Ob-havo bolasi (Anime)

Vikipediya, ochiq ensiklopediya

“Ob-havo bolasi” ( 天気の子 Tenki no ko) – Makoto Shinkay tomonidan yozilgan va rejissyorlik qilgan va CoMix Wave Films tomonidan ishlab chiqarilgan anime filmi. Film Yaponiyada 2019-yil 19-iyulda chiqdi. Asosiy rollarni Kotaro Daigo va Nana Mori ijro etgan. Film ustida Atsushi Tamura va Xirosi Takiguchi ham ishlagan. Film uchun musiqa RADWIMPS guruhi tomonidan yozilgan.

Premyeradan bir kun oldin Yaponiyada kino tarixiga oid roman-adaptatsiya nashr etildi, uning litsenziyasini Rossiyada “Istari komikslar” nashriyot uyi sotib oldi[1]. 25-iyul kuni Vatari Kubota tomonidan tasvirlangan manga moslashuvining birinchi soni chiqdi. Yaponiya filmni Oskar mukofotiga xorijiy tildagi eng yaxshi film nominatsiyasida nomzod qilib koʻrsatdi[2], lekin u nominatsiyaga kira olmadi.

Syujet[tahrir | manbasini tahrirlash]

Oʻrta maktab oʻquvchisi Xodaka Morishima uzoq oroldan Tokioga koʻchib oʻtadi va u yerda darhol qiyinchiliklarga duch keladi. U shaharda tanho hayot kechiradi, lekin sariq matbuotga gʼayritabiiy narsalar haqida maqolalar sotadigan agentlikda yozuvchi boʻlib ishga kirishga muvaffaq boʻladi. Poytaxtga kelganidan beri har kuni yomgʻir yogʻmoqda. Tijorat shahrining shovqin-suronida u Xina Amano ismli qizni uchratadi. Muayyan sharoitlarga koʻra, Xina quvnoq va kuchli boʻlsa-da, ukasi bilan yashaydi. Boshqa narsalar qatorida, u bitta ajoyib qobiliyatga ega: u yomgʻirni toʻxtata oladi va bulutlarni tarqatadi.

Belgilar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  • Xodaka Morishima (森嶋 帆高 Morishima Hodaka) uzoq oroldan Tokioga koʻchib oʻtgan oʻrta maktab oʻquvchisi boʻlib, u yerda gʻayritabiiy maqolalar yozadigan agentlikka ishga kirishga muvaffaq boʻldi.
Seiyu : Kotaro Daigo
  • Xina Amano (天野 陽菜 Amano Hina) ukasi bilan yashaydigan quvnoq va kuchli qiz. Ob-havoni nazorat qilish qobiliyatiga ega.
Ovoz bergan: Nana Mori
  • Keisuke Suga (須賀 圭介 shuga Keisuke) — yozuvchi, Xodakani qutqarib, keyin uni ishga oladi.
Ovoz bergan: Shun Oguri
  • Natsumi Suga (須賀 夏美 shuga Natsumi) - talaba boʻlib, u Xodaka va uning jiyani Keysuke bilan bir kompaniyada ishlaydi.
Ovoz bergan: Tsubasa Honda
  • Fumi Tachibana (立花 冨美 Tachibana Fumi) - Xodaka tashrif buyuradigan keksa ayol.
Ovoz bergan: Chieko Baishō
  • Nagi Amano (天野 凪 Amano Nagi) Xinaning ukasi.
Seiyuu: Sakura Kiryu
  • Yasui ( 安井 Yasui) keksa, tajribali politsiyachi.
Ovoz bergan: Sei Hiraizumi
  • Takai (高井 Takai) yosh politsiyachi.
Ovoz bergan: Yuuki Kaji
  • Ayane (アヤネ) Nagining doʻsti.
Ovoz bergan: Ayane Sakura
  • Kana (カナ) Nagining do'sti.
Ovoz bergan: Kana Hanazawa
  • Miyamizu Mitsuha (miyamizu Mitsuha) 2021-yilda zargarlik doʻkonida sotuvchi ayol. Shinkayning avvalgi “Sening isming” filmining bosh qahramoni.
Ovoz bergan: Mone Kamisiraishi
  • Fumining nabirasi Taki Tachibana ( 立花 瀧 Tachibana Taki) 2021-yil 14-avgust kuni buvisining uyiga tashrif buyurdi va u yerda Xina va Xodaka bilan uchrashdi. Shinkayning avvalgi “Sening isming” filmining bosh qahramoni.
Ovoz bergan: Kamiki Ryunosuke

