Zohurul Hoque
 | Bu maqolaga boshqa birorta sahifadan
ishorat yoʻq. (May 2024) |
Dr. Zohurul Hoque | |
|---|---|
 | |
| Shaxsiy maʼlumotlar | |
| Tavalludi | 11-oktyabr 1926-yil |
| Vafoti |
18-yanvar 2017-yil (90 yoshda) |
| Dini | Islom |
| Mazhab | Sunniylik |
| Alma mater |
|
| Kasbi | Jamoat salomatligi |
Zohurul Hoque (bengalcha: জহূরুল হক; 1926-yil 11-oktyabr — 2017-yil 18-yanvar) — Bengal islom olimi va doktori. Qurʼonning bengal, assam va ingliz tillariga tarjimalari bilan tanilgan. Keyinchalik Ummonning Maskat shahriga koʻchib oʻtgan.
Faoliyati
[tahrir | manbasini tahrirlash]Hoque 12 yillik mehnatidan soʻng 1986-yilda Qur’onning bengal tiliga tarjimasini nashr ettirgan. U assam tiliga tarjima qilish ustida ishlay boshlagan edi. Hoque Qur’onning Assam tiliga tarjimasini uch jildda nashr ettirgan. 1993-yilda ingliz tiliga tarjima ustida ish boshlagan. 2000-yil 1-aprelda „Qur’oni Karim tarjimasi va sharhi“ nomli kitobi chop etilgan[1]. Bina kutubxonasi, Guvahati, Assam tomonidan nashr etilgan Assam tiliga tarjimasi endi oltinchi marta nashr qilinmoqda. Uning Qur’onning Bangla tiliga tarjimasi yangi nashri 2014-yil iyun oyida chop etilgan [2]
Vafoti
[tahrir | manbasini tahrirlash]U 2017-yil 18-yanvarda Ummonning Maskat shahrida vafot etdi va Al Amaratdagi markaziy jamoat qabristoniga dafn qilingan[3].
Manbalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ Hoque, Zohurul. Translation and Commentary on The Holy Qur-an. Holy Quran Publishing Project, 1 April 2000. ISBN 0967830400.
- ↑ „Qur'an Bangla Anubad“. qurananubad.com. Qaraldi: 2017-yil 22-yanvar.
- ↑ K, Rejimon. „Noted Indian Islamic scholar passes away in Oman“. Times of Oman (2017-yil 21-yanvar). Qaraldi: 2018-yil 8-oktyabr.
Havolalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Qisqacha biografiya
- Al-Qur’on loyihasi Zohurul Hoquening Bengal tilidagi Qur’on tarjimasini oʻz ichiga oladi.
- Doktor Zohurul Xoque tomonidan Qur’onning bengalcha tarjimasi (onlayn)
- Doktor Zohurul Xoque Qur’onning bengal va assam tiliga tarjimalari (pdf)