Kontent qismiga oʻtish

Twitter

Vikipediya, erkin ensiklopediya
X
Joriy holati Faol
Sayt turi Ommaviy
Roʻyxatdan oʻtish Majburiy
Qaysi tillarda Koʻp tillik
Muassisi Elon Musk
Muallifi
Ochilgan sanasi 21-mart, 2006-yil (18 yil avval) (2006-03-21)
URL Twitter.com

X - ilgari va so'zlashuv tilida Twitter nomi bilan tanilgan, Qo'shma Shtatlarda joylashgan ijtimoiy media veb-sayti. 500 milliondan ortiq foydalanuvchisi bilan u dunyodagi eng yirik ijtimoiy tarmoqlardan biri hisoblanadi. Twitter maʼlumot almashishda eng operativ qurollardan biri boʻlgani uchun bu sohada u katta inqilobga sabab boʻldi. Shu bois ham bugungi kunda dunyoda yuz berayotgan siyosiy va ijtimoiy oʻzgarishlarga Twitter katta rol oʻynamoqda.[1]

Twitter 2006-yil mart oyida Jek Dorsey tarafidan yaratilgan. Jek Dorsey ushbu mikroblog orqali oʻzining ilk xabarini yoʻllagan edi. Dorseyning 2006-yilning 21-martida San-Fransiskodagi hamkasblariga joʻnatgan ushbu xabari qisqagina „Hamkasblarga taklif“ jumlasidan tashkil topgan edi. Keyingi uch yil ichida Twitter orqali joʻnatilgan tvitlar — 140 belgigacha boʻlgan xabarlar soni 1 milliardga yetdi.

Tender (ing . tend — xizmat koʻrsatish) — 1) ochiq turdagi (ochiq T.) yoki cheklangan sondagi ishtirokchilar uchun yopiq turdagi (yopiq T.) raqobatli savdosotiq; buyurtmani joylashtirishning tanlov shakli; 2) qimmatli qogʻozlarga obuna boʻlish, muddatli shartnoma boʻyicha tovarlar yetkazib berish, shartnomalar tuzish toʻgʻrisidagi ariza, yozma taklif; 3) xalqaro bozorda mashinauskunalar xarid etish, qurilishmontaj ishlarini bajarish, injiniring xizmatlari koʻrsatish uchun tanlov asosida buyurtmalar berish. Oʻzbekiston iqtisodiyotida bozor munosabatlarini shakllantirishda va rivojlantirishda T. keng qoʻllanadi. Davlat tasarrufidan chiqarilgan korxonalar aksiyalarining yirik paketlarini sotishda, katta qurilish ishlarini olib borishda, xalqaro loyihalarini amalga oshirishda T. eʼlon qilinadi. Savdoni tashkil etish uchun vaqtinchalik organ boʻlgan T. qoʻmitasi tuziladi.

Twitter va Elon Musk

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Twitter'ni sotib olgach, Ilon Mask unda koʻplab sezilarli o'zgarishlarni amalga oshirdi, biroq ularning hammasi ham ijtimoiy tarmoq foydalanuvchilariga yoqmadi va ular Twitter muqobillarini qidira boshladilar. Natijada Mastodon kabi boshqa platformalar ancha ommalashdi. Hozir ham Twitter obunachilarini yo'qotishda davom etar ekan, uning o'rnini egallash uchun xuddi shunday mikroblogging platformalar ishlab chiqilmoqda: biri sobiq Twitter rahbari, Jek Dorsi tomonidan yaratilayotgan BlueSky bo'lsa, yana biri ijtimoiy tarmoqlar giganti, Meta tomonidan tayyorlanayotgan yangi ilova bo'ladi.

