Vikipediya munozarasi:WikiStipendiya/Forum
WikiStipendiya kashf qilgan vikimediachilar
[manbasini tahrirlash]Ushbu roʻyxatga aynan „WikiStipendiya“ orqali Vikipediyaga kirib kelgan, bugunga qadar WMF loyihalariga salmoqli hissa qoʻshib kelayotgan foydalanuvchilarni kiritishni taklif qilaman. Istalgan foydalanuvchi istalgan boshqa foydalanuvchini nomzod qilib koʻrsatishi mumkin, ammo kamida ikki nafar tajribali foydalanuvchi qoʻllagan nomzodlargina roʻyxatga qoʻshiladi. Qoʻyiladigan minimal talab shuki, foydalanuvchining ishi puxta boʻlishi, xususan, mashina tarjimasi elementlaridan xoli boʻlishi, yaratgan kontenti boshqa tillarga ulangan va toʻgʻri turkumlashtirilgan boʻlishi kerak. Nataev munozara 14:15, 29-iyul 2024 (UTC)
Nomzodlar
[manbasini tahrirlash]Miss Kamolani roʻyxatdan chiqarish
[manbasini tahrirlash]Miss Kamola (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Foydalanuvchi hozirga qadar 1224 ta maqola yaratgan va ulardan 4 ta maqola oʻchirilgan[3] Maqolalardagi baʼzi bir kamchiliklarni koʻrib chiqsak:
- 1881-yilda sanʼat maqolasida AT alomatlaridan biri hisoblangan boshqa tildagi ismlarni CT orqali quidagi holatda olib oʻtgan.
31-avgust – ingliz rassomlari Tomas Kuper Gotch va Karolin Burland Yeyts Nyulin shahrida turmush qurishdi.
- Bernice Rubens maqolasida esa
hech qachon Qoʻshma Shtatlarga etib bormagan
yetib oʻrniga etib deb yozish esa AT ning asosiy alomatlaridan biri hisoblanadi.
- Krasniy vostok (Qozogʻiston) maqolasida ham ismlarni Ruwikida qanday boʻlsa shu holatda olib oʻtgan
Bayseitov, Kanabek hamda Tokaev, Kemel
- Lepsi maqolasida esa
serkovno¬prixodskaya nachalnaya jumlasini paroxial boshlangʻich deya tarjima qilgan.
Yuqorida aytilgandek Vikifikator qilmaslik AT ga kirmaydi, ammo juda koʻp maqolalarda ishlatilmagan holatlarida mavjud vikifikatorni.
Va yana eʼtiborli tomoni Qazaqstannin 10 jildigʻi, Sogornoye (Sharqiy Qozogʻiston viloyati), Primorskoye (Sharqiy Qozogʻiston viloyati) va yana shunday maqolalarda turkum va andozalar geo%2Dstub%7D%7D|1 xato joylashtirilgan.
Foydalanuvchini ushbu roʻyxatdan chiqarib, qora roʻyxatga qoʻshishni va yaratilgan barcha 1244 ta maqolalarni koʻrib chiqqanda, roʻyxatdagi statusini oʻzgartirilishini taklif qilaman – Axadjon1Munozara 19:40, 2024-yil 21-noyabr (UTC)
- Men bu foydalanuvchi faoliyatiga qiziqmayman va qiziqishim boʻlmagan ham. Lekin ushbu munozara sahifasini kuzatat turib koʻzim tushdi. Xtoolsdagi ayrim stublari va katta hajmli maqolalariga koʻz yugurtirish davomida uning oq roʻyxatga munosib emasligi va terminologiyadagi xatolari bisyorligini angladim. Va yozuvchilar haqidagi maqolalar xtools qaydlarida ketma-ket turgan (181-184) maqolalardir. Undan narisini koʻrishga menda toqat ham xohish ham yoʻqoldi.
- Anita Brookner maqolasida:
- U 1967—1968-yillarda Kembrij universitetida tasviriy sanʼat boʻyicha Sleyd professori boʻlgan va ushbu universitetda mehmon professor unvonini olgan birinchi ayol oʻqituvchi hisoblanadi. org: She was Slade Professor of Fine Art at the University of Cambridge from 1967 to 1968 and was the first woman to hold this visiting professorship. Bu oʻrinda sleyd professori termini qayerdan paydo boʻlgan? Enwiki maqolasida (https://en.wikipedia.org/wiki/Slade_Professor_of_Fine_Art) bu yoʻnalishga berilgan tariflar Sleyd soʻziga qanchalik mos? Bu oʻzbek oʻquvchi uchun tushunarsiz va slayd soʻzining buzilgan shaklidek koʻrinadi. Maqola davomida ismlar aslicha berilmagan holatlari koʻp.
- U oʻz karyerasini 18-asr fransuz sanʼati boʻyicha mutaxassis sifatida boshlagan, ammo keyinchalik tajribalarini romantikaga kengaytirgan. org: She began her career as a specialist on 18th century French art but later extended her expertise to the romantics. Oʻzbek sifatida romantikaga kengaytirish nima ekanligini tushuna olmadim
- Shu bilan birgalikda maqolada orqa fon kodlari qolib ketganini ham kuzatdim. Garchi bu u qadar katta xatodek koʻrinmasa ham, faqatgina avtomat tarjimondan chiqarishdagi beeʼtiborlik sababligina shunday holat kuzatilishini qoʻshimcha qilmoqchiman.
- Boʻlim nomlari ham xato berilgan. Avtomat tarjimonning yaqqol dalili oʻlaroq uzwikida qoidadek oʻzgartiriladigan Adabiyotlar boʻlimi Qoʻshimcha oʻqish shaklida qoldirilgan. Ayrim imlo xatolarni (aynan boʻlim nomidagi) esa muharirning tajribasizligi yoʻya qolaman.
- Velesh Kola maqolasi joʻgʻrofiy hudud haqidagi maqola ekan, qisqa ammo, bilgiqutidagi maʼlumotlar xato kiritilgan yoki, umuman avtomat tarjima uskunasida shunday oʻtgan. Balkim joʻgʻrofiyaga oid barcha stub maqolalarida ham bordir, foydalanuvchi hissasining aynan shu qismini ham alohida koʻrib chiqishi kerak.
