Kontent qismiga oʻtish

Govhar

Vikipediya, ochiq ensiklopediya

Govhar (talaffuz Govhar; ozarbayjoncha: Gövhər) — forscha ayol ismi.

Kelib chiqishi

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Goar ismining kelib chiqishi haqida T.A.Shumovskiy quyidagicha yozadi: "Forscha gohar (gavxar) — „qimmatbaho tosh, marvarid“ soʻzi armancha Goar ayol ismining paydo boʻlishiga olib kelgan, ammo arabchaga kirib, unda javhar — „gavhar“ soʻzini paydo qilgan. Kundalik darajada, forscha gavxar — „qimmatbaho tosh“ soʻzi eʼtiborga loyiq, u xuddi shu maʼnoda arabcha javxar soʻziga oʻtib, rus va ingliz tuprogʻidagi turdosh otlarga qoʻshimcha ravishda atoqli nomlarini ham yaratgan: hindcha Javoharlal, chechencha Djoxar, armancha Goar"[1][2].

Temurning oʻgʻillaridan birining rafiqasining ismi Govhar boʻlgan[3].

XVIII—XIX asrlarda Shusha shahridagi ikkita masjid (Yuqori va Quyi) Govhar nomi bilan atalgan.

Mamlakatga qarab yozish variantlari: Goar (Armaniston), Gavhar (Oʻrta Osiyo), Gauhar (Qozogʻiston).

  1. Teodor Adamovich Shumovskiy. „Stranstviya slov“. S.-Peterburg, 2004.
  2. Babynamesnet. The origin & meaning of the name Gohar.[sayt ishlamaydi]
  3. Nicholas Jubber. Drinking Arak Off an Ayatollah’s Beard: A Journey Through the Inside-Out Worlds of Iran and Afghanistan. Da Capo Press, 2010 — P. 120. — ISBN 0-306-81884-1