Kontent qismiga oʻtish

Lindsey Vagner

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Lindsey Vagner
Tavalludi 22-iyun 1949-yil (1949-06-22) (75 yosh)
Fuqaroligi AQSh
Kasbi Aktrisa, model, author, singer, acting coach, adjunct professor[1]
Faoliyat yillari 1971-yildan buyon
Turmush oʻrtogʻi
Allan Rayder
(turm. 1971; ajr. 1973)

Michael Brandon
(turm. 1976; ajr. 1979)

Henry Kingi
(turm. 1981; ajr. 1984)

Lawrence Mortorff
(turm. 1990; ajr. 1993)
Bolalari 2

Lindsey Jin Vagner (1949-yil 22-iyunda tugʻilgan)[2] - amerikalik kino va televideniye aktrisasi, model, muallif, qoʻshiqchi va aktyorlik murabbiyi. Vagner amerikalik ilmiy-fantastik teleserialdagi “Bionik ayol” (1976—1978)dagi bosh roli bilan mashhur boʻlib, unda u Jeym Sommers rolini oʻynagan. U birinchi marta bu rolni "Olti million dollarlik odam " serialida oʻynagan. Qahramon 1970-yillarning mashhur madaniyat belgisiga aylandi. Ushbu roli uchun Vagner 1977-yilda dramatik roldagi eng yaxshi bosh roldagi aktrisa uchun Emmy mukofotini qoʻlga kiritdi. Bu ilmiy fantastika serialidagi aktyor yoki aktrisalar ichida uchun birinchi mukofot edi. Vagner 1971-yilda professional aktyorlik faoliyatini boshlagan va bugungi kungacha turli kino va televizion spektakllarda uzoq aktyorlik faoliyatini davom ettirmoqda.

Vagner Los-Anjelesda (Kaliforniya) tugʻilgan, Merilin Luiza (Thrasher) va Uilyam Nouels Vagnerning qizi. U yetti yoshga toʻlganda, Vagnerning ota-onasi ajrashishdi va onasi u bilan Los-Anjelesning shimoli-sharqidagi Pasadena yaqinidagi Eagle Rok mahallasiga koʻchib oʻtdi. Onasi va oʻgay otasi Ted Ball bilan yana bir koʻchirish Vagnerni Portlendga (Oregon shtati) olib keldi, u yerda Devid Duglas oʻrta maktabida oʻqidi va bir qator maktab spektakllarida ishtirok etdi[3].

Oʻqishni tugatgandan soʻng, Vagner Oregon universitetiga bir yil oʻqishga kirishdan oldin bir necha oy Fransiyada boʻldi. Vagner oʻqishni tashlab, Los-Anjelesga koʻchib oʻtishdan oldin olti oy davomida Gresham Mt. Hud Community Collegega oʻtdi[4]. Unga disleksiya tashxisi qoʻyilgan[5].

Vagner Los-Anjelesda model boʻlib ishlagan va “ Playboy After Dark ” filmida styuardessa sifatida paydo boʻlib, televideniye tajribasiga ega boʻlgan, shuningdek, 1969-yilda “Tanishuv oʻyini” shousida ishtirok etgan (uning potentsial daʼvogarlaridan biri, u tanlamagan edi)., teleaktyor Rojer Yuing edi). 1971-yilda u Universal Studios bilan shartnoma imzoladi va Universal productionsda shartnoma boʻyicha aktrisa sifatida ishladi. Uning asosiy tarmoqdagi televizion debyuti Adam-12 („Million Dollar Buff“) serialida boʻlgan va u oʻnlab boshqa universal shoularda, jumladan Ouen Marshall: huquq boʻyicha maslahatchi, FBI, Sarj va tungi galereyada (1971 yil, epizodda hamshira sifatida: „Kundalik“)[6].

