Kontent qismiga oʻtish

Jakub Błaszczykowski

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Jakub Błaszczykowski
Błaszczykowski 2019-yilda
Shaxsiy maʼlumot
Toʻliq ismi Jakub Błaszczykowski[1]
Tavallud sanasi 14-dekabr 1985-yil (1985-12-14) (38 yosh)[1]
Tavallud joyi Truskolasy,[2] Poland
Boʻyi 1.75 m[1]
Ampluasi Hujumchi
Klub maʼlumoti
Joriy klub
 Wisła Kraków
Raqami 16
Yoshligida aʼzo boʻlgan klublar
1993-2002 Raków Częstochowa
2002-2003 Górnik Zabrze
Professional faoliyati*
Yillar Jamoa Isht. (Gol.)
2003-2004 KS Częstochowa 24 (11)
2004-2007 Wisła Kraków 51 (3)
2007-2016 Borussia Dortmund 197 (27)
2015-2016 → Fiorentina (ijara) 15 (2)
2016-2019 VfL Wolfsburg 38 (1)
2019- Wisła Kraków 48 (16)
Milliy terma jamoa
2004-2005 Polsha U19 8 (0)
2005-2006 Polsha U21 3 (1)
2005 Polsha B 1 (0)
2006-2019 Polsha 108 (21)
*Professional klublardagi gollari (ichki chempionat)
(3-sentyabr uchun)

Jakub Błaszczykowski (talaffuzi: Yakub Blashikovskiy; 1985-yil 14-dekabrda tug‘ilgan), Kuba nomi bilan ham tanilgan, Polshalik professional futbolchi, Wisła Krakówa qanot himoyachisi, biznesmen[3]. Błaszczykowski oʻzining professional futbolini Wisła Kraków da boshlagan va yoshligida oʻzini namoyon qilgan. 2007-yilda Dortmundning Borussia klubiga qoʻshildi va u yerda oʻz faoliyatining asosiy qismini oʻtkazdi, 250 dan ortiq oʻyin oʻtkazdi va ikkita Bundesliga chempioni, ikkita DFL Superkubogi va bitta DFB-Pokal chempionligini qoʻlga kiritdi.

Błaszczykowski ikki marta 2008- va 2010-yillarda Polshada yilning eng yaxshi futbolchisi deb topilgan[4]. 108 ta oʻyinda Błaszczykowski Polsha terma jamoasi safida eng koʻp oʻynagan ikkinchi oʻyinchi boʻlib, ular UEFA Yevro-2012 ga mezbonlik qilganida, shuningdek, UEFA Yevro-2016 va 2018 FIFA Jahon kubogida maydonga tushganda ularni sardorlik qilgan.

Jamoalardagi faoliyati

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Erta martaba

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Częstochowa yaqinidagi Truskolasy shahrida oʻsgan Błashczykowski sakkiz yoshida Raków Częstochowada mashgʻulotlarni boshlagan. 2002-yilda, 16 yoshida, Błaszczykowski Gornik Zabrzening yoshlar tomoniga qoʻshildi. 2003-yil boshida KS Częstochowa jamoasiga qoʻshildi va 2004-yil oxirigacha Polsha toʻrtinchi ligasida oʻynadi. Uning amakisi, Polsha terma jamoasining sobiq sardori Yerji Bjechek, keyin unga Wisła Krakówda sinov oʻtkazishga yordam berdi va u yerda oʻsha paytdagi menejer Verner Ličkani hayratda qoldirdi.

Błashczykowski tezda Vislaning birinchi jamoasiga kirdi, uning birinchi ligadagi oʻyini 2005-yil 20 martda Poloniya Varshavaga qarshi oʻyinda boʻldi. Mavsum oxiriga kelib, u asosiy 11-likning mustahkam aʼzosiga aylandi. Visla bilan Błaszczykowski oʻzining debyut mavsumida Polsha Ekstraklasa chempionligini qoʻlga kiritdi va keyingi mavsumda ular ikkinchi oʻrinni egallashdi. Bundan tashqari, u Polsha oliy divizionidagi eng yaxshi yarim himoyachi uchun Canal+ ning Futbol Oskarini qoʻlga kiritdi. Shuningdek, Błaszczykowski Polsha Futbolchilar Assotsiatsiyasi ovoz berishda 2006-07-yilgi mavsumning Ekstraklasa eng yaxshi oʻyinchisi deb topildi[5].

