Malta davlat madhiyasi

Audio
	Malta davlat madhiyasi fayl; yordam;

	Malta davlat madhiyasi
Soʻz muallif(lar)i	Dun Karm Psaila, 1922
Bastakor	Robert Samut
Qabul qilindi	1964-yil
Audio
	Malta davlat madhiyasi fayl; yordam;

„L-Innu Malti“ (maʼnosi: „Malta madhiyasi“) — Maltaning milliy madhiyasi. U Xudoga ibodat shaklida yozilgan. 1964-yilda Buyuk Britaniyadan mustaqillikka erishgandan soʻng rasman qabul qilingan, uni Robert Samut bastalagan va qoʻshiq matni Dun Karm Psaila tomonidan yozilgan.

Tarix

19-asrning oʻrtalaridan 1930-yillarning boshlarigacha Malta milliy uygʻonish davrini boshidan kechirdi. Madhiyani Edinburg gersogligi Vittoriosa guruhi ijro etgan^[1].

Malta hukumati 1941-yil 22-fevralda madhiyani rasmiy Malta madhiyasi deb eʼlon qildi. 1942-yilda u May Butcher tomonidan ingliz tiliga tarjimasi bilan Piano e canto uchun chop etildi. Bu nashr uning mashhurligini yoyishga yordam berdi^[2]. 1964-yilgi Mustaqillik Konstitutsiyasi uni Malta milliy madhiyasi sifatida tasdiqladi, bu bugungi kunda Malta oʻziga xosligining ramzlaridan biri hisoblanadi^[3]^[4].

Matn

Malta tlida^[4]^[5]	IPA transkripsiyasi
I Lil din l-art ħelwa, l-Omm li tatna isimha, Ħares, Mulej, kif dejjem Int ħarist: Ftakar li lilha bil-oħla dawl libbist. II Agħti, kbir Alla, id-dehen lil min jaħkimha, Rodd il-ħniena lis-sid, saħħa 'l-ħaddiem: Seddaq il-għaqda fil-Maltin u s-sliem.}}	1 [lɪl diːn lɐɹt ħɛl.wɐ lɔmː lɪ tɐt.nɐ ɪ.sɪ.mɐ] [ħɐː.rɛs mʊ.lɛj kiːv‿dɛj.jɛm ɪnt ħɐ.rɪst] [ftɐ.kɐɹ lɪ liː.lɐ bɪl.ɔħ.lɐ daʊ̯l lɪb.bɪst] 2 [ɐ(ˤ).tiː gbiːr ɐl.lɐ ɪd.dɛːn lɪl miːn jɐħ.kɪ.mɐ] [rɔdː ɪl.ħnɪː.nɐ lɪs.siːd (ɪs.)sɐħ.ħɐ lɪl.ħɐd.dɪːm] [sɛd.dɐʔ ɪl ɐ(ˤ)ʔ.dɐ fɪl.mɐl.tiːn ʊ ɪs.slɪːm]

Manbalar

↑ Fsadni, Odette „Tagħrif Ġenerali“ [General Information] (mt). L-Università ta' Malta (2010). Qaraldi: 2022-yil 5-fevral.
↑ Popp, Reinhard „INNU MALTI, die Nationalhymne der Republik Malta“. German-Maltese Circle (2005). 2008-yil 5-iyulda asl nusxadan arxivlangan.
↑ „Constitution of Malta“. Leġiżlazzjoni Malta. 2011-yil 16-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 5-fevral.
↑ ^4,0 ^4,1 Drury, Melanie „A song for the nation: what is the meaning behind the Maltese national anthem?“. GuideMeMalta.com.
↑ „National Anthem“ (en). The Maltese Center. Qaraldi: 2022-yil 5-fevral.

Havolalar

The Maltese National Anthem – A website on the anthem hosted by the Malta Department of Information, featuring an instrumental version.
Anthem performance by the Malta Youth Orchestra
INNU MALTI, die Nationalhymne der Republik Malta — Features instrumental version in MP3 format + brief history in German.
Audio of the national anthem of Malta, with information and lyrics (archive link)
Malta Hymne — A page on the anthem at the Swiss site „Malta4You“. Features instrumental versions in MIDI and MP3 format.
Dun Karm Psaila — A biography
Himnuszok — A vocal version of the Anthem, featured in the „Himnuszok“ website.

Madhiya haqidagi ushbu maqola chaladir. Siz uni boyitib, Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin.

[:0-1] Fsadni, Odette „Tagħrif Ġenerali“ [General Information] (mt). L-Università ta' Malta (2010). Qaraldi: 2022-yil 5-fevral.

[2] Popp, Reinhard „INNU MALTI, die Nationalhymne der Republik Malta“. German-Maltese Circle (2005). 2008-yil 5-iyulda asl nusxadan arxivlangan.

[3] „Constitution of Malta“. Leġiżlazzjoni Malta. 2011-yil 16-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 5-fevral.

[guidememalta-4] 4,0 ^4,1 Drury, Melanie „A song for the nation: what is the meaning behind the Maltese national anthem?“. GuideMeMalta.com.

[5] „National Anthem“ (en). The Maltese Center. Qaraldi: 2022-yil 5-fevral.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]