1971 va 1975 yillar oraligʻida u Universalning Marcus Welby, MD ning beshta qismida va The Rockford Filesning ikkita epizodida paydo boʻldi. 1973-yilda Vagner Universal uni „ Ikki odam „ filmida suratga olgach, filmdagi rollarga oʻtdi, bu uning birinchi badiiy filmi va birinchi bosh roli edi. U, shuningdek, oʻsha yili 20th Century Fox ning “Qogʻoz quvgʻin „ filmida huquq professori Kingsfildning qizini oʻynadi[7].

Vagner mehmon yulduzi Evel Knievel bilan. Foto: The Bionic Woman teleko'rsatuvi, 1977-yil oktyabr

1975-yilda Universal Studios bilan uzaytirilgan shartnomasi asosida Vagner „Olti million dollarlik odam“ polkovnik Stiv Ostinning bolalikdagi sevgilisi boʻlgan sobiq tennischi Jeym Sommers rolini oʻynadi (Li Meyjors oʻynagan). Kennet Jonsonning 2010-yilda Shimoliy Amerikadagi “Bionik ayol“ning birinchi faslining DVD-disklari uchun bergan intervyusiga koʻra, Vagner Rokford fayllari da oʻz xohishi va Kennetning unda uchuvchi epizodini koʻrishi natijasida rol ijro etgan. Uchinchi fasl, ikki qismli epizodda uning qahramoni parashyutdan sakrash halokatida jiddiy jarohatlangan va Ostinnikiga oʻxshash bionik implantlar bilan jihozlangan, ammo uning tanasi ularni rad etadi va oxir-oqibat uning oʻlimiga olib keladi[8].

Bu Vagnerning Universal shartnomasi boʻyicha soʻnggi roli boʻlishi uchun moʻljallangan edi, ammo qahramonga jamoatchilikning munosabati shunchalik katta ediki, „oʻlim“ oʻlimga yaqin yashirin tiklanish uchun qopqoq hikoyasiga aylantirildi va Vagner ikki qismli epizodda paydo boʻldi. Bu uning qahramonini qaytargan "The Bionic Woman" seriali[8] 1976-yilda debyut qildi. Oʻsha yili u Jeyms Naughton bilan Kanadaning " Ikkinchi shamol " filmida rol oʻynadi[9]. U serialda “Olti million dollarlik odam” filmida bir nechta krossoverlarda ishtirok etgan. Bu rol uchun 1977-yilda Vagner „Dramatik roldagi eng yaxshi aktrisa“ uchun Emmy mukofotiga sazovor boʻldi[10]

Vagner Argentinada futbol o'yinini boshladi, 1982-yil fevral

1978-yilda "Bionik ayol " filmi bekor qilinganidan soʻng, Vagner asosan mini-seriallar va televizion filmlarda rol oʻynashni davom ettirdi. Ular orasida 1980-yilda yuqori baholangan “ Scruples ” mini-seriali, shuningdek, 1987—1994-yillarda Li Majors ishtirokidagi uchta televidenie uchun tayyorlangan “ Bionik ” uchrashuvi filmlari bor edi. Shuningdek, 1980-yillarda Vagner oʻzining 1981-yilda suratga olingan “ Nighthawks ” filmida Silvestr Stallonening sobiq rafiqasi rolini oʻynadi[11] va yana ikki haftalik teleseriallarda, Jessi (1984) va Tinchlik oʻrnatuvchi qirollik (1989)da suratga tushdi,[12] bularning ikkalasi ham qisqa umr koʻrdi[13]. 1983-yilda u Li Meyjorsning The Fall Guy serialining epizodida ham ishtirok etdi.

