Platforma (film)

Platforma
Rejissyor(lar)	Galder Gaztelu-Urrutia
Prodyuser(lar)	Carlos Juárez
Ssenariynavis(lar)	David Desola; Pedro Rivero;
Rollarda	Iván Massagué; Antonia San Juan; Zorion Eguileor; Emilio Buale; Alexandra Masangkay;
Bastakor(lar)	Aranzazu Calleja
Kinematografiya	Jon D. Domínguez
Muharrir(lar)	Haritz Zubillaga; Elena Ruiz;
Studiya(lar)	Basque Films; Mr. Miyagi Films; Plataforma La Película A.I.E;
Distribyutor	Festival Films (Spain); Netflix (International);
Chiqarilgan sanasi	6-sentyabr, 2019-yil (TIFF); 8-noyabr, 2019-yil (Spain); 20-mart, 2020-yil (Netflix);
Davomiyligi	94 minutes
Mamlakat	Ispaniya
Til	ispancha

Platforma (ispancha: El hoyo, tarjimasi Teshik) – 2019-yilda rejissyor Galder Gaztelu-Urrutia tomonidan suratga olingan ispan ijtimoiy-fantastik film^[2]. Film voqelari katta, minora uslubidagi „Vertikal oʻzini oʻzi boshqarish markazi“da boʻlib oʻtadi. Har oy koʻp qavatlar oʻrtasida almashinadigan uning aholisi platforma orqali oziqlanadi, dastlab yuqori qavatda oziq-ovqat bilan toʻldirilgan, asta-sekin minora sathidan pastga tushadi va har birida maʼlum vaqt toʻxtaydi. Tizim muqarrar ravishda tanazzulga olib keladi, chunki yuqori darajadagi aholi imkon qadar koʻproq ovqatlanishadi, har bir qavat faqat avvalgilaridan qolgan ovqatlarini yeydi^[3].

Film aktyorlari tarkibiga Ivan Massague, Antonia San-Juan, Zorion Egilyor, Emilio Buale Koka va Aleksandra Masangkay kiradi^[4]. Uning premyerasi 2019-yilgi Toronto xalqaro kinofestivalida boʻlib oʻtdi va u yerda „Peopleʼs Choice Award for Midnight Madness“ mukofotini qoʻlga kiritdi^[5]. Toronto xalqaro kinofestavalida film Netflix bilan butun dunyo boʻylab translatsiya shartnomasini ham qoʻlga kiritdi^[6]. U Netflix saytlarida 2020-yil 20-martda ommaga chiqarildi.

Syujeti[tahrir | manbasini tahrirlash]

Goreng beton kamerada uygʻonadi. Uning kameradoshi Trimagasining tushuntirishicha, ular minora tarzi „The Pit“da joylashgan. Kuniga bir marta oziq-ovqat „Platforma“ ga keldi – nomaʼlum materialdan iborat qattiq plita – bu 1-darajadan pastga tushadi va har bir darajada ikki daqiqa toʻxtaydi. Mahbuslar faqat platforma oʻz darajasida toʻxtaganda ovqat yeyishi mumkin va agar ular ovqatni oʻzlari bilan olib qolsalar, keskin issiq yoki sovuq haroratga yuzaga keladi. Darajasi qanchalik past boʻlsa, platformada kamroq oziq-ovqat qoladi. Mahbuslar har oy tasodifiy ravishda yangi darajaga oʻtkaziladi.

Kunlarning birida Mixaru ismli ayol bu yerga plita ustida tushadi. Trimagasi bolasini qidirish uchun vaqti-vaqti bilan chuqurga tushishini tushuntiradi. Goreng diplom evaziga muassasada olti oy oʻtkazishga koʻngilli boʻlgan, Trimagasi esa odam oʻldirish uchun bir yillik qamoq jazosini oʻtashdan qochib bu yerga kelib qolgan edi.

Birinchi oyda ular doʻst boʻlishadi, lekin xona almashgan kuni ular 171-darajaga tushib ketishadi. Ovqat boʻlmasligini kutgan Trimagasi Gorengni uxlab yotgan paytda bogʻlaydi. Trimagasi ikkalasini ham saqlab qolish uchun Gorengning goʻshtidan foydalanish rejalarini tushuntiradi. Sakkizinchi kuni Trimagasi Gorengning goʻshtini kesishni boshlaydi. Bu yerga Mixaru tasodifan kelib qoladi, Trimagasiga hujum qiladi va Trimagasini oʻlimga olib kelgan Gorengni ozod qiladi. Mixaru tomonidan ruhlantirilgan Goreng Trimagasining goʻshtini yeydi va keyinchalik Trimagasining gallyutsinatsiyalariga duchor boʻladi.

