Ivaki(Iwaki), Fukushima

Ivaki
Ivaki; いわき市
	Asosiy shahar
	; Bayroq
	37°3′1.8″N 140°53′15.8″E / 37.050500°N 140.887722°E
Mamlakat	[[Yaponiya]]
[[Viloyat]]	[[Tōhoku]]
[[Prefektura]]	[[Fukushima]]
Hukumat
• Mer	Hiroyuki Uchida (Sentyabr 2021)
Asos solingan	100 AD
Maydon	1,232.02 km2 (475.69 kv mi)
Aholisi (1-oktyabr, 2020)	324 313
Zichligi	680 kishi/km2
	[[File:\|290px\|Ivaki xaritada]] Ivaki

Ivaki (Iwaki) (yaponcha: いわき市 Iwaki-shi^?) Yaponiyaning Fukushima prefekturasida joylashgan shahar. 2020-yilning 1-aprel holatiga koʻra, Ivaki(Iwaki) aholisi 337 765 kishi,^[1] aholi zichligi esa har kilometr kvadratga 270 kishini tashkil qiladi. Umumiy maydoni 1232.02 kilometr kvadrat^[2] . Har yili Ivaki 6-8 avgust kunlari Taira Tanabata festivaliga mezbonlik qiladi.^[3]

Geografiyasi va iqlimi

Shahar Tohoku viloyatining janubi-sharqiy qismida joylashgan va Ibaraki prefekturasi bilan chegaradosh. Shahar Fukusima prefekturasi umumiy maydonining qariyb 8,9 foizini egallaydi. Shaharning gʻarbiy qismi togʻlar va oʻrmonlardan iborat boʻlib, shaharning 70 foizini egallaydi. Shahar togʻlardan sharqqa oqib oʻtadigan, Natsuigava darasi va Shidokigava darasining chuqur vodiylarini hosil qiluvchi, tik qiyaliklarga ega daryo oʻzanlariga ega. Shaharning tekisroq sharqiy qismida aholining koʻp qismi joylashgan. Sohil boʻyida 7 ta plyaj mavjud. Ivaki qirgʻogʻida issiq Kuroshio oqimi va sovuq Oyashio oqimi uchrashib, moʻl-koʻl baliq ovlashga zamin yaratadi. Shahar bayrogʻi va gerbida bu ikki oqimning uchrashuvi tasvirlangan. Okeandan iliq va nam shamollar esib turadi.

Qoʻshni hududlari

Shimolda: Kawauchi, Naraxa, Xirono
Gʻarbda: Tamura, Ono, Hirata, Furudono
Janubda: Kitaibaraki (Ibaraki)

Iqlimi

Ivaki (Iwaki) moʻtadil iqlim zonasida joylashgan va mo''tadil iqlimga ega. Shaharda oʻrtacha harorati 13.1 °C (55.6 °F) va uning oʻrtacha yillik yogʻinlari 1,383.0 millimetr (54.45 in) boʻladi. Shaharda qayd etilgan eng yuqori harorat 37.7 °C (99.9 °F) va qayd etilgan eng past harorat −10.7 °C (12.7 °F) . Shahar kamdan-kam hollarda tayfunlarga duchor boʻladi.

Tabiiy muhiti

Daryolar: Natsuigava daryosi, Samegava daryosi, Yoshimagava daryosi, Fujivara daryosi
Daralar : Natsuigava darasi, Shidokigava darasi
Togʻlar: Mizuishiyama, Yunodake, Futatsuyasan, Ishimoriyama
Issiq buloqlar : Ivaki Yumoto Onsen

Aholisi

Yaponiya aholini roʻyxatga olish maʼlumotlariga koʻra, ^[4] Ivaki (Iwaki) aholisi soʻnggi 60 yil ichida nisbatan barqaror boʻlib qoldi.