Vagner 1990 va 2000-yillarda uncha muhim boʻlmagasa-da rollar ijro etishni davom ettirdi, masalan, " Rikochet „ (1991) filmining kichik qismida. Uning eng soʻnggi loyihalariga 2005-yilda „ Melissa Gilbert bilan suvdan qalinroq „, “Bukaru: film“ (2005) va “Toʻrtta favqulodda ayol" (2006) telefilmi kiradi. 2010-yilda Vagner SyFy kanalining mashhur dramasi Warehouse 13[14] da doktor Vanessa Kalder rolini takroran ijro eta boshladi va 2011-yilda Syfy singlisi Alfas shousida yana personajni oʻynadi[15] 2013-yilning kuz semestrida Vagner Kaliforniya janubidagi San-Bernardino vodiysi kollejida (Televideniye va kino, kinofilmlar ishlab chiqarish boʻyicha aktyorlik va rejissyorlik) yordamchi oʻqituvchi sifatida dars bera boshladi[16]. 2015-yilda Vagner NCISning 13-mavsumida, 10-qismida paydo boʻldi: „Qonli birodarlar“ NCIS sinov muddati agenti Eleanor Bishopning (Emili Uikkersham) onasi Barbara Bishop rolida.

U Grey's Anatomy filmida ikki mavsum davomida Aleks Karevning onasi Helen Karev sifatida paydo boʻldi, birinchi marta 2018-yilda 14-mavsumda bitta epizod uchun paydo boʻldi va 2019-yilda 15-mavsumda bir nechta epizodlar uchun yana paydo boʻldi. 

2018-yil iyun oyida Vagner Sony Interactive Entertainment va Kojima Productions tomonidan ishlab chiqilayotgan Death Stranding videooʻyinida ishtirok etishi e’lon qilindi. Vagner oʻz qahramonlarini Bridjit va Ameli Strandga oʻxshatdi va birinchisini, Emili OʻBrayen esa ikkinchisini va birinchisining yoshroq versiyasini aytdi. Death Stranding Vagnerning videooʻyindagi birinchi roli va sanoatdagi harakatni suratga olish va ovozli aktyorlik texnologiyasi bilan birinchi tajribasi edi.[17]

wagner at comiccon.
Vagner San-Diegodagi Comic-Con 2008 da

1987-yilda Vagner Robert M. Klein bilan jarrohlik yuzini koʻtarishga oʻxshash natijalarga erishish uchun akupressuradan foydalanish haqida bir qator kitoblar yozdi. 1994-yilda u birinchi „mashhur“ vegetarian (va asosan vegetarianlar) taomnomalaridan birini „ High Road to Health „ kitobini yozdi. Vagner 1987-yildan 2000-yilgacha Janubiy Kaliforniyadagi Ford Motor Company mintaqaviy dilerlik markazlari vakili sifatida reklama roliklarida paydo boʻlgan[18]. U, shuningdek, 2003-yildan 2009-yilgacha Select Comfort kompaniyasining „Sleep Number“ toʻshagi uchun reklama roliklarida matbuot kotibi boʻlgan[19].

Yaqin oʻtgan yillarda,  Vagner maʼnaviyat va meditatsiyani targʻib qiluvchi „Aqlni tinchlantiring va yurakni oching“ nomli oʻz-oʻziga yordam terapiyasi uchun seminarlar oʻtkazdi[20].

2010-yilda u Shimoliy Amerikada uzoq vaqtdan beri kechiktirilgan The Bionic Woman va 2011-yilgi The Six Million Dollar Man filmining DVD relizlariga kiritilgan intervyu va koʻrsatuvlarda ishtirok etdi[21][22].

2016-yilda Vagner oʻzining surunkali ürtikerini (yaʼni, ürtiker) davolash uchun mo''jizaviy mineral eritmani (MMS) himoya qildi, bu modda AQSh oziq-ovqat va farmatsevtika idorasi (FDA) oqava suvlarni tozalash va gidravlik sindirishda ishlatiladigan zaharli sanoat oqartiruvchi ekanligini eʼlon qildi. .[23]

Faxriy unvonlar

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Vagner 1977-yilda “Bionik ayol“ teleserialidagi roli uchun dramatik roldagi eng yaxshi aktrisa uchun Emmy mukofotiga sazovor boʻldi[10].

