Mavlono Ziyoiy

Mavlono Ziyoiy (XV XVI asr) – fors-tojik tilida ijod qilgan nishopurlik shoir. Nomi “Majolis un-nafois”ning^[1] uchinchi majlisida tilga olinadi^[2]. Navoiy uning Nishopur zurafolaridan ekanligini aytib, quyidagi matlaʼsini keltiradi:

Ba xuni oshiq imshab tashna binam laʼli serobash,
Madeh may, soqiyo, tarsamki, az masti barad xobash.
(Mazmuni: Uning laʼl lablari bu kecha oshiq qoniga tashna koʻrinadi.
Ey soqiy, unga may berma, qoʻrqaman, mastlikdan uni uyqu elitmasin).

Manalar

Ushbu maqola chaladir. Siz uni boyitib, Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin.
Bu andozani aniqrogʻiga almashtirish kerak.

↑ Alisher Navoiy: Qomusiy lug'at.
↑ Majolis un-nafois.

[1] Alisher Navoiy: Qomusiy lug'at.

[2] Majolis un-nafois.

[1]

[2]