Twitter kompaniyasi taniqli tadbirkor Elon Musk tomonidan 44 milliard dollar evaziga xarid qilindi.[2] 2022 - yilning 25- aprel kuni Twitter boshqaruv kengashi Muskning taklifini qabul qilishgan. Kelishuv amalga oshishidan ikki xafta oldin Elon kompaniya mutasaddilariga murojoat qilib, kompaniyaning ulkan salohiyati borligi va uni ro'yobga chiqarishga qodirligiga ularni ishontira olgan. Kelishuvning dastlabki boqichida Elon tomonidan kompaniyaning 9,2% aksiyalari sotib olinadi. Keyinchalik u o'zini kompaniya boshqaruvida qatnashishini taklif etadi. Lekin ushbu taklif kompaniya mutasaddilari tomonidan rad etiladi. Aprel oyining o'rtalarida Twitter kompaniyasi Muskni aksiyalar bilan bog'liq firibgarlikda ayblab sudga beradi.[3][4] Bir hafta muqaddam istiqboli noaniq bo‘lib turgan kelishuv o‘tgan hafta oxirida, Musk kompaniya aksiyadorlarini chaqirib, ular bilan bitimning moliyaviy tafsilotlarini bo‘lishganidan keyin tezlashib ketadi. Aksiyadorlar bosimi ostida qolgan Twitter har bir aksiya uchun 54,20 dollar taklif qilgan Musk bilan muzokaralarga kirishdi. Bu haqda xabarlar paydo bo‘lganida birjada Twitter aksiyasi bahosi 6 % ko‘tariladi. Hozirgi kelishuv Musk 9 foiz aksiyani sotib olganini e’lon qilgan kundagidan 40 foiz qimmatroqqa tuzildi. Shu bilan birga bu o‘tgan yili Twitter belgilagan va savdolashgan 70 dollarlik narxdan ancha past. Endi Twitter kompaniyasi rahbariyati aksiyadorlardan kelishuvni ma’qullash uchun ovoz berishni so‘raydi.[5] Xarid qilish bosqichi yakunlangach, kompaniya boshqaruvida sezirarli o'zgarishlar ro'y berdi. Jumladan Musk kompaniyaning 50% hodimlarini ishdan bo'shatib yubordi. Vaziyatga BMT bosh kommisari ham aralashishga majbur bo'lib, ommaviy ishdan bo'shatish inson huqularini toptalishi ekanligini takidlab o'tdi.[6]

Twitter dunyo miqyosida oʻzining qush logotipi bilan ajralib turadi. Oddiygina Twitter so'zi boʻlgan original logotip 2006-yil mart oyida ishga tushirilgandan beri qo'llanilib keladi. Qush tasviri hamroh boʻlgan bu logotip, keyinchalik ingliz grafik dizayneri Saymon Oksli[7] tomonidan yaratilgan klip-art asari ekanligi aniqlangan[8]. Yangi logotip twitter asoschisi Biz Stone tomonidan dizayner Philip Pascuzzo yordami bilan 2009 yilda multfilmga o'xshash qush paydo bo'ldi. Va bu versiya basketbol oʻyinchisi Larry Bird nomiga „Larry the Bird“ deb nomlandi[9].

Bir yil ichida „Larry the Bird“ logotipi Stoun va Paskuzzo tomonidan multfilm xususiyatlarini yo'q qilish uchun qayta ishlab chiqildi va 2010-yildan 2012-yilgacha foydalanilgan „Larry the Bird“ning mustahkam siluetini qoldirdi. 2012-yilda Duglas Bowman „Larry the Bird“ning yanada soddalashtirilgan versiyasini yaratdi, u qattiq siluetni saqlab qoldi, lekin uni togʻ koʻk qushiga o'xshash qildi[10]. Ushbu yangi logotip oddiygina „Twitter bird“ deb nomlangan va o'shandan beri kompaniyaning brendi sifatida foydalanilmoqda.[11]

2023 yil 3-aprelda logotipi o'zgardi. "Twitter bird" o'rniga dogecoin logotipi veb saytida ko'rinish berdi.

Katta obunachilarga ega boʻlgan sahifalar

[tahrir | manbasini tahrirlash]

19-noyabr, 2022-yil(2022-11-19) holatiga koʻra, Twitterdagi eng koʻp obunachiga ega sahifalar:

Oʻrni Oʻzgarishi
(oylik)
Akkaunt nomi Yaratuvchisi va egasi Obunachilar
(millionda)
Faoliyati Davlati
1 @BarackObama Barack Obama 133 44- AQSh prezidenti  USA
2 @elonmusk Elon Musk 117 Tadbirkor  CAN
 USA
3 Decrease @justinbieber Justin Bieber 113 Qoʻshiqchi  CAN
4 @katyperry Katy Perry 108 Qoʻshiqchi  USA
5 @rihanna Rihanna 107 Qoʻshiqchi va tadbirkor ayol  BAR
6 @Cristiano Cristiano Ronaldo 104 Futbolchi  POR
7 @taylorswift13 Taylor Swift 91 Qoʻshiqchi  USA
8 @ladygaga Lady Gaga 84 Qoʻshiqchi va aktyor  USA
9 @narendramodi Narendra Modi 84 Hindiston bosh vaziri  IND
10 @YouTube YouTube 77 videomateriallar hostingini taqdim etuvchi vebsayt  USA