1984-yil 13-dekabrda Hollywood Savdo palatasi Vagnerga Hollywood bulvarining 6700-blokining shimoliy tomonida joylashgan „Film“ toifasidagi Hollywood shon-shuhrat xiyobonidagi yulduzni taqdim etdi[24].

2012-yilda Palm Springsdagi Oltin Palma yulduzi, Kaliforniya, Yulduzlar yurishi Vagnerga bagʻishlangan.

2019-yil 18-oktabr kuni San-Diego xalqaro kinofestivalida aktrisaga insonparvarlik mukofoti topshirildi[25].Oldingi gʻoliblar orasida Geena Devis, Mariel Xeminguey va Xoakin Feniks bor edi.

Shaxsiy hayoti

[tahrir | manbasini tahrirlash]

"Bionik ayol" filmining birinchi yilida Vagner oʻzining yigiti aktyor Maykl Brandon bilan mashina boshqarayotganda avtohalokatga uchragan edi. Brandon deyarli koʻzini yoʻqotdi va Vagnerning yuqori labida qattiq kesilgan jarohat qoldi, bu kichik, ammo doimiy chandiq qoldirdi. Tadbir bir necha hafta davomida shouda ishlab chiqarishni toʻxtatdi[26].

Vagner turmushga chiqishidan oldin Vetnamga borguniga qadar kapitan Daniel M. Yoder (USF) bilan birga yashagan. U toʻrt marta turmushga chiqqan va ajrashgan. 1971-yildan 1973-yilgacha u musiqa nashriyotchisi Allan Rayderga turmushga chiqdi. 1976-yildan 1979-yilgacha u Maykl Brandon bilan turmush qurgan. 1981-yilda u kaskadyor Genri Kingiga turmushga chiqdi, u bilan "Bionik ayol" filmining suratga olish maydonchasida tanishgan. Vagnerning Kingidan Dorian (1982-yilda tugʻilgan) va Aleks (1986-yilda tugʻilgan) ikkita oʻgʻli bor edi. Er-xotin 1984-yilda ajrashishdi[27]. Vagner 1990-yilda prodyuser Lorens Mortorffga turmushga chiqdi va uch yildan keyin ajrashishdi. 

Vagner 1979-yil 25-may kuni American Airlines aviakompaniyasining Chikagodan Los-Anjelesga 191-reysi yoʻlovchisi boʻlishi rejalashtirilgan edi, biroq samolyotni kutayotganda toʻsatdan oʻzini juda yomon his qildi. U parvozni oʻtkazib yubordi, u parvozdan bir necha daqiqa oʻtib halokatga uchradi, bortdagi 271 kishining barchasi va yerdagi 2 kishi halok boʻldi - bu Qoʻshma Shtatlarda sodir boʻlgan eng halokatli aviatsiya halokati edi[28].