Aholining oʻsishi
Yil	Aholi	±%
1920	210,55	—
1930	216,74	+2.9%
1940	260,653	+20.3%
1950	340,26	+30.5%
1960	345,663	+1.6%
1970	327,164	−5.4%
1980	342,074	+4.6%
1990	355,812	+4.0%
2000	360,138	+1.2%
2010	342,249	−5.0%
2020	324,313	−5.2%

Tarixi

Hozirgi Ivaki (Iwaki) hududi qadimgi Mutsu viloyatining bir qismi boʻlgan. „Iwaki“ soʻzi „toshli qal’a“ degan maʼnoni anglatadi. Miloddan avvalgi 645-yildagi Nara davridagi Taika islohoti ostida markaziy hukumat hozirgi shaharning shimoliy qismida „Iwaki tumani“ va janubiy qismida „Kikuta okrugi“ ni tashkil etildi. 653-yilda Ivaki (Iwaki) okrugi Taga viloyati tarkibiga kirdi va Ivaki tumaniga aylandi. ^[5] 718-yilda Mutsu provinsiyasi bilan birga beshta tumandan iborat Ivaki viloyati tashkil topdi: Ivaki, Shinexa, Namekata, Uta, Vatari va Hitachi provinsiyasidan berilgan Kikuta. Shineha hozirgi Naraha, Namekata va Uta hozirgi Soma, Vatari hozirgi Vatari, Miyagi hisoblanadi. Hozirgi Ivaki shahrining hududi Kikuta va Ivakidan iborat boʻlgan. ^[5] Yamato hukumati shimoldagi Emishi qabilalarining bosqiniga qarshi taxminan 708-yilda Nakoso toʻsigʻini qurgan.

11-asrning oxirida Xitachi provinsiyasining Ivaki urugʻi Ivaki tumaniga bostirib kirdi va uni Yoshima, Ivasaki, Ivaki, Naraxaning toʻrtta tumanga boʻldi. Ushbu urugʻ bosib olgan hudularni Kamakura davridan Sengoku davrining oxirigacha boshqargan. 1600-yilda Ivaki Sadataka Sekigahara jangi paytida Tokugava Ieyasuga qarshi chiqdi va natijada Ivaki urugʻi magʻlubiyatga uchradi. Torii Tadamasa Edo davrida Tokugava syogunati davrida Ivakitayra mulkining daymyosi etib tayinlangan va Ivakitaira qal’asini qurgan. Ivakitayra hozirgi Ivaki shahrining faqat bir qismini qamrab olgan: shaharning boshqa qismlari Izumi mulklari (1634) va Yunagaya mulklari (1670) nazorati ostida edi. Uchala mulk ham Bakumatsu davrida Boshin urushi paytida Satcho ittifoqiga qarshi Tokugavani qoʻllab-quvvatlash uchun Ouetsu Reppan Domei tarkibiga qoʻshildi, ammo Meiji islohoti va 1871-yilda xan tizimining bekor qilinishidan soʻng yangi Meiji hukumati Ivakitayra prefekturasini, Yunagaya prefekturasini tashkil qilishdi^[5] . 1896-yilda Ivaki Bank va Taira Banklari tashkil etildi.

1897-yilda Yaponiya hukumati temir yoʻli boshqarmasi Ivakidaira qal’asi negizida Taira stantsiyasini qurdi. Natijada Xonsyudagi eng yirik va Yaponiya poytaxti Tokioga eng yaqin joylashgan Joban koʻmir koni oʻzlashtirildi va Taira aholisi koʻpaydi. Ivaki (Iwaki)ning baliqchilik, oʻrmon xoʻjaligi va qishloq xoʻjaligi ham shu vaqtdan boshlab gullab yashnadi. Ikkinchi jahon urushidan keyin Joban koʻmir koni yopildi. Shundan soʻng,Tabiiy issiq buloqlardan samarali foydalanildi va Spa Resort Hawaiians issiq buloqlar kurorti tashkil etildi.

Hozirgi shahar 1966-yil 1-oktyabrda 14 ta munitsipalitet (5 ta shahar, 4 ta shahar va 5 ta qishloq) qoʻshilishi bilan tuzilgan. Shaharlari: Taira (平), Uchigō (内郷), Ivaki (磐城), Nakoso (勿来) va Jōban (常磐); shaharlari, Yotsukura (四倉), Tōno (遠野), Ogava (小川) va Hisanohama (久之浜); va beshta qishloq: Yoshima (好間), Miwa (三和), Tabito (田人), Kawamae (川前) va Ōhisa (大久). Taira Ivaki (Iwaki) markazi boʻli qolmoqda. 1979-yil aprel oyida avtomobil raqam belgisi sifatida „Iwaki raqami“ joriy etildi.

1999-yil 1-aprelda shahar prefektura hukumatining avtonomiyasi kuchaygan asosiy shahar sifatida belgilandi.