- Penelope Lively maqolasini olaylik:
- Lively 1987-yilda Buker mukofotini („Moon Tiger“) va 1973-yilda Britaniya bolalar adabiyoti uchun Karnegi medalini („Tomas Kempe sharpasi“ medalini) qoʻlga kiritdi. org:Lively has won both the Booker Prize (Moon Tiger, 1987) and the Carnegie Medal for British childrenʼs books (The Ghost of Thomas Kempe, 1973).Mukofotlar nomini bu taqlid tarjimalash qanchalik qoidalrga mos keladi. Tomas Kempe sharpasi deya nomlash esa faqat google tarjimongagina xos illat.
- U 1984-yilda „According to Mark“ asari bilan ham ushbu huddi mukofotga daʼvogar boʻlgan va nihoyat 1987-yilda Lively „Moon Tiger“ asari uchun Buker mukofotini qoʻlga kiritdi. Oʻta gʻaliz va tushunarsiz tarzda tuzilgan jumla. Kitoblari boʻlimi esa hech bir tahrirsiz ingliz tilidgi versiyasida qolib ketgan.
- David Storey maqolasi:
- 1976-yilda „Saville“ romani uchun Buker mukofotini qoʻlga kiritdi. Yana oʻsha xato va mukofot nomi gʻalati tarjima qilingan.
- U yerda „A“ jamoasi tarkibida yarim himoyachi sifatida Leeds RLFC uchun regbi ligasida oʻynadi va shundan keyin oʻyinlarda chiqa boshladi. Oʻzbeklar uchun biroz tushunarsiz keltirilgan jumla. Anglamadim Storey oʻyinda yutib yuqori oʻrinlarga chiqa boshlaganmi yoki oʻyindagi faoliyatini toʻliq yakunlaganmi?
- Omon qolganlar orasida uning ikki oʻgʻli Jake va Sean; ikki qizi, Helen va Kate; ukasi, Anthony; va olti nabirasi bor edi. Mazkur xatboshida ommaviy oʻlat yoki pandemiya haqida soʻz bormagan edi va shu sababli tahrirchining gapni bunday yoʻsinda yozishi menga tushunarsizdek tuyildi.
- Stanley Middleton maqolasida:
- Stanley Middleton FRSL (1919-yil 1-avgust – 2009-yil 25-iyul) ingliz yozuvchisi. Bu oʻrinda enwiki FRSL abbriviaturasiga havola bergan va men faqat shu orqaligina bu soʻzni tushundim. Lekin uzwiki maqolasida na havola bor na bir tushuntirish. Oʻquvchi buni Stanleyning arablarga xos kunyasi deb tushunishi ham mumkin.
- Middleton shuningdek, ajoyib akvarel rassomi boʻlgan. Tushunarsiz jumla. Akvareldan foydalanib ijod qiluvchi rassomni bundayin termin bilan nomlanishini rosti boshqa manbalardan topa olmadim.
- 2006-yilda „The Sunday Times“ gazetasi muxbiri „Holiday“ning birinchi boblarini bir qator noshirlar va adabiy agentlarga jurnalistik kaskadyor sifatida yubordi. Ammo deyarli hamma buni rad etdi. org: In 2006, a reporter for The Sunday Times sent the first chapters of Holiday to a number of publishers and literary agents as a journalistic stunt. Almost all rejected it. Jurnalistik kaskadyor termini qayerdan kelib qolganiga rosti aqlim lol.
- Bibliografiya boʻlimi esa avvalgilaridek enwiki versiyasida qolib ketgan (qoʻshtirnoqlar va qoʻshimcha boʻlim haqida gap ketmoqda)
- Anita Brookner maqolasida:
- Tahrirchidan bunday Avtomat Tarjima yaqqol koʻzga tashlanib turgan maqolalarini tuzatishi va bu orqali oʻzbekcha Vikipediya sifatini yaxshilashini iltimos qilaman. Shuningdek uni oq roʻyxatdan chiqarishni ham taklif qilaman. Blood Wyrm (munozara) 06:57, 2024-yil 23-noyabr (UTC)
- @Axadjon1, ruscha, qozoqcha va hokazo ismlarni oʻzbekchalashtirish kerak emas, bunday qoida ham yoʻq. Yaqni, Bayseitov „Boy Said oʻgʻli“ boʻlmaydi.
juda koʻp maqolalarda ishlatilmagan holatlarida mavjud vikifikatorni
– buning oʻzi ATsifat gap boʻlibdi. Tushunmadim.turkum va andozalar [4] xato joylashtirilgan
– VP:EMK, bunday xatolarni tuzatib qoʻyish mushkulmi? Bir necha soniya ketadi buni tuzatish uchun. Koʻring ishonmasangiz. - Ammo, afsuski, Miss Kamola ATga oʻl urgani rost. „etib bormagan“ va „Tokaev“ klassik AT alomati. ru:Церковно-приходская школа tarjimasi esa Vikilugʻatda bor: wikt:церковноприходский.
- @Blood Wyrm, imloviy xatolar haqidagi gapda oʻzing qator xato qilsang juda qiziq va kulgili holat yuzaga keladi.
Ayrim imlo xatolarni (aynan boʻlim nomidagi) esa muharirning tajribasizligi yoʻya qolaman
emish. „imlo xatolarni“ emas, „imloviy xatolarni“ yoki „imlo xatolarini“; wikt:muharrir yoziladi; shuningdek, „tajribasizligiga“ yoʻyiladi.Oʻzbeklar uchun biroz tushunarsiz keltirilgan jumla
– uzwiki oʻzbeklar uchun emas, oʻzbek tilida soʻzlashuvchilar uchun. - AT masalasiga qaytadigan boʻlsa, foydalanuvchi toʻgʻri ayblangan. "U 1984-yilda „According to Mark“ asari bilan ham ushbu huddi mukofotga daʼvogar boʻlgan", „U oʻz karyerasini 18-asr fransuz sanʼati boʻyicha mutaxassis sifatida boshlagan, ammo keyinchalik tajribalarini romantikaga kengaytirgan“ – chindan AT gaplar. „jurnalistik kaskadyor“ (journalistic stunt) esa shedevr AT boʻlibdi.
- @Miss Kamola hozirgi kunda 1 222 tani tashkil qiluvchi maqolalaringizni birma-bir tahrirlab chiqishingizni soʻrayman. Ungacha sizni oq roʻyxatdan chiqarib, qora roʻyxatga kiritaman.
