Munozara:Katana

Katana (kán, かたな) yapon qilichi boʻlib, ikki qoʻlni sigʻdirish uchun dumaloq yoki kvadrat shaklidagi qoʻriqchi va uzun tutqichli kavisli, bir qirrali pichoq bilan tavsiflanadi. Tachidan kechroq ishlab chiqilgan, u feodal Yaponiyada samuraylar tomonidan ishlatilgan va chetini yuqoriga qaratib kiygan. Muromachi davridan boshlab, koʻplab eski tachi ildizdan kesilib, qisqartirilgan va ildizdagi pichoq ezilgan va katanaga aylantirilgan.[4] Yaponiyada katana uchun oʻziga xos atama uchigatana (kàn) va katana (kán) atamasi koʻpincha butun dunyo boʻylab bir qirrali qilichlarga ishora qiladi.

Etimologiya

Katana soʻzi birinchi marta yapon tilida 720-yildagi „Nihon Shoki“ da uchraydi. Bu atama kata („bir tomon, bir tomonlama“) + na („pichoq“), [6][7][8] birikmalaridan iborat. ikki tomonlama tsurugiga. Batafsil maʼlumotni Vikilugʻat yozuvida koʻring.

Katana nihontō qilichlar oilasiga mansub boʻlib, pichoq uzunligi (nagasa) 2 shakudan ortiq, taxminan 60 sm (24 dyuym) bilan ajralib turadi.[9]

Katana Gʻarb qilich ixlosmandlari orasida dai yoki daitō sifatida ham tanilgan boʻlishi mumkin, garchi daitō har qanday yapon uzun qilichining umumiy nomi boʻlib, soʻzma-soʻz „katta qilich“ degan maʼnoni anglatadi.[10]

Yapon tilida alohida koʻplik va birlik shakllari mavjud emasligi sababli, katana va katana ham ingliz tilida qabul qilinadigan shakllar hisoblanadi.[11]

Talaffuz qilingan [katana], kunʼyomi (yaponcha oʻqish) kanji xitoy, asli xitoychada bitta qirrali pichoq (har qanday uzunlikdagi) degan maʼnoni anglatadi, bu soʻz portugallar tomonidan soʻz sifatida qabul qilingan.[12] Portugal tilida belgi (katana) „katta pichoq“ yoki machete degan maʼnoni anglatadi.[12]

Tasnif

Katana odatda standart oʻlchamdagi, oʻrtacha kavisli (koʻproq egrilikka ega eski tachidan farqli oʻlaroq) pichoq uzunligi 60,6 sm (23,86 dyuym) dan katta boʻlgan yapon qilichi (yaponcha 2 Shaku) sifatida belgilanadi.[13] U oʻzining oʻziga xos koʻrinishi bilan ajralib turadi: ikki qoʻlni sigʻdirish uchun dumaloq yoki kvadrat shaklidagi himoyasi (tsuba) va uzun tutqichli kavisli, ingichka, bir qirrali pichoq.[13]

Bir nechta istisnolardan tashqari, katana va tachi, agar imzolangan boʻlsa, tang (nakago) ustidagi imzoning (mei) joylashuvi bilan bir-biridan farqlanishi mumkin. Umuman olganda, mei qilich taqilganda tashqi tomonga qaraydigan nakago tomoniga oʻyilgan boʻlishi kerak. Tachining kesuvchi qirrasi pastga, katana esa yuqoriga qarab kiyilganligi sababli, mei tangning qarama-qarshi joylarida boʻlar edi.[14]

Gʻarb tarixchilari katana jahon harbiy tarixidagi eng zoʻr kesuvchi qurollardan biri boʻlganini aytishgan.[15][16] Biroq 15-asrda Sengoku davridagi jang maydonidagi asosiy qurollar yumi (kamon), yari (nayza) va tanegashima (qurol) boʻlib, katana va tachidan faqat yaqin janglar uchun foydalanilgan. Bu davrda taktika koʻp sonli safarbar qilingan ashigaru (piyoda askarlar) tomonidan guruh jangiga oʻzgartirildi, shuning uchun naginata va tachi jang maydonida qurol sifatida eskirib qoldi va yari va katana bilan almashtirildi.[17][18][19] Nisbatan tinch Edo davrida katana qurol sifatida ahamiyatini oshirdi va Edo davrining oxirida shishi (siyosiy faollar) katanadan asosiy qurol sifatida foydalangan holda koʻplab janglarni olib bordilar. Katana va tachi koʻpincha Daimyo (feodal lord) va samuraylar oʻrtasida sovgʻa sifatida yoki Shinto ziyoratgohlarida oʻrnatilgan kami uchun qurbonliklar va samuraylarning hokimiyati va maʼnaviyati ramzi sifatida ishlatilgan.[18][20][19][17]

Tarixi

Yaponiyada qilich ishlab chiqarish muayyan vaqt davrlariga boʻlinadi:[21]