Uchinchi oyda Goreng 33-darajada Imoguiri ismli ayol va uning iti bilan uygʻonadi. Gorengni chuqurga yuborishdan oldin uni intervyu qilgan maʼmuriyat xodimi Imoguiri, chuqurning tabiatidan bexabarligini va unga terminal saraton tashxisi qoʻyilgandan keyin koʻngilli boʻlganini daʼvo qiladi. Imoguiri faqat toʻyib ovqatlanadi, lekin quyi darajadagi odamlarni xuddi shunday qilishga ishontira olmaydi. Bir kuni Mixaru jarohatlangan holda keladi, Goreng va Imoguiri uni davolashadi. Ertasi kuni Imoguiri Mixaru oʻz itini oʻldirganini va uni yeb qoʻyganini bilib, xafa boʻladi. Mixaru ketganidan soʻng, Goreng Imoguiriga u oʻz farzandini qidirayotganini aytib oʻtadi, u minorada bolalar yoʻqligini va Miharu yolgʻiz kelganini aytadi. U shuningdek, jami 200 daraja borligini aniqlaydi. Keyingi oyda u 202-darajada uygʻonadi va Imoguiri oʻzini osib qoʻyganini koʻradi. Goreng oʻzining sobiq kameradoshlarining gallyutsinatsiyalari bilan azoblanib, tirik qolish uchun uning goʻshtini yeydi.

Beshinchi oyda Goreng 6-darajaga tushiriladi. Uning yangi kameradoshi Bahorat qochishga urinib koʻradi. 250 daraja borligini taxmin qilgan Goreng, Bahoratni u bilan birga platformadan pastga tushishga va ovqatni taqsimlashga koʻndiradi. Mahbus boʻlgan janob Brambang ularni bitta kruasanni tegmasdan qoldirib, maʼmuriyatga ramziy xabar yuborishga koʻndiradi. Ular pastga tushgach, ular mahbuslarga qismlarni tarqatib, hamkorlik qilishdan bosh tortganlarga hujum qilishadi. Oxir-oqibat ular Mixaru hujumga duchor boʻlganini koʻrishadi va uni qutqarishga harakat qilishadi, lekin u ogʻir yaralangandan oʻlgan edi. Goreng va Bahorat pastga tushishda davom etib, oxir-oqibat 333-darajaga yetib borishdi, u yerda Goreng toʻshak ostida yashiringan bola – Mixaruning qizini payqadi. U Bahorat bilan platformadan tushadi, platforma esa pastga qarab tushib ketadi. Baxoratning qarshiligiga qaramay, qizga kruasanni berishadi.

Goreng tushida Bahorat unga „Qiz – bu xabar“ deb aytadi. U uygʻonib, Bahoratning qon ketishidan oʻlganini koʻradi. Goreng platforma kelganida bolani oʻzi bilan olib ketadi. Ular chuqurning tubiga tushadilar, u yerda u yana Trimagasini gallyutsinatsiya tufayli koʻradi. Goreng platformaga qaytishga harakat qiladi va Trimagasiga xabarni yetkazishi kerakligini tushuntiradi. Trimagasi „xabar tashuvchini talab qilmaydi“, deb javob beradi. Trimagasining haqligini anglagan Goreng platformadan tushadi va ikkovi Mixaruning qizini platformaga oʻtqazishadi.

Rollarda[tahrir | manbasini tahrirlash]

Ivan Massague – Goreng rolida, bu soʻz indonez tilida „qovurilgan“ degan maʼnoni anglatadi.
Zorion Eguileor – Trimagasi rolida, bu soʻz indonez tilida „rahmat“ degan maʼnoni anglatadi.
Antonia San Juan- Imoguiri rolida, bu soʻz Javanase indonez qirolligi qabristoni nomidan olingan.
Emilio Buale – Baharat rolida, bu soʻz indonez tilida „ziravorlar“ degan maʼnoni anglatadi.
Alexandra Masangkay – Miharu rolida, bu soʻz yapon tilida „qoʻriqchi“ degan maʼnoni anglatadi.
Eric L. Goode – Sr. Barambang rolida, bu soʻz indonez tilida „piyoz“ degan maʼnoni anglatadi.
Mario Pardo – Baharatning doʻsti rolida.
Txubio Fernandez de Jauregui – oshpaz rolida.

