Rashid

Rashid (arabcha: رشيد) — arabcha erkak ismi boʻlib, uning ayollik oʻxshashi Rashida^[1]^[2].

Ismning yozilishiga koʻra ikkita maʼnosi bor:

1) Rashid „rahbar, yetakchi“;

2) Rāšid „toʻgʻri yoʻlda yurgan“^[1]. Ikkinchi holda, toʻgʻri yoʻl „ Allohning yoʻli“^[2] deb tushuniladi.

Ismning turlari ham Rashit va Rashidxon^[2]. Shakllangan boʻlib, Rashidov, Rashitov^[3] familayarda ham uchraydi.

Rashit bilan Rashid ismlari udmurtlar^[4], boshqirdlar^[5], Shimoliy Kavkaz xalqlari (abxaz-adige, dargin, lak, lezgin, noʻgʻay tillari)^[2] va boshqalar orasida keng tarqalgan. Abdurashid ismi esa oʻzbek ismlari orasida uchraydi.

Bu ism Bagʻdod xalifasi Horun ar-Rashid tufayli mashhur. Ar-Rashid ismi Alloh taoloning ismlaridan biridir. Bu ismdan Abdurashid (arabcha: عبد الرشيد ‘Abdurrashid — „to‘g‘ri yo‘lga boshlovchining quli“)^[6].

Manbalar

Adabiyotlar

Атаманов М. Г.. Удмурт нимбугор: Словарь личных имен удмуртов, Ижевск, 1990.
Гафуров А.. Имя и история: Об именах арабов, персов, таджиков и тюрков. Словарь. М.: Наука, 1987.
Кусимова Т.. В мире имён: Словарь башкирских имён, Уфа, 1991.
Safaralieva E. Ya. Kak tebya zovut? / red. N. V. Muxametova. — Maxachkala: Dagestanskoe knijnoe izdatelstvo, 1994. — 344 s. — 5000 ekz. — ISBN 5-297-00451-9.
Сводный словарь личных имен народов Северного Кавказа. М.: ФЛИНТА: Наука, 2012.
Унбегаун Б.. Русские фамилии. М.: Прогресс, 1989.

[FOOTNOTEГафуров1987-1] 1,0 ^1,1 Гафуров 1987.

[FOOTNOTEСводный_словарь2012-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 Сводный словарь 2012.

[FOOTNOTEУнбегаун1989-3] Унбегаун 1989.

[FOOTNOTEАтаманов1990-4] Атаманов 1990.

[FOOTNOTEКусимова1991-5] Кусимова 1991.

[FOOTNOTEСафаралиева1994-6] Сафаралиева 1994.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]