- @MirfayzbekAbdullayev, siz esa bor boʻling. Axadjon1 singari oʻzi qilgan AT alomatlarini tuzatish oʻrniga boshqalar ishida xato izlamay, tinchgina yuqoridagi maqolalarni tahrirlabsiz. Blood Wyrm esa oʻzi qora roʻyxatga kiritilgan boshqa foydalanuvchining qoʻgʻirchoq hisobi va uning xatti-harakatlari mavridi kelganda koʻrib chiqiladi. Nataev munozara 16:11, 2024-yil 23-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum! Albatta, maqolalarimni koʻrib, tuzatib chiqaman. Bu maqolalarning barchasining yaratilishi Vikipediyaga endigina kirib kelgan, oʻrganayotgan paytimga toʻgʻri kelarkan. Axadjon1ga alohida rahmat. Sababi ilk yaratgan maqolalarimning hammasiga ham diqqat bilan qaramagan ekanman va buni 3 hafta ichida toʻliq koʻrib chiqaman. Imloviy xatolarga kelsak Axadjon1, buni sizdan oʻrganaman shekilli:). Aytgancha, bularning hammasini Vikipediyaga fidokorligingiz uchun qilayotganingizga shubham bor. 150 millionni kuchi shunaqa paytlarda bilinadida. Oq va qora roʻyxatning menga umuman ahamiyati yoʻq, marafonlarning ham. Pul qoʻyilgan marafonlarda yutish yoki oq roʻyxatga kirish maqsadida maqola yozmaganman. Salomat boʻling! Alamzadalik sogʻlikka zarar. Miss Kamola (munozara) 17:19, 2024-yil 23-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum! Hissam deyarli toʻliq qayta koʻrib chiqildi. Tekshirib koʻrishingiz mumkin. Bunda jamoadoshlarim Mirfayzbek va Devona yordam qilishdi. Asosiy xatoliklar Vikipediyaga endi kirib kelgan davrimda qilingan va ikki yil oldingi yoʻl qoʻyilgan xatoliklar tuzatildi. Undan keyingi maqolalarim haqida ishonch bilan aytamanki, ATga yoʻl qoʻymaganman. Miss Kamola (munozara) 18:52, 2024-yil 26-noyabr (UTC)
- Miss Kamola tomonidan yaratilgan 1226 ta maqola toʻliq koʻrib chiqilib, ayrim joylarda yoʻl qoʻyilgan avtomat tarjima alomatlari olib tashlandi. MirfayzbekAbdullayev (munozara) 03:50, 2024-yil 27-noyabr (UTC)
- @Axadjon1, ruscha, qozoqcha va hokazo ismlarni oʻzbekchalashtirish kerak emas, bunday qoida ham yoʻq. Yaqni, Bayseitov „Boy Said oʻgʻli“ boʻlmaydi.
Bekipediya
[manbasini tahrirlash]Bekipediyani ushbu roʻyxatga qoʻshishni taklif etaman. Foydalanuvchi 2023-yil oxirida roʻyxatdan oʻtgan. Qisqa vaqt ichida 12 000 dan oshiq tahrir qilgan. Asosan mustaqil maqola yaratadi. Qolgan tahrirlari ham koʻp oʻqiladigan maqolalarni tuzatishga qaratilgan. Qoʻshimcha qiladigan boʻlsak foydalanuvchi Vikiiqtibosda ham faol va hozirda adminstrator maqomida. Mirishkorlik (munozara) 16:48, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
: @Mirishkorlik, nima asosida „taklif qilasiz“? Asosan mustaqil maqola yaratadi
debsiz. Xoʻsh, unda nega „Mazmunsiz tarjima maqolalarni yaratgan WikiStipendiya qatnashchilari“ deb nomlanadigan boʻlimda ushbu muhokamani ochdingiz? Bemaʼni ATdan iborat kontent yaratibdimi? Yaratgan boʻlsa, qani konkret misollar, diff linklar?
Qoʻshimcha qiladigan boʻlsak foydalanuvchi Vikiiqtibosda ham faol va hozirda adminstrator maqomida
– bu gapning muhokamaga nima aloqasi bor? Nataev munozara 16:04, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
- og'a men foydalanuvchini oq ro'yxatga taklif etgan edim Mirishkorlik (munozara) 16:07, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
- Uzr, notoʻgʻri tushunibman. Ahmoqona xato qildim.
- Muhokamani yuqoriga koʻchiraman. Oq roʻyxatga munonosib nomzod boʻlsa,
qisqa vaqt ichida 12 000 dan oshiq tahrir qilgan
i savol tugʻdiradi. Yaxshi ishlayotgani haqida batafsil maʼlumot bera olasizmi? Muayyan misollar bilan iloji boʻlsa. Nataev munozara 16:12, 2024-yil 1-dekabr (UTC)- Ayni damda umumiy hisobda 417 ta maqolasi bor ekan. Orasida tarjima maqolalar ham bor. Masalan, Rishi Kapoor filmografiyasi. Afsuski, jadvalda inglizcha jumlalar qolib ketgan ("Child artist; Guest appearance in the song "Pyar Hua Iqrar Hua", "Child artist", "Guest appearance" va h.). Vidya Balan filmografiyasi sahifasida ham shu ahvol. Mana shu va shu kabil kamchiliklarni tuzatsa va yaratgan kontentida boshqa bunday kamchiliklar yoʻqligi tasdiqlansa, munosib nomzod boʻladi. Nataev munozara 16:21, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
- Asosan kichik tahrirlar qilgani sababli tahrirlari anchagina. Yaxshi maqolalariga kelsak Abdulla Oripov (film), Tohir Mahkamov, Gʻaybulla Boboyorov, Yahyo Sinvarning oʻldirilishi misol bo'la oladi deb o'ylayman. Yangi foydalanuvchi bo'lgani uchun unchalik ko'p katta maqolalar yaratmagan. Mirishkorlik (munozara) 16:40, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
- Zoʻr, Oripov filmi uchun Vikimaʼlumotlar bandini ham yaratibdi: d:Q130418777. (Mahkamov va Boboyorov uchun ham yaratish kerak qachondir.) Yahyo Sinvarning oʻldirilishi maqolasi esa tarjima maqola. Oʻsha paytda enwikdiagi maqola hikoya yoki xabar shaklida boʻlgani uchun oʻzbekchasi ham shunday chiqibdi. Ammo bu katta muammo emas. Xullas, yuqoridagi filmografiyalarni tuzatsa, roʻyxatga kiritilishiga qarshi emasman. Nataev munozara 17:08, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
- Roʻyxatga kiritilishini Qoʻllab-quvvatlayman. Ibrohimjon 13:01, 2024-yil 4-dekabr (UTC)
Mazmunsiz tarjima maqolalarni yaratgan WikiStipendiya qatnashchilari
[manbasini tahrirlash]Qoidalar
[manbasini tahrirlash]Takliflar
[manbasini tahrirlash]Hozirda WikiStipendiya marafoni davom etayotgani, roʻyxatdan chiqishga berilgan soʻrovlarni koʻrib chiqa oladigan faol foydalanuvchilar kamligi, roʻyxatga kiritilgan foydalanuvcilar roʻyxatdan chiqishga bir necha bor qayta-qayta hissasini toʻliq koʻrib chiqib-chiqmay nomzodini berayotganidan kelib chiqib roʻyxatdan chiqishga soʻrov qoldirish boʻyicha quyidagi qoidani kiritishni taklif qilmoqchiman:
- Foydalanuvchi roʻyxatdan chiqishga boʻlgan ilk soʻrovini roʻyxatga qoʻshilgandan keyin istalgan vaqt ichida yaratgan maqolalaridagi xatoliklarni tuzatib qilgan tahrirlari soni 50tadan ortiq boʻlishi (bular orasida roʻyxatga kiritishda keltirib oʻtilgan xatoliklar ham tuzatilgan boʻlishi shart) kerak.