Premyerasi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Film Ispaniyada 2019-yil 8-noyabrda Festival Films tomonidan taqdim etilgan^[7]. Platforma xalqaro miqyosda (shu jumladan Ispaniyada) 2020-yilning 20-martida chiqarildi. 2020-yil iyul oyida Netflix filmni birinchi toʻrt hafta ichida 56 million odam tomosha qilganini maʼlum qildi^[8].

Mukofotlari[tahrir | manbasini tahrirlash]


Yil	Mukofot	Turkum	Nomzod(lar)	Natija	Manba(lar)
2020	7th Feroz Awards	Best Drama Film		Nominatsiya	^[9]
		Best Director	Galder Gaztelu-Urrutia	Nominatsiya
		Best Screenplay	David Desola, Pedro Rivero	Nominatsiya
		Best Supporting Actress	Antonia San Juan	Nominatsiya
		Best Film Poster		Nominatsiya
		Best Trailer		Nominatsiya
	12th Gaudí Awards	Best Non-Catalan Language Film		Nominatsiya	^[10]
		Best Screenplay	David Desola, Pedro Rivero	Nominatsiya
		Best Visual Effects	Mario Campoy, Irene Río, Iñaki Madariaga	Yutuq
	75th CEC Medals	Best New Director	Galder Gaztelu-Urrutia	Nominatsiya	^[11]^[12]
	34th Goya Awards	Best Original Screenplay	David Desola, Pedro Rivero	Nominatsiya	^[13]^[14]
		Best New Director	Galder Gaztelu-Urrutia	Nominatsiya
		Best Special Effects	Mario Campoy, Iñaki Madariaga	Yutuq
	29th Actors and Actresses Union Awards	Best Film Actress in a Secondary Role	Antonia San Juan	Nominatsiya	^[15]^[16]
	33rd European Film Awards	Best Visual Effects	Iñaki Madariaga	Yutuq	^[17]

Filmning davomi

2023-yilning may oyida Netflix Galder Gaztelu-Urrutia rejissyor sifatida va bosh rollarda Hovik Keuchkerian va Milena Smith ishtirokidagi film davomini suratga olish boshlangani haqida xabar berdi^[18].

Ichki havolalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

2019-yildagi Ispan filmlar roʻyxati^{[sayt ishlamaydi]}
Stone Soup kinojanri^{[sayt ishlamaydi]}

Tashqi havolalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

↑ „El Hoyo - El 8 de noviembre en cines“ (es) (2019-yil 10-sentyabr). 2020-yil 3-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 13-yanvar.
↑ https://variety.com/2019/film/reviews/the-platform-review-1203330373/
↑ https://variety.com/2019/film/reviews/the-platform-review-1203330373/
↑ The film’s cast includes Iván Massagué, Antonia San Juan, Zorion Eguileor, Emilio Buale Coka and Alexandra Masangkay.[2] It premiered at the 2019 Toronto International Film Festival (TIFF), where it won the Peopleʼs Choice Award for Midnight Madness.[3] At TIFF, the film also secured a worldwide streaming deal with Netflix.[4] It was released on the streaming service on March 20, 2020.
↑ https://www.cbc.ca/news/entertainment/tiff19-awards-1.5284085
↑ https://www.screendaily.com/news/netflix-takes-world-on-tiff-midnight-madness-hit-the-platform/5142804.article
↑ https://festival-films.com/el-hoyo/
↑ https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-07-15/netflix-most-popular-original-movies
↑ „Lista completa de ganadores de los Premios Feroz 2020“. abcplay (2020-yil 17-yanvar).
↑ Silvestre, Juan „Premios Gaudí: 'La hija de un ladrón' y 'Los días que vendrán' acaparan el palmarés“. Fotogramas (2020-yil 20-yanvar).
↑ „'Dolor y gloria' encabeza las nominaciones en la 75ª edición de las Medallas del Círculo de Escritores Cinematográficos“. Audiovisual451 (2020-yil 3-yanvar).
↑ „'Dolor y gloria' logra cinco Medallas del Círculo de Escritores Cinematográficos“. Audiovisual451 (2020-yil 21-yanvar).
↑ Silvestre, Juan „Premios Gaudí: 'La hija de un ladrón', 'Los días que vendrán' y 'La inocencia', entre las más nominadas“. Fotogramas (2019-yil 5-dekabr).
↑ Hernández, Clara „Lista de ganadores de la gala de los Premios Goya 2020, donde 'Dolor y gloria' triunfó“. Woman (2020-yil 26-yanvar). 2022-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 14-sentyabr.
↑ Silvestre, Juan „XXIX Premios de la Unión de Actores y Actrices: Lista completa de finalistas“. Fotogramas (2020-yil 11-fevral).
↑ „Los repartos de 'Dolor y gloria' y 'Estoy vivo' triunfan en los 29º Premios de la Unión de Actores y Actrices“. Audiovisual451 (2020-yil 10-mart).
↑ Roxborough, Scott „'Another Round' Wins 2020 European Film Awards“. The Hollywood Reporter (2020-yil 12-dekabr).
↑ https://www.20minutos.es/cinemania/noticias/netflix-confirma-secuela-el-hoyo-milena-smit-hovik-keuchkerian-5127134/

