Demons
Bu maqola avtomat tarjima qilingan yoki mashina tarjimasi tayinli oʻzgartirishsiz chop etilgani eʼtirof etilmoqda. Tarjimani tekshirib chiqish hamda maqoladagi mazmuniy va uslubiy xatolarini tuzatish kerak. Siz maqolani tuzatishga koʻmaklashishingiz mumkin. (Shuningdek, tarjima boʻyicha tavsiyalar bilan tanishib chiqishingiz mumkin.) Maqolaning originali ingliz tilida — Demons (Imagine Dragons song). (2023-06) |
" Demons " — Amerikaning Imagine Dragons rok guruhining qoʻshigʻi. Uni Aleks da Kid, Ben MakKi, Den Reynolds, Ueyn Sermon, Josh Mosser yozgan va Aleks da Kid tomonidan ishlab chiqarilgan. Qoʻshiq ularning asosiy debyut kengaytirilgan albomida paydo boʻladi, Continued Silence, shuningdek, ularning debyut studiya albomi, Night Visions toʻrtinchi trek sifatida paydo boʻladi. „Demons“ 2013-yil 28-yanvarda Amerikaning triple-A radiostansiyalariga va 1-aprelda zamonaviy rok stantsiyalaria soʻralgan va albomning umumiy beshinchi musiqasi boʻlib xizmat qiladi va Qoʻshma Shtatlardagi Night Visionsdan uchinchi musiqa sifatida chiqarildi,[1][2][3] va keyinchalik 2013-yil 17-sentyabrda zamonaviy xit radiostansiyalarga rasmiy musiqa sifatida chiqarildi.[4] Qoʻshiq matnida qahramon boshqa muhim shaxsni oʻzining kamchiliklari haqida ogohlantiradi.
Qoʻshiq tijoratda muvaffaqiyatiga erishdi va " Radioactive " dan keyin ikkinchi oʻntalikka aylandi. U Billboard Hot 100 da birinchi oʻntalikda oʻn ikki hafta oʻtkazdi, ulardan toʻrttasi oltita choʻqqisida oʻtkazildi. Bu Imagine Dragonsning Hot 100 (61 hafta) roʻyxatida bir yildan koʻproq qolgan ikkinchi qoʻshigʻidir. Chiqarilganidan keyin ikki yil ichida Qoʻshma Shtatlarda 4,1 milliondan ortiq nusxa sotilgan va u rok tarixidagi eng koʻp yuklab olingan sakkizinchi qoʻshiq boʻldi.[5] Shuningdek, u butun dunyo boʻylab oʻrtacha tijoriy muvaffaqiyatga erishdi va bir nechta mamlakatlarda telekranlarni egalladi. Qoʻshiq „Yilning xalqaro videosi“ uchun MuchMusic Video mukofotini qoʻlga kiritdi — Group (2014) va „Yilning alternativ rok qoʻshigʻi“ uchun iHeartRadio musiqa mukofoti (2014).