Eng koʻp qayta tweet qilingan tweetlar

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Quyida Twitterda eng koʻp qayta tweet qilingan 10ta tweetlar berilgan:

Oʻrni Tweet Tomonidan joylangan Retweetlar (millionda) Joylangan kuni Vaziyati
1 ZOZOTOWN新春セールが史上最速で取扱高100億円を先ほど突破!!日頃の感謝を込め、僕個人から100名様に100万円【総額1億円のお年玉】を現金でプレゼントします。応募方法は、僕をフォローいただいた上、このツイートをRTするだけ。受付は1/7まで。当選者には僕から直接DMします! #月に行くならお年玉 Maezawa, YusakuYusaku Maezawa
@yousuck2020
4.0 Andoza:Dts andozasida xatolik: 'January 5, 2019' is an invalid date [upper-alpha 1]
2 🎍謹賀新年🎍
【総額10億円】#前澤お年玉 100万円を1000人にプレゼントします!
100万円で皆さまの人生がよりハッピーになりますように。
応募方法は僕のフォローとこのツイートのリツイート。締切は1月7日23:59まで。

企画趣旨や当選条件などはYouTubeで説明してます。
Maezawa, YusakuYusaku Maezawa
@yousuck2020
3.2 Andoza:Dts andozasida xatolik: 'December 31, 2019' is an invalid date [upper-alpha 2]
3 HELP ME PLEASE. A MAN NEEDS HIS NUGGS[14] Wilkerson, CarterCarter Wilkerson
@carterjwm
3.1 Andoza:Dts andozasida xatolik: 'April 5, 2017' is an invalid date [upper-alpha 3]
4 [It is with immeasurable grief that we confirm the passing of Chadwick Boseman. Chadwick was diagnosed with stage III colon cancer in 2016, and battled with it these last 4 years as it progressed to stage IV... ][16] Boseman, ChadwickChadwick Boseman oilasi
@chadwickboseman
2.9 Andoza:Dts andozasida xatolik: 'August 28, 2020' is an invalid date [upper-alpha 4]
5 If only Bradley's arm was longer. Best photo ever #oscars[19] DeGeneres, EllenEllen DeGeneres
@TheEllenShow
2.9 Andoza:Dts andozasida xatolik: 'March 2, 2014' is an invalid date [upper-alpha 5]
6 Always in my heart @Harry_Styles . Yours sincerely, Louis[21] Tomlinson, LouisLouis Tomlinson
@Louis_Tomlinson
2.8 Andoza:Dts andozasida xatolik: 'October 2, 2011' is an invalid date [upper-alpha 6]
7 #ヒカキンサンタ のプレゼント🎅🎄🎁
わたくしヒカキンをフォロー&この投稿をリツイートで【総額1,000万円分】iPhone 13が103名様に当たります🎉🤣🎊
応募締切は12/25(土)23:59まで!
詳しくはYouTube動画とこのツイートのリプライをご覧ください😎👍
https://youtu.be/fAaUrN7TXxw
#クリスマスボックス[25]
Hikakin, Hikakin
@hikakin
1.8 Andoza:Dts andozasida xatolik: 'December 18, 2021' is an invalid date [upper-alpha 7]
8 Never Not 💜[27] Jungkook, Jungkook
@BTS_twt
1.7 3 May 2020 [upper-alpha 8]
9 LIMONADA 🗿[30] El Rubius, El Rubius
@Rubiu5
1.6 Andoza:Dts andozasida xatolik: 'August 20, 2016' is an invalid date [upper-alpha 9]
10 "No one is born hating another person because of the color of his skin or his background or his religion..."[32] Obama, BarackBarack Obama
@BarackObama
1.5 Andoza:Dts andozasida xatolik: 'August 12, 2017' is an invalid date [upper-alpha 10]
  1. 5-Yanvar 2019-yilda Yapoiyalik milliarder Yusaku Maezawa unga aʼzo boʻlgan va qayta tweet qilgan tasodifiy 100ta odamga 100 million Iyena ($924.3k USD) berishi haqida tweet yozdi. Oʻsha tweet Yaponiyada juda ommalashdi va 24 soatda Carter Wilkersonning tweetini ortda qoldirdi.[12]
  2. 2020-yil 1-yanvarda Yaponiyalik milliarder Yusaku Maezawa unga obuna boʻlgan va qayta tweet qilgan tasodifiy 1,000ta odamga 1 milliard Iyena ($9.223 million USD) hayriya qilishini aytdi.[13]