Borussia Dortmund

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Błaszczykowski 2007-yilda Dortmundning Borussia klubida

2007-yilning fevralida Błaszczykowski Dortmundning Borussia klubi bilan toʻrt yillik shartnoma imzoladi va shu-yilning iyul oyida Bundesligaga qoʻshildi.  U 2012-yilgacha oʻz ismining kichraytirilgan shakli boʻlgan Kuba koʻylagi bilan oʻynagan[6]. 2008-09-yilgi mavsumda uning oyogʻi mushaklari yirtilgan edi[7]. Shunga qaramay, Błaszczykowski 2008-yilning dekabr oyida Polshada-yilning eng yaxshi futbolchisi deb topildi[8].

Błaszczykowski Borussia Dortmund bilan 2010-11 va 2011-12-yillarda ketma-ket ikki mavsum Bundesliga chempionligini qoʻlga kiritdi. Shuningdek, u 2011-12-yilgi DFB-Pokal musobaqasida gʻalaba qozonib, Bayern ustidan 5:2 hisobida gʻalaba qozongan bahsda ikkita golli uzatmani amalga oshirdi[9]. 2012-yil iyul oyida Błaszczykowski UEFAning Yevropaning eng yaxshi futbolchisi sovrini uchun 32 kishilik roʻyxatiga kiritildi[10].

Błaszczykowski 2012-yilning 24 iyulida Dortmundning „Borussia“ klubi bilan yangi shartnoma imzoladi va uni nemis klubida 2016-yilgacha qoldirdi[11][12]. Błaszczykowski 2012-13-yilgi mavsumdagi ilk golini 2012-yilning 18-avgustida DFB-Pokalning ochilish bosqichida urdi va Marco Reus Dortmundning birinchi goliga mualliflik qildi, chunki sariq-qoralar 3:0 hisobida g‘alaba qozonishdi. FC Oberneuland[13]. 2013-yilning 25-yanvarida Błaszczykowski birinchi 21 daqiqa ichida ikkita gol urdi . 1. FC Nürnberg Dortmundni 3:0 hisobidagi gʻalabaga yoʻlladi va amaldagi chempionni liga peshqadami Bayerndan atigi 9 ochkoga yaqin qilib qoʻydi[14]. Dortmundliklar 3-fevral kuni Bayer 04 ustidan 3:2 hisobida g‘alaba qozonib, Dortmundni Leverkuzen ustidan ikkinchi o‘ringa olib chiqdi, u to‘qqizinchi daqiqada penaltini golga aylantirib jamoasini 2:0 hisobida oldinga olib chiqdi[15]. Błaszczykowski 5-mart kuni Shakhtar ga 3:0 hisobida magʻlub boʻlgan dortmundliklarning uchinchi golini urdi va Dortmund Chempionlar ligasining chorak finaliga yoʻl oldi va Ukraina chempioni ustidan umumiy 5:2 hisobida gʻalaba qozondi.  Natija sariq-qoralarning 15 yil ichida ilk bor chorak finalga yoʻl olishini anglatardi[16].

2013-yilning 2 iyunida Błaszczykowski Dortmundning „Borussia“ klubi bilan yangi shartnoma imzoladi va uni 2018-yilgacha klubda qoldirdi[17]. 2013-yil 27-iyulda Błaszczykowski Dortmund bilan 2013-yilgi DFL-Superkubogini raqibi Bayernga qarshi 4:2 hisobida qo‘lga kiritdi[18]. 2013-yil 26-oktyabrda Błaszczykowski Dortmundliklar uchun 3:1 hisobida gʻalaba qozongan Revierderbyda raqibi Schalkega gol urdi.[19]

Fiorentina (ijara)

[tahrir | manbasini tahrirlash]

2015-yilning 31-avgustida Błaszczykowski Borussia Dortmunddan bir mavsumga ijaraga Fiorentinaga oʻtdi[20].

VfL Wolfsburg

[tahrir | manbasini tahrirlash]

2016-yilning 1-avgustida Błaszczykowski VfL Volfsburg bilan 5 million evro evaziga uch-yillik shartnoma asosida qoʻshildi[21]. 2019-yilning yanvarida uning Volfsburg bilan shartnomasi bekor qilingandi[22][23][24].