- 2-soʻrov 1-soʻrovi rad etilganidan 3 kun muddat ichida maqolalaridagi xatoliklarni tuzatib qilgan tahrirlari soni 100dan ortiq boʻlishi kerak.
- Keyingi soʻrov qoldirish uchun esa 2-sida berilgan muddatga 1 kun, tahrirlar soniga esa 100ta tahrir qoʻshil boraveradi: 3-soʻrov – 4 kunda 200 tahrir; 4-soʻrov – 5 kunda 300 tahrir, vhkz.
Foydalanuvchi:Nataev, Foydalanuvchi:Mirzoulugʻbek, Foydalanuvchi: Umarxon III, Foydalanuvchi: XayrinisoJorayeva va boshqa forum faollari, taklif, rozilik yoki qarshiliklar boʻlsa, marhamat. Xhyripomius (munozara) 18:44, 2024-yil 18-noyabr (UTC)
- Hormang! Nooʻrin taklif boʻldi. Toʻrtta AT maqola yaratgan foydalanuvchiga qoʻyilgan talab 40 yoki 400 AT maqola yaratgan foydalanuvchiga toʻgʻri kelmaydi.
- Shuningdek, „roʻyxatdan chiqish“ deyish aslida notoʻgʻri. Hech kim roʻyxatdan chiqmaydi, chunki roʻyxatga umuman kirmaganlar bilan kirganlar oʻrtasidagi farq saqlanishi kerak. Shunchaki hissasini toʻliq koʻrib chiqqan foydalanuvchilar maqomi mos ravishda oʻzgartiriladi („Yakunlandi, barcha hissasini koʻrib chiqdi, boshqa foydalanuvchilar tahlil qilib, hissasi ATdan xoli ekanligini tasdiqladi“ shaklida, masalan). Bu esa foydalanuvchi WikiStipendiya doirasida taqdirlanishiga va/yoki oromgohga borishiga yoʻl ochadi. Nataev munozara 19:00, 2024-yil 18-noyabr (UTC)
Foydalanuvchilar
[manbasini tahrirlash]Aymirzaevna a (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Foydalanuvchi:Aymirzaevna a tomonidan yaratilgan maqolalarda mashina tarjimasi elementlari yaqqol koʻzga tashlanadi. Ushbu roʻyxatga mazkur ishtirokchi nomzodini ham ilgari suraman. Kamol Azzam (munozara) 14:19, 29-iyul 2024 (UTC)
- Bitta maqolasiga koʻz yugurtirdim. Oʻta dahshatli emas, ammo „Yozda qirgʻoqda shabada aylanishi paydo boʻladi“, kabi mazmunsiz gaplar bor. Nataev munozara 14:35, 29-iyul 2024 (UTC)
- Boʻlgani 26 ta maqolasi qolibdi. @Kamol Azzam, koʻrib chiqishga yordam bera olasizmi? Nataev munozara 21:43, 2024-yil 21-noyabr (UTC)
- Deyarli hamma maqolasi (aholi punktlaridan tashqari) tezda oʻchirishga nomzod qilib koʻrsatildi, ularda qoʻpol avtomat tarjima alomatlari bor. Shularni oʻchirish kerak. Humoyun Qodirov (munozara) 02:47, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
Omensweans (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Foydalanuvchi Omensweans yaratgan tarjima maqolalarini aksariyat qismida AT bilan ogohlantirilgan, ohirgi payt juda koʻp boshqa foydalanuvchilarni munozara sahifalarini spam bilan toʻldirgan. Fikrimcha, Vikipediyaga oid bilimlarini mustahkamlab ulgurmasdan shunchaki sinab koʻrishni xush koʻradi. Panda D (munozara) 04:23, 30-iyul 2024 (UTC)
- Bu yerda shahsiy ziddiyatlar masalasi paydo boʻlishi mumkin, soʻnggi oromgohda bu foydalanuvchi va Panda D jamoasi oʻrtasida maqola talashib mojaro kelib chiqgan edi.