2011-yil 11-martda shahar zilzila va undan keyin sunamiga uchradi. 2011-yil 20-may holatiga koʻra, 303 kishi halok boʻldi va 82 kishi bedarak yoʻqoldi. ^[6]

Hukumati

Ivaki (Iwaki) toʻgʻridan-toʻgʻri saylanadigan mer va 37 aʼzodan iborat bir palatali shahar qonun chiqaruvchi organi boʻlgan mer-kengash boshqaruv shakliga ega. Ivaki (Iwaki) Fukushima prefekturasi assambleyasiga 10 nafar saylash huquqiga ega.

Merlar

Shōbē Akazu (yaponcha: 赤津庄兵衛^?) 1964 yil –
1- Yaichi Ōwada (yaponcha: 大和田弥一^?) 1966 yil –
2- Kanemitsu Tabata (yaponcha: 田畑金光^?) 1974 yil –
3-chi Takeo Nakata (yaponcha: 中田武雄^?) 1986 yil –
4-chi Mitsuhide Iwaki (yaponcha: 岩城光英^?) 1990 yil –
5-chi Keisuke Shike (yaponcha: 四家啓助^?) 1997 yil
6- Kazuo Kushida (yaponcha: 櫛田一男^?) 2005 yil –

Hududiy boʻlinishi

Ivaki (Iwaki) — markazlashtirilmagan shahar boʻlib, 14 ta munitsipalitet (5 shahar, 4 shahar va 5 qishloq) qoʻshilishi natijasida yaratilgan. Shaharlari: Taira (yaponcha: 平^?) , Uchigō (yaponcha: 内郷^?) , Iwaki (yaponcha: 磐城^?) , Nakoso (yaponcha: 勿来^?) va Jōban (yaponcha: 常磐^?) ; shaharlar: Yotsukura (yaponcha: 四倉^?) , Tōno (yaponcha: 遠野^?) , Ogawa (yaponcha: 小川^?) va Hisanohama (yaponcha: 久之浜^?) ; va beshta qishloq: Yoshima (yaponcha: 好間^?) , Miwa (yaponcha: 三和^?) , Tabito (yaponcha: 田人^?) , Kawamae (yaponcha: 川前^?) va Ōhisa (yaponcha: 大久^?) .

Ivaki (Iwaki) markaziy hududi sobiq Taira shahri boʻlib, unda Ivaki meriyasi, Ivaki shahar litseyi, Ivaki (Iwaki) stansiyasi va boshqalar mavjud. Onahama va 1954-yilda, 1966-yilda birlashishdan oldin Ivaki (Iwaki) tomonidan qoʻshib olingan. Yumotoda Yaponiyadagi eng qadimgi onsenlardan biri boʻlgan, koʻplab ryokan mehmonxonalari boʻlgan Iwaki Yumoto Onsen joylashgan. Bu yerda, shuningdek, Spa Resort Hawaiians, yiliga 1,5 million tashrif buyuruvchi kurorti joylashgan. Onahama — koʻplab zavodlar, baliqchilik va port inshootlari joylashgan port shaharchasi. Shuningdek, akvarium, baʼzi plyajlar va dengiz boʻyidagi restoranlar mavjud.

Shahar 13 hududga boʻlinadi:

Zona	Aholi	Uy xoʻjaliklari	Maydoni (km ²)	Aholi zichligi (/km ²)
Taira	99 901	38 685	109.88	909.18
Onahama	77 857	29,182	87.64	888.37
Nakoso	51 783	18 651	104.74	494.39
Joban	35 904	13550	48.23	744.43
Uchigo	28,214	11 462	31.62	892.28
Yotsukura	15 686	5,284	63,73	246.13
Tono	6,404	1913	104.53	61.26
Ogava	7567	2481	112.49	67.26
Yoshima	13 597	5,319	26.69	509.44
Miwa	3,676	1107	214.90	17.10
Tabito	2117	713	158.07	13.39
Kawamae	1448	509	116.44	12.43
Hisanohama, Ohisa	5,965	1958	52.38	113.87
Jami	350,119	130 814	1231,34	284.33

2007-yil 1-oktyabr holatiga koʻra

Iqtisodiyoti

Iqtisodiyotning asosiy negizini sanoat va qishloq xoʻjaligi tashkil etadi. Xususan, Ivaki (Iwaki) mashinasozlik, yogʻochdan tayyorlangan mahsulotlar va kimyoviy moddalar ishlab chiqarish markazidir. Ivaki (Iwaki) shahrining sanoat ishlab chiqarishi Tohoku mintaqasida 1-oʻrinda turadi. Ivaki (Iwaki) diqqatga sazovor joylarga boy va har yili 7,64 million sayyoh tashrif buyuradi. Fukushima prefekturasida sanoat va diqqatga sazovor joylar markazi Ivaki, siyosiy markazi esa Fukusima shahridir . Nakoso issiqlik elektr stantsiyasi, Koʻmir bilan ishlaydigan yirik Nakoso issiqlik elektr stantsiyasi Ivaki shahrida joylashgan.

