Inta Čaklā
Bu maqola avtomat tarjima qilingan yoki mashina tarjimasi tayinli oʻzgartirishsiz chop etilgani eʼtirof etilmoqda. Tarjimani tekshirib chiqish hamda maqoladagi mazmuniy va uslubiy xatolarini tuzatish kerak. Siz maqolani tuzatishga koʻmaklashishingiz mumkin. (Shuningdek, tarjima boʻyicha tavsiyalar bilan tanishib chiqishingiz mumkin.) DIQQAT! BU OGOHLANTIRISHNI OʻZBOSHIMCHALIK BILAN OLIB TASHLAMANG! Maqolaning originali koʻrsatilinmagan. |
Inta Chakla (latv latishcha: Inta Čaklā, nee Zarinya, latishcha: Zariņa[1] — latviyalik adabiyotshunos. 1941-yil 6-yanvarda Latviyaning Riga shahrida tavallud topgan. 2016-yil 18-fevralda vafot etgan.
Biografiya
[tahrir | manbasini tahrirlash]1964-yilda Latviya universitetining filologiya va tarix fakultetini tamomlagan. Oʻqishni tugatgandan soʻng, u Jan Rainis nomidagi Adabiyot va sanʼat tarixi muzeyida xodim sifatida ish faoliyatini olib bordi.
1976—1987-yillarda. „Literatūra un Māksla“ gazetasida ishlagan, muntazam ravishda taqriz va maqolalar chop etib kelgan. 1987—1994-yillarda Liesma nashriyoti muharriri, Nordik va Tapals[1] nashriyotlarida oʻz ish faoliyatini olib bordi.
1999-yilda u eng yaxshi adabiy-tanqidiy nashr uchun " Karogs " jurnalining mukofotini bilan taqdirlandi. 2004-yilda u butun umri davomidagi ishlari uchun yil adabiyotshunosi mukofotini bilan taqdirlandi[1].
Adabiy faoliyat
[tahrir | manbasini tahrirlash]1967-yilda u oʻzining birinchi toʻplamini nashr etdi. Unda Latviyaning yetakchi shoirlari ijodi haqida yozilgan edi.
Frisis Barda (1990-yil, ikki jildda), Vizma Belshevitsa (1999-2002, toʻrt jildda), Knut Skuenieks (2002-2008, sakkiz jildda), shuningdek u Imants Ziedonisning ikki sheʼr kitobini tuzib chiqgan edi[2].
U " Sovet yoshlari " („Padomju Jaunatne“), " Diena ", „Kultūras forums“, " Karogs ", " Literary Lithuania ", „Latvju Teksti“ kabi nashrlar bilan hamkorlik qilgan.
Bibliografiya
[tahrir | manbasini tahrirlash]Kas dzivo vardos: raksti par literatūru. Riga: LU LFMI, 2013-yil.
Kitob toʻplamlari
[tahrir | manbasini tahrirlash]Frisis Barda. Raksti. 2 sējumi. Riga: Liesma, 1990-yil.
Vizma Belsevica. Raksti. 4 sējumi. Riga: Jumava, 1999-2002.
Knuts Skujenieks. Raksti. 8 sējumi. Riga: Nordik, 2002-2008.
Kro-Kro: Knuta un Intas Skujenieku vēstules 1963-1969. Riga: Vesta-LK, 2012-yil
Davriy nashrlarda
[tahrir | manbasini tahrirlash]Ogʻir vaqtlar: 1980-yillardagi Latviya sheʼriyatining sharhi / Tarjimada. rus tiliga // " Daugava " jurnali, № 2, 1989. — 116-124-betlar.
Manbalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ 1,0 1,1 1,2 „Inta Čaklā“ (lv). http://literatura.lv/.
- ↑ „Профиль на LRSP“ (lv).