- P.s: Foydalanuvchi hissasini koʻrib chiqganim yoʻq Jahongir Boboyev (munozara) 14:09, 30-iyul 2024 (UTC)
- Foydalanuvchi hissasini koʻrib chiqib fikr bildirishingizni soʻrab qolaman, bu yerga qoʻshishga arziydigan foydalanuvchilar yetarli hali hammasini qoʻshib ulgurmadim. Keyin bu va yuqoridagi koʻrsatgan nomzodlarimga qandaydir shaxsiy yoki oromgohga aloqador narsalarni ahamiyati yoʻq. Nimaga asoslanib erinmay yozib chiqdingiz bilmadim, lekin manimcha nomzod koʻrsatishda oromgoh, jamoaviy ishlar, shaxsiy ishlar emas foydalanuvchini hissasi muhimroq. Bu foydalanuvchini hatto boshqa tilda soʻzlashuvchi vikipediya foydalanuvchisi ham ogohlantirgan. Panda D (munozara) 14:37, 30-iyul 2024 (UTC)
- Men sizning mehnatingizni hurmat qilaman, siz ataylab, joʻrttaka, qasddan qilyapsiz degan gumondan uzoqman. Shunchaki bu ikki insonni ketma ket nomzodlikka berishingiz, oromgohdagi voqealarni yodimga soldi holos. Agar sizning xech qanday shaxsiy gʻarazingiz boʻlmasa bas. Jahongir Boboyev (munozara) 18:56, 30-iyul 2024 (UTC)
- Foydalanuvchi hissasini koʻrib chiqib fikr bildirishingizni soʻrab qolaman, bu yerga qoʻshishga arziydigan foydalanuvchilar yetarli hali hammasini qoʻshib ulgurmadim. Keyin bu va yuqoridagi koʻrsatgan nomzodlarimga qandaydir shaxsiy yoki oromgohga aloqador narsalarni ahamiyati yoʻq. Nimaga asoslanib erinmay yozib chiqdingiz bilmadim, lekin manimcha nomzod koʻrsatishda oromgoh, jamoaviy ishlar, shaxsiy ishlar emas foydalanuvchini hissasi muhimroq. Bu foydalanuvchini hatto boshqa tilda soʻzlashuvchi vikipediya foydalanuvchisi ham ogohlantirgan. Panda D (munozara) 14:37, 30-iyul 2024 (UTC)
- Bu foydalanuvchi ham asosan jugʻrofiya boʻyicha stub maqolalarni yaratgan ekan. Qilgan kattaroq tarjimasiga koʻzingiz tushsa, xabar bering. Hozircha roʻyxatga kiritish shart emas deb oʻylayman. Nataev munozara 19:46, 31-iyul 2024 (UTC)
ShohjahonSobirov (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Shohjahon xulosa chiqaruvchi, interfeys administratori va eski holiga qaytaruvchi huquqlariga ega, „WikiStipendiya“ loyihasining tashkiliy ishlarida ham faol qatnashib keladi. Ammo mazmunsiz, mantiqsiz tarjimalari soni oʻta koʻp. Masalan, Fish bayrami maqolasini olaylik. Kamida besh marta „etti hafta“ deb yozilgan va bu klassik AT alomati. „In the Bible, the seven-day holiday is known“ „Bibliyada etti kunlik bayram Chag HaMatzot, xamirturushsiz non (matzoh) bayrami sifatida tanilgan“ boʻlar emish. „God commands Moses to tell the Israelites to mark a lamb’s blood above their doors in order that the Angel of Death will pass over them (i.e., that they will not be touched by the tenth plague, death of the firstborn)“ esa „Xudo Musoga isroilliklarga oʻlim farishtasi oʻtib ketishi uchun (yaʼni, ularga oʻninchi vabo tegmasligini, oʻlimning oʻlimi) eshiklari ustida qoʻzichoq qonini belgilashni buyurdi. toʻngʻich)“ boʻlar emish! Yoki Qushqoʻnmasning oliyjanob ordeni maqolasini olaylk. Bemaʼni maqola nomi-ku mayli, „Istoriya sovremennogo ordena nachinaetsya v 1687 godu s uchrejdeniem ego korolyom Yakovom VII Shotlandskim (takje izvestnim kak korol Anglii Yakov II), pri etom utverjdalos, chto proizoshlo vozrojdenie ranee suщestvovavshego ordena“ gapi „Zamonaviy tartib tarixi uning 1687-yilda Shotlandiya qiroli Jeyms VII (Angliya qiroli Jeyms II nomi bilan ham tanilgan) tomonidan oʻrnatilishi bilan boshlanadi, u ham ilgari mavjud tartibni tiklaganini daʼvo qilgan“ oʻlaroq oʻgirilgan. Yana bir misol: "„sverxshtatnix“ risarey" "Koʻp" ritsarlar boʻlar emish. Va hokazo. Avtomat tarjiamchilar qora roʻyxatiga munosib nomzod. Har bir yaratgan maqolasi koʻrib chiqilishi, yuqoridagi kabi dahshatli avtomat tarjima maqolalari zudlik bilan oʻchirilishi kerak.
Ammo bundan-da muhimi, foydalanuvchi xulosa chiqaruvchi, interfeys administratori va eski holiga qaytaruvchi huquqlaridan mahrum qilinishi kerak deb hisoblayman. Ushbu statuslar faqat va faqat sifatli kontent yaratishga qurbi yetadigan, loyiha haqida chin dildan qaygʻuradigan foydalanuvchilarda boʻlishi kerak. Nataev munozara 16:15, 2-avgust 2024 (UTC)
- Roziman. Yuqoridagi fikrlarga toʻliq qoʻshilaman. „Qushqoʻnmasning oliyjanob ordeni“ kabi maqolalarini koʻrib men ham shu fikrga kelganman. Jamshid Nurqul (munozara) 16:28, 2-avgust 2024 (UTC)
- Assalomu alaykum. Xatolarimni tan olaman. Vaqtida haqiqatan notoʻgʻri foydalanganim bor gap. Lekin statuslardan bemaqsad yoʻlda foydalanmadim. Interfeys adminstratorligini olib, 10 ga yaqin gadjetlarni uzwikiga olib oʻtdim. 100 K dan oshiq tahrirlar qildim. Shu oʻeinda qisqa muhlat berilishini soʻrab qolaman. Maqolalarni koʻrib chiqishga va tuzatishga vaʼda bergan holda. @Nataev, @Jamshid Nurkulov Programmer (munozara) 16:51, 2-avgust 2024 (UTC)