Statistika (2006)

Ish bilan band aholi: 174 048 kishi
Ishsiz aholi soni: 121 802 kishi
Yalpi ishlab chiqarish: ¥1,293,782 mlrd
Sayyohlar soni: 7 639 296 nafar

Import va eksport

Onahama porti (2003)

Import: 5 133 727 t

Eksport: 514 045 t

Transporti

Okean va togʻlar bilan oʻralgan Ivaki (Iwaki) Fukusimaning Nakadori mintaqasiga qaraganda qoʻshni Ibaraki prefekturasidagi Mito bilan, jumladan Koriyama yoki Fukushima prefekturasi poytaxti bilan chambarchas bogʻlangan. Joban liniyasi shaharda shimoldan janubga oʻtadi. Markaziy stantsiya Ivaki (Iwaki) stansiyasi boʻlib, u Ivakini Koriyama bilan bogʻlaydigan Sharqiy Banʼetsu liniyasining terminali hisoblanadi.

Temir yoʻl

</img> JR Sharq — Joban liniyasi

Nakoso — Ueda — Izumi — Yumoto - Uchigō — Iwaki — Kusano — Yotsukura — Hisanohama — Suetsugi

</img> JR Sharq — Baʼetsu Sharqiy liniyasi

Iwaki — Akai — Ogawagō — Eda — Kawamae

Izumi — Miyashita yuk terminali — Onahama yuk terminali

¤Ushbu liniya faqat Onahama feyerverk festivali kunida yoʻlovchilarni tashiydi

Magistral yoʻl

Jōban Expressway — Iwaki Nakoso Interchange — Iwaki Yumoto Interchange — Yunotake Parking Area — Iwaki Junction — Iwaki Chūō Interchange — Iwaki Yotsukura Interchange
Ban-etsu Expressway — Iwaki Junction — Iwaki-Miwa Interchange
National Route 6
National Route 49
National Route 289
National Route 349
National Route 399

Avtobus operatorlari

Shahar avtobuslari

Shin Joban Kotssu

Magistral avtobuslar

Shin Joban Kotssu
JR Bus Tohoku
JR Bus Kanto
Tobu avtobus markazi
Fukusima transporti
Aizu avtobusi

Portlar

Onahama porti
Nakanosaku porti
Ena porti
Hisanohama porti

Sport

Iwaki-Taira velodromi shahar ichida joylashgan.

Davlat muassasalari

Taira

Ivaki (Iwaki) Shahar hokimiyati
Ivaki (Iwaki) sport majmuasi
Ivaki (Iwaki) jamoat hududlari
Ivaki (Iwaki) gimnaziyasi
Ivaki (Iwaki) Velodrom
Ivaki (Iwaki) „Alios“ litseyi
Ivaki (Iwaki) madaniy markazi
Ivaki (Iwaki) markaziy kutubxona
Ivaki (Iwaki) muzeyi
Ivaki (Iwaki) markaziy bogʻi

Nakoso

Nakoso filiali
Ivaki (Iwaki) Nakoso litseyi

Uchigo

Uchigo filiali
Ivaki (Iwaki) Uchigo jamoat markazi

Onahama

Onahama filiali
Ivaki (Iwaki) Onahama beysbol maydonchasi
Onahama fuqarolik hovuzlari
Ivaki (Iwaki)Onahama litseyi
Fukushima akvariumi

Joban (Yumoto)

Joban filiali
21-asr oʻrmon parki

Ivaki (Iwaki) Green Stadium (sigʻimi 30 000)

Ivaki (Iwaki) Green Field (futbol, regbi, futbol)

Ivaki (Iwaki) Joban litseyi
Ivaki (Iwaki) koʻmir va qazilma muzeyi

Boshqalar

Hisanohama and Ōhisa filial
Yotsukura filial
Kavamae filial
Ogava filial
Yoshima filial
Miva filial
Toyoma filial
Ena filial
Chūōdai xizmat koʻrsatish markazi
Izumi filial
Ueda filial
Tabito filial
Tōno filial
Ivaki (Iwaki) janubiy sport bogʻi
Kurashi no Denshōgō
Kusano Shimpei Memorial
Ivaki (Iwaki) Anmonites Center