  3. Karter Uilkerson twitterda Vendidan bir yil davomida tekin tovuq goʻshti uchun qancha qayta tweet qilinishi kerakligini so'radi. Vendi "18 million" deb javob berganida, u taklifni qabul qildi. Tweet bir qancha yirik kompaniyalar, jumladan Microsoft, Amazon va Google tomonidan qoʻllab-quvvatlanmaydi, bu #NuggsForCarter xeshtegiga turtki boʻldi va bu tweet 34 kun ichida eng koʻp qayta tweet qilingan tweetga aylandi.[15]
  4. Amerikalik aktyor Chadwick Boseman vafot etganini eʼlon qilgan tweet. Boseman toʻrt yil oldin unga tashxis qoʻyilgan yoʻgʻon ichak saratoni asoratlaridan soʻng vafot etdi; tashxis faqat oʻlimidan keyin ommaga eʼlon qilindi.[17] Bu 2020-yilning eng koʻp qayta tweet qilingan tweeti.[18]
  5. 86-Oskar mukofotlari dan Ellen DeGeneresning yulduzli selfisiga Bredli Kuper, Jennifer Lourens, Bred Pitt, Anjelina Joli, Kevin Spacey, Julia Roberts, Channing Tatum, Meryl Streep, Lupita Nyong'o va boshqalar kiradi. 35 daqiqa ichida bu tweet Barak Obamaning "Yana toʻrt yil" tweetini ortda qoldirdi va 800 mingdan ortiq qayta tweet qilinish bilan oʻsha paytdagi eng koʻp qayta tweet qilingan tweetga aylandi.[20]
  6. Bu One Direction aʼzosi Louis Tomlinsonning guruh aʼzosi Garri Stylesga yozgan tweetidir.[22] U One Direction muxlislari orasida Larries nomi bilan tanilgan.[23] U 2015-yilning yanvar oyida 770 000 qayta tweetdan oshib ketdi va Barak Obamaning “Yana toʻrt yil” tweetini ortda qoldirib, Ellen DeGeneresning “Oskar” selfi tweetidan keyingi ikkinchi oʻringa chiqib oldi.[24] Guruhning mashhurligi oʻsishda davom etar ekan, postning retweetlari soni asta-sekin oʻsib bordi.[22]
  7. Yaponiyalik YouTuber Hikakin tweet yozdi va unda u obuna boʻlgan va qayta tweet qilgan tasodifiy shaxslarga bayram sovgʻasi sifatida 103 ta iPhone 13 smartfonini (jami qiymati 10 million ¥) berishga va’da berdi.[26]
  8. BTS a'zosi Jungkookning amerikalik qo'shiqchi Lauvning "Never Not" qo'shig'iga olgan videoklipi.[28] Bu tweet 1.7 million qayta tweet yigʻdi.[29]
  9. Ispaniyalik YouTuber El Rubius videoda uning obunachilari ispancha limonad va Moai Pasxa oroli emoji soʻzidan iborat boʻlgan tweetni qayta tweet qilish orqali sovrinlar oʻyinida qatnashishlari mumkinligini aytdi.[31]
  10. Bu tweet AQShning sobiq prezidenti Barak Obama tomonidan Nelson Mandelaning avtobiografiyasidan Ozodlik sari uzoq yurish parchasidan iqtibos keltirgan uchta tweetning birinchisi boʻldi. 2017 yil Sharlotsvildagi hujum.[33] 2011-yilda Oq uyning sobiq fotografi Pit Souza tomonidan olingan suratda Obamaning Bethesda, Merilenddagi bolalarni parvarishlash markaziga tashrifi aks etgan.[33] Tweet eʼlon qilinganidan toʻrt kun oʻtgach, Twitter omma oldida bu tweet platformadagi eng koʻp layk toʻplangan yangi tweetga aylanganini eʼlon qilish vaqtida 3,3 milliondan ortiq "layk" toʻplaganini tasdiqladi.[33] Bu tweet 2017-yil 15-avgustdagi avvalgi rekordchi Ariana Grandening Manchester tweetini ortda qoldirdi, oʻshanda u joylashtirilganidan uch kun oʻtib 2,7 million layk yigʻgan edi.[34]