- Jamoa interfeys administratori huquqi uchun kontent bilan ishlash unchalik muhim emas desa, bu huquqni saqlab qolishingiz mumkin boʻladi. VP:AFda nima sababdan ushbu huquqni saqlab qolishga loyiq ekanligingiz, bugunqa qadar qilgan ishlaringiz haqida batafsil (linklar) bilan izoh yozishingiz mumkin. Nataev munozara 17:12, 2-avgust 2024 (UTC)
- ShohjahonSobirovning interfeys adminlik huquqini saqlab qolishiga men roziman. Sababi bu borada koʻplab ishlarni amalga oshirdi. Ammo bilgiqutilarni va boshqa ayrim andozalarni ingliz tildagi holatida yoki avtomat tarjima qilmaslik sharti bilan ushbu statusni saqlab qolishi tarafdoriman. Bu foydalanuvchi vikipediyaga mana shu statusi bilan kelajakda foyda keltiradi degan umiddaman. Mirzoulugʻbek |@ 11:53, 3-avgust 2024 (UTC)
- Fikrlaringiz uchun rahmat @Mirzoulugʻbek Karimov. Andozalardagi ingliz tili parametrlariga yuzlansak, odatda parametrlar tarjima sahifasida avtomatik oʻtishi uchun ingliz tilida qoldirar edim. Endi yaqin vaqtlardagi jarayonga yuzlansak, Tarjima sahifasi ishlashi cheklandi. Bundan nari yuqoridagi jarayon uchun ehtiyoj tugʻilmaydi. Hech bir ish sababsiz qilinmagan. Status olgan boʻlsam hammasi bir ezgu maqsadni koʻzlagan holda olingan. Bu borada qilgan ishlarimni forumda asoslab bera oldim degan umiddaman) Programmer (munozara) 12:12, 3-avgust 2024 (UTC)
- Men ham bir-yarim bilgiqutichalar va boshqacha andozachalar yaratib koʻrgan odam sifatida aytishim mumkin-ki, andoza tarjima uskunasida avtomatik oʻtishi uchun parametri inglizcha boʻlishi shart emas, tilga ulansa oʻtadi. Endi oʻsha yaratilgan andozalarni parametrlariniyam tez kunda oʻzbekchalashtirasiza, biz uzwikida faqat oʻzbek tilida kontent yaratishni maqsad qilganmiz, andozalarimiz duragay boʻlib yotsa yaxshimasda. Jamshid Nurqul (munozara) 22:10, 3-avgust 2024 (UTC)
- @Jamshid Nurkulov albatta. Ularni oʻzbekchalashtirib, soʻng maqolalarda ham oʻzgartirib chiqamiz. Yaratilgan maqolalardagi bilgiqutilarda hammasida men aybdorman degani emasda aka bu)). Bilgiqutilarni men yaratganman toʻgʻri. Lekin aksari boshqa foydalanuvchilar ham foydalanishganda maqolalarda)) Programmer (munozara) 06:07, 4-avgust 2024 (UTC)
- @ShohjahonSobirov, qariyib uch oy oʻtdi oradan. Barcha hissangizni koʻrib chiqdingizmi? Nataev munozara 20:56, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- @Jamshid Nurkulov albatta. Ularni oʻzbekchalashtirib, soʻng maqolalarda ham oʻzgartirib chiqamiz. Yaratilgan maqolalardagi bilgiqutilarda hammasida men aybdorman degani emasda aka bu)). Bilgiqutilarni men yaratganman toʻgʻri. Lekin aksari boshqa foydalanuvchilar ham foydalanishganda maqolalarda)) Programmer (munozara) 06:07, 4-avgust 2024 (UTC)
- Men ham bir-yarim bilgiqutichalar va boshqacha andozachalar yaratib koʻrgan odam sifatida aytishim mumkin-ki, andoza tarjima uskunasida avtomatik oʻtishi uchun parametri inglizcha boʻlishi shart emas, tilga ulansa oʻtadi. Endi oʻsha yaratilgan andozalarni parametrlariniyam tez kunda oʻzbekchalashtirasiza, biz uzwikida faqat oʻzbek tilida kontent yaratishni maqsad qilganmiz, andozalarimiz duragay boʻlib yotsa yaxshimasda. Jamshid Nurqul (munozara) 22:10, 3-avgust 2024 (UTC)
- Fikrlaringiz uchun rahmat @Mirzoulugʻbek Karimov. Andozalardagi ingliz tili parametrlariga yuzlansak, odatda parametrlar tarjima sahifasida avtomatik oʻtishi uchun ingliz tilida qoldirar edim. Endi yaqin vaqtlardagi jarayonga yuzlansak, Tarjima sahifasi ishlashi cheklandi. Bundan nari yuqoridagi jarayon uchun ehtiyoj tugʻilmaydi. Hech bir ish sababsiz qilinmagan. Status olgan boʻlsam hammasi bir ezgu maqsadni koʻzlagan holda olingan. Bu borada qilgan ishlarimni forumda asoslab bera oldim degan umiddaman) Programmer (munozara) 12:12, 3-avgust 2024 (UTC)
- ShohjahonSobirovning interfeys adminlik huquqini saqlab qolishiga men roziman. Sababi bu borada koʻplab ishlarni amalga oshirdi. Ammo bilgiqutilarni va boshqa ayrim andozalarni ingliz tildagi holatida yoki avtomat tarjima qilmaslik sharti bilan ushbu statusni saqlab qolishi tarafdoriman. Bu foydalanuvchi vikipediyaga mana shu statusi bilan kelajakda foyda keltiradi degan umiddaman. Mirzoulugʻbek |@ 11:53, 3-avgust 2024 (UTC)