[festivalfilms-1] „El Hoyo - El 8 de noviembre en cines“ (es) (2019-yil 10-sentyabr). 2020-yil 3-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 13-yanvar.

[2] ttps://variety.com/2019/film/reviews/the-platform-review-1203330373/

[3] ttps://variety.com/2019/film/reviews/the-platform-review-1203330373/

[4] The film’s cast includes Iván Massagué, Antonia San Juan, Zorion Eguileor, Emilio Buale Coka and Alexandra Masangkay.[2] It premiered at the 2019 Toronto International Film Festival (TIFF), where it won the Peopleʼs Choice Award for Midnight Madness.[3] At TIFF, the film also secured a worldwide streaming deal with Netflix.[4] It was released on the streaming service on March 20, 2020.

[5] ttps://www.cbc.ca/news/entertainment/tiff19-awards-1.5284085

[6] ttps://www.screendaily.com/news/netflix-takes-world-on-tiff-midnight-madness-hit-the-platform/5142804.article

[7] ttps://festival-films.com/el-hoyo/

[8] ttps://www.bloomberg.com/news/articles/2020-07-15/netflix-most-popular-original-movies

[9] „Lista completa de ganadores de los Premios Feroz 2020“. abcplay (2020-yil 17-yanvar).

[10] Silvestre, Juan „Premios Gaudí: 'La hija de un ladrón' y 'Los días que vendrán' acaparan el palmarés“. Fotogramas (2020-yil 20-yanvar).

[11] „'Dolor y gloria' encabeza las nominaciones en la 75ª edición de las Medallas del Círculo de Escritores Cinematográficos“. Audiovisual451 (2020-yil 3-yanvar).

[12] „'Dolor y gloria' logra cinco Medallas del Círculo de Escritores Cinematográficos“. Audiovisual451 (2020-yil 21-yanvar).

[13] Silvestre, Juan „Premios Gaudí: 'La hija de un ladrón', 'Los días que vendrán' y 'La inocencia', entre las más nominadas“. Fotogramas (2019-yil 5-dekabr).

[14] Hernández, Clara „Lista de ganadores de la gala de los Premios Goya 2020, donde 'Dolor y gloria' triunfó“. Woman (2020-yil 26-yanvar). 2022-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 14-sentyabr.

[15] Silvestre, Juan „XXIX Premios de la Unión de Actores y Actrices: Lista completa de finalistas“. Fotogramas (2020-yil 11-fevral).

[16] „Los repartos de 'Dolor y gloria' y 'Estoy vivo' triunfan en los 29º Premios de la Unión de Actores y Actrices“. Audiovisual451 (2020-yil 10-mart).

[17] Roxborough, Scott „'Another Round' Wins 2020 European Film Awards“. The Hollywood Reporter (2020-yil 12-dekabr).

[18] ttps://www.20minutos.es/cinemania/noticias/netflix-confirma-secuela-el-hoyo-milena-smit-hovik-keuchkerian-5127134/

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]