Musiqa[tahrir | manbasini tahrirlash]

Film uchun musiqa RADWIMPS guruhi tomonidan yaratilgan boʻlib, Shinkay oʻzining avvalgi “Sening isming” filmida allaqachon birga ishlagan. Guruh 26 ta instrumental, shuningdek, beshta mavzuli qoʻshiqlar yozgan, ularning baʼzilari aktrisa Toko Miuroy.

Ijodkorlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  • Asl muallif, rejissyor va ssenariy muallifi: Makoto Shinkay .
  • Qahramon dizayni: Masayoshi Tanaka .
  • Ishlab chiqarish dizayneri: Atsushi Tamura
  • Badiiy rahbar : Xiroshi Takiguchi .
  • Ishlab chiqarish: CoMix Wave Films .

Chiqarish[tahrir | manbasini tahrirlash]

2018-yil 2-avgust kuni Makoto Shinkay 2019-yil 19-iyulda premyerasi bo‘ladigan yangi badiiy film ustida ishlamoqda[3].

“Ob-havo mavzusi hamma bilan rezonanslashadi. Deyarli barcha odamlar kuniga kamida bir marta bu haqda oʻylashadi va “ob-havo” soʻzini aytadilar. Bu ham global hodisa, ham shaxsan har bir inson uchun juda muhim narsa. Har qanday kunda ob-havo sizning kayfiyatingizni yoki hatto xatti-harakatlaringizni oʻzgartirishi mumkin.”

— Makoto Shinkay, rejissyor, yozuvchi va gʻoya muallifi

Kasting[tahrir | manbasini tahrirlash]

2000 dan ortiq odam filmning ikkita bosh qahramoni rollarini tinglash uchun sinovdan oʻtdi; tanlov Kotaro Daigo va Nana Moriga tushdi[4]. Shinkayning oldingi “Sening isming” filmidagi ovoz aktyorlari Taka, Mitsuha va Yotsuxa[5] rollarini takrorlashdi. 2019-yil 29-mayda yordamchi rollarda Shun Oguri (Keisuke Suga), Tsubasa Xonda (Natsumi Suga), Chieko Baishjo (Fumi Tachibana), Sakura Kiryu (Nagi Amano), Sey Xirayzumi (Yasui) va Yuki Kaji (Takai) rollari eʼlon qilindi.)[6][7].

Ovozli aktyorlik[tahrir | manbasini tahrirlash]

Daigo (Hodaka Morishima) va Mori (Xina Amano) 2019-yil 27-aprelda o‘z qahramonlarini ovoza qila boshladilar[8].

Sahna[tahrir | manbasini tahrirlash]

Film syujeti Shinjukuda (Tokioning 23 ta maxsus tumanidan biri) boʻlib oʻtadi va qizil chiroqli tuman - Kabuki-cho oʻzining rang-barang, shovqinli va gavjum hayoti bilan katta sahnaning bir qismiga aylanadi. Kerakli joylar va manzaralarni izlab, kino ijodkorlari maslahatchilarga murojaat qilib, tabiat qoʻyniga borishdi.

