Kito Lorenc
Qiyofa
Kito Lorenc | |
---|---|
Tavalludi | 1938-yil 4-mart |
Vafoti | 2017-yil 24-sentyabr |
Fuqaroligi | Germaniya va GDR |
Kito Lorenc (1938-yil 4-mart[1] – 2017-yil 24-sentyabr[2]) — serb yozuvchisi, lirik shoir va tarjimon. Lorenc yozuvchi va siyosatchi Yakub Lorenc-Zaleskining nabirasi.
Ijodi
[tahrir | manbasini tahrirlash]- "Nowe časy - nowe kwasy" (New Times - New Weddings), Poems, VEB Verlag Domowina, 1962
- "Swĕtło, prawda, swobodnosć" (Light, Justice and Freedom), (Anthology of Sorbian Poets, Editor) VEB Verlag Domowina, 1963
- Mina Witkojc "Po pućach časnikarki", Translation in Upper Sorbian, VEB Verlag Domowina 1964
- Handrij Zejler "Serbske fabule", Translation, VEB Verlag Domowina 1966
- "Struga. Bilder einer Landschaft (Struga. Pictures of a Landscape)", Poetry, VEB Verlag Domowina, 1967
- "Der betresste Esel", Fabeln von Handrij Zejler, Translation, 1969, new at Domowina-Verlag 2004
- "Flurbereinigung", Poetry, Aufbau Verlag 1988
- "Gegen den grossen Popanz. (Against the Great Popanz)", Poetry 1990
- "Achtzehn Gedichte der Jahre 1990-2002 (18 Poets of the Years 1990-2002)" Selections from Manfred Peter Hein
- "An einem schönbemalten Sonntag : Gedichte zu Gedichten (A beautifully painted Sunday: Poetry to Poets)", Edition Thanhäuser
- Rudolf Hartmetz, Hans Mirtschin, Kito Lorenc "Terra budissinensis", Lusatia 1997
- Jurij Chĕžka "Die Erde aus dem Traum (The Earth from the Dream)", Domowina-Verlag 2002
- "Die Unerheblichkeit Berlins (Berlin's Unconsiderablity)", Buch&Media 2002
- "Die wendische Schiffahrt (The Wendish Voyage)", Domowina-Verlag 2004
Mukofotlari
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Heinrich Heine mukofoti 1991-yil
- Petrarca-Preis 2012-yil[3]
Manbalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ Lorenc, Kito. Die wendische Schiffahrt: zwei Dramen (de). Domowina-Verlag, 2004 — 327-bet. ISBN 978-3-7420-1988-2. Qaraldi: 2024-yil 14-noyabr.
- ↑ Zeitung, Sächsische. „Wie die Welt nach Wuischke kam“ (de). Saechsische. (2017-yil 26-sentyabr). Qaraldi: 2024-yil 14-noyabr.
- ↑ „Petrarca-Preis“ (de-DE). Petrarca Netz. Qaraldi: 2024-yil 14-noyabr.