Taʼlim

Universitetlar va kollejlar

Fukusima milliy texnologiya kolleji
Iryo Sosei universiteti
Higashi Nippon xalqaro universiteti
Iwaki Junior kolleji

Katta oʻrta maktablar

Ivakida Fukusima prefekturasi taʼlim kengashi tomonidan boshqariladigan 14 ta davlat oʻrta maktablari mavjud. 1 ta xususiy oʻrta maktab va u3 ta xususiy birlashtirilgan oʻrta maktab mavjud. Prefektura, shuningdek, Ivaki hududida 3 ta maxsus taʼlim maktabini boshqaradi.

Jamoat (prefektura)

Iwaki High School (磐城高等学校)
Iwaki Sakuragaoka High School (磐城桜が丘高等学校)
Iwaki Kōyō High School (いわき光洋高等学校)
Iwaki Nōgyō High School (磐城農業高等学校)
Iwaki Sōgō High School (いわき総合高等学校)
Iwaki Kaisei High School (いわき海星高等学校)
Iwaki Yumoto High School(いわき湯本高等学校)
Taira Kōgyō High School (平工業高等学校)
Taira Shōgyō High School (平商業高等学校)
Nakoso High School (勿来高等学校)
Nakoso Kōgyō High School (勿来工業高等学校)
Onahama High School (小名浜高等学校)
Yoshima High School (好間高等学校)
Yotsukura High School (四倉高等学校)

Xususiy

Iwaki Shūei oʻrta maktabi
Shōhei oʻrta maktabi
Iwaki birinchi oʻrta maktabi
Iwaki ikkinchi oʻrta maktabi

Oʻrta maktablar

Ivaki shahrida 39 ta davlat oʻrta maktablari mavjud. 3 ta xususiy birlashtirilgan oʻrta maktablar mavjud (yuqorida sanab oʻtilgan). Shaharda 67 ta davlat boshlangʻich maktablari ham ishlaydi.

Davlat (shahar)

Taira First Junior High School (平第一中学校)
Taira Second Junior High School (平第二中学校)
Taira Third Junior High School (平第三中学校)
Fujima Junior High School (藤間中学校)
Toyoma Junior High School (豊間中学校)
Kusano Junior High School (草野中学校)
Akai Junior High School (赤井中学校)
Yumoto First Junior High School (湯本第一中学校)
Yumoto Second Junior High School (湯本第二中学校)
Yumoto Third Junior High School (湯本第三中学校)
Iwasaki Junior High School (磐崎中学校)
Onahama First Junior High School (小名浜第一中学校)
Onahama Second Junior High School (小名浜第二中学校)
Izumi Junior High School (泉中学校)
Ena Junior High School (江名中学校)
Uchigō First Junior High School (内郷第一中学校)
Uchigō Second Junior High School (内郷第二中学校)
Uchigō Third Junior High School (内郷第三中学校)
Ueda Junior High School (植田中学校)
Ueda Higashi Junior High School (植田東中学校)
Nishiki Junior High School (錦中学校)
Nakoso First Junior High School (勿来第一中学校)
Nakoso Second Junior High School (勿来第二中学校)
Kawabe Junior High School (川部中学校)
Katōno Junior High School (上遠野中学校)
Iritōno Junior High School (入遠野中学校)
Yotsukura Junior High School (四倉中学校)
Ōno Junior High School (大野中学校)
Ogawa Junior High School (小川中学校)
Tabito Junior High School (田人中学校)
Yoshima Junior High School (好間中学校)
Nagai Junior High School (永井中学校)
Miwa Junior High School (三和中学校)
Misaka Junior High School (三阪中学校)
Saiso Junior High School (差塩中学校)
Kawamae Junior High School (川前中学校)
Okeuri Junior High School (桶売中学校)
Ojiroi Junior High School (小白井中学校)
Hisanohama Junior High School (久之浜中学校)
Tamagawa Junior High School (玉川中学校)
Chūōdai Kita Junior High School (中央台北中学校)
Chūōdai Minami Junior High School (中央台南中学校)