Wisła Krakówga qaytish

[tahrir | manbasini tahrirlash]

2019-yilning 7-fevralida Blashchikovski sobiq klubi Wisła Kraków ga yana tekin transfer orqali qo‘shildi. 2020-yil aprel oyida Błaszczykowski klubning bir qismi egasiga aylandi.[3]

Xalqaro faoliyati

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Błaszczykowski 2011-yilda Polsha terma jamoasida oʻynagan

Błaszczykowski Polsha terma jamoasi safida 2006-yilning 28 martida Saudiya Arabistoniga qarshi oʻrtoqlik uchrashuvida debyut qilgan. U jarohati tufayli 2006-yilgi FIFA Jahon chempionatiga chaqiruv olmadi[25]. 2007-yilning 22-avgustida Rossiya terma jamoasiga qarshi o‘rtoqlik uchrashuvida Polsha terma jamoasi safida ilk golini kiritgan[26]. Błaszczykowski Polshaning UEFA Evro-2008 saralash bosqichidagi muvaffaqiyatli ishtirokida muhim rol oʻynadi va Polsha terma jamoasining UEFA Evro-2008 uchun terma jamoasiga kiritildi, biroq u jarohati tufayli musobaqani tark etdi[27]. 2010-yil 17-noyabrda Kot-dʼIvuarga qarshi oʻrtoqlik uchrashuvida Błaszczykowski Polsha terma jamoasi sardori sifatida debyut qildi.

Błaszczykowski 2013-yilda Polsha terma jamoasi sardori

Yevro 2012

[tahrir | manbasini tahrirlash]

2012-yilning 8 iyunida Yevro-2012 ning Gretsiyaga qarshi ochilish oʻyinida Błaszczykowski Robert Lewandowskining goliga assistentlik qildi (1:1). Guruh bosqichining ikkinchi bosqichida Rossiyaga qarshi oʻyinda u 1:1 hisobida durang oʻynab, uzoq masofadan hisobni tenglashtiruvchi gol urdi va oʻyinning eng yaxshi odami deb topildi[28].

JCh-2014 saralash

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Błaszczykowski 2014-yilgi Jahon chempionati saralash bosqichida toʻrtta gol bilan Polshaning eng yaxshi toʻpurari boʻlgan. Uning dastlabki ikkita zarbasi penaltidan boʻldi, birinchi zarbasi Polshani Chernogoriya bilan guruhdagi dastlabki oʻyinda erta oldinga olib chiqdi, oʻyin 2:2 hisobida yakunlandi. Uning ikkinchi goli toʻrt kundan soʻng urib, Polshani Moldova ustidan 2:0 hisobida gʻalaba qozongan holda yana oldinga olib chiqdi. U jarohati tufayli Angliya bilan 1:1 hisobidagi durang oʻyinda maydonga tushmadi. Błaszczykowski Ukrainaga qarshi oʻyinda (3:1) Pishchekning goliga assistentlik qildi. Toʻrt kundan keyin San-Marinoga qarshi oʻyindan oldingi isinish paytida olgan jarohati sabab maydonga tushmadi. 2013-yil 7-iyun kuni saralash bosqichidagi uchinchi golini Moldovaga qarshi o‘yinda urdi — 1:1 hisobida yakunlangan o‘yin. 2013-yil 10-sentyabrda San-Marino saralash o‘yinida hisobni tenglashtirganidan so‘ng, bir daqiqadan so‘ng Błaszczykowski hisobdagi ustunlikni tikladi va Polsha o‘yinda 5:1 hisobida g‘alaba qozondi.

Yevro 2016

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Błaszczykowski Polsha terma jamoasi safida Yevro-2016 da Portugaliyaga qarshi chorak finalda.

Saralashning qariyb yarmida Błaszczykowski jarohati tufayli milliy terma jamoaga kirmadi. U Gruziyaga qarshi saralash oʻyinida zaxiradan maydonga tushganida, Polshaning sobiq sardori Gruziyaga qarshi oʻyinning soʻnggi besh daqiqasida xet-trik qayd etgan hozirgi sardor Robert Levandowskiga golli uzatmani amalga oshirdi. 4:0 hisobida gʻalaba qozondi. Błaszczykowski Gibraltarga qarshi oʻyinda 8:1 hisobida gʻalaba qozongan va saralashning qolgan barcha oʻyinlarida ishtirok etgan.

