2011-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati A Guruhi

2011-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati oltinchi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati musobaqasi boʻlib, ayollar milliy assotsiatsiyasi futbol jamoalari uchun eng nufuzli Jahon chempionati edi^[1]. 2011-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati 2011-yil 26-iyundan 17-iyulgacha Germaniyada boʻlib oʻtdi^[2]. Germaniya 2007-yil oktyabr oyida 2011-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatini oʻtkazish huquqini qoʻlga kiritgan edi^[3]. 2011-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatida Yaponiya finalda Amerika Qoʻshma Shtatlariga qarshiqoʻshimcha vaqtdan keyin 2:2 hisobida durang oʻynadi^[4] va penaltilar seriyasida gʻalaba qozondi^[5] va FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatini yutgan birinchi Osiyo jamoasi boʻldi^[6].

2011-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati oʻyinlari mamlakatning toʻqqizta shahridagi toʻqqizta stadionda boʻlib oʻtdi^[1], final esa Frankfurtdagi Commerzbank Arenasida boʻlib oʻtdi^[7]. 2009-yilda boshlangan 2011-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatiga saralash turniridadan jami oʻn oltita jamoa^[2] tanlab olindi^[8].

2011-yilgi ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionatining A Guruhi Germaniya, Kanada, Nigeriya va Fransiya ayollar milliy futbol terma termalaridan iborat edi. 2011-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati A Guruhi oʻyinlari 2011-yil 26-iyun, 30-iyun va 5-iyul kunlari boʻlib oʻtdi. 2011-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati A Guruhida eng yaxshi ikki oʻrinni egallagan jamoa pley-off bosqichiga yoʻl oldi.

2011-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati Guruh bosqichi

2011-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati guruh bosqichida oʻn oltita jamoa toʻrtta jamoadan toʻrtta guruhga boʻlingan. Har bir guruh oʻyinlari oltita oʻyindan iborat boʻlib, unda har bir jamoa bir guruhdagi boshqa jamoalarga qarshi bittadan oʻyin oʻtkazadi. Jamoalarga gʻalaba uchun uch ochko, durang uchun bir ochko, magʻlubiyat uchun esa ochko yoʻq edi. Har bir guruhda birinchi va ikkinchi oʻrinlarni egallagan jamoalar 2011-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati pley-off bosqichiga yoʻllanma oladi^[9].

2011-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati uchun oʻyinlar taqvimi 2009-yil 20-martda eʼlon qilindi: mezbonlar avtomatik A1 pozitsiyasida joylashgan^[10].

Barcha oʻyinlar mahalliy CEST vaqt mintaqasi soatlariga koʻra oʻtkazilgan (UTC+2).

Guruh bosqichidagi jamoalar reytingi quyidagicha aniqlandi:^[9] Guruhning barcha oʻyinlarida olingan ochkolar (gʻalaba uchun uchta ochko, durang uchun bitta, magʻlubiyat uchun yoʻq); Guruhdagi barcha oʻyinlardagi toʻplar farqi; Barcha guruh oʻyinlarida urilgan gollar soni; Ochkolari teng kelgan jamoalar oʻrtasidagi oʻzaro oʻyinlarda olingan ochkolar; Ochkolari teng kelgan jamoalar oʻrtasidagi oʻzaro oʻyinlardagi toʻplar farqi; Ochkolari teng kelgan jamoalar oʻrtasidagi oʻzaro oʻyinlarda urilgan gollar soni; Qur’a tashlash.

2011-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati A Guruhi turnir jadvali

Oʻrni	Terma jamoa	Oʻtkazilgan oʻyinlar	Gʻalaba	Magʻlubiyat	Urilgan gollar	Oʻtkazib yuborilgan gollar	Gollar farqi	Ochko	Natija
1	Germaniya (Mezbon)	3	3	0	7	3	+4	9	Pley-off bosqichiga yoʻllanma oldi
2	Fransiya	3	2	1	7	4	+3	6	Pley-off bosqichiga yoʻllanma oldi
3	Nigeriya	3	1	2	1	2	−1	3
4	Kanada	3	0	3	1	7	−6	0

