Yelisa

Yelisa, Yelisha, Elisa, Lissa^[1], Yelis^[2] („Olijanob Xudo“) — Injilda tilga olingan ism.

Otalik variantlari

Bibliyaga koʻra — (koʻrinishidan, eng kattasi) Yofasning oʻgʻli Yavonning bolasi (yaʼni Yofasning nabirasi), keyinchalik uning avlodlari ellin nomi bilan atala boshlagan.

„Yaratilish kitobi“ning cherkov slavyancha tarjimasida, shuningdek, yetmishta tafsirchining yunoncha tarjimasidan olingan oʻzlashtirishlar bilan sinodal tarjimada u Yofasning oʻgʻli sifatida ham tilga olinadi.

Oilasi

Abu Sulaymon Dovud Sharif-al-Idrisga ishora qilib, Lissa (Elisa) oʻgʻli — Saklabni eslatib oʻtadi^[1].

Nasl-nasabi

Iosif Flaviy Yelisaning avlodlarini eoliyaliklar deb ataydi; u shunday deb yozadi: „Yavondan va uning uch oʻgʻlidan E. kelib chiqqan, avlodlari boʻlgan elisiylar uning nomini olgan; endi ular eoliyaliklar nomi bilan anglanadi“^[3].

Ovanes Drasxanakertsi sitsiliyaliklar va afinaliklarni ham tilga oladi.

Etimologiyasi

Ibroniycha „Elis“ shakli, Fürstning fikriga koʻra, yunoncha „Αίλεις“ dan hosil boʻlgan.

Baʼzan Yelisa va Hellen^[4] oʻrtasida oʻxshashliklar keltiriladi.

Yelisa va Yelion /Ilion/ nomi oʻrtasida ham oʻxshashliklar mavjud. Ilion (gr. Ἴlion) — qadimiy davlat, poytaxti Troya (yunoncha. Praia, Poiē) Kichik Osiyodagi Troad yarim orolida, Egey dengizi sohilida, Dardanelga kiraverishdagi lagunaning qirgʻogʻida.

Yangi nuqtai nazarga koʻra, Elisha nomi Qibris bilan bogʻliq (koʻrsatilgan davrda u Alaziya yoki Alashiya deb nomlangan), bu Eski Ahddagi Elishayni eslashlar kontekstida ham koʻrsatilgan^[5]^[6]^[7].

Manbalar

↑ ^1,0 ^1,1 Abu Daud, Sad uchenix, v perevode Ya. D. Yazikova
↑ Ot kogo proizoshli narodi sovremennoy Yevropi, avtor ne ukazan
↑ "Drevn." I, 6,1
↑ Ot kogo proizoshli narodi sovremennoy Yevropi, avtor ne ukazan
↑ (PDF) KBo 1 26: Alašiya and Ḫatti | A. Bernard Knapp — Academia.edu
↑ The expansion of the Greek world, eighth to sixth centuries B.C., John Boardman, Volume 3 Cambridge Ancient History, Cambridge University Press, 1982, ISBN 0-521-23447-6, ISBN 978-0-521-23447-4
↑ "Now, this Elishah is often identified with Alashiya in the scholarly literature, an ancient name often associated with Cyprus or a part of the island." Gard Granerød. Abraham and Melchizedek: Scribal Activity of Second Temple Times in Genesis 14 and Psalm 110. Walter de Gruyter, 26-mart 2010-yil — 116-bet. ISBN 978-3-11-022346-0.

Adabiyotlar

Yelisa // Bibleyskaya ensiklopediya arximandrita Nikifora. — M., 1891—1892.

[автоссылка1-1] 1,0 ^1,1 Abu Daud, Sad uchenix, v perevode Ya. D. Yazikova

[2] Ot kogo proizoshli narodi sovremennoy Yevropi, avtor ne ukazan

[3] "Drevn." I, 6,1

[4] Ot kogo proizoshli narodi sovremennoy Yevropi, avtor ne ukazan

[5] (PDF) KBo 1 26: Alašiya and Ḫatti | A. Bernard Knapp — Academia.edu

[6] The expansion of the Greek world, eighth to sixth centuries B.C., John Boardman, Volume 3 Cambridge Ancient History, Cambridge University Press, 1982, ISBN 0-521-23447-6, ISBN 978-0-521-23447-4

[Granerød2010-7] "Now, this Elishah is often identified with Alashiya in the scholarly literature, an ancient name often associated with Cyprus or a part of the island." Gard Granerød. Abraham and Melchizedek: Scribal Activity of Second Temple Times in Genesis 14 and Psalm 110. Walter de Gruyter, 26-mart 2010-yil — 116-bet. ISBN 978-3-11-022346-0.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]