12-iyun kuni Polshaning dastlabki oʻyinida Błaszczykowski Shimoliy Irlandiya ustidan 1:0 hisobida gʻalaba qozongan oʻyinda Arkadiusz Milikning goliga uzatma berishda va golga assistentlik qilishda muhim rol oʻynadi. Bu Polshaning Yevropa chempionatidagi ilk g‘alabasi bo‘ldi. Błaszczykowski Germaniyaga qarshi o‘yinda ham golsiz durang o‘ynadi, biroq Ukrainaga qarshi guruhning so‘nggi o‘yinida zaxira o‘rindig‘iga tushirildi. U tanaffusda zaxiradan maydonga tushdi va Polshaga g‘alaba keltirgan yagona golni kiritdi va to‘plar nisbati bo‘yicha Germaniyadan ortda qolgan 7 ochko bilan guruhda ikkinchi o‘rinni egalladi. Bu ularning Yevropa chempionatida birinchi marta pley-off bosqichiga chiqishlari edi. 25-iyun kuni, 16-guruhdagi birinchi oʻyinda Błaszczykowski Shveysariyaga qarshi Polsha darvozasini ishgʻol qildi. O‘yin 1:1 hisobida yakunlandi, qo‘shimcha bo‘lim, keyin esa penaltilar seriyasiga o‘tdi. Błaszczykowski oʻzining aniq zarbasini amalga oshirdi va Polsha 5:4 hisobida gʻalaba qozonib, chorak finalga yoʻl oldi. Portugaliyaga qarshi navbatdagi nokaut oʻyini qoʻshimcha boʻlimlardan soʻng 1:1 hisobida yakunlandi, biroq Polsha penaltini golga aylantira olmagani uchun penaltilar seriyasida magʻlub boʻldi.

Shaxsiy hayoti

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Bolaligida Błashczykovski uning hayotiga katta taʼsir koʻrsatgan oilaviy fojiaga guvoh boʻldi. 1996-yil sentyabr oyida u 10 yoshida otasi onasini pichoqlab o‘ldirgan. Otasi qamoqqa tushganidan so‘ng, u va akasi Dawid buvisi qo‘lida tarbiyalangan. U qisqa muddat futboldan voz kechdi, ammo amakisi, Polsha milliy futbol jamoasining sobiq sardori Jerzy Brzęczekning daldasi bilan ikki oydan soʻng Raków Częstochowada mashgʻulotlarni davom ettirishga qaror qildi. Błashczykowski oʻzining muvaffaqiyatlarini buvisiga hisoblaydi. U har bir urgan golini onasiga bagʻishlaydi va gol nishonlash paytida osmonga qarab qoʻyadi.

Błashczykowski 2010-yil iyun oyida Agata Gołashewskaga turmushga chiqdi. Ularning qizi Oliviya 2011-yilda tugʻilgan. Ularning ikkinchi qizi Lena 2014-yilda tugʻilgan.

U har kuni Bibliyani oʻqiydigan, tez-tez ibodat qiladigan dindor katolik va Nie wstydzę się Jezusa (polyakcha Isodan uyalmayman) loyihasida ishtirok etadi.

Faoliyat statistikasi

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Klub

[tahrir | manbasini tahrirlash]
3-sentyabr, 2021-yilgi holat boʻyicha[29][30][31]
Klub, mavsum va musobaqalar boʻyicha koʻrinish va gollar
Klub Mavsum Liga Mamlakat kubogi Qitʼa Boshqa Jami
Liga Ishtirok Gollar Ishtirok Gollar Ishtirok Gollar Ishtirok Gollar Ishtirok Gollar
KS Częstochowa 2002-03 III Liga 2 0 — — — 2 0
2003-04 13 5 — — — 13 5
2004-05 9 6 — — — 9 6
Jami 24 11 — — — 24 11
Wisła Kraków 2004-05 Ekstraklasa 11 1 4 1 — — 15 2
2005-06 17 0 2 0 1 0 — 20 0
2006-07 23 2 1 1 8 0 — 32 3
Jami 51 3 7 2 9 0 — 67 5
Borussia Dortmund 2007-08 Bundesliga 24 1 3 0 — — 27 1
2008-09 27 3 0 0 2 0 — 29 3
2009-10 32 1 2 0 — — 34 1
2010-11 29 3 1 0 7 0 — 37 3
2011-12 29 6 6 0 5 1 0 0 40 7
2012-13 27 11 3 2 10 1 1[izoh 1] 0 41 14
2013-14 16 2 2 0 6 1 1[izoh 1] 0 25 3
2014-15 13 0 4 0 3 0 0 0 20 0
Jami 197 27 21 2 33 3 2 0 253 32
Fiorentina (ijara) 2015-16 Serie A 15 2 0 0 5 0 — 20 2
VfL Wolfsburg 2016-17 Bundesliga 28 0 2 0 — 0 0 30 0
2017-18 9 1 2 0 — 2[izoh 2] 0 13 1
2018-19 1 0 1 0 — — 2 0
Jami 38 1 5 0 — 2 0 45 1
Wisła Kraków 2018-19 Ekstraklasa 8 5 0 0 — — 8 5
2019-20 22 7 0 0 — — 22 7
2020-21 16 4 0 0 — — 16 4
2021-22 2 0 0 0 — — 2 0
Jami 48 16 0 0 — — 48 16
Jami karyera 373 60 33 4 47 3 4 0 457 67