Jokoto (qadimgi qilichlar, taxminan 900 yilgacha) Koto (900-1596 yillardagi eski qilichlar) Shinto (yangi qilichlar 1596-1780) Shinshinto (yangi qilichlar 1781-1876) Gendaitō (zamonaviy yoki zamonaviy qilichlar 1876 — hozirgi) Koto (eski qilichlar)

Tokio milliy muzeyidan Muramasa Katana, Kamakura davrida (1185-1333) piyoda jang qilgan past darajali samuraylar tomonidan ishlatiladigan tanto (qisqa qilich yoki pichoq) turidan sasuga (kání) dan kelib chiqqan. Ularning asosiy quroli uzun naginata, sasuga esa zaxira qurol edi. Ilk Muromachi davriga (1336—1573) toʻgʻri keladigan Nanboku-cho davrida (1336—1392) ōdachi kabi uzun qurollar mashhur boʻlgan va shu bilan birga sasuga uzaygan va nihoyat katanaga aylangan.[22][23] Bundan tashqari, yuqori martabali samuraylar tachi bilan jihozlangan tanto turi boʻlgan koshigatana (kānān) sasuga bilan bir xil tarixiy sharoitda katanaga rivojlangan va ikkalasi ham katanaga rivojlangan boʻlishi mumkin degan nazariya mavjud.[24] ] Bugungi kunda mavjud boʻlgan eng qadimgi katana Xishizukuri uchigatana deb ataladi, u Nanbokucho davrida soxtalashtirilgan va keyinchalik Kasuga ziyoratgohiga bagʻishlangan.[1]

Katananing tachidan farq qiladigan uzun qilichni tasvirlash uchun soʻz sifatida birinchi qoʻllanilishi Kamakura davridayoq sodir boʻlgan.[13] Bu „uchigatana“ va „tsubagatana“ ga ishoralar qilichning boshqa uslubini, ehtimol, pastroq jangchilar uchun arzonroq qilichni koʻrsatadi. Taxminan 1400 yildan boshlab katana uslubidagi mei bilan imzolangan uzun qilichlar yasala boshlandi. Bu samuraylarning hozirgi „katana uslubi“ deb ataladigan tachi kiyganiga javoban edi. Yapon qilichlari anʼanaga koʻra, mei egasiga qaragan holda kiyiladi. Tachi katana uslubida, kesilgan qirrasi yuqoriga qarab taqilganida, tachining imzosi notoʻgʻri tomonga qaragan boʻlar edi. Qilich ustalarining katana imzosi boʻlgan qilichlarga imzo chekishni boshlagani, oʻsha davrdagi baʼzi samuraylar qilichlarini boshqacha taqib yurishganini koʻrsatadi.[25][26]

XV asrga kelib, yapon qilichlari, jumladan katana Xitoy, Koreya va Tailandga eksport qilinib, xalqaro shuhrat qozongan edi.[27] Masalan, Koreya Yaponiyaga qilichbozlarni jo‘natib, Koreyaga yapon qilichbozlarini taklif qilib, yapon qilichlarini yasashni o‘rgandi. 1430-yilning 1-iyunida Joseon sulolasining haqiqiy yozuvlaridagi maʼlumotlarga koʻra, Yaponiyaga borgan va yapon qilichlarini yasash usulini oʻzlashtirgan koreys qilichboz Koreya qiroliga yapon qilichini sovgʻa qilgan va bu ajoyib ishi uchun mukofotlangan. yaponlar yasagan qilichlardan farq qilmas edi.[27][28]

Anʼanaga koʻra, yumi (kamon) Yaponiyada asosiy urush quroli boʻlgan va tachi va naginata faqat yaqin janglar uchun ishlatilgan. 15-asr oxirida Muromachi davridagi Onin urushi keng koʻlamli ichki urushga aylandi, unda ashigaru deb nomlangan ish bilan band dehqonlar koʻp miqdorda safarbar qilindi. Ular tachidan qisqaroq katana yordamida piyoda jang qilishdi. Sengoku davrida (urushayotgan davlatlar davri) kechki Muromachi davrida urush kuchayib, ashigaru oʻzlariga berilgan yari (nayzalar) yordamida yaqin tarkibda kurashgan. Bundan tashqari, 16-asr oxirida Portugaliyadan tanegashima (mushketlar) keltirildi va yapon qilichbozlari takomillashtirilgan mahsulotlarni ommaviy ishlab chiqarishdi, ashigaru ijaraga olingan qurollar bilan jang qilishdi. Yaponiyadagi jang maydonida kamondan tashqari qurol va nayzalar asosiy qurolga aylandi. Bu urushlarda jangovar uslublarning oʻzgarishi tufayli samuraylar orasida tachi va naginata eskirgan, olib yurish oson boʻlgan katana esa asosiy oqimga aylangan. Koʻzni qamashtiruvchi tachi asta-sekin yuqori martabali samuraylar hokimiyatining ramziga aylandi.[22][20][19]

