Momiqvoy laqabli ayiqcha va uning doʻstlari

Momiqvoy laqabli ayiqcha va uning doʻstlari
	Winnie the Pooh
	; Film posteri
Rejissyor(lar)	Stephen Anderson; Don Hall;
Prodyuser(lar)	Peter Del Vecho; Clark Spencer;
Hikoya	Stephen Anderson; Clio Chiang; Don Dougherty; Don Hall; Kendelle Hoyer; Brian Kesinger; Nicole Mitchell; Jeremy Spears;
Qaysi asarga ; asoslangan	Winnie-the-Pooh; by A. A. Milne; E. H. Shepard;
Rollarda	Jim Cummings; Jack Boulter; Travis Oates; Bud Luckey; Tom Kenny; Craig Ferguson; Kristen Anderson-Lopez; Wyatt Hall; Huell Howser;
Sharhlovchi(lar)	John Cleese
Bastakor(lar)	Henry Jackman
Kinematografiya	Julio Macat; (live-action sahnalar)
Muharrir(lar)	Lisa Linder Silver
Studiya(lar)	Walt Disney Pictures; Walt Disney Animation Studios;
Distribyutor	Walt Disney Studios; Motion Pictures
Chiqarilgan sanasi	6-aprel, 2011-yil (Belgiya); 15-iyul, 2011-yil (AQSh);
Davomiyligi	63 daqiqa
Mamlakat	AQSh
Til	inglizcha
Byudjeti	$30 million
Daromadi	$50,1 million

Ushbu sahifa nomi mavzuning rasmiy tarjimasidir. Iltimos, uni oʻzgartirmang.

Momiqvoy laqabli ayiqcha va uning doʻstlari (inglizcha: Winnie the Pooh) — 2011-yilda katta ekranlarga chiqqan, Walt Disney Animation Studios mahsuloti boʻlgan hamda Walt Disney Pictures tomonidan tarqatilgan musiqiy va komedik janrdagi Amerika animatsion filmidir. Film A. A. Milne va E. H. Shepard tarafidan yaratilgan Winnie the Pooh qahramoniga asoslangan. Film Disney tomonidan chiqarilgan 51-toʻliq hajmli animatsion film hamda Winnie the Pooh franshizasiga mansub beshinchi kinoteatrlarga chiqarilgan film hisoblanadi.

Ovoz berganlar

Qahramon	Asl dublyaj (inglizcha)	Qahramonning oʻzbekcha nomi
Piglet	Travis Oates	Pushtioy
Winnie the Pooh	Jim Cummings	Momiqvoy
Tigger	Jim Cummings	Yoʻlbarsvoy
Owl	Craig Ferguson	Boyoʻgʻli
Kanga	Kristen Anderson-Lopez	Kenguru
Roo	Wyatt Dean Hall	Roo (talaffuzi: Ru)
sharhlovchi	John Cleese	sharhlovchi
Eeyore	Bud Luckey	Xoʻtikvoy
Rabbit	Tom Kenny	Quyonvoy
Christopher Robin	Jack Boulter	Christopher Robin
Backson	Huell Howser	Backson

