan iborat BBC One tibbiy dramasi "Trust Me"da paydo bo'ldi[11].
Doctor Who
[tahrir | manbasini tahrirlash]2017-yil 16-iyulda Whittaker “Doctor Who” ilmiy-fantastik teleserialida o‘n uchinchi doktor sifatida e’lon qilindi; u bu filmda bosh rolni o'ynagan birinchi ayol edi[12] [13] [14]. U ilgari Doctor Who ko'rsatuvi boshlovchisi Kris Chibnall bilan Broadchurchda ishlagan[15]. U rol haqida gapirganda maʼlumotni sir saqlash uchun “koʻp yolgʻon gapirishga” toʻgʻri kelganini tan oldi va “Clooney” kod soʻzidan foydalangan[15]. Whittaker onasini rolni bilib qolmasligi uchun "ichki davrada" ushlab turdi, chunki uning otasi Adrian buni "butun dunyoga aytish qobiliyatiga ega edi"[16].
U muxlislarni jinsidan qo'rqmaslikka chaqirib, "Doctor Who"da o'zgarish haqida hayajonli bo'lgan hamma narsani ifodalaydi. "Muxlislar juda ko'p o'zgarishlarni boshdan kechirishdi va bu faqat yangi, boshqacha, aslo, qo'rqinchli emas"[15]. Chibnalning aytishicha, u har doim bu rol uchun ayol kishini olishni xohlaydi va Whittaker ularning birinchi tanlovi edi[17].
Whittakerning kastingiga munosabat asosan ijobiy bo'ldi, garchi "ozchilik" salbiy munosabatda bo'lgan bo'lsa ham[18]. Ba'zilar ayol shifokor yosh qizlar uchun yaxshi namuna bo'ladi, deb aytishdi, boshqalari esa doktor faqat erkak bo'lishi kerak deb hisoblashdi yoki kastingni siyosiy to'g'rilik mashqi sifatida tanqid qilishdi[19] [20]. Whittaker 2017-yilgi Rojdestvo uchun maxsus "Twice Upon a Time" filmida debyut qildi[21] [22].
2018-yil noyabrida BBCning o‘n ikkinchi seriyasi, Whittakerning ikkinchi seriyasi 2018-yil noyabr oyida ishlab chiqarila boshlaganini tasdiqladi[23] [24]. Whittaker o'n uchinchi seriya uchun qaytib keldi va 2022-yilga kelib efirga uzatiladigan seriya va uchta tegishli maxsus dasturdan keyin dasturni tark etishni rejalashtirmoqda[25]. U, shuningdek, 2022-yilgi BBC Sounds podkastida Doctor Who: Redacted podkastida “Doktor”ga ovoz ham beradi. [26]
Shaxsiy hayot
[tahrir | manbasini tahrirlash]Whittaker beliziyalik-amerikalik aktyor va yozuvchi Kristian Kontreras bilan drama maktabida tanishgan va ular 2008-yilda Arizonada turmush qurishgan. U 2015-yil aprel oyida qizini dunyoga keltirdi[27]. Ular hozir Londonda[1] yashaydilar va 2022-yilda ikkinchi farzandlarini kutmoqdalar[28].