Boshqa tomondan, katananing xususiyatlaridan foydalanadigan kenjutsu (qilichbozlik) ixtiro qilingan. Qilichning tezroq tortilishi gʻalaba qisqa javob vaqtlariga bogʻliq boʻlgan janglar uchun juda mos edi. (Qilichni tez surish va toʻsatdan hujumga javob berish amaliyoti va jang sanʼati Battōjutsu deb nomlangan boʻlib, u Iaido taʼlimoti orqali hanuzgacha saqlanib qolgan.) Katana kamarga oʻxshash kamar (obi) orqali taqib yurish orqali buni yanada osonlashtirdi.) oʻtkir qirrasi yuqoriga qaragan holda. Ideal holda, samuraylar qilichni tortib, dushmanga bir harakat bilan zarba berishlari mumkin edi. Ilgari, kavisli tachi pichoqning chetini pastga qaratib, kamarga osilgan holda taqilgan edi.[13][29]

15-asrdan boshlab keng koʻlamli urush taʼsirida past sifatli qilichlar ommaviy ishlab chiqarila boshlandi. Bu qilichlar nayzalar bilan birga ashigaru deb nomlangan yollangan dehqonlarga qarzga berilib, qilichlar eksport qilingan. Bunday ommaviy ishlab chiqarilgan qilichlar kazuuchimono deb ataladi va Bisen maktabi va Mino maktabining qilichbozlari ularni mehnat taqsimoti yoʻli bilan ishlab chiqarishgan.[22][30] Katana va tachi eksporti 15-asr oxiridan 16-asr boshlarigacha, yapon qurollarini ishlab chiqarishni toʻldirish va uni amalga oshirish maqsadida Xitoyning Min sulolasi davlatiga rasmiy savdoda kamida 200 000 qilich joʻnatilgan davrda eng yuqori choʻqqisiga chiqdi. hududdagi qaroqchilar uchun qurollanish qiyinroq. Xitoyning Min sulolasida qaroqchilarni qaytarish uchun yapon qilichlari va ularning taktikasi o‘rganilgan, yapon qilichlari asosida vodao va miaodao ishlab chiqilgan.[2][31][32]

Shu davrdan boshlab koʻplab eski tachilarning tangi (nakago) kesilib, katanaga qisqartirildi. Bu turdagi remeyk suriage (yīngīng) deb ataladi.[4] Misol uchun, Masamune Kamakura davrida yasagan koʻplab tachi katanaga aylantirilgan, shuning uchun uning yagona mavjud asarlari katana va tantodir.[33]

Soʻngi Muromachi davridan (Sengoku davri) dastlabki Edo davrigacha, samuraylar baʼzan tachi kabi pastga yoʻnaltirilgan katana pichogʻi bilan jihozlangan. Bu qilich uslubi handachi, „yarim tachi“ deb ataladi. Xandachida har ikkala uslub ham koʻpincha aralash boʻlgan, masalan, obiga mahkamlash katana uslubida boʻlsa, qinni metallga ishlov berish tachi uslubida boʻlgan.[34]

Muromachi davrida, ayniqsa Sengoku davrida, dehqonlar, shaharliklar va rohiblar kabi odamlar qilichga ega boʻlishlari mumkin edi. Biroq 1588 yilda Toyotomi Xideyoshi dehqonlarga qurolga ega boʻlishni taqiqlab qoʻydi va dehqon deb tanilgan har bir kishining qilichlarini majburan olib tashlash uchun qilich ovini oʻtkazdi.[24] Katana pichogʻining uzunligi uning tarixi davomida sezilarli darajada oʻzgargan. 14-asr oxiri va 15-asr boshlarida katana pichoqlarining uzunligi 70 dan 73 santimetrgacha (28 va 29 dyuym) boʻlgan. 16-asr boshlarida oʻrtacha uzunlik 10 santimetrga (3,9 dyuym) tushib, 60 santimetrga (24 dyuym) yaqinlashdi. 16-asr oxiriga kelib, oʻrtacha uzunlik yana 13 santimetrga (5,1 dyuym) oshib, taxminan 73 santimetrga (29 dyuym) qaytdi.[29]

Turi

Katana oʻzining pichoq turi bilan ajralib turadi: Shinogi-Zukuri yapon katanasi uchun eng keng tarqalgan pichoq shakli boʻlib, u ham tezlikni, ham kesish kuchini taʼminlaydi. Unda alohida yokote bor: asosiy pichoqning tugashini va uchining tugashini ajratib turadigan chiziq yoki burchak. Shinogi-zukuri dastlab Heian davridan keyin ishlab chiqarilgan. Shobu-Zukuri — shinogi-zukurining yokotesiz oʻzgarishi, uzun kesuvchi va nuqta kesimi orasidagi aniq burchak. Buning oʻrniga, chekka nuqtaga silliq va uzluksiz egiladi. Kissaki-Moroha-Zukuri oʻziga xos kavisli va ikki qirrali pichoqli katana pichoq shaklidir. Pichoqning bir qirrasi oddiy katana uslubida shakllangan, uchi nosimmetrik va pichoqning ikkala qirrasi oʻtkir.