2011-yilgi FIFA ayollar oʻrtasidagi Jahon chempionati A Guruhi oʻyinlari

Nigeriya va Fransiya

26-iyun, 2011-yil(2011-06-26) 15:00	Nigeriya	0-1	Fransiya	Rhein-Neckar-Arena, Sinsheim Tomoshabinlar: 25,475^[11] Hakam: Kari Seitz (AQSh)
		https://www.fifa.com/tournaments/womens/womensworldcup/germany2011/match-center/300144432	Delie 56'


Nigeriya:
Darvozabon	1	Precious Dede (Jamoa sardori)
Himoyachi	14	Faith Ikidi	34'
Himoyachi	3	Osinachi Ohale
Himoyachi	5	Onome Ebi
Himoyachi	6	Helen Ukaonu
Yarim himoyachi	11	Glory Iroka
Yarim himoyachi	10	Rita Chikwelu
Yarim himoyachi	7	Stella Mbachu
Yarim himoyachi	4	Perpetua Nkwocha
Hujumchi	8	Ebere Orji	78'
Hujumchi	9	Desire Oparanozie	66'
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Himoyachi	15	Josephine Chukwunonye	34'
Hujumchi	12	Sarah Michael	66'
Hujumchi	19	Uchechi Sunday	78'
Bosh murabbiy:
Uche Eucharia


Fransiya:
Darvozabon	16	Bérangère Sapowicz
Himoyachi	2	Wendie Renard	69'
Himoyachi	4	Laura Georges
Himoyachi	5	Ophélie Meilleroux
Himoyachi	8	Sonia Bompastor
Yarim himoyachi	6	Sandrine Soubeyrand (Jamoa sardori)	46'
Yarim himoyachi	10	Camille Abily
Yarim himoyachi	15	Élise Bussaglia
Yarim himoyachi	17	Gaëtane Thiney	57'
Hujumchi	14	Louisa Necib
Hujumchi	18	Marie-Laure Delie
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Hujumchi	9	Eugénie Le Sommer	46'
Hujumchi	12	Élodie Thomis	57'
Himoyachi	11	Laure Lepailleur	69'
Bosh murabbiy:
Bruno Bini

Germaniya va Kanada

26-iyun, 2011-yil(2011-06-26) 18:00	Olmoniya	2-1	Kanada	Olympiastadion, Berlin Tomoshabinlar: 73,680^[12] Hakam: Jacqui Melksham (Avstraliya)
	Garefrekes 10' Okoyino da Mbabi 42'	https://www.fifa.com/tournaments/womens/womensworldcup/germany2011/match-center/300144337	Sinclair 82'


Germaniya:
Darvozabon	1	Nadine Angerer
Himoyachi	10	Linda Bresonik
Himoyachi	5	Annike Krahn	90'
Himoyachi	3	Saskia Bartusiak
Himoyachi	4	Babett Peter
Yarim himoyachi	14	Kim Kulig
Yarim himoyachi	6	Simone Laudehr	81'
Yarim himoyachi	18	Kerstin Garefrekes
Yarim himoyachi	13	Célia Okoyino da Mbabi		65'
Hujumchi	7	Melanie Behringer		71'
Hujumchi	9	Birgit Prinz (Jamoa sardori)		56'
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Hujumchi	11	Alexandra Popp		56'
Hujumchi	8	Inka Grings		65'
Yarim himoyachi	19	Fatmire Bajramaj		71'
Bosh murabbiy:
Silvia Neid


Kanada:
Darvozabon	18	Erin McLeod
Himoyachi	7	Rhian Wilkinson
Himoyachi	9	Candace Chapman
Himoyachi	2	Emily Zurrer
Himoyachi	20	Marie-Ève Nault	46'
DM	6	Kaylyn Kyle	46'
Yarim himoyachi	8	Diana Matheson
Yarim himoyachi	13	Sophie Schmidt
Yarim himoyachi	16	Jonelle Filigno
Hujumchi	14	Melissa Tancredi	80'
Hujumchi	12	Christine Sinclair (Jamoa sardori)
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Yarim himoyachi	3	Kelly Parker	46'
Himoyachi	5	Robyn Gayle	46'
Himoyachi	17	Brittany Timko	80'
Bosh murabbiy:
Carolina Morace

Kanada va Fransiya

30-iyun, 2011-yil(2011-06-30) 18:00	Kanada	0-4	Fransiya	Ruhrstadion, Bochum Tomoshabinlar: 16,591^[13] Hakam: Etsuko Fukano (Yaponiya)
		https://www.fifa.com/tournaments/womens/womensworldcup/germany2011/match-center/300144434	Thiney 24', 60' Abily 66' Thomis 83'