Filmografiya
[tahrir | manbasini tahrirlash]Film
[tahrir | manbasini tahrirlash]| Yil | Sarlavha | Rol | Eslatmalar |
|---|---|---|---|
| 2006 yil | Venera | Jessi [29] | Nomzod — eng istiqbolli yangi boshlovchi uchun Britaniya mustaqil film mukofoti </br> Nomzod — Yilning eng yaxshi britaniyalik aktyori uchun London Critics Circle Film mukofoti </br> Nomzod — Kinofilm, komediya yoki musiqiy filmdagi eng yaxshi aktrisa uchun sun’iy yo‘ldosh mukofoti |
| 2007 yil | Avliyo Trinian | Beverli [29] [30] | |
| 2008 yil | Yaxshi | Anne Xartman [29] | |
| 2009 yil | Oq to'y | Atirgul [31] | |
| Swansong: Occi Byrne hikoyasi | Bridjit Birn [29] | ||
| Bo'kirish | Eva [31] | Qisqa film | |
| Perrierning mukofoti | Brenda [29] | ||
| 143 tilak | Meggi [9] | Qisqa film | |
| Avliyo Trinian 2: Fritton oltin afsonasi | Beverli [29] [30] | ||
| 2010 yil | Bola | Jeki [29] | |
| Olli Keplerning kengayayotgan binafsha dunyosi | Norin Stokes [29] | ||
| 2011 yil | Blokka hujum qiling | Samanta Adams [30] | Nomzod — Fangoria Chainsaw mukofoti eng yaxshi ikkinchi plandagi aktrisa uchun Nomzod — Eng yaxshi ansambl uchun Black Reel mukofoti (shared with the cast) |
| Bir kun | Tilly [29] | ||
| Ming chuqur o'pish | Mia Selva [29] | Shuningdek, video operator | |
| 2012 yil | Kullar | Rut [32] [33] | |
| Chang | Jessikaning onasi [34] | Qisqa film | |
| Tutun | Qisqa film | ||
| 2013 yil | Salom Karter | Jenni [29] | |
| Spike oroli | Suzanna [29] | ||
| Yaxshi tebranishlar | Rut [29] | ||
| 2014 yil | Santani oling | Alison [29] | |
| Hissiy Fusebox | Anna [29] | Qisqa film | |
| Qora dengiz | Krissi [29] | ||
| 2016 yil | Kattalar uchun hayot ko'nikmalari | Anna [29] | Shuningdek, ijrochi prodyuser </br> Nomzod — Eng yaxshi aktrisa uchun Britaniya mustaqil film mukofoti </br> Nomzod — Eng yaxshi ayol roli uchun Milliy kino mukofoti (Buyuk Britaniya) [35] </br> Nomzod — Filmdagi eng yaxshi spektakl uchun Milliy kino mukofoti (Buyuk Britaniya). |
| 2017 yil | Sayohatchi | Emma [31] | Nomzod — Evening Standard Britaniya Film mukofotlari uchun eng yaxshi aktrisa [36] |
| 2019 | Reychel | Reychel | Qisqa metrajli film [37] |
Televizion
[tahrir | manbasini tahrirlash]| Yil | Sarlavha | Rol | Eslatmalar |
|---|---|---|---|
| 2006 yil | Peshindan keyin o'yin | Sam [38] | Epizod: "Billi Ikki-Shedsning so'nggi vasiyatnomasi" </br> Eng yaxshi ayol roli uchun RTS televideniyesi mukofotini qo'lga kiritdi |
| Shifokorlar | Luiza Klensi [31] | Epizod: "Jaholat - baxt" | |
| Dalziel va Pasko | Kirsti Richards [31] | 2 epizod | |
| 2007 yil | Bu hayot + 10 | Clare [31] | Televizion film |
| 2008 yil | D'Urbervillardan Tess | Izzy Huett [29] | Mini-seriallar |
| Simli | Luiza Evans [29] | Mini-seriallar | |
| Tomas Xerndallning otishmasi | Sofi [29] | Televizion film | |
| Ehtirosni iste'mol qilish | Meri Bun [29] | Televizion film | |
| 2009 yil | Krenford sahifasiga qaytish | Peggi Bell | Mini-seriallar |
| 2010 yil | Ayblanuvchi | Emma Croft [31] | Epizod: "Liamning hikoyasi" |
| Qirollik to'yi | Linda Keddok [29] | Televizion film | |
| 2011 yil | Martlendlar | Rut Bouen [31] | 5 qism |
| Qora oyna | Ffion [30] | Epizod: " Sizning butun tarixingiz " | |
| Tungi qo'riqchi | Vivian Pirs [29] | Televizion film | |
| 2013–2017 yillar | Broadcherch | Bet Latimer [29] [30] | 24 qism </br> Nomzod — Ikkinchi plandagi eng yaxshi aktrisa uchun jinoiy triller mukofoti </br> Nomzod — RTS televideniyesining eng yaxshi aktrisa uchun mukofoti |