- Jamoa interfeys administratori huquqi uchun kontent bilan ishlash unchalik muhim emas desa, bu huquqni saqlab qolishingiz mumkin boʻladi. VP:AFda nima sababdan ushbu huquqni saqlab qolishga loyiq ekanligingiz, bugunqa qadar qilgan ishlaringiz haqida batafsil (linklar) bilan izoh yozishingiz mumkin. Nataev munozara 17:12, 2-avgust 2024 (UTC)
- Assalomu alaykum @Nataev. Hozirgi kunga qadar 200 ga yaqin maqolamni koʻrib chiqdim adashmasam. Koʻrib chiqish davom etyapti. Barcha hissam tushunarsiz AT emas. Chunki maqolalarimni ancha katta qismi chala maqolalar, qolgani esa 1-mavsum kiritilgan shablon maqolalar. Agar birdan oʻchiraman desangiz roʻyxat ham qilib bera olaman. Lekin oʻchirishdan koʻra kichik holatda olib qilish niyatim bor maqolalarni) Programmer (munozara) 08:06, 2024-yil 23-oktyabr (UTC)
- Oʻzingiz koʻrib chiqqan va yaxshi holatda, ATsi umuman yoʻq deb ayta oladigan koʻproq soʻzli biror maqolangizga havola bering imkoni boʻlsa, boshqalar ham amin boʻlsin yaxshi holatdaligiga. Jamshid Nurqul (munozara) 13:13, 2024-yil 23-oktyabr (UTC)
- @Jamshid Nurkulov 2024-yilgi Yozgi Olimpiada oʻyinlari medallar jadvali maqolasi men yozgan oxirgi maqolam. Menimcha, shu maqola ancha yaxshi yozilgan. Men hozirda 1-2 manba qoldirib, chala holatga keltiryapman eski maqolalarimni. Shuning uchun siz soʻrayotgan maqolaga misol keltira olmayman. Programmer (munozara) 10:54, 2024-yil 24-oktyabr (UTC)
- Tasodifiy maqolalarni koʻrib chiqayotganimda mana bu Avliyo Ketrin ordeni maqolasiga duch keldim, eng avval maqolaning nomi xato, orden rus imperatori Yekaterina nomi bilan bogʻliq chamasi, ruslarda Ketrin emas Yekaterina boʻladi. maqolada shunday deyilgan: „Guvohlar va Prut kampaniyasining ishtirokchilari buni tasdiqlamaydilar, shuningdek, Yekaterina Alekseevnaning xizmatlari, ayniqsa bosh vazirga pora uchun 150 ming rubl ajratilganidan beri davlat rubllari, lekin ular oʻsha paytda homiladorlikning ettinchi oyida boʻlgan qirolichaning kampaniyadagi munosib xatti-harakatlariga eʼtibor qaratadilar… Bu orden ayollar uchun eng oliy mukofot, shuningdek, erlarining xizmatlarini ragʻbatlantirishga aylandi. 1797-yilda Pol I odat huquqini kiritdi, unga koʻra har bir tugʻilgan Buyuk Gertsog Muqaddas Ketrin ordeni bilan taqdirlandi, buning natijasida mukofotlar soni keskin oshdi. 1-badiiy ordeni laureatlari soni 12 nafar ayol bilan cheklangan. va 94 – 2-darajali orden uchun, bu raqamdan qirollik oilasi aʼzolari bundan mustasno edi“. Tez orada bu tahrirlarni ham koʻrib chiqasiz degan umiddaman. Jamshid Nurqul (munozara) 15:10, 2024-yil 28-oktyabr (UTC)
- Dahshatli AT. Oʻchirdim. Uch oy muddat berdik, hali ham barcha hissasini koʻrib chiqqani yoʻq. Birdaniga oʻchirish tarafdoriman. Buning uchun tuzatib chiqilgan maqolalar roʻyxati kerak. Shunda ularni saqlab qolish mumkin boʻladi. @ShohjahonSobirov tahrirlagan maqolalaringizning toʻliq roʻyxatini tuzib bera olasizmi? Nataev munozara 17:28, 2024-yil 28-oktyabr (UTC)
- Aha xoʻp. Men sizga yaxshi holatda boʻlmagan maqolalarim (AT deb hisoblangan) roʻyxatini .txt formatda roʻyxat qilib telegramdan yuboraman. Programmer (munozara) 11:47, 2024-yil 29-oktyabr (UTC)
- @ShohjahonSobirov vaʼda qilganidek Telegram orqali ATdan iborat maqolalari roʻyxatini yubordi. Oʻchirishdan oldin uch tasodifiy maqolani tekshirishga qaror qildim.
- 1) Ryan Button: „Hozirda u Deutsche Eishockey Ligasining (DEL) Grizzlys Wolfsburg jamoasida oʻynagan“; „shahzoda Albert Raiders“ (en:Prince Albert Raiders tarjimasi); „Yulduzlar tashkilotidagi bir mavsumdan soʻng“ („After a season within the [Dallas] Stars organization“ tarjimasi).
- 2) Trine Rønning: „U Angliyada boʻlib oʻtgan UEFA ayollar oʻrtasidagi Yevro-2005da Norvegiyaning kumush medal sovrindori jamoasi tarkibida oʻynadi“ („She played for the Norway team that won silver at the UEFA Womenʼs Euro 2005 in England“ tarjimasi); "„Friends Arena“da boʻlib oʻtgan finalda u birinchi boʻlimda Germaniya terma jamoasi darvozaboni Nadin Angerer tomonidan belgilangan penaltini aniq amalga oshirdi" („In the final at Friends Arena, she had a first-half penalty kick saved by Germany’s goalkeeper Nadine Angerer“ tarjimasi); „Xalqaro maqsadlar“ („International goals“ tarjimasi).
- 3) Nazarboyev ordeni: „Orden yulduzi va nishoni 750 dona oltindan yasalgan“ („Звезда и знак ордена выполнены из золота 750 пробы“ tarjmiasi); „Oʻzgarishlarni imzolash“ („Изменения знака“ tarjimasi); „Qozogʻiston Respublikasi Davlat bayrogʻi rangidagi oltin rangdagi milliy naqshli birinchi mua lentasi qurilgan.“ („Чрезплечная лента четвёртого типа изготовлена из муаровой ткани синего цвета шириной 100 мм“ tarjimasi).