Musiqasi

№	Nomi	Muallif(lar)	Ijrochi (lar)	Davomiyligi
1.	„Winnie the Pooh“	Robert B. Sherman, Richard M. Sherman	Zooey Deschanel & M. Ward	2:32
2.	„The Tummy Song“	Robert Lopez, Kristen Anderson-Lopez	Jim Cummings & Robert Lopez	1:07
3.	„A Very Important Thing to Do“	Robert Lopez, Kristen Anderson-Lopez	Zooey Deschanel	0:47
4.	„The Backson Song“	Robert Lopez, Kristen Anderson-Lopez	Craig Ferguson, Cast - Winnie the Pooh	2:55
5.	„It's Gonna Be Great“	Robert Lopez, Kristen Anderson-Lopez	Bud Luckey & Jim Cummings	2:05
6.	„Everything Is Honey“	Robert Lopez, Kristen Anderson-Lopez	Jim Cummings, Zooey Deschanel, Kristen Anderson-Lopez & Robert Lopez	2:00
7.	„Pooh's Finale“	Robert Lopez, Kristen Anderson-Lopez	Robert Lopez, Zooey Deschanel, & Cast - Winnie the Pooh	1:05
8.	„So Long“	Zooey Deschanel	Zooey Deschanel & M. Ward	3:28
9.	„Main Title Sequence / Winnie the Pooh“	Robert B. Sherman, Richard M. Sherman	Zooey Deschanel & M. Ward	2:24
10.	„Pooh Greets the Day“	Henry Jackman	Henry Jackman	2:46
11.	„Get You Tiggerized!“	Henry Jackman, Christopher Willis	Henry Jackman	2:08
12.	„Woods and Words / Backson Tracks“	Henry Jackman, Christopher Willis	Henry Jackman	3:41
13.	„Eeyore Needs His Tail / The Winner Song“	Henry Jackman / Robert Lopez, Kristen Anderson-Lopez	Cast - Winnie the Pooh	2:08
14.	„Picnic and Beehive Chase“	Henry Jackman	Henry Jackman	2:26
15.	„Hundred Acre Spy Game“	Henry Jackman	Henry Jackman	3:34
16.	„Stuck in the Pit/Balloon Chase“	Henry Jackman	Henry Jackman	4:04
17.	„A Honey Happy Ending“	Henry Jackman	Henry Jackman	2:44
18.	„Winnie the Pooh Suite“	Henry Jackman, Christopher Willis	Henry Jackman	4:38

Manbalar

↑ McCarthy, Todd. „Winnie the Pooh: Movie Review“. The Hollywood Reporter (31-mart 2011-yil). Qaraldi: 2016-yil 3-oktyabr. „It's 69 minutes long, including 10 devoted to the credits,... arguable feature length for the program is reached by tacking on a six-minute opening cartoon, The Ballad of Nessie,...“.
↑ „Winnie the Pooh“. Box Office Mojo. Internet Movie Database. Qaraldi: 14-noyabr 2011-yil.
↑ „Winnie the Pooh (2011) - Financial Information“. The Numbers. Qaraldi: 18-may 2016-yil.

Havolalar

[THRReview-1] McCarthy, Todd. „Winnie the Pooh: Movie Review“. The Hollywood Reporter (31-mart 2011-yil). Qaraldi: 2016-yil 3-oktyabr. „It's 69 minutes long, including 10 devoted to the credits,... arguable feature length for the program is reached by tacking on a six-minute opening cartoon, The Ballad of Nessie,...“.

[BOM-2] „Winnie the Pooh“. Box Office Mojo. Internet Movie Database. Qaraldi: 14-noyabr 2011-yil.

[numbers-3] „Winnie the Pooh (2011) - Financial Information“. The Numbers. Qaraldi: 18-may 2016-yil.

[1]

[2]

[3]