OAV

Televideniya

NHK Fukusima
Fukusima markaziy televideniyesi (Nippon TV bilan bogʻliq)
Fukushima Broadcasting (TV Asahi bilan bogʻliq)
Fukusima teleradiokompaniyasi (Fuji bilan bogʻliq)
TV-U Fukushima (TBS bilan bogʻliq)

Gazetalar

Fukusima Mimpō (Fukushima, Maynichi)
- Iwaki Mimpō
Fukusima Min-Yu (Fukushima, Yomiuri)

Radio

Dengiz toʻlqini (cFM J-Wwave)

Birodar shaharlar

Yaponiyadagi birodar shaharlari

Nobeoka, Miyazaki (1997-yil 30-maydan beri); birodar shahar
Yurihonjo, Akita (1986-yil 10-avgustdan beri); birodar shahar.

Xalqaro birodar shaharlar

Taunsvill, Queensland, Avstralia (1991, 21-avgust)
Fushun, Liaoning Provinsiyasi, Xitoy (1982, 15-aprel)
Kauai okrugi, Gavayi, AQSH (2011)

Mahalliy diqqatga sazovor joylar

Iino Xachimanggu Shinto ziyoratgohi
Ivaki (Iwaki) Onahama Minato vohasi
- Ivaki (Iwaki)Sun Marina
- Akuamarin bogʻi
  - Akuamarin Fukushima, akvarium
  - Ivaki (Iwaki) La La Miu
  - Ivaki (Iwaki) kunlik ekipajlari
Ivaki (Iwaki) dengiz minorasi
„Ivaki (Iwaki) 7 plyaj“
Shioyazaki mayoqchasi
- Misora Xibari yodgorliklari

Setogaro, Kusano Shimpey nomini olgan manzarali jar
Ivaki Yumoto Onsen, Yaponiyadagi uchta qadimgi issiq buloqlardan biri
Spa Resort Gawaiians, issiq buloq va istirohat bogʻi.
Ivaki (Iwaki) koʻmir va qazilma muzeyi
Nakoso toʻsigʻi, Yamato davrida Emishiga qarshi qurilgan. „Nakoso“ „bu erga kelmang“ degan maʼnoni anglatadi.
Iwaki Ammonites markazi
Shiramizu Amidado, Buddistlar ibodatxonasi. Yaponiya milliy xazinalari .

Kurashi no Denshōgō, tarixiy obyekt
Ivaki (Iwaki) Taira Keyrin, velodrom
Kusano Simpei memorial zali

Festivallar

Jangara
Ivaki Odori
Onahama Feyerverk festivali
Taira Tanabata festivali

Ommabop ommaviy axborot vositalarida

2006-yilgi „Hula qizlari“ filmi 2007-yilda Yaponiya akademiyasining beshta mukofotiga sazovor boʻldi.

Ivaki (Iwaki) shahri tugʻilgan taniqli insonlar

Kusano Shimpei, shoir; „qurbaqalar shoiri“ sifatida mashhur
Denmei Suzuki, aktyor
Misaki Ito, aktrisa
Miyuki Komatsu, aktrisa
Tadashi Suzuki, Futababasaurus suzukii kashf etgan
Ken-Ichiro Kobayashi, dirijyor
Takeo Takagi, Yaponiya Imperator dengiz floti admirali
Aya Okamoto, aktrisa
Noboru Kousaka, Yaponiya Sotsialistik partiyasidan Yaponiya Vakillar Palatasining aʼzosi
Rena Takeda, aktrisa

Maʼlumotnomalar

↑ Iwaki City official statistics (yaponcha)
↑ „Iwaki profile“ (ja). Official Iwaki website. 2011-yil 27-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 29-iyul.
↑ http://www.goldenjipangu.com/130806iwaki.html
↑ Iwaki population statistics
↑ ^5,0 ^5,1 ^5,2 Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Ofh
↑ 東日本大震災　図説集 from mainichi.jp, Mainichi Shimbun 20 May 2011, archived here

Tashqi havolalar

Iwaki travel guide from Wikivoyage
Official Website (yaponcha)

[1] Iwaki City official statistics (yaponcha)

[iwakiProf-2] „Iwaki profile“ (ja). Official Iwaki website. 2011-yil 27-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 29-iyul.

[3] ttp://www.goldenjipangu.com/130806iwaki.html

[4] Iwaki population statistics

[Ofh-5] 5,0 ^5,1 ^5,2 Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Ofh

[6] 東日本大震災　図説集 from mainichi.jp, Mainichi Shimbun 20 May 2011, archived here

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]