Filmografiyasi

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Yil Sarlavha Rol Izohlar
1973 yil Ikki kishi Deyrdre McCluskey
1973 yil The Paper Chase Syuzan Fields
1976 yil Ikkinchi shamol Linda
1979 yil Doktor Meg Lorelning aql bovar qilmaydigan sayohati Meg Laurel
1979 yil Jenni Loganning ikki dunyosi Jenni Logan
1981 yil Tungi shoxlar Irene DaSilva
1981 yil Yuqori xavf Oliviya
1985 yil Martin kuni Doktor Mennen
1986 yil Yana yosh Laura Gordon
1991 yil Rikochet Tuman prokurori Prissilla Brimleigh
1998 yil Qurbaqa va Vombat Sidney Parker
2003 yil Oʻrmondagi yorugʻlik Penelopa Odri
2005 yil Bukaru: Film Ainsli xonim
2006 yil Surfer qirol Konni Zirpollo
2008 yil Billy: Dastlabki yillar Morrow Graham
2012 yil Soul Glowni kim oʻldirdi? Nomaʼlum
2018 Samson Zealfonis
Year Title Role Notes
1971 Adam-12 Jenny Carson Episode: „Million Dollar Buff“
1971 The Man and the City Margie Holland Episode: „Disaster on Turner Street“
1971 The Bold Ones: The Lawyers Stella Bowers Episode: „In Defense of Ellen McKay“
1971 Sarge Laurie Meyers Episode: „The Combatants“
1971 Owen Marshall, Counselor at Law Diana Oliver Episode: „Until Proven Innocent“
1971–1972 Night Gallery Girl / Nurse 2 Episodes
1971–1975 Marcus Welby, M.D. Susan Davis / Denise Malory / Emily Matocsis / Nurse Gledhill 5 episodes
1972 OʻHara, U.S. Treasury Edie Lang Episode: „Operation: XW-1“
1972 The F.B.I. Laurie Peale Episode: „Dark Journey“
1974–1975 The Rockford Files Sara Butler 2 Episodes
1975–1976 The Six Million Dollar Man Jaime Sommers 9 episodes
1976 Whodunnit? Panellist Episode: „Future Imperfect“
1976–1978 The Bionic Woman Jaime Sommers 3 x Seasons: 58 episodes
1978 Windows, Doors & Keyholes Unnamed Television film
1979 The Incredible Journey of Doctor Meg Laurel Meg Laurel Television film
1979 The Two Worlds of Jennie Logan Jennie Logan Television film
1980 Scruples Billy Ikehorn Television miniseries
1981 Callie & Son Callie Bordeaux Television film
1982 Memories Never Die Joanne Tilford Television film
1983 I Want to Live! Barbara Graham Television film
1983 The Fall Guy Mary Connors Episode: „Devil's Island“
1983 Princess Daisy Francesca Valenski Television film
1983 Two Kinds of Love Susan Farley Television film
1984 Passions Nina Simon Television film
1984 Jessie Dr. Jessie Hayden & Executive producer Television film 2 hour pilot and 12 episodes in a series
1985 The Other Lover Claire Fielding Television film
1985 This Child Is Mine Bonnie Wilkerson Television film
1986 A Child's Cry Joanne Van Buren Television film
1986 Kate & Allie Julia Episode: „Late Bloomer“
1986 Convicted Martha Forbes Television film
1987 Stranger in My Bed Beverly Slater Television film
1987 The Return of the Six Million Dollar Man and the Bionic Woman Jaime Sommers Television film
1987 Student Exchange Principal Television film
1988 Evil in Clear River Kate McKinnon Television film
1988 Alfred Hitchcock Presents Susan Forrester Episode: „Prism“
1988 The Taking of Flight 847: The Uli Derickson Story Uli Derickson Television film
1988 Nightmare at Bittercreek Nita Daniels Television film
1988 Scandals Host Television film
1988 Police Story: Burnout Detective Sidney Shannon Television film
1989 From the Dead of the Night Joanna Television film
1989 Voice of the Heart Katharine Tempest Television film
1989 Bionic Showdown: The Six Million Dollar Man and the Bionic Woman Jaime Sommers Television film
1989 A Peaceable Kingdom Rebecca Cafferty 12 episodes
1990 Shattered Dreams Charlotte Fedders & Co-Producer Television film
1990 Babies Yvonne Television film
1991 Fire in the Dark Janet Television film
1991 To Be the Best Paula OʻNeill Television film
1992 She Woke Up Claudia Parr Television film
1992 Treacherous Crossing Lindsey Thompson Gates Television film
1992 Against All Odds Host Television film
1992 A Message from Holly Holly Television film
1993 Nurses on the Line: The Crash of Flight 7 Elizabeth Hahn Television film
1994 Men Who Hate Women & The Women Who Love Them Host Television film
1994 Once in a Lifetime Daphne Fields Television film
1994 Bionic Ever After? Jaime Sommers Television film
1995 Fighting for My Daughter Kate Kerner Television film
1996 Sins of Silence Molly McKinley Television film
1996 A Mother's Instinct Raeanne Gilbaine Television film
1997 Contagious Dr. Hannah Cole Television film
1997 Their Second Chance Barbara Television film
1998 Voyage of Terror Dr. Stephanie Tauber Television film
2002 The Division Agatha B. Episode: „Farewell My Lovelies“
2005 Thicker than Water Jess Jarrett Television film
2006 Four Extraordinary Women Anne Television film
2006 The Surfer King Connie Zirpollo Television film
2008 Billy: The Early Years Morrow Graham Television film
2008 Tranquility Executive producer Short
2010–2014 Warehouse 13 Dr. Vanessa Calder 6 episodes
2011 Alphas Dr. Vanessa Calder Episode: „Never Let Me Go“
2012 Scruples Narrator Television film
2013 The Thanksgiving House Abigail Mather Television film
2013 Wi Na Go Mary Beth (Voice/Narrator) Short
2015 NCIS Barbara Bishop Episode: „Blood Brothers“
2016 Love Finds You In Valentine June Sterling Television film
2016 A Change of Heart Helen Television film
2017 Eat, Play, Love Rita Television film
2018 Mingle All the Way Veronica Hoffman Television film
2018 Fuller House Millie Episode: „Angels' Night Out“
2018–2019 Grey's Anatomy Helen Karev 4 episodes
2022 Blood & Treasure Dani Kowalski Episode: „The Ravens of Shangri-La“