Marketing[tahrir | manbasini tahrirlash]

“Ob-havo bolasi” filmining asl logotipi

Film 2018-yil 13-dekabrda boʻlib oʻtgan matbuot anjumanida rasman eʼlon qilindi[9]. Birinchi tizer treyleri 10-aprelda, filmning Yaponiyadagi premyerasidan roppa-rosa 100 kun oldin onlaynda paydo boʻldi[10]. Ikkinchi treyler 28-may[7]da chop etildi. 14-iyun kuni Ansi shahrida (Fransiya) Xalqaro animatsion filmlar festivalida prodyuser Genki Kavamura tomonidan “Ob-havo bolasi” filmi talabalar va soha mutaxassislariga taqdim etildi. Shuningdek, Yaponiyada chiqarilishidan oldin Uniqlo Makoto Shinkayning “Ob-havo bolasi” rasmidan va boshqa animelardan ilhomlangan tasvirlar bilan maxsus futbolkalarni chiqardi[11]. Koʻpgina boshqa firmalar ham filmdan ilhomlangan mahsulot va reklamalarni ishlab chiqargan[12][13].

Treylerning ruscha versiyasi 29-avgust kuni internetda chop etildi[14].

Teatr kassasi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yaponiyadan tashqari, Weather Child Indoneziya[15], Vyetnam, Malayziya[16] va Singapurda[17] chiqarildi. 28-avgust kuni Pioneer Films uni Filippinda chiqardi[18][19]. Film prodyuseri Genki Kavamuraning so‘zlariga ko‘ra, filmni Hindistonda namoyish etishni so‘rab petitsiyaga 53 000 kishi imzo chekkan[20][21]. 10-avgust kuni filmning Twitter’dagi rasmiy akkauntida “Weather Child” filmi Hindistonning 20 ta shaharlarida, jumladan, Mumbay va Dehlida[22] namoyish etilishi e’lon qilindi. Tarqatish PVR Pictures va Vkaao[23] tomonidan amalga oshirildi. Weather Child Hindistonda teatrlashtirilgan birinchi yapon animatsiyasi edi[22].

Shuningdek, rasm Janubiy Koreyada, Tailandda[24], Xitoyda[25] chiqariladi. GKIDS filmni Shimoliy Amerikada namoyish qilish huquqini oldi[26]. Yevropada premyera 12-oktyabr kuni Scotland Loves animatsion film festivalida boʻlib oʻtdi[27]. Film Buyuk Britaniya va Irlandiyada Anime Limited tomonidan tarqatildi[28]. 14-oktyabr kuni rasm Italiyada[29][30] va 29-noyabrda - Ispaniyada (distributor Selecta Visión tufayli)[31][32][33]. Yangi Zelandiya va Avstraliyada “Ob-havo bolasi” filmining chiqarilishi 22-avgustda boshlandi.

Sentyabr oyida rasm Toronto xalqaro kinofestivalida namoyish etildi. “Ob-havo bolasi”ning ruscha tarqatilishi 31-oktabrda chiqdi[34].

Tanqid[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yaponiyada “Weather Child” filmi dastlab 359 ta kinoteatrda 448 ta ekranda namoyish etilgan. 1 159 020 ta chipta sotilgan. Film chiqishining dastlabki uch kunida 1 643 809 400 yen (taxminan 15,22 million dollar) ishlab topdi va shu vaqt ichida Shinkayning avvalgi “Sening isming” filmini 28,6 foizga ortda qoldirdi[35].

25-avgust holatiga ko‘ra, sakkiz million chipta sotilgan va film 10,73 milliard iyen (taxminan 101 million AQSH dollari) to‘plagan bo‘lib, u Yaponiyada chiqarilgan eng yuqori daromad keltirgan to‘qqizinchi film bo‘ldi[36][37][38].

Rotten Pomidorlarda 100% tanqidchilar Weather Childga ijobiy baho berdilar. Eʼlon qilingan 11 ta sharhning oʻrtacha reytingi 7,14 / 10. Forbes jurnalisti suratni aql bovar qilmaydigan deb atadi va ijodkorlar Tokioni naqadar betakror hayotga olib kelganini tan oldi[39]. IndieWire shuningdek, Tokio hech qachon bunchalik joʻshqin va joʻshqin boʻlmaganini taʼkidladi[40]. Japan Times gazetasining taʼkidlashicha, texnik jihatdan Shinkay oʻzini ortda qoldirgan va Weather Child hayajonli sayohatdir[41]. Oʻz navbatida, “South China Morning Post” gazetasi muxbiri Jeyms Marsh filmning animatsiyasini ham yuqori baholar ekan, “Sening isming”[42] syujeti bilan solishtirganda syujetning tugallanmagan iplari va uning to‘g‘ridan-to‘g‘riligiga e’tibor qaratdi. The Star film haqidagi taassurotlarini quyidagicha taʼrifladi: “Ob-havo bolasi chiroyli tasvirlar va yoqimli qahramonlar bilan faxrlanadi. Tarix yomgʻirdek haqdir”[43].

Moslashuvlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  • 30-aprel kuni Tvitterda Xingkay “Ob-havo bolasi” romanini yozishni tugatganini eʼlon qildi. Roman bosma va raqamli formatlarda Kadokawa Sneaker Bunko tomonidan 2019-yil 18-iyulda chiqarilgan.
  • 25-iyul kuni Kodanshaning Monthly Afternoon jurnali Vatari Kubota tomonidan tasvirlangan manga moslashuvining birinchi sonini nashr etdi. Manganing birinchi sahifasi rangli boʻlishi eʼlon qilindi.

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. Анонс романа «Дитя погоды» от Истари комикс
  2. Blair, Gavin „Oscars: Japan Picks 'Weathering With You' for International Feature Film Category“. The Hollywood Reporter. 2019-yil 28-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 26-avgust.
  3. Valdez, Nick. „'Your Name' Director Teases Next Film“ (en). ComicBook.com (2018-yil 3-avgust). 2018-yil 4-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 1-yanvar.
  4. Komatsu, Mikikazu. „Director Shinkai Says His Weathering With You is "A Film That Might Divide The Audience's Opinions"“. Crunchyroll News (2019-yil 3-iyul). 2019-yil 19-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 19-iyul.
  5. „1st new film from director of ‘Your Name.’ to hit theaters in July“. 2019-yil 25-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  6. „新海誠最新作「天気の子」最新映像に新たな主題歌、小栗旬・本田翼らの出演も決定“. 2019-yil 29-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  7. 7,0 7,1 „Makoto Shinkai’s Weathering With You Film Reveals 2nd Teaser Video, More Cast“. 2020-yil 25-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  8. Komatsu, Mikikazu. „Makoto Shinkai's Weathering With You Film Starts Voice Recording Sessions“. Crunchyroll News (2019-yil 29-aprel). 2020-yil 17-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 1-may.
  9. Blair, Gavin J.. „'Your Name' Director Makoto Shinkai Announces New Anime Feature“ (en). The Hollywood Reporter (2018-yil 14-dekabr). 2018-yil 27-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 1-yanvar.
  10. Komatsu, Mikikazu. „Weathering With You Film's Teaser Trailer Introduces Rainy World Visuals, Theme Song by RADWIMPS“ (en). Crunchyroll (2019-yil 10-aprel). 2019-yil 11-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 10-aprel.
  11. „Show Your Love for Director Makoto Shinkai with New Uniqlo Shirt Line“. 2019-yil 4-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  12. „We Feasted on Weathering With You Inspired Food from Lawson“. 2019-yil 16-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  13. „Реклама SoftBank“ (ja). 2020-yil 13-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 10-noyabr.
  14. „ДИТЯ ПОГОДЫ | Официальный трейлер | В кино с 31 октября“. 2019-yil 5-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  15. „Siap-Siap! Weathering With You Siap Diputar di Indonesia Bulan Agustus 2019!“. 2019-yil 8-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  16. Antonio Pineda, Rafael. „Shinkai's Weathering With You Film Opens in Malaysia on September 5“. Anime News Network (2019-yil 9-avgust). 2020-yil 17-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  17. Antonio Pineda, Rafael. „Weathering With You Anime Film Opens in Singapore on September 12“. Anime News Network (2019-yil 12-iyul). 2019-yil 12-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  18. „Shinkai’s Weathering With You Film Opens in the Philippines on August 28“. 2019-yil 6-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  19. Gabaldon, Kathreena. „Here's why 'Weathering With You' PH release date is moved to August 28“. InqPOP! (2019-yil 6-avgust). 2019-yil 6-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  20. „«your name.» director Shinkai’s new film to hit theaters next week“. 2019-yil 24-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  21. „'your name.' director Shinkai's new film to hit theaters next week“. Japan Today (2019-yil 11-iyul). 2019-yil 16-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 16-iyul.