k m t Disneyning toʻliq metrajli animatsion filmlari
Walt Disney Animation Studios filmlari	Oppogʻoy va yetti mitti odam (1937) Pinocchio (1940) Fantasia (1940) Dumbo (1941) Bambi (1942) Saludos Amigos (1942) The Three Caballeros (1944) Musiqali fantaziya (1946) Fun and Fancy Free (1947) Melody Time (1948) The Adventures of Ichabod and Mr. Toad (1949) Cinderella (1950) Alice moʻjizalar mamlakatida (1951) Peter Pan (1953) Lessi va daydi it (1955) Uyqudagi malika (1959) 101 ta dalmatin (1961) The Sword in the Stone (1963) Changalzorlar afsonasi (1967) The Aristocats (1970) Robin Hood (1973) The Many Adventures of Winnie the Pooh (1977) The Rescuers (1977) Tulki va it (1981) The Black Cauldron (1985) The Great Mouse Detective (1986) Oliver hamda uning doʻstlari (1988) Suv parisi (1989) The Rescuers Down Under (1990) Sohibjamol va maxluq (1991) Aladdin (1992) Qirol sher (1994) Pocahontas (1995) The Hunchback of Notre Dame (1996) Hercules (1997) Mulan (1998) Tarzan (1999) Fantasia 2000 (1999) Dinosaur (2000) Imperatorning sarguzashtlari (2000) Atlantis: The Lost Empire (2001) Lilo & Stitch (2002) Treasure Planet (2002) Inim ayiq (2003) Ranchodagi uy (2004) Chicken Little (2005) Meet the Robinsons (2007) Bolt (2008) The Princess and the Frog (2009) Rapunzel (2010) Momiqvoy laqabli ayiqcha va uning doʻstlari (2011) Wreck-It Ralph (2012) Muzyurak (2013) Big Hero 6 (2014) Hayvonlar shahri (2016) Moana (2016) Ralph internetga qarshi (2018) Muzyurak 2 (2019) Raya va soʻnggi ajdarho (2021) Encanto (2021) Gʻaroyib olamdagi sarguzashtlar (2022) Wish (2023) Moana 2 (2024) Zootopia 2 (2025)
Pixar filmlari	Oʻyinchoqlar olami (1995) A Bug's Life (1998) Oʻyinchoqlar olami 2 (1999) Maxluqlar jamiyati (2001) Nemoni izlab (2003) Super oila (2004) Antiqa poyga (2006) Ratatuy (2007) VALL-I (2008) Tepaga (2009) Oʻyinchoqlar olami 3 (2010) Antiqa poyga 2 (2011) Sheryurak qiz (2012) Maxluqlar universiteti (2013) Boshqotirma (2015) Ajoyib dinozavr (2015) Doryni izlab (2016) Antiqa poyga 3 (2017) Coco (2017) Super oila 2 (2018) Oʻyinchoqlar olami 4 (2019) Olgʻa (2020) Qalb (2020; xalqaro reliz) Luca (2021) Turning Red (2022) Lightyear (2022) Elemental (2023) Inside Out 2 (2024) Elio (2025)
Live-action turidagi filmlar	The Reluctant Dragon (1941) Victory Through Air Power (1943) Song of the South (1946) So Dear to My Heart (1948) Mary Poppins (1964) Bedknobs and Broomsticks (1971) Pete's Dragon (1977) Who Framed Roger Rabbit (1988) James and the Giant Peach (1996) Muhabbat sehri (2007) Pete's Dragon (2016) The BFG (2016) Mary Poppins Returns (2018)
Disneytoon Studios filmlari	DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp (1990) A Goofy Movie (1995) The Tigger Movie (2000) Return to Never Land (2002) Changalzorlar afsonasi: 2-kitob (2003) Piglet's Big Movie (2003) Pooh's Heffalump Movie (2005) Bambi II (2006; xalqaro reliz) Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (2010; xalqaro reliz) Secret of the Wings (2012; cheklangan reliz) Poʻlat qushlar (2013) The Pirate Fairy (2014) Poʻlat qushlar 2 (2014) Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast (2015)
Disney TV Animation filmlari	Doug's 1st Movie (1999) Recess: School's Out (2001) Teacher's Pet (2004) Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension (2011; xalqaro reliz)
20th Century Animation filmlari	Mehribon josuslar (2019) Ron's Gone Wrong (2021) Bob's Burgers: The Movie (2022)
Boshqa filmlari	The Nightmare Before Christmas (1993) The Wild (2006) A Christmas Carol (2009) Gnomeo & Juliet (2011) Mars Needs Moms (2011) Frankenweenie (2012) Strange Magic (2015) Qirol sher (2019) Mufasa: The Lion King (2024)