| 2014 yil | Aktivlar | Sandra Grimes [31] | 8 qism |
| Tutun | Trish Tooley [31] | 8 qism | |
| 2017 yil | Menga ishoning | Ket Xardakr/Doktor Ally Sutton [31] | 4 qism |
| 2017 - hozirgi kungacha | Doctor Who | O'n uchinchi shifokor [30] | " Twice Upon a Time " filmidagi debyut, 11, 12, 13, 2022-yilgi maxsus seriyalar </br> Nomzod — Serial, drama/janrdagi eng yaxshi aktrisa uchun Sun’iy yo‘ldosh mukofoti </br> Nomzod — Drama spektakli uchun Milliy televideniye mukofoti </br> Nomzod — Televideniyedagi eng yaxshi aktrisa uchun Saturn mukofoti </br> Nomzod - BAFTA Cymru mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun </br> Nomzod — eng yaxshi aktrisa uchun TV Tezkor mukofoti |
| 2019 | Got it Covered | O'zi | BBC Bolalar In Need maxsus |
| 50 yoshda sportga oid savol | Hikoyachi | Hujjatli film | |
| 2020 | O'zingizni kim deb o'ylayabsiz? | O'zi | Hujjatli film |
Bosqich
[tahrir | manbasini tahrirlash]| Yil | Sarlavha | Rol | Eslatmalar |
|---|---|---|---|
| 2005 yil | The Storm | Ampelisca [39] | Shekspirning Globusi |
| 2006 yil | Dushmanlar | Nadya [31] | Almeyda teatri </br> Nomzod — Ian Charleson mukofoti [40] |
| 2007 yil | Azizlar gaggle | Sue [41] | Trafalgar studiyalari |
| Uyg'oning va kuylang! [31] | Henni Berger | Almeyda teatri | |
| 2012 yil | Antigona | Antigon [31] | Milliy teatr [42] |
Radio
[tahrir | manbasini tahrirlash]| Yil | Sarlavha | Rol | Eslatmalar |
|---|---|---|---|
| 2008 yil | Quyosh tomonidan ko'r | [43] | BBC radiosi 4 |
| Ko'rinmas Osten | Lidiya Bennet [44] |
Podkast
[tahrir | manbasini tahrirlash]| Sarlavha | Fasllar | Epizodlar | Asl efir | Ishlab chiqarish kompaniyasi | Rol | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Doctor Who: tahrirlangan | 1 | 10 | 2022 | BBC Sounds uchun BBC Studios | Doktor | [45] |
Video O'yinlar
[tahrir | manbasini tahrirlash]| Yil | Sarlavha | Rol | Eslatmalar |
|---|---|---|---|
| 2019 | Doktor kim: Qochqin | Doktor (ovoz) | BBC tomonidan virtual haqiqat o'yini [46] |
| Doktor Kim: Vaqtning chekkasi | Doktor (ovoz) | Maze Theory tomonidan virtual haqiqat o'yini [47] | |
| 2021 yil | Doktor Kim: Yolg'iz qotillar | Doktor (ovoz) | Maze Theory & Kaigan Games videooʻyini, Cameo Role [47] |
| Doktor Kim: Haqiqat chegarasi | Doktor (ovoz) | Maze Theory tomonidan videooʻyin [47] |
Musiqa
[tahrir | manbasini tahrirlash]| Yil | Sarlavha | Albom/loyiha | Eslatmalar |
|---|---|---|---|
| 2019 | Sariq | Ehtiyojdagi bolalar: Qoplangan | Yagona ( rasmiy Big Top 40 ro'yxatida №5) |
Diqqatga sazovor joylar
[tahrir | manbasini tahrirlash]| Yil | Sarlavha | Rol | Eslatmalar |
|---|---|---|---|
| 2021 yil | Doktor Kim: Vaqt sinishi | Doktor | Oldindan yozib olingan video |
Tashqi havolalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Diwikiped/Jodie Whittaker IMDbda
- Jodie Whittaker at the British Film Institute
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]] [[Turkum:Ingliz televideniye aktrisalari]] [[Turkum:1982-yilda tugʻilganlar]] [[Turkum:Pages with unreviewed translations]]
- ↑ 1,0 1,1 Manba xatosi: Invalid
<ref>tag; no text was provided for refs namedThe Times - ↑ „Doctor Who: Jodie Whittaker and Chris Chibnall to leave in 2022“. BBC News (2021-yil 29-iyul).
- ↑ 3,0 3,1 „Today in Entertainment History“. Associated Press (2018-yil 11-iyun). Qaraldi: 2018-yil 18-iyun.