Tarkibi
[tahrir | manbasini tahrirlash]Qoʻshiq E-flat majorda sekin-oʻrtacha tempda yozilgan.[6]
Musiqa klipi
[tahrir | manbasini tahrirlash]MTV telekanalining „Demons“ klipi haqidagi reportajida aytilishicha, u „It is time“ ning badiiy tasviri va "Radioactive" qoʻgʻirchoqbozlik bilan juda mos keladi.[7] 2013-yil 7-mayda chiqarilgan va Las-Vegasda (Nevada shtati) 2013-yil 9-fevralda guruhning The Joint -dagi chiqishida suratga olingan videoda guruhning jonli tasvirlari va hamrohlik hikoyasi aralashmasi mavjud.[3] Shaxsiy mashaqqatlarga duchor boʻlgan turli personajlar, jumladan, qaygʻu chekayotgan qizi, Marfan sindromi bilan ogʻrigan odam, koʻzguda oʻziga qaragan, ota-ona zoʻravonligi qurboni va harbiy faxriy tasvirlangan.[3] Taqdim etilgan maʼno shundan iboratki, koʻpchilik hamma omma uchun kiyinadigan yuzdan tashqarini koʻrmaydi. Klip 2013-yil mart oyida saraton kasalligidan keyin 17 yoshida vafot etgan guruhning muxlisi Tayler Robinsonga (1995-2013) bagʻishlanishi bilan yakunlanadi.[3]
When the days are cold
And the cards all fold
And the saints we see
Are all made of gold
When your dreams all fail
And the ones we hail
Are the worst of all
And the blood's run stale
I wanna hide the truth
I wanna shelter you
But with the beast inside
There's nowhere we can hide
No matter what we breed
We still are made of greed
This is my kingdom come
This is my kingdom come
When you feel my heat
Look into my eyes
It's where my demons hide
It's where my demons hide
Don't get too close
It's dark inside
It's where my demons hide
It's where my demons hide
At the curtain's call
It's the last of all
When the lights fade out
All the sinners crawl
So they dug your grave
And the masquerade
Will come calling out
At the mess you've made
Don't wanna let you down
But I am hell-bound
Though this is all for you
Don't wanna hide the truth
No matter what we breed
We still are made of greed
This is my kingdom come
This is my kingdom come
When you feel my heat
Look into my eyes
It's where my demons hide
It's where my demons hide
Don't get too close
It's dark inside
It's where my demons hide
It's where my demons hide
They say it's what you make
I say it's up to fate
It's woven in my soul
I need to let you go
Your eyes, they shine so bright
I wanna save that light
I can't escape this now
Unless you show me how
When you feel my heat
Look into my eyes
It's where my demons hide
It's where my demons hide
Don't get too close
It's dark inside
It's where my demons hide
It's where my demons hide
Kover versiyalari
[tahrir | manbasini tahrirlash]Latviyada tugʻilgan amerikalik qoʻshiqchi Masha oʻzining YouTube kanalida „Demons“ qoʻshigʻini koʻtardi. Rayan Seacrestning rasmiy veb-sayti uning albomini „studiya versiyasidagi ogʻir rok zarbalarini pianinoning yumshoq, rezonansli ovozi bilan almashtirib, uning kuchli vokalini namoyish etuvchi va sirli qoʻshiqlar ortidagi kuchli maʼnoni chinakamiga qamrab olgan ruhiy ballada“ deb taʼriflagan.
2016-yil mart oyida Kris Daughtri va Jenkarlos Kanela Fox televizion maxsus The Passion va uning albomi davomida qoʻshiqning muqovasini yozib olib, ijro etishdi. Bu hikoyada kuylangan Yahudo Ishqariyot (Qizi) Isoga (Yenkarlos) xiyonat qiladi va uning sabablarini aytadi va Iso Yahudoga hamdard boʻlganga oʻxshaydi; qoʻshiq matni birinchi shaxs va ikkinchi shaxs oʻrtasida almashinadigan tarzda oʻzgartiriladi.
2018-yil dekabr oyida musulmon Nashid sanʼatkorlari Xolid Siddiq va Sidd YouTubeʼda „Demons“ qoʻshigʻining albom versiyasini chiqardilar.[8] Qoʻshiq matni asosan bir xil, ammo oxirigacha bir nechta oʻzgarishlar mavjud.
2021-yilning may oyida 2CELLOS birinchi haftada 400 mingdan ortiq tomoshani yigʻib, qoʻshiqning „taʼsirli“ albomini chiqardi.
Turli davlat telekranlarida efirga uzatilishi grafikalari
[tahrir | manbasini tahrirlash]
Weekly charts[tahrir | manbasini tahrirlash]
|
Year-end charts[tahrir | manbasini tahrirlash]
Decade-end charts[tahrir | manbasini tahrirlash]
|
Xodimlar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Dan Reynolds — bosh vokalist
- Daniel Ueyn Sermon — gitara, vokalist
- Ben MakKi — bas, klaviatura, vokalist
- Daniel Platzman — baraban, vokalist
Qoʻshimcha musiqachilar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- J Brownz — bas gitarist
Manbalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ . 12-iyul 2013-yil.