Xalqaro

[tahrir | manbasini tahrirlash]
9-sentyabr, 2019-yil [32]
Terma jamoa va yil boʻyicha koʻrinish va gollar
Milliy terma jamoa Yil Ishtirok Gollar
Polsha 2006-yil 6 0
2007-yil 7 1
2008-yil 6 1
2009-yil 8 0
2010-yil 9 2
2011-yil 12 4
2012-yil 10 4
2013-yil 10 2
2014-yil 0 0
2015-yil 7 1
2016-yil 14 3
2017-yil 8 1
2018-yil 8 2
2019-yil 3 0
Jami 108 21
Ballar va natijalar birinchi boʻlib Polshaning gollari roʻyxatini koʻrsatadi, ballar ustuni Błashczykovskining har bir golidan keyin ochkoni koʻrsatadi. [29]
Jakub Błaszczykowski tomonidan kiritilgan xalqaro gollar roʻyxati
No. Sana Oʻtkazish joyi Raqib Bal Natija Musobaqa
1 22. 11.2007 Lokomotiv Stadium, Moscow, Rossiya  Rossiya 2-2 2-2 Oʻrtoqlik uchrashuvi
2 11. 102008 Silesian Stadium, Chorzów, Polsha  Chexiya 2-0 2-1 2010-yilgi FIFA Jahon chempionati saralashi
3 3. 03.2010 Stadion Polonii Warszawa, Warsaw, Polsha  Bolgariya 1-0 2-0 Oʻrtoqlik uchrashuvi
4 9. 10.2010 Soldier Field, Chicago, AQSh  AQSh 2-2 2-2 Oʻrtoqlik uchrashuvi
5 10.08.2011 Stadion Zagłębia Lubin, Lubin, Polsha  Gruziya 1-0 1-0 Oʻrtoqlik uchrashuvi
6 6.09.2011 PGE Arena Gdańsk, Gdańsk, Polsha  Germaniya 2-1 2-2 Oʻrtoqlik uchrashuvi
7 7.10.2011 Seoul Olympic Stadium, Seoul, Koreya Respublikasi  Janubiy Koreya 2-2 2-2 Oʻrtoqlik uchrashuvi
8 11.10.2011 BRITA-Arena, Wiesbaden, Germaniya  Belarus 1-0 2-0 Oʻrtoqlik uchrashuvi
9 2.06.2012 Stadion Wojska Polskiego, Varshava, Polsha  Andorra 3-0 4-0 Oʻrtoqlik uchrashuvi
10 12.06.2012 National Stadium, Warsaw, Polsha  Rossiya 1-1 1-1 Oʻrtoqlik uchrashuvi
11 7.09.2012 Podgorica City Stadium, Podgorica, Montenegro  Chernogoriya 1-0 2-2 2014-yilgi FIFA Jahon chempionati saralashi
12 11.09.2012 Stadion Miejski, Wrocław, Polsha  Moldova 1-0 2-0 2014-yilgi FIFA Jahon chempionati saralashi
13 7.06.2013 Zimbru Stadium, Chișinău, Moldova  Moldova 1-0 1-1 2014-yilgi FIFA Jahon chempionati saralashi
14 10.09.2013 Stadio Olimpico, Serravalle, San Marino  San Marino 2-1 5-1 2014-yilgi FIFA Jahon chempionati saralashi
15 7.09.2015 National Stadium, Warsaw, Polsha  Gibraltar 6-0 8-1 UEFA Yevro-2016 saralashi
16 23.03.2016 Stadion Miejski, Poznań, Polsha  Serbiya 1-0 1-0 Oʻrtoqlik uchrashuvi
17 21.06.2016 Stade Vélodrome, Marseille, Fransiya  Ukraina 1-0 1-0 UEFA Yevro 2016
18 25.06.2016 Stade Geoffroy-Guichard, Saint-Étienne, Fransiya   Shveysariya 1-0 1-1 UEFA Yevro 2016
19 5.06.2017 Vazgen Sargsyan Republican Stadium, Yerevan, Armeniya  Armaniston 4-1 6-1 2018-yilgi FIFA Jahon chempionati saralashi
20 12.06.2018 National Stadium, Varshava, Polsha  Litva 4-0 4-0 Oʻrtoqlik uchrashuvi
21 11.10.2018 Silesian Stadium, Chorzów, Polsha  Portugaliya 2-3 2-3 2018-19 UEFA Millatlar ligasi A