  1. „Twitter mikro-blog xizmati 5 yoshga to'ldi“. Ozodlik.org.
  2. „Musk gets Twitter for $44 billion, to cheers and fears of 'free speech' plan“ (2022-yil 16-dekabr). 2022-yil 17-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 22-aprel.
  3. „Twitter подал в суд на Маска за отказ от покупки соцсети“ (2022-yil 13-iyul). 2022-yil 16-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 16-dekabr.
  4. „Ilon Mask Twitter’ni 44 mlrd dollarga sotib oldi“ (2022-yil 26-aprel). 2022-yil 16-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 16-dekabr.
  5. „Илон Маск купил Twitter за $44 млрд“ (2022-yil 16-dekabr). 2022-yil 16-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 16-dekabr.
  6. „Илон Маск уволил половину сотрудников Twitter и ввёл плату за верификацию“ (2022-yil 7-noyabr). 2022-yil 16-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 16-dekabr.
  7. „Simon Oksli“. https://en.wikipedia.org.
  8. „Bu logotipni kim yasagan?“. https://www.nytimes.com.
  9. „"Larry the Bird" deb nomlandi“. https://sports.yahoo.com.
  10. „Twitterning yangi logotipi“. http://edition.cnn.com.
  11. „Twitterning logotipi oʻzgardi“. https://www.theguardian.com.
  12. „Yusaku Maezawa: Yaponiyalik milliarder eng koʻp qayta tweet qilingan tweetni joylashtirdi.“. BBC Online (2019-yil 7-yanvar). 2019-yil 7-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 24-iyul.
  13. Metcalf (Yanvar 10, 2020). „Yaponiyalik milliarder [[Pledges]] Twitter obuncahilariga 9mln.$ hayriya qildi“. TIME. 27-oktabr, 2020da asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-noyabr, 2020. {{cite magazine}}: URL–wikilink conflict (yordam); sana kiritilishi kerak boʻlgan parametrga berilgan qiymatni tekshirish lozim: |access-date= va |archive-date= (yordam)
  14. Wilkerson, Carter [@carterjwm]. „HELP ME PLEASE. A MAN NEEDS HIS NUGGS“ (2017-yil 5-aprel). Qaraldi: 2022-yil 12-sentyabr.
  15. Roman, Laura „Bepul tovuq goʻshti uchun soʻrov Twitterning eng koʻp qayta tweet qilingan tweetini ilhomlantirdi“. NPR (2017-yil 9-may). 2017-yil 10-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 24-iyul.
  16. @chadwickboseman. „It is with immeasurable grief that we confirm the passing of Chadwick Boseman...“ (2020-yil 28-avgust). Qaraldi: 2022-yil 14-yanvar.
  17. „Chadwick Boseman: Qora pantera yulduzi 43 yoshda saratondan vafot etdi“. BBC Online (2020-yil 29-avgust). 2020-yil 29-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 29-avgust.
  18. McGraw, Tracy 2020-yilni-birga-twitterda-oʻtkazamiz.html „2020 yilni birga twitterda oʻtkazamiz“. Twitter (2020-yil 7-dekabr). 2020-yil 7-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 7-dekabr.
  19. DeGeneres, Ellen [@TheEllenShow]. „If only Bradley's arm was longer. Best photo ever. #oscars“ (2014-yil 2-mart). Qaraldi: 2021-yil 22-noyabr.
  20. Guyun, Jessica. „Ellen DeGeneresning Twitterdagi Oscar olgan selfisi“. Los Angeles Times (2014-yil 3-mart). 2014-yil 10-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 16-aprel.
  21. Tomlinson, Louis [@Louis_Tomlinson]. „Always in my heart @Harry_Styles . Yours sincerely, Louis“ (2011-yil 2-oktyabr). Qaraldi: 2021-yil 1-iyun.