- ↑ Atkinson. „Skelmanthorpe actress Jodi Whittaker wows them in Africa“. Huddersfield Daily Examiner (2009-yil 23-iyun). Qaraldi: 2020-yil 13-oktyabr.
- ↑ Watch Jodie Whittaker explain to Hollywood stars on the Graham Norton Show why she is a 'Shat lass', Yorkshire Live, 29 September 2018
- ↑ 6,0 6,1 „Jodie Whittaker: Rise of a venus with her feet on the ground“. The Yorkshire Post (2013-yil 21-mart). Qaraldi: 2015-yil 27-yanvar. Manba xatosi: Invalid
<ref>tag; name "YP20130321" defined multiple times with different content - ↑ „Radio 4 – The Saturday Play“. BBC. Qaraldi: 2010-yil 27-noyabr.
- ↑ Leigh Holmwood. „New BBC drama set to recall 1981 royal wedding | Media“. The Guardian (2009-yil 11-sentyabr). Qaraldi: 2010-yil 27-noyabr.
- ↑ 9,0 9,1 „"Wish 143" Review“. The Independent Critic. Qaraldi: 2017-yil 16-iyul. Manba xatosi: Invalid
<ref>tag; name "W143" defined multiple times with different content - ↑ „Leyland's Tom Bidwell up for an Oscar for Wish 143“. BBC (2011-yil 25-fevral). Qaraldi: 2017-yil 16-iyul.
- ↑ „Dan Sefton's new psychological thriller starring Jodie Whittaker“. BBC Media Centre (2017-yil 26-iyul).
- ↑ „Doctor Who: Jodie Whittaker is to replace Peter Capaldi in the Time Lord regeneration game“. The Daily Telegraph (2017-yil 16-iyul). Qaraldi: 2017-yil 16-iyul.
- ↑ „The next Doctor Who has been announced“ (en-GB). The Independent (2017-yil 16-iyul). 2022-yil 9-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 16-iyul.
- ↑ „Doctor Who's 13th Time Lord to be a woman“. BBC (2017-yil 16-iyun). Qaraldi: 2017-yil 16-iyun.
- ↑ 15,0 15,1 15,2 „Doctor Who: Jodie Whittaker becomes 13th Time Lord, urging fans 'not to be scared by my gender'“. The Telegraph (2017-yil 17-iyul). Qaraldi: 2017-yil 17-iyul. Manba xatosi: Invalid
<ref>tag; name "gender" defined multiple times with different content - ↑ "More heroic?!": Doctor Who's Jodie Whittaker on her not-so-epic poster poses & becoming The Doctor (inglizcha), 2021-12-14da asl nusxadan arxivlandi, qaraldi: 2020-01-02
- ↑ Tartaglione. „'Doctor Who': Jodie Whittaker Revealed As 13th Time Lord, First Female In Role“. Deadline Hollywood (2017-yil 16-iyul).
- ↑ „How Jodie Whittaker 'missed' fan reactions to Doctor Who role“. BBC News (2017-yil 7-avgust). Qaraldi: 2017-yil 10-dekabr.
- ↑ „Doctor Who: Fans react to Jodie Whittaker casting“. BBC News (2017-yil 17-iyul). Qaraldi: 2017-yil 17-iyul.
- ↑ Sturgis, India. „The good, bad and ugly responses to Jodie Whittaker as the new Dr Who“. The Telegraph (2017-yil 17-iyul). 2022-yil 12-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 5-dekabr.
- ↑ „Doctor Who: Jodie Whittaker is to replace Peter Capaldi in the Time Lord regeneration game“. The Telegraph (2017-yil 16-iyul). Qaraldi: 2017-yil 16-iyul.
- ↑ „BBC - The Doctors will return at Christmas - Media Centre“. www.bbc.co.uk. Qaraldi: 2017-yil 18-iyul.
- ↑ Royce. „DOCTOR WHO: BBC Confirm Series 12 to Broadcast in 2019“. Starburst Magazine. Starburst Publishing Limited (2018-yil 17-noyabr). Qaraldi: 2018-yil 17-noyabr.