Yutuqlari

[tahrir | manbasini tahrirlash]
  • Ekstraklasa : 2004-05

Borussia Dortmund[29]

Individual

  • Ekstraklasa-yilning eng yaxshi yarim himoyachisi: 2006[4]
  • Ekstraklasa eng yaxshi XI: 2006-07[33]
  • Polshaning eng yaxshi futbolchisi : 2008[4], 2010[4]
  • Polsha futbolchilar assotsiatsiyasi tomonidan-yilning eng yaxshi Polsha futbolchisi: 2010[34]
  • Polsha milliy futbol jamoasining eng yaxshi futbolchisi: 2010[34]
  • Sport oʻquvchilari tomonidan-yilning eng yaxshi futbolchisi: 2008[35], 2010[36]
  • Borussia Dortmundning eng yaxshi futbolchisi: 2008[37]

Yana qarang

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Manbala

[tahrir | manbasini tahrirlash]
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 „FIFA World Cup Russia 2018: List of players: Poland“. FIFA (2018-yil 15-iyul). 2019-yil 6-dekabrda asl nusxadan arxivlangan.
  2. ↑ „Informacje – Jakub Błaszczykowski“. 2011-yil 20-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 27-iyul.
  3. ↑ 3,0 3,1 „Wisła Kraków ma nowych właścicieli! Zmiana na stanowisku prezesa“ (pl). Sport.pl (2020-yil 20-aprel). Qaraldi: 2020-yil 11-dekabr.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 „Ten things about Jakub Blaszczykowski“. bundesliga.com (2013-yil 23-iyun). 2015-yil 13-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 11-yanvar.
  5. ↑ „Wyniki wyborów“. pzp.info.pl. 2014-yil 21-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 16-iyun.
  6. ↑ „Wraca nazwisko. Czy w Borussii?“. kubablaszczykowski.pl. 2016-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 17-iyul.
  7. ↑ „Beenhakker names Poland World Cup qualifying squad“. The Associated Press (2009-yil 13-mart). Qaraldi: 2009-yil 13-mart.
  8. ↑ „Błaszczykowski najlepszym piłkarzem roku“ (pl). Wirtualna Polska (2008-yil 13-dekabr). Qaraldi: 2009-yil 13-mart.
  9. ↑ „Król Lewandowski, Borussia z pucharem!“ (pl). przegladsportowy.pl (2012-yil 12-may). 2012-yil 15-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 12-may.
  10. ↑ „UEFA Best Player in Europe Award contenders“. uefa.com. Qaraldi: 2012-yil 17-iyul.
  11. ↑ „Blaszczykowski signs new Dortmund deal until 2016“. Goal.com (2012-yil 24-iyul). Qaraldi: 2012-yil 24-iyul.
  12. ↑ „Blaszczykowski signs new deal“. ESPN Soccernet (2012-yil 24-iyul). Qaraldi: 2012-yil 24-iyul.[sayt ishlamaydi]
  13. ↑ „SHOCK FOR HOFFENHEIM AS DFB CUP CRANKS INTO GEAR“. Bundesliga (2012-yil 18-avgust). 2013-yil 14-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 6-mart.
  14. ↑ „Dortmund up to second“. ESPN FC (2013-yil 25-yanvar). 2013-yil 4-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 6-mart.
  15. ↑ „DORTMUND TRIUMPH IN EPIC SECOND PLACE SHOWDOWN“. Bundesliga (2013-yil 3-fevral). 2013-yil 15-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 6-mart.
  16. ↑ „Devastating Dortmund sweep Shakhtar aside“. UEFA (2013-yil 5-mart). Qaraldi: 2013-yil 6-mart.
