Lili Golestan
 | Bu maqolada ichki havolalar juda kam. |
 | Bu maqolaga boshqa birorta sahifadan
ishorat yoʻq. (avgust 2024) |
 | Bu maqolada manbalar <ref></ref> teglariga olinmagan yoki umuman koʻrsatilmagan. |
Lili Golestan — eronlik tarjimon, Tehrondagi Guliston galereyasining egasi va badiiy rahbari. U kinorejissyor va yozuvchi Ibrohim Golestanning qizi, marhum fotojurnalist Kave Golestanning singlisi va kinorejissor Mani Xagigining onasi. U oʻzining bir necha yillarini otasi kinorejissor boʻlib ishlagan Abadanda oʻtkazdi.
Tarjimalari
[tahrir | manbasini tahrirlash]- „Chaqaloqlar qanday yaratilgan“ (Endryu Andri)
- „Hayot, urush va boshqa hech narsa“ (Oriana Fallaci)
- „Yashil bosh barmoqlar Tistou“ (Moris Druon)
- Qadimgi Xitoydan ikkita spektakl.
- Sohrab Sepehri, shoir — rassom.
- Bashorat qilingan oʻlim xronikasi (Gabriel Garsia Markes)
- Hamma narsaga, hamma narsaga, hamma narsaga ega boʻlgan odam, (Migel Anxel Asturias)
- Guavaning xushboʻyligi, (Gabriel Garsia Markes)
- Ellinizm, (Yiannis Ritsos)
- Fuqaro kaptar, (Romen Gari)
- Hikoyalar va afsonalar, (Leonardo da Vinchi)
- Ondine (Jan Girodu)
- Agar qish kechasi sayohatchi boʻlsa (Italo Kalvino)
- Hekayat-e Hal („Hozirgi ahvolim haqida hikoya“), (Ahmad Mahmud bilan uzoq suhbat)
- Keyingi ming yillik uchun oltita eslatma, (Italo Kalvino)
- Ali Xotamiy va uning asarlari haqida ikki jildli kitob
- Marsel Duchamp Per Cabanne bilan intervyu
- Ranglar haqida (Vitgenshteyn)
- Pikasso, Fransuaza Gilot bilan hayot
- Pikasso (Devid Xokni)
- Mark Rotko (Shon Skalli)
- Van Gog (Gogin)
- Marsel Duchamp Readymades haqida soʻzlaydi.
Adabiyotlar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Habibullayev Alimulla. Oʻzbekiston sharqshunoslari bibliografiyasi (1949—2022-yillar). Toshkent: Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti, 2022.
 |