{{cite magazine}}
: Cite magazine requires|magazine=
(yordam); Missing or empty|title=
(yordam)CS1 maint: date format () - ↑ „Imagine Dragons – 'On Top Of The World'“. Interscope Records. 1-sentyabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-sentyabr 2013-yil.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Kaufman, Gil. „Imagine Dragons Exorcise 'Demons' On New Single“. MTV. Viacom Media Networks (4-avgust 2013-yil). 2013-yil 7-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 22-iyun.
- ↑ „Top 40/M Future Releases – Mainstream Hit Songs Being Released and Their Release Dates...“. All Access.
- ↑ Christopher Polk. „The 15 Most Downloaded Songs in Rock History“. Yahoo! Music (31-yanvar 2015-yil). 4-fevral 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-fevral 2015-yil.
- ↑ Imagine Dragons "Demons Sheet Music musicnotes
- ↑ Montgomery, James. „Imagine Dragons Reveal Details Of New 'Demons' Music Video“. MTV. Viacom Media Networks (22-fevral 2013-yil). 2014-yil 14-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 22-iyun.
- ↑ „Siedd - Demons“. YouTube. 2021-yil 15-martda asl nusxadan arxivlangan.
- ↑ "Imagine Dragons – Demons". ARIA Top 50 Singles. Qaraldi: 21-dekabr 2014-yil.
- ↑ "Imagine Dragons – Demons" (olmoncha). Ö3 Austria Top 40. Qaraldi: 21-dekabr 2014-yil.
- ↑ "Imagine Dragons – Demons" (niderlandcha). Ultratip. Qaraldi: 21-dekabr 2014-yil.
- ↑ "Imagine Dragons – Demons" (fransuzcha). Ultratip. Qaraldi: 21-dekabr 2014-yil.
- ↑ 13,0 13,1 „Hot 100 Billboard Brasil – weekly“. Billboard Brasil (30-aprel 2014-yil). 2014-yil 2-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 22-iyun.
- ↑ "Imagine Dragons Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Qaraldi: 14-noyabr 2013-yil.
- ↑ "Imagine Dragons Chart History (Canada AC)". Billboard. Qaraldi: 4-yanvar 2015-yil.
- ↑ "Imagine Dragons Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Qaraldi: 4-yanvar 2015-yil.
- ↑ "Imagine Dragons Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Qaraldi: 4-yanvar 2015-yil.
- ↑ "Imagine Dragons Chart History (Canada Rock)". Billboard. Qaraldi: 4-yanvar 2015-yil.
- ↑ Imagine Dragons — Demons. Tophit. Qaraldi: 10-avgust 2019-yil.
- ↑ "ČNS IFPI" (chexcha). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 20141 into search. Qaraldi: 23-noyabr 2018-yil.
- ↑ "ČNS IFPI" (chexcha). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201423 into search. Qaraldi: 2-iyul 2014-yil.
- ↑ "Imagine Dragons – Demons" (fransuzcha). Les classement single. Qaraldi: 21-dekabr 2014-yil.
- ↑ "Imagine Dragons – Demons" (olmoncha). GfK Entertainment Charts. Qaraldi: 21-dekabr 2014-yil.
- ↑ „Airplay Charts Deutschland – Woche 02/2014“. German Charts. Qaraldi: 30-yanvar 2017-yil.
- ↑ "Chart Track: Week 07, 2014". Irish Singles Chart. Qaraldi: 21-dekabr 2014-yil.
- ↑ „Top Digital Download – Classifica settimanale WK 5 (dal 27-01-2014 al 02-02-2014)“ (it). FIMI. 2013-yil 22-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 22-iyun.