  17. ↑ „Transfer news: Jakub Blaszczykowski signs five-year deal with Borussia Dortmund“. SkySports (2013-yil 3-iyun). Qaraldi: 2013-yil 3-iyun.
  18. ↑ „Dortmund prevail over Bayern in Supercup thriller“. bundesliga.com (2013-yil 27-iyul). 2013-yil 6-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 5-noyabr.
  19. ↑ „Dortmund trump Schalke in Ruhr derby“. bundesliga.com (2013-yil 26-oktyabr). 2013-yil 29-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 30-oktyabr.
  20. ↑ „Jakub Blaszczykowski joins Fiorentina on one-year loan from Dortmund“. ESPN (2015-yil 31-avgust). Qaraldi: 2015-yil 31-avgust.
  21. ↑ Buczko. „Jakub Blaszczykowski leaves Borussia Dortmund for Wolfsburg“ (2016-yil 1-avgust). Qaraldi: 2016-yil 1-avgust.
  22. ↑ „Intense days ahead“. VfL Wolfsburg (2019-yil 3-yanvar). Qaraldi: 2019-yil 13-yanvar.
  23. ↑ „Rückkehr nach Polen: VfL Wolfsburg löst Vertrag mit Jakub Blaszczykowski auf“ (de). goal.com (2019-yil 3-yanvar). Qaraldi: 2019-yil 13-yanvar.
  24. ↑ „"Kuba" will umsonst für Wisla Krakau spielen - und 310.000 Euro leihen“ (de). kicker.de (2019-yil 12-yanvar). Qaraldi: 2019-yil 13-yanvar.
  25. ↑ „Janas: Błaszczykowski i Janczyk mogli jechać na mundial“. pilka.pl. 2013-yil 26-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 13-iyun.
  26. ↑ „Poland rallies to draw 2–2 with Russia in friendly ahead of key Euro 2008 qualifiers“. Associated Press (2008-yil 22-avgust). Qaraldi: 2008-yil 13-oktyabr.
  27. ↑ Milosavljevic, Zoran. „Blaszczykowski out of finals“. Reuters (2008-yil 5-iyun). 2013-yil 4-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 13-oktyabr.
  28. ↑ „'Kuba' crowned for captain's performance“. UEFA. 2012-yil 15-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 13-iyun.
  29. ↑ 29,0 29,1 29,2 „J. Błaszczykowski“. Soccerway. Qaraldi: 2015-yil 11-yanvar.
  30. ↑ „Jakub Blaszczykowski“ (de). kicker.de. Qaraldi: 2015-yil 11-yanvar.
  31. ↑ „Jakub Błaszczykowski“ (pl). 90minut.pl. Qaraldi: 2015-yil 11-yanvar.
  32. ↑ „Jakub Błaszczykowski“. European Football (2018-yil 14-iyul).
  33. ↑ „Wyniki I Plebiscytu PZP“. pzp.info.pl. 2014-yil 21-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 14-yanvar.
  34. ↑ 34,0 34,1 „Wyniki plebiscytu na najlepszych zawodników 2010 roku“. pzpn.pl. 2012-yil 8-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 16-iyun.
  35. ↑ „Kuba Błaszczykowski wygrał plebiscyt Sportu“. gazeta.pl. 2012-yil 16-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 31-avgust.
  36. ↑ „Jakub Błaszczykowski wygrał plebiscyt "Sportu"“. sportowefakty.pl. 2010-yil 29-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 31-avgust.
  37. ↑ „Kuba piłkarzem roku Borussii!“. sport.interia.pl. Qaraldi: 2011-yil 31-avgust.


Manba xatosi: <ref> tags exist for a group named "izoh", but no corresponding <references group="izoh"/> tag was found 

"https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Jakub_Błaszczykowski&oldid=5250291" dan olindi