  22. 22,0 22,1 Komatsu, Mikikazu. „Weathering With You to be Released in 20 Cities across India from October 11“. Crunchyroll News. 2020-yil 17-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 11-avgust.
  23. „Japanese film Weathering With You to release in India“. Outlook India (2019-yil 12-avgust). 2019-yil 16-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  24. „Makoto Shinkai's Weathering With You Opens in Thailand in November“. Anime News Network. 2019-yil 22-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  25. „Japan's Hit Anime 'Weathering With You' Secures China Release“. Hollywood Reporter (2019-yil 10-sentyabr). 2019-yil 11-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  26. „GKIDS acquires Makoto Shinkai’s 'Weathering With You'“. 2019-yil 23-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  27. „Scotland Loves Anime 2019 Full List of Films Revealed for Glasgow & Edinburgh“. Anime UK News (2019-yil 4-sentyabr). 2019-yil 5-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 5-sentyabr.
  28. „Makoto Shinkai's Weathering With You Heads to UK & Ireland Theatrically in Early 2020 from Anime Limited“. Anime UK News (2019-yil 4-sentyabr). 2019-yil 5-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 5-sentyabr.
  29. „Dynit Presenta: Weathering With You“ (it). Dynit. 2019-yil 21-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 15-sentyabr.
  30. „Weathering With You“ (it). Nexo Digital. 2022-yil 24-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 15-sentyabr.
  31. „Weathering with You de Makoto Shinkai es licenciado por Selecta Visión“ (es). Infoliteraria (2019-yil 30-iyul). 2019-yil 2-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  32. „Weathering with you - La película llegará a España de la mano de Selecta Visión“ (es). Hobbyconsolas (2019-yil 12-sentyabr). 2019-yil 13-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  33. „Weathering With You anuncia su fecha de estreno en España“ (es). Areajugones (2019-yil 11-sentyabr). 2019-yil 22-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  34. Nikitkin, Vladislav. „Аниме "Дитя погоды" Макото Синкай выйдет в России 31 октября (in Russian)“. KG-Portal (2019-yil 30-avgust). 2019-yil 31-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  35. Antonio Pineda, Rafael. „Shinkai's Weathering With You Film Earns 1.64 Billion Yen in 1st 3 Days“. Anime News Network. 2019-yil 22-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 22-iyul.
  36. Komatsu, Mikikazu. „Japan Box Office: Weathering With You Regains The Top Spot in Its Sixth Weekend“. Crunchyroll News. 2019-yil 27-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 27-avgust.
  37. „Weathering With You Film Stays at No. 1, Konosuba Film Opens at #8“. Anime News Network. 2021-yil 24-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 3-sentyabr.
  38. „Weathering With You Film Tops Live-Action Aladdin, The Wind Rises at Japan's Box Office“ (en). Anime News Network. 2019-yil 10-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  39. „'Weathering With You' Is The Upcoming Anime Movie From Makoto Shinkai And It Looks Incredible“. 2019-yil 20-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  40. „Weathering with You’ Review: Shinkai Makoto’s ‘Your Name’ Follow-Up Is a Gorgeous Love Story About Climate Change“. 2019-yil 6-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  41. „'Weathering With You': Breezy with scattered showers“. 2019-yil 30-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  42. Marsh, James. „Weathering With You film review: Makoto Shinkai follows up Your Name with another fantasy youth romance“. South China Morning Post (2019-yil 6-avgust). 2019-yil 14-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 18-sentyabr.
  43. Toh, Terence „'Weathering With You': Certainly Makes A Splash“. The Star (2019-yil 5-sentyabr). 2019-yil 22-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 7-sentyabr.