- ↑ Jeffrey. „Jodie Whittaker confirms she'll be back for Doctor Who series 12“. Digital Spy (2018-yil 7-dekabr). Qaraldi: 2018-yil 7-dekabr.
- ↑ „Doctor Who: Jodie Whittaker and Chris Chibnall to leave in 2022“ (en-GB). BBC News (2021-yil 29-iyul). Qaraldi: 2021-yil 28-sentyabr.
- ↑ Fullerton. „Jodie Whittaker to star in new Doctor Who audio drama spin-off“. RadioTimes.com (2022-yil 8-aprel). Qaraldi: 2022-yil 20-may.
- ↑ Smith. „Broadchurch cast: Who is Jodie Whittaker? Life, career, husband and more“. Daily Express (2017-yil 27-fevral). Qaraldi: 2017-yil 16-iyul.
- ↑ Knox. „Jodie Whittaker announces second pregnancy with baby bump on BRITs red carpet“. mirror (2022-yil 8-fevral). Qaraldi: 2022-yil 8-fevral.
- ↑ 29,00 29,01 29,02 29,03 29,04 29,05 29,06 29,07 29,08 29,09 29,10 29,11 29,12 29,13 29,14 29,15 29,16 29,17 29,18 29,19 29,20 29,21 29,22 29,23 „Jodie Whittaker“. British Film Institute. Qaraldi: 2017-yil 16-iyul. Manba xatosi: Invalid
<ref>tag; name "Films" defined multiple times with different content - ↑ 30,0 30,1 30,2 30,3 30,4 30,5 Burt. „Doctor Who: 5 Jodie Whittaker Roles to Check Out“. Den of Geek (2017-yil 16-iyul). Qaraldi: 2017-yil 17-iyul. Manba xatosi: Invalid
<ref>tag; name "DoG" defined multiple times with different content - ↑ 31,00 31,01 31,02 31,03 31,04 31,05 31,06 31,07 31,08 31,09 31,10 31,11 31,12 31,13 „Jodie Whittaker“. Independent Talent. Qaraldi: 2017-yil 17-iyul. Manba xatosi: Invalid
<ref>tag; name "CV" defined multiple times with different content - ↑ „Ashes“ (2014-yil 19-may).
- ↑ Pike. „Ashes - Review“. Radio Times. Qaraldi: 2017-yil 17-iyul.
- ↑ Jake Russell. „DUST - Short film starring Alan Rickman & Jodie Whittaker“ (2014-yil 16-iyul). 2021-yil 14-dekabrda asl nusxadan arxivlangan.
- ↑ Fuller. „National Film Awards UK announce 2017 nominations – Camdenmonthly“.
- ↑ „Evening Standard Nomination“. Standard.co.uk (2017-yil 15-dekabr).
- ↑ „shorts“ (en-US). Fiona Brands. Qaraldi: 2019-yil 8-iyul.
- ↑ „The Last Will and Testament of Billy Two-sheds (2006)“. British Film Institute. Qaraldi: 2017-yil 17-iyul.
- ↑ Oswald, Peter. The Storm Or, the Howler (after Plautus) (en). Oberon Books, 2005 — 6-bet. ISBN 9781849438506.
- ↑ „Ian Charleson Awards 2006“ (en-GB). London theatre tickets. Qaraldi: 2019-yil 28-iyun.
- ↑ Spencer, Charles. „Chilling glimpses of nastiness“. The Daily Telegraph (2007-yil 12-yanvar). 2022-yil 12-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 17-iyul.
- ↑ „Antigone: Family versus State“. National Theatre. Qaraldi: 2017-yil 17-iyul.
- ↑ „Tess of the D'Urbervilles - Characters and Cast“. BBC. Qaraldi: 2017-yil 17-iyul.
- ↑ „Unseen Austen“. BBC. Qaraldi: 2017-yil 17-iyul.
- ↑ „BBC Sounds - Doctor Who: Redacted“ (en-GB). BBC Sounds. Qaraldi: 2022-yil 20-may.
- ↑ „BBC launches Doctor Who VR experience“. digitaltveurope.com (2019-yil 17-may). Qaraldi: 2019-yil 17-may.
- ↑ 47,0 47,1 47,2 „Maze Theory Developing DW: The Edge of Time“. Qaraldi: 2019-yil 22-avgust.