- ↑ „Classifiche“ (it). Musica e Dischi. Qaraldi: 28-may 2022-yil. Set „Tipo“ on „Singoli“. Then, in the „Artista“ field, search „Imagine Dragons“.
- ↑ „EHR top 40“. European Hit Radio. Qaraldi: 24-mart 2014-yil.
- ↑ „Imagine Dragons Lebanese Chart Top 20 History“. The Official Lebanese Top 20 (24-mart 2013-yil). Qaraldi: 19-aprel 2017-yil.
- ↑ "Nederlandse Top 40 – week 19, 2014" (niderlandcha). Dutch Top 40. Qaraldi: 13-noyabr 2019-yil.
- ↑ "Imagine Dragons – Demons" (niderlandcha). Single Top 100. Qaraldi: 21-dekabr 2014-yil.
- ↑ "Imagine Dragons – Demons". Top 40 Singles. Qaraldi: 24-avgust 2013-yil.
- ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Qaraldi: 10-mart 2014-yil.
- ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Qaraldi: 21-dekabr 2014-yil.
- ↑ "ČNS IFPI" (slovakcha). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201418 into search. Qaraldi: 21-dekabr 2014-yil.
- ↑ "ČNS IFPI" (slovakcha). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201428 into search. Qaraldi: 15-iyul 2014-yil.
- ↑ „SloTop50: Slovenian official singles weekly chart“ (sl). SloTop50. 2019-yil 1-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 30-mart 2014-yil.
- ↑ "Imagine Dragons – Demons" Canciones Top 50. Qaraldi: 23-aprel 2014-yil.
- ↑ "Imagine Dragons – Demons". Singles Top 100. Qaraldi: 3-mart 2014-yil.
- ↑ "Imagine Dragons – Demons". Swiss Singles Chart. Qaraldi: 24-fevral 2014-yil.
- ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Qaraldi: 23-fevral 2014-yil.
- ↑ "Imagine Dragons Chart History (Hot 100)". Billboard. Qaraldi: 20-noyabr 2013-yil.
- ↑ "Imagine Dragons Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Qaraldi: 20-fevral 2014-yil.
- ↑ "Imagine Dragons Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Qaraldi: 5-dekabr 2013-yil.
- ↑ "Imagine Dragons Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Qaraldi: 4-yanvar 2015-yil.
- ↑ "Imagine Dragons Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard. Qaraldi: 24-oktyabr 2013-yil.
- ↑ "Imagine Dragons Chart History (Pop Songs)". Billboard. Qaraldi: 4-dekabr 2013-yil.
- ↑ "Imagine Dragons Chart History (Rhythmic)". Billboard. Qaraldi: 4-dekabr 2013-yil.
- ↑ "Imagine Dragons Chart History (Rock Airplay)". Billboard. Qaraldi: 4-iyun 2014-yil.
- ↑ "Imagine Dragons Chart History (Global 200)". Billboard. Qaraldi: 2-noyabr 2021-yil.
- ↑ „Canadian Hot 100: Year End 2013“. Billboard. 2-yanvar 2013-yil. Qaraldi: 13-dekabr 2013-yil.
{{cite magazine}}
: CS1 maint: date format () - ↑ „Single top 50 2014“. hitlisten.nu. 2015-yil 9-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 2-fevral.
- ↑ „End Of Year Charts 2013“. Recorded Music NZ. 2014-yil 3-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 22-iyun.
- ↑ „Årslista Singlar – År 2013“ (sv). Sverigetopplistan. Qaraldi: 7-noyabr 2019-yil.
- ↑ „Hot 100 Songs: Year End 2013“. Billboard. 2-yanvar 2013-yil. Qaraldi: 13-dekabr 2013-yil.
{{cite magazine}}
: CS1 maint: date format () - ↑ „Adult Pop Songs: Year End 2013“. Billboard. Qaraldi: 9-dekabr 2014-yil.