Video Oʻyinlar

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Yil Sarlavha Rol Izohlar
2019 Death Stranding[29] Bridget (ovoz va oʻxshashlik), Amelie (faqat oʻxshashlik) Ameli va yosh Bridjit raqamli ravishda qarigan va Emili OʻBrayen tomonidan ovoz berilgan

Mukofotlar va nominatsiyalar

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Yil Uyushma Turkum Nomzod qilingan ish Natija
1977 yil Oltin globus mukofoti Eng yaxshi aktrisa – dramatik serial Bionik ayol | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Nominatsiya
1977 yil Primetime Emmy mukofoti style="background: #9EFF9E; color: #000; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2 notheme"|Gʻolib
1978 yil Oltin globus mukofoti style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Nominatsiya
  • 1987: Lindsi Vagnerning yangi goʻzalligi: Lindsi Vagner va Robert M. Klein tomonidan akupressura yuzini koʻtarish (ISBN 0-13-536806-5)
  • 1988 yil: Lindsi Vagner va Robert M. Klein tomonidan 30 kunlik tabiiy yuzni koʻtarish dasturi (ISBN 0-86188-779-4)
  • 1994 yil: Salomatlik sari yoʻl: Lindsi Vagner va Ariane Spade tomonidan vegetarian taomlari kitobi (ISBN 0-671-87277-X)
  1. „Faculty“. www.valleycollege.edu. 2017-yil 29-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 28-iyul.
  2. Film Actors Guide. University of Michigan, 1991 — 406-bet. ISBN 9780943728384. 
  3. Williams, Elisa. „Bionic Woman' star to speak in Vancouver on domestic violence“. The Columbian (1-fevral 2010-yil). Qaraldi: 11-iyun 2018-yil.
  4. Herz, Peggy. Tv Talk 2: Exploring Tv Territory. Scholastic; First edition, 1976. 
  5. „USAToday.com“. Lindsay Wagner defeats dyslexia (1-may 2002-yil). Qaraldi: 31-avgust 2018-yil.
  6. Skelton, Scott. Rod Serling's Night Gallery: An After-hours Tour. Syracuse University Press, 1999 — 186-bet. ISBN 0-8156-0535-8. 
  7. Reid, Michael D.. „There's much more to Lindsay Wagner than Bionic Woman role“. Times Colonist (17-aprel 2015-yil). Qaraldi: 11-iyun 2018-yil.
  8. 8,0 8,1 Pena, Xochitl. „Lindsay Wagner talks 'Bionic Woman' and still working with 'Six Million Dollar Man'“. The Desert Sun (22-avgust 2017-yil). Qaraldi: 11-iyun 2018-yil.
  9. Jackson, Marni. „Scrimpin' down the road“. Maclean's (5-aprel 1976-yil). 2022-yil 6-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-iyun 2018-yil.
  10. 10,0 10,1 Pilato. „A 40th Anniversary Tribute to The Bionic Woman and Wonder Woman Part 1: The Bionic Woman“. Academy of Television Arts & Sciences (19-dekabr 2016-yil). Qaraldi: 11-iyun 2018-yil.