Kanada:
Darvozabon	18	Erin McLeod
Himoyachi	7	Rhian Wilkinson
Himoyachi	9	Candace Chapman
Himoyachi	2	Emily Zurrer
Himoyachi	17	Brittany Timko		77'
DM	6	Kaylyn Kyle		60'
Yarim himoyachi	8	Diana Matheson	52'
Yarim himoyachi	13	Sophie Schmidt
Yarim himoyachi	16	Jonelle Filigno
Hujumchi	15	Christina Julien		60'
Hujumchi	12	Christine Sinclair (Jamoa sardori)
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Yarim himoyachi	11	Desiree Scott		60'
Hujumchi	14	Melissa Tancredi		60'
Yarim himoyachi	19	Chelsea Stewart		77'
Bosh murabbiy:
Carolina Morace


Fransiya:
Darvozabon	16	Bérangère Sapowicz
Himoyachi	11	Laure Lepailleur
Himoyachi	4	Laura Georges
Himoyachi	20	Sabrina Viguier
Himoyachi	8	Sonia Bompastor	37'
Yarim himoyachi	6	Sandrine Soubeyrand (Jamoa sardori)
Yarim himoyachi	15	Élise Bussaglia
Yarim himoyachi	10	Camille Abily		82'
Yarim himoyachi	14	Louisa Necib
Hujumchi	17	Gaëtane Thiney		79'
Hujumchi	18	Marie-Laure Delie		74'
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Hujumchi	12	Élodie Thomis		74'
Himoyachi	3	Laure Boulleau		79'
Hujumchi	9	Eugénie Le Sommer		82'
Bosh murabbiy:
Bruno Bini

Germaniya va Nigeriya

30-iyun, 2011-yil(2011-06-30) 20:45	Olmoniya	1-0	Nigeriya	Waldstadion, Frankfurt Tomoshabinlar: 48,817^[14] Hakam: Cha Sung-mi (Janubiy Koreya)
	Laudehr 54'	https://www.fifa.com/tournaments/womens/womensworldcup/germany2011/match-center/300144338


Germaniya:
Darvozabon	1	Nadine Angerer
Himoyachi	10	Linda Bresonik
Himoyachi	5	Annike Krahn
Himoyachi	3	Saskia Bartusiak
Himoyachi	4	Babett Peter
Yarim himoyachi	14	Kim Kulig	74'
Yarim himoyachi	6	Simone Laudehr
Yarim himoyachi	18	Kerstin Garefrekes
Yarim himoyachi	13	Célia Okoyino da Mbabi		87'
Hujumchi	7	Melanie Behringer		31'
Hujumchi	9	Birgit Prinz (Jamoa sardori)		53'
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Hujumchi	11	Alexandra Popp		31'
Hujumchi	8	Inka Grings		53'
Yarim himoyachi	19	Fatmire Bajramaj		87'
Bosh murabbiy:
Silvia Neid


Nigeriya:
Darvozabon	1	Precious Dede (Jamoa sardori)
Himoyachi	14	Faith Ikidi
Himoyachi	3	Osinachi Ohale	51'
Himoyachi	5	Onome Ebi		85'
Himoyachi	6	Helen Ukaonu
Himoyachi	7	Stella Mbachu
Yarim himoyachi	4	Perpetua Nkwocha
Yarim himoyachi	10	Rita Chikwelu
Yarim himoyachi	8	Ebere Orji		63'
Hujumchi	9	Desire Oparanozie
Hujumchi	12	Sarah Michael		70'
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Hujumchi	20	Amenze Aighewi		63'
Hujumchi	19	Uchechi Sunday		70'
Hujumchi	17	Francisca Ordega		85'
Bosh murabbiy:
Uche Eucharia

Fransiya va Germaniya

5-iyul, 2011-yil(2011-07-05) 20:45	Fransiya	2-4	Olmoniya	Borussia-Park, Mönchengladbach Tomoshabinlar: 45,867^[15] Hakam: Kirsi Heikkinen (Finlandiya)
	Delie 56' Georges 72'	https://www.fifa.com/tournaments/womens/womensworldcup/germany2011/match-center/300144443	Garefrekes 25' Grings 32', 68' (pen.) Okoyino da Mbabi 89'


