Wilhelm Topsch
Wilhelm Topsch — 1941-yil 8-iyulda Dauba shahrida tugʻilgan.Nemis pedagogi va yozuvchisi hisoblanadi.
Hayot
[tahrir | manbasini tahrirlash]Wilhelm Topsch Düsseldorfda elektrotexnika boʻyicha shogirdlikni tamomladi. 1959 −1963 — yillar ichida telekommunikatsiya ustasi boʻlib ishlagan. U kechki maktabda ham oʻqigan va keyin Essendagi boshlangʻich va oʻrta maktablarda oʻqituvchi boʻlish uchun oʻqigan. 1967 — yilda birinchi, 1969 — yilda ikkinchi davlat imtihonini topshirdi. 1967 — yildan 1970 — yilgacha oʻqituvchi boʻlib ishlagan. Keyinchalik u taʼlim, psixologiya va jurnalistika boʻyicha oʻqishni davom ettirdi va 1975 — yilda Bochum universitetida falsafa doktori ilmiy darajasini oladi. 1970 — 1977 — yillarda esa Topsch Bochum universiteti qoshidagi pedagogika institutida ilmiy xodim boʻlgan. 1977 — yildan Kassel universiteti professori, 1980 — yildan Oldenburg universiteti professori. Hozir nafaqaga chiqqan Topsch Oldenburgda yashaydi.
Wilhelm Topsch taʼlimga oid koʻplab maxsus kitoblar bilan cheklanib qolmay, bolalar va yoshlar uchun kitoblar ham yozgan.
Asarlari
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Die leiseste Klasse der Welt, Stuttgart 1971
- Mein Pony heißt Jonny, Stuttgart 1972
- Erstleseunterricht an Grundschulen in Nordrhein-Westfalen, Ratingen [u. a.] 1973 (zusammen mit Jakob Muth)
- Flo mit guter Laune, Stuttgart 1973
- Das Katzenfest, Stuttgart 1973 (zusammen mit Edith Witt)
- Spielend gestalten, Düsseldorf 1974 (zusammen mit Karin Topsch)
- Grundschulversagen und Lernbehinderung, Essen 1975
- Schulversuche zur Integration behinderter Kinder in den allgemeinen Unterricht, Braunschweig 1976 (zusammen mit Jakob Muth und Adrian Kniel)
- Lesenlernen, Erstleseunterricht, Bochum 1979
- Guten Tag, wie geht es euch?, Hannover 1980
- Mein Hund hat einen Kater, Stuttgart 1980
- Alle Tage Burztag, Stuttgart 1982
- Eine Familie voller Geschichten, Stuttgart 1983
- Ein Tag mit Tante Dora, Stuttgart 1986 (zusammen mit Daniele Winterhager)
- Die bärenstarke Bärbel, Stuttgart [u. a.] 1987
- Katze, liebe Katze, Hamburg 1990 (zusammen mit Reinhard Michl)
- Mit dem Computer lernen?, Oldenburg 1991
- Lesenlernen, Schreibenlernen, Oldenburg 1993
- Examensarbeiten, Semesterarbeiten, Oldenburg 1994
- "Weicher Schnee tut nicht weh! …", Oldenburg 1994
- Jetzt gehtʼs los, Hamburg 1995 (zusammen mit Pia Eisenbarth)
- Einschulung und Schulanfang vor 50, 60, 70 Jahren, Zetel 1996 (zusammen mit Renate Hinz und Irmhild Wragge-Lange)
- Das Ende einer Legende, Donauwörth 1996
- Hurz Burz und seine Freunde, Stuttgart [u. a.] 1996
- Lesenlernen und Anfangsunterricht, Oldenburg 1996
- Papa kocht, Hamburg 1996 (zusammen mit Pia Eisenbarth)
- Schrift und Schreiben, Oldenburg 1996
- Ein Esel kommt selten allein, Hamburg 1997
- Oma und Troll, Hamburg 1997 (zusammen mit Pia Eisenbarth)
- Leitfaden Examensarbeit, Oldenburg 1998
- Maus, kleine Maus, Hamburg 1998 (zusammen mit Reinhard Michl)
- Pippi Langstrump — ein Kinderbuch geht um die Welt, Oldenburg 1998
- Stern oder Schnuppe, Hamburg 1998
- Franziska und der Bär, Stuttgart [u. a.] 1999
- Ich bin Carlchen, Hamburg 1999
- Das ist ja super!, Hamburg 1999
- Märchen als Element der Kinderliteratur, Oldenburg 1999 (zusammen mit Renate Hinz und Irmhild Wragge-Lange)
- Grundkompetenz Schriftspracherwerb, Neuwied [u. a.] 2000
- Leitfaden Examensarbeit für das Lehramt, Neuwied [u. a.] 2000
- Mutig wie Maja, Hamburg 2000
- Bärenwetter, Stuttgart [u. a.] 2001 (zusammen mit Daniele Winterhager)
- Carlchen geht zur Schule, Hamburg 2001
- Einführung in die Schulpädagogik, Berlin 2002 (zusammen mit Hanna Kiper und Hilbert Meyer)
- Grundwissen Schulpraktikum und Unterricht, Neuwied [u. a.] 2002
- Einführung in die Grundschulpädagogik, Berlin 2004
Tahririyat
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Sizga aytamiz …, Gannover, 1980 yil
- Boshlangʻich maktabda darslar, Bochum, 1982 yil
- Xaynts Shvarts : Didaktik nuqtai nazardan boshlangʻich matematika, Bochum
- 1. Arifmetika va algebra, 1980 yil
- 2. Geometriya, 1984 yil
- Men butun yil davomida baxtliman …, Gannover, 1985 yil
- Boʻrilar va boshqa hayvonlar, Shtutgart (boshqalar qatorida) 1986 yil
- Maktab boshlanishi, Bad Heilbrunn, 2008 (Barbara Moschner bilan birga tahrirlangan)
Tarjimalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Alen Grée : 1000 savol, 1000 javob, Shtutgart (Karin Topsch bilan birgalikda tarjima qilingan)
- 1 (1974)
- 2 (1977)