Gulsira Gizatullina

Gulsira Gizatullina
Tavalludi	4-iyul 1957-yil; Buxoro viloyati, Oʻzbekiston SSR
Ijod qilgan tillari	Boshqird tili
Fuqaroligi	SSSR → Rossiya
Yoʻnalish	jurnalist, yozuvchi, tarjimon
Mukofotlari	Boshqirdiston Respublikasida xizmat ko‘rsatgan madaniyat xodimi

Gulsira Gizatullina Mirzayevna (boshqirdcha: Ғиззәтуллина Гөлсирә Мирҙа ҡыҙы, 4-iyul, 1957-yil, Kogon, Oʻzbekiston SSR) — yozuvchi, jurnalist, tarjimon. Boshqirdiston Respublikasi Yozuvchilar uyushmasi aʼzosi (1996). SSSR Yozuvchilar uyushmasi aʼzosi. Boshqirdiston Respublikasida xizmat ko‘rsatgan madaniyat xodimi (2009). Rami Garipov nomidagi mukofot laureati. Mahmud Qoshg‘ariy nomidagi xalqaro adabiy tanlov diplomi sovrindori^[1]^[2].

Biografiyasi

Gulsira Gizatullina 1957-yil 4-iyulda O‘zbekistonning Buxoro viloyati Kogon shahrida tug‘ilgan. Otasi Ikkinchi jahon urushi faxriysi, 112-boshqird otliq diviziyasi razvedka vzvodining komandiri — Mirza Gaisarov.

Utyagulovskaya oʻrta maktabining sakkiz sinfini tugatgandan soʻng, Gulsira 1-sonli maktab-internatga (hozirgi R. Garipov nomidagi 1-Boshqird Respublika gimnaziyasi) oʻqishga yuborilgan.

1974—1979-yillarda Boshqird davlat universitetining filologiya fakultetida tahsil olgan.

1979—1996-yillarda — boshqird tilida nashr etilgan „Bashqirdiston“ respublika gazetasi xodimi, boʻlim boshligʻi.

1996—2002-yillarda — „Kitap“ (Ufa) kitob nashriyoti sektor mudiri.

2002—2003-, 2007-, 2011-yillarda — „Bashkortostan kizi“ jurnali mas’ul kotibi.

2003—2007-yillarda — „Vatandash“ oylik ijtimoiy-siyosiy, ilmiy-ommabop va badiiy jurnali xodimi.

Boshqird radiosi bilan hamkorlik qilgan va Ashkadar kanalida faoliyat koʻrsatgan.

Ernest Hemingwayning „Chol va dengiz“ qissasini („Demiurj“ nashriyoti, 2001-yil), 4 jildlik „Bashkirskoe narodnoe iskusstvo“ („Demiurge“, 2002), Eski Ahdning birinchi kitobi — Ibtidoni boshqird tiliga tarjima qilgan.

2000-yildan beri Qadimgi Ahdni qadimgi ivrit tilidan boshqird tiliga tarjima qilib keladi. Buning uchun bir necha bor Gollandiyaga sayohat qilgan, ingliz va ibroniy tillarini oʻrgandi. Yozuvchi 2022-yilda Qadimgi Ahdni boshqird tilida nashr etishni rejalashtirgandi^[3].

Boshqirdiston Respublikasida xizmat ko‘rsatgan madaniyat xodimi (2009).

Ijodi

Gulsira Mirzayevna Gizatullina nasriy janrda ijod qiladi. 1993-yilda uning birinchi qisqa hikoyalardan iborat boʻlgan „Ostav nadejdu“ kitobi kitobxonlarning ijobiy sharhlariga sazovor boʻldi.

Bolalar uchun „Podorojnik i kapelka“ qissasi, „Sto i odna jizn moya“ hikoyalar to‘plami, „Ostrov dushi“ kitobi yozuvchi Gizatullinaning ijodiga o‘quvchilarda katta qiziqish uyg‘otdi. „Ruh maskani“ kitobiga hayot va ishq haqidagi „Ruh maskani“ hikoyalari va falsafiy poetik qissasi kiritilgan. Gulsira Gizatullinaning asarlari chuqurligi, tanish syujetlarning kutilmagan rakursdan ochib berilishi bilan ajralib turadi.

Boshqird yozuvchisi, siyosiy qatagʻon qurboni Xadiya Davletshinaga bagʻishlangan „Xadiya“ romani JSK kompaniyasi tomonidan tasdiqlangan maxsus adabiy mukofot bilan taqdirlangan.

2006-yilda Gulsira Mirzayevnaning „Jizn vsya v svetax“ to‘plami nashr etilgan bo‘lib, unga roman, roman va hikoyalar kiritilgan. Kitob kilning eng koʻp oʻqilgan kitobi deb topilgan.

Gulsira Gizatullinaning ayrim asarlari rus va turk tillariga tarjima qilingan.

Sanʼat asarlari

Ɵmɵtɵmdɵ ҡaldir…: Xikәyәlәr. (Ostav nadejdu. Rasskazi) — Өfө: Kitap, 1993. — 192 bit.
Yul yapragʻi menən tamsi: Balalar өsөn povest (Podorojnik i kapelka. Povest dlya detey). — Өfө: Kitap, 1994. — 20 bit.
Yɵҙ ҙə ber gʻүmerem: Xikәyәlәr, novellalar, tarixi xikәyәt.(Sto i odna jizn. Rasskazi, novelli) — Өfө: Kitap, 1997. — 304 bit.
Kүңel utraui: Povest, xikәyәlәr.(Obitel dushi. Povest, rasskazi) — Өfө: Kitap, 2003. — 102 bit.
Tormosh shau səskələ: Roman, povestar, xikәyәlәr.(Jizn v svetax. Roman, povesti, rasskazi) — Өfө: Kitap, 2006.
Yәnnәt һulishi: Povest.(Dixanie raya. Povest) — Өfө: Kitap, 2011.
Yәshәrgә vaҡit: Povestar, xikәyәlәr һәm esselar.(Vremya jit. Povesti, rasskazi, esse) — Өfө: Kitap, 2012.

Faxriy unvonlari

Boshqirdiston Respublikasida xizmat ko‘rsatgan madaniyat xodimi (2009).

Mukofotlari

Rami Garipov nomidagi mukofot laureati.
Mahmud Qoshg‘ariy nomidagi xalqaro adabiy tanlovning diplom laureati.

Manbalar

↑ BE Gizatullina Gulsira Mirzaevna ^{[sayt ishlamaydi]}
↑ „В поиске смысла жизни (К юбилею башкирской писательницы Гульсиры Гайсаровой-Гиззатуллиной)“.
↑ Gotovitsya izdanie Vetxogo Zaveta na bashkirskom yazike^{[sayt ishlamaydi]}

Havolalar

Hayotning maʼnosini izlashda (Bashkir yozuvchisi Gulsira Gaisarova-Gizzatullinaning yubileyiga) (rus. )
[1] (Boshqirdiston Respublikasi Milliy elektron kutubxonasi. Gizatullina G. M.)

[БЭ_Гизатуллина_Гульсира_Мирзаевна-1] BE Gizatullina Gulsira Mirzaevna ^{[sayt ishlamaydi]}

[2] „В поиске смысла жизни (К юбилею башкирской писательницы Гульсиры Гайсаровой-Гиззатуллиной)“.

[Готовится_издание_Ветхого_Завета_на_башкирском_языке-3] Gotovitsya izdanie Vetxogo Zaveta na bashkirskom yazike^{[sayt ishlamaydi]}

[1]

[2]

[3]