Fransiya:
Darvozabon	16	Bérangère Sapowicz	65'
Himoyachi	11	Laure Lepailleur
Himoyachi	4	Laura Georges	41'
Himoyachi	2	Wendie Renard	59'
Himoyachi	3	Laure Boulleau
Yarim himoyachi	6	Sandrine Soubeyrand (Jamoa sardori)
Yarim himoyachi	15	Élise Bussaglia	40'
Yarim himoyachi	9	Eugénie Le Sommer		68'
Yarim himoyachi	14	Louisa Necib		46'
Hujumchi	17	Gaëtane Thiney
Hujumchi	12	Élodie Thomis		46'
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Yarim himoyachi	10	Camille Abily		46'
Hujumchi	18	Marie-Laure Delie		46'
Darvozabon	1	Céline Deville		68'
Bosh murabbiy:
Bruno Bini


Germaniya:
Darvozabon	1	Nadine Angerer
Himoyachi	2	Bianca Schmidt
Himoyachi	5	Annike Krahn		78'
Himoyachi	3	Saskia Bartusiak
Himoyachi	4	Babett Peter
Yarim himoyachi	6	Simone Laudehr		46'
Yarim himoyachi	20	Lena Goeßling	17'
Yarim himoyachi	18	Kerstin Garefrekes (Jamoa sardori)
Yarim himoyachi	13	Célia Okoyino da Mbabi
Hujumchi	19	Fatmire Bajramaj	82'
Hujumchi	8	Inka Grings
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Yarim himoyachi	17	Ariane Hingst		46'
Hujumchi	11	Alexandra Popp		78'
Bosh murabbiy:
Silvia Neid

Kanada va Nigeriya

5-iyul, 2011-yil(2011-07-05) 20:45	Kanada	0-1	Nigeriya	Rudolf-Harbig-Stadion, Dresden Tomoshabinlar: 13,638^[16] Hakam: Finau Vulivuli (Fiji)
		https://www.fifa.com/tournaments/womens/womensworldcup/germany2011/match-center/300144428	Nkwocha 73'


Kanada:
Darvozabon	1	Karina LeBlanc
Himoyachi	7	Rhian Wilkinson
Himoyachi	9	Candace Chapman
Himoyachi	2	Emily Zurrer
Himoyachi	20	Marie-Ève Nault
Himoyachi	8	Diana Matheson
Yarim himoyachi	6	Kaylyn Kyle	78'
Yarim himoyachi	13	Sophie Schmidt
Yarim himoyachi	16	Jonelle Filigno	56'
Yarim himoyachi	14	Melissa Tancredi	84'
Hujumchi	12	Christine Sinclair (Jamoa sardori)
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Hujumchi	15	Christina Julien	56'
Yarim himoyachi	11	Desiree Scott	78'
Hujumchi	10	Jodi-Ann Robinson	84'
Bosh murabbiy:
Carolina Morace


Nigeriya:
Darvozabon	1	Precious Dede (Jamoa sardori)
Himoyachi	14	Faith Ikidi
Himoyachi	3	Osinachi Ohale
Himoyachi	5	Onome Ebi	59'
Himoyachi	6	Helen Ukaonu
Yarim himoyachi	11	Glory Iroka
Yarim himoyachi	10	Rita Chikwelu
Yarim himoyachi	7	Stella Mbachu		72'
Hujumchi	8	Ebere Orji		54'
Hujumchi	9	Desire Oparanozie		84'
Hujumchi	4	Perpetua Nkwocha
Zaxiradan maydonga tushgan futbolchilar:
Yarim himoyachi	13	Ogonna Chukwudi		54'
Hujumchi	17	Francisca Ordega		72'
Hujumchi	19	Uchechi Sunday		84'
Bosh murabbiy:
Uche Eucharia