{{cite magazine}}
: CS1 maint: date format () - ↑ „Hot Rock Songs: Year End 2013“. Billboard. 2-yanvar 2013-yil. Qaraldi: 13-dekabr 2013-yil.
{{cite magazine}}
: CS1 maint: date format () - ↑ „Rock Airplay Songs: Year End 2013“. Billboard. Qaraldi: 21-dekabr 2014-yil.
{{cite magazine}}
: CS1 maint: date format () - ↑ „Jahreshitparade Singles 2014“. austriancharts.at. Qaraldi: 7-yanvar 2020-yil.
- ↑ „Canadian Hot 100: Year End 2014“. Billboard. Qaraldi: 9-dekabr 2014-yil.
{{cite magazine}}
: CS1 maint: date format () - ↑ „Top de l'année Top Singles 2014“ (fr). SNEP. Qaraldi: 16-avgust 2020-yil.
- ↑ „Top 100 Single-Jahrescharts“ (de). GfK Entertainment. offiziellecharts.de. Qaraldi: 10-avgust 2015-yil.
- ↑ „FIMI – Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana“ (it). Federazione Industria Musicale Italiana. 13-yanvar 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 19-yanvar 2015-yil.
- ↑ „Top 100-Jaaroverzicht van 2014“. Dutch Top 40. Qaraldi: 13-noyabr 2019-yil.
- ↑ „Jaaroverzichten – Single 2014“ (nl). MegaCharts. Qaraldi: 23-dekabr 2019-yil.
- ↑ „Utwory, których słuchaliśmy w radiu – Airplay 2014“ (pl). Polish Society of the Phonographic Industry. Qaraldi: 21-yanvar 2015-yil.
- ↑ „Russian Top Year-End Radio Hits (2014)“. Tophit. Qaraldi: 10-avgust 2019-yil.
- ↑ „SloTop50 | Slovenian official year-end singles charts“ (sl). 2020-yil 26-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 31-yanvar 2018-yil.
- ↑ „Top 100 Songs Annual 2014“ (es). Productores de Música de España. Qaraldi: 9-may 2022-yil.
- ↑ „Årslista Singlar – År 2014“ (sv). Sverigetopplistan. Qaraldi: 7-noyabr 2019-yil.
- ↑ „Schweizer Jahreshitparade 2014 – hitparade.ch“. Hung Medien. Qaraldi: 27-dekabr 2019-yil.
- ↑ „Ukrainian Top Year-End Radio Hits (2014)“. Tophit. Qaraldi: 10-avgust 2019-yil.
- ↑ „The Official Top 100 Biggest Songs of 2014 revealed“. officialcharts.com.
- ↑ „Hot 100 Songs: Year End 2014“. Billboard. Qaraldi: 9-dekabr 2014-yil.
{{cite magazine}}
: CS1 maint: date format () - ↑ „Adult Contemporary Songs: Year End 2014“. Billboard. Qaraldi: 9-dekabr 2014-yil.
{{cite magazine}}
: CS1 maint: date format () - ↑ „Adult Pop Songs: Year End 2014“. Billboard. Qaraldi: 9-dekabr 2014-yil.
{{cite magazine}}
: CS1 maint: date format () - ↑ „Hot Rock Songs: Year End 2014“. Billboard. Qaraldi: 21-dekabr 2014-yil.
{{cite magazine}}
: CS1 maint: date format () - ↑ „Pop Songs: Year End 2014“. Billboard. Qaraldi: 9-dekabr 2014-yil.
{{cite magazine}}
: CS1 maint: date format () - ↑ „Rock Airplay Songs: Year End 2014“. Billboard. Qaraldi: 21-dekabr 2014-yil.
{{cite magazine}}
: CS1 maint: date format () - ↑ „Decade-End Charts: Hot Rock Songs“. Billboard. 16-dekabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 18-dekabr 2019-yil.
{{cite magazine}}
: CS1 maint: date format ()