  22. 22,0 22,1 Luckerson, Victor (March 20, 2016). „Bular barcha vaqtlarning eng mashhur 10ta tweetidir“ (See #13). Time. March 21, 2016da asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: November 29, 2020.
  23. Romano, Aja „Larri Stylinson, internetni boshqaradigan One Direction fitna nazariyasini tushuntirdi“. Vox (2016-yil 18-aprel). 2016-yil 20-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 19-iyun.
  24. Moss, Caroline „Bir tomondan toʻrt yoshli tweet Obamaning yana toʻrt yillik tweetini ortda qoldirib, ikkinchi eng mashhur tweetga aylandi.“. Business Insider Australia (2015-yil 14-yanvar). 2015-yil 29-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 29-noyabr.
  25. {{Veb manbasi}} andozasidan foydalanishda sarlavha= parametrini belgilashingiz kerak. Kaihatsu, Hikaru [@hikakin]. „“ [#HikakinSanta Gift 🎅🎄🎁 Hikakinda meni kuzatib boring va ushbu postni qayta tweet qiling【Jami 10 million yen】103 kishiga iPhone 13 sovg‘asida qatnashish uchun! 🎉🤣🎊 Roʻyhatdan oʻtishning oxirgi muddati 25-dekabr, shanba kuni soat 23:59 gacha! Batafsil maʼlumot uchun YouTube videosini va ushbu tweetga javobni ko'ring. 😎👍 https://youtu.be/fAaUrN7TXxw #ChristmasPresent] (ja) (2021-yil 18-dekabr). Qaraldi: 2022-yil 12-sentyabr.
  26. „ja:「ヒカキン」1,000万円分のiPhone 13を103台配布へ、視聴者ファーストな企画と絶賛の声“ [Hikakin 10 million iyena qiymatidagi iPhone 13 smartfonlarini 103 kishiga tarqatdi va katta tomoshabinlar yigʼdi] (ja). Otona Life (2021-yil 22-dekabr). 2021-yil 22-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 13-fevral.
  27. Jungkook [@BTS_twt]. „Never Not 💜“ (2020-yil 2-may). Qaraldi: 2022-yil 14-yanvar.
  28. Iasimone, Ashley (May 2, 2020). „[[BTS]] aʼzosi [[Jungkok]] [[Lauv]]ning [[Never Not]] qoʻshigʻining coveri: Watch“. Billboard. May 3, 2020da asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: May 24, 2020. {{cite magazine}}: URL–wikilink conflict (yordam)
  29. Milmo, Dan „Ed Ballsdan BTSgacha: Twitter tarixidagi eng katta xitlar“. TheGuardian.com (2022-yil 29-oktyabr). 2022-yil 29-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 2-noyabr.
  30. elrubius [@Rubiu5]. „LIMONADA 🗿“ [LEMONADE 🗿] (es) (2016-yil 20-avgust). Qaraldi: 2022-yil 12-sentyabr.
  31. „Cómo El Rubius convirtió un mensaje sin sentido en el cuarto más retuiteado de la historia“ [Qanday qilib El Rubius maʼnosiz xabarni tarixdagi eng koʻp qayta tweet qilingan to'qqizinchi tweetga aylantirdi] (es). El Huffington Post (2016-yil 22-avgust). 2016-yil 7-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 24-iyul.
  32. Obama, Barack [@BarackObama]. „"No one is born hating another person because of the color of his skin or his background or his religion..."“ (2017-yil 12-avgust). Qaraldi: 2021-yil 25-iyul.
  33. 33,0 33,1 33,2 Wamsley, Laurel „Mandeladan iqtibos keltirgan holda, Obamaning Sharlotsvildan keyingi tweeti eng koʻp layk toʻplagan“. NPR (2017-yil 16-avgust). 2017-yil 16-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 9-noyabr.
  34. Evans, Greg „Barak Obamaning Sharlotsvildagi tweeti eng koʻp layk toʻplagan; Nelson Mandeladan iqtibos keltiradi“. Deadline Hollywood (2017-yil 16-avgust). 2017-yil 17-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 9-noyabr.