  11. Maslin, Janet. „'NIGHTHAWKS' WITH SYLVESTER STALLONE“. The New York Times (10-aprel 1981-yil). Qaraldi: 11-iyun 2018-yil.
  12. Weinstein, Steve. „The New TV Season : CBS' Animal Park : Network Spends Millions of Dollars on a Zoo for Lindsay Wagner's 'Peaceable Kingdom'“. Los Angeles Times (13-sentabr 1989-yil). Qaraldi: 11-iyun 2018-yil.
  13. Mills, Bart. „RELATIONSHIPS GO TO 'HEART' OF WAGNER MINI“. Chicago Tribune (15-aprel 1990-yil). Qaraldi: 11-iyun 2018-yil.
  14. „Lindsay Wagner Guest Stars on Syfy's WAREHOUSE 13 Tonight, 8/27“. BroadwayWorld (27-avgust 2012-yil). Qaraldi: 11-iyun 2018-yil.
  15. Sellers, John. „"Alphas" beams up Brent Spiner“. Reuters (2-avgust 2011-yil). Qaraldi: 11-iyun 2018-yil.
  16. Steinberg, Jim. „Lindsay Wagner, 'The Bionic Woman,' teaching at San Bernardino Valley College“. The San Bernardino Sun (10-sentabr 2013-yil). Qaraldi: 11-iyun 2018-yil.
  17. Panda (11-iyun 2018-yil), E3 2018 Death Stranding Interview with Kojima & Lindsay Wagner, qaraldi: June 13, 2018{{citation}}: CS1 maint: date format ()
  18. GELLENE. „Bionic Woman Wired for Success With Region's Ford Sales“ (19-noyabr 1998-yil). Qaraldi: 28-iyul 2017-yil.
  19. Mooallem, Jon. „The Sleep-Industrial Complex“. The New York Times (18-noyabr 2007-yil). Qaraldi: 11-iyun 2018-yil.
  20. Bianco, Megan. „Honoring a bionic career“. The Durango Herald (25-fevral 2016-yil). 25-dekabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-iyun 2018-yil.
  21. Vinciguerra, Thomas. „On DVD, Better... Stronger... Faster“. The New York Times (10-dekabr 2010-yil). Qaraldi: 11-iyun 2018-yil.
  22. Smith. „THE BIONIC WOMAN: SEASON ONE DVD Review“. Collider (21-oktabr 2010-yil).
  23. Rand. „'Bionic Woman' actress says substance known as MMS worked for her“ (29-oktabr 2016-yil).
  24. „Lindsay Wagner - Hollywood Star Walk - Los Angeles Times“. projects.latimes.com. Qaraldi: 28-iyul 2017-yil.
  25. „Night Of The Stars Tribute“ (inglizcha). San Diego International Film Festival (19-aprel 2018-yil). 2019-yil 18-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-sentabr 2019-yil.
  26. Pilato, Herbie J.. The Bionic Book Reconstructed (inglizcha). BearManor Media, 2015. 
  27. „While Lindsay Wagner Romps with Son Dorian, Her Third Marriage Heads for a Fall – Vol. 21 No. 4“ (30-yanvar 1984-yil). 18-may 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 28-iyul 2017-yil.
  28. „10 Premonitions of Doom from History That Actually Came True“ (16-mart 2018-yil).
  29. Death Stranding E3 2018 trailer debuts gameplay, new characters, By Allegra Frank, June 11, 2018 - Polygon