Manbalar

↑ ^1,0 ^1,1 „FIFA Womenʼs World Cup 2011 — Technical Report: Overall ranking“ (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. p. 89. Retrieved 1 July 2019.
↑ ^2,0 ^2,1 FIFA. „Regulations – FIFA Women's World Cup Germany 2011“. FIFA (19-may 2011-yil). 2011-yil 22-noyabrda asl nusxadan arxivlangan.
↑ FIFA Womenʼs World Cup 2011 match schedule published. FIFA.com. 20 March 2009. Retrieved 16 June 2011.
↑ „Goal of the Tournament“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2011-yil 21-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 17-iyul 2019-yil.
↑ DFB benennt zwölf Städte und Stadien für Frauen-WM 2011. DFB.de. 11 May 2007. Retrieved 30 July 2008. (olmoncha)
↑ FIFA. „Germany 2011 takes shape“. FIFA.com. 2011-yil 12-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 14-iyun 2011-yil.
↑ WM 2011: So funktioniert der Ticketverkauf. DFB.de. 29 October 2009. Retrieved 14 June 2011. (olmoncha)
↑ Canada gets 2015 Womenʼs World Cup of soccer. CBCSports.ca. 3 March 2011. Retrieved 16 June 2011.
↑ ^9,0 ^9,1 FIFA. „Regulations – FIFA Women's World Cup Germany 2011“. FIFA (19-may 2011-yil). 2011-yil 22-noyabrda asl nusxadan arxivlangan.
↑ FIFA Womenʼs World Cup 2011 match schedule published. FIFA.com. 20 March 2009. Retrieved 16 June 2011.
↑ „Match report – Group A – Nigeria v France“ (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (26-iyun 2011-yil). 4-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-yanvar 2020-yil.
↑ „Match report – Group A – Germany v Canada“ (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (26-iyun 2011-yil). 9-iyul 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-yanvar 2020-yil.
↑ „Match report – Group A – Canada v France“ (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (30-iyun 2011-yil). 3-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-yanvar 2020-yil.
↑ „Match report – Group A – Germany v Nigeria“ (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (30-iyun 2011-yil). 3-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-yanvar 2020-yil.
↑ „Match report – Group A – France v Germany“ (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (5-iyul 2011-yil). 3-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-yanvar 2020-yil.
↑ „Match report – Group A – Canada v Nigeria“ (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (5-iyul 2011-yil). 4-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-yanvar 2020-yil.

Havolalar

fifa.com saytida A guruhi

[:0-1] 1,0 ^1,1 „FIFA Womenʼs World Cup 2011 — Technical Report: Overall ranking“ (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. p. 89. Retrieved 1 July 2019.

[regulations-2] 2,0 ^2,1 FIFA. „Regulations – FIFA Women's World Cup Germany 2011“. FIFA (19-may 2011-yil). 2011-yil 22-noyabrda asl nusxadan arxivlangan.

[matchschedule-3] FIFA Womenʼs World Cup 2011 match schedule published. FIFA.com. 20 March 2009. Retrieved 16 June 2011.

[:1-4] „Goal of the Tournament“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2011-yil 21-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 17-iyul 2019-yil.

[:2-5] DFB benennt zwölf Städte und Stadien für Frauen-WM 2011. DFB.de. 11 May 2007. Retrieved 30 July 2008. (olmoncha)

[finaldraw-6] FIFA. „Germany 2011 takes shape“. FIFA.com. 2011-yil 12-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 14-iyun 2011-yil.

[tickets-dfb-7] WM 2011: So funktioniert der Ticketverkauf. DFB.de. 29 October 2009. Retrieved 14 June 2011. (olmoncha)

[:3-8] Canada gets 2015 Womenʼs World Cup of soccer. CBCSports.ca. 3 March 2011. Retrieved 16 June 2011.

[regulations2-9] 9,0 ^9,1 FIFA. „Regulations – FIFA Women's World Cup Germany 2011“. FIFA (19-may 2011-yil). 2011-yil 22-noyabrda asl nusxadan arxivlangan.

[matchschedule2-10] FIFA Womenʼs World Cup 2011 match schedule published. FIFA.com. 20 March 2009. Retrieved 16 June 2011.

[11] „Match report – Group A – Nigeria v France“ (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (26-iyun 2011-yil). 4-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-yanvar 2020-yil.

[12] „Match report – Group A – Germany v Canada“ (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (26-iyun 2011-yil). 9-iyul 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-yanvar 2020-yil.

[13] „Match report – Group A – Canada v France“ (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (30-iyun 2011-yil). 3-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-yanvar 2020-yil.

[14] „Match report – Group A – Germany v Nigeria“ (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (30-iyun 2011-yil). 3-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-yanvar 2020-yil.

[15] „Match report – Group A – France v Germany“ (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (5-iyul 2011-yil). 3-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-yanvar 2020-yil.

[CAN-NGA-16] „Match report – Group A – Canada v Nigeria“ (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (5-iyul 2011-yil). 4-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-yanvar 2020-yil.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]