- Koʻrib turganingizdek, barchasi dahshatli AT. Birdaniga oʻchiraman. Oʻchirilmagan maqolalari ichida birorta AT maqola qolmagan boʻlsa, foydalanuvchi boshqa foydalanuvchilar qoʻllovi bilan qora roʻyxatdan chiqarilishi mumkin. Nataev munozara 23:52, 2024-yil 30-oktyabr (UTC)
- Aha xoʻp. Men sizga yaxshi holatda boʻlmagan maqolalarim (AT deb hisoblangan) roʻyxatini .txt formatda roʻyxat qilib telegramdan yuboraman. Programmer (munozara) 11:47, 2024-yil 29-oktyabr (UTC)
- Dahshatli AT. Oʻchirdim. Uch oy muddat berdik, hali ham barcha hissasini koʻrib chiqqani yoʻq. Birdaniga oʻchirish tarafdoriman. Buning uchun tuzatib chiqilgan maqolalar roʻyxati kerak. Shunda ularni saqlab qolish mumkin boʻladi. @ShohjahonSobirov tahrirlagan maqolalaringizning toʻliq roʻyxatini tuzib bera olasizmi? Nataev munozara 17:28, 2024-yil 28-oktyabr (UTC)
- Tasodifiy maqolalarni koʻrib chiqayotganimda mana bu Avliyo Ketrin ordeni maqolasiga duch keldim, eng avval maqolaning nomi xato, orden rus imperatori Yekaterina nomi bilan bogʻliq chamasi, ruslarda Ketrin emas Yekaterina boʻladi. maqolada shunday deyilgan: „Guvohlar va Prut kampaniyasining ishtirokchilari buni tasdiqlamaydilar, shuningdek, Yekaterina Alekseevnaning xizmatlari, ayniqsa bosh vazirga pora uchun 150 ming rubl ajratilganidan beri davlat rubllari, lekin ular oʻsha paytda homiladorlikning ettinchi oyida boʻlgan qirolichaning kampaniyadagi munosib xatti-harakatlariga eʼtibor qaratadilar… Bu orden ayollar uchun eng oliy mukofot, shuningdek, erlarining xizmatlarini ragʻbatlantirishga aylandi. 1797-yilda Pol I odat huquqini kiritdi, unga koʻra har bir tugʻilgan Buyuk Gertsog Muqaddas Ketrin ordeni bilan taqdirlandi, buning natijasida mukofotlar soni keskin oshdi. 1-badiiy ordeni laureatlari soni 12 nafar ayol bilan cheklangan. va 94 – 2-darajali orden uchun, bu raqamdan qirollik oilasi aʼzolari bundan mustasno edi“. Tez orada bu tahrirlarni ham koʻrib chiqasiz degan umiddaman. Jamshid Nurqul (munozara) 15:10, 2024-yil 28-oktyabr (UTC)
- @Jamshid Nurkulov 2024-yilgi Yozgi Olimpiada oʻyinlari medallar jadvali maqolasi men yozgan oxirgi maqolam. Menimcha, shu maqola ancha yaxshi yozilgan. Men hozirda 1-2 manba qoldirib, chala holatga keltiryapman eski maqolalarimni. Shuning uchun siz soʻrayotgan maqolaga misol keltira olmayman. Programmer (munozara) 10:54, 2024-yil 24-oktyabr (UTC)
- Oʻzingiz koʻrib chiqqan va yaxshi holatda, ATsi umuman yoʻq deb ayta oladigan koʻproq soʻzli biror maqolangizga havola bering imkoni boʻlsa, boshqalar ham amin boʻlsin yaxshi holatdaligiga. Jamshid Nurqul (munozara) 13:13, 2024-yil 23-oktyabr (UTC)
- @ShohjahonSobirov, bundan nari AT kontent yaratmaysiz, deb umid qilaman. — Bu xabarni Nataev (munozara · hissasi) yozdi, lekin imzo qo‘ymadi
- @ShohjahonSobirov, yana bir bor salom! ATdan iborat maqolalar roʻyxatini berganingiz va ular oʻchirilgani, albatta, yaxshi. Ammo yaratgan maqolalaringizning 1 449 tasi turibdi. Ular orasida Barqaror energiya kabi AT alomatlaridan tozalanmaganlari ham bor. Har bir yaratgan maqolangiz koʻrib chiqilishi kerak. Yordam bera olasizmi? Nataev munozara 21:50, 2024-yil 21-noyabr (UTC)
- @Nataev Nodir aka. Albatta yordam bera olaman. Deyarli saqlab qolingan maqolalar chala holatda. Sanoqliginasi katta hajmli maqolalardir. Tez orada men ularni qo'limdan kelgancha tuzatib xabar beraman )) Programmer (munozara) 04:52, 2024-yil 22-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum @Nataev. Katta hajmli maqolalarimni bir bor ko'zdan kechirib chiqdim. Chala holatga keltirdim. AT lar olib tashlandi. Programmer (munozara) 10:57, 2024-yil 24-noyabr (UTC)
- @ShohjahonSobirov, bundan nari AT kontent yaratmaysiz, deb umid qilaman. — Bu xabarni Nataev (munozara · hissasi) yozdi, lekin imzo qo‘ymadi
XayrinisoJorayeva (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Disney-Charter Communications nizosi maqolasini olaylik. en:Carriage dispute „kareta mojarosi“ degani emas. „Carriage“ bu yerda efirga uzatish huquqi maʼnosida kelgan; „the vitality of cable television as a result of the blackout“ „elektr taʼminotidagi uzilish natijasida kabel televideniyesi haqida“ degani emas; bu yerda elektr haqida umuman soʻz yoʻq. „the dispute could have potentially cost The Walt Disney Company US$4 billion in revenue“ esa „nizo Walt Disney kompaniyasiga reklama va obunalardan tushadigan daromaddan tashqari 4 milliard dollar daromad keltirishi mumkin edi“ oʻlaroq oʻgirilgani mutlaqo xato. Nizo tufayli shirkat daromad emas, zarar koʻrgan. Nihoyat, maqolada ismlar VP:MNKIga zid ravishda qisman translit qilingan, qisman aslidek yozilgan. Yoki Nova TV (Xorvatiya) maqolasini olaylik. „Original programming“ „Asl holatda dasturlash“ degani emas. Gap bu yerda dastlabki koʻrsatuvlar dasturi haqida ketyapti. Maqola qisqa boʻlgani uchun boshqa jiddiy xatolar yoʻq.
Ikkinchi tomondan, Gʻaybulla Rahmonov kabi mustaqil yaratgan maqolasi yoki Internet protokolli televideniye va DVB-T kabi qisqaroq tarjima maqolalari tuzuk va minimal talablarga javob beradi. Roʻyxatga kiritish kerakmi, bilmadim. Balki ogohlantirib, yaratgan kontentini yaxshilab chiqishi uchun muddat berish kerak. Nataev munozara 01:04, 4-avgust 2024 (UTC)
- Asaalomu alaykum ustoz. Avvalo aytishim kerakki, ushbu roʻyxatga tushaman deb oʻylamagan edim. Men tomondan yaratilgan maqolalardagi kamchiliklarni sanab oʻtgan ekansiz. Ushbu yuqorida sanab oʻtilgan kamchiliklarning barchasi toʻgʻrilandi. Xususan, oʻz faoliyatim davomida yaratilgan barcha maqolalarni tahrirlab chiqdim. Qilingan tahrirlarni albatta hissam orqali koʻrishingiz mumkin. Asosan yaratilgan katta maqolalardagi kamchiliklarni va gaplardagi gʻalizliklarni mos shaklda toʻgʻrilashga harakat qildim. Albatta, bunday kamchiliklar boshqa qaytarilmaydi.
- Rahmat ustoz fikringiz uchun)) XayrinisoJorayeva (munozara) 12:19, 4-avgust 2024 (UTC)
- XayrinisoJorayevaning maqolalarida AT alomatlari uchraydi lekin uning hamma maqolalarini ATdan iborat deya olmaymiz. Shu holatni va foydalanuvchining harakatlarini hisobga olgan holda imkon berish kerak deb hisoblayman. Ezgu maqsadni koʻzlagan holda, keyingi yozadigan maqolalarida oʻzbek tilida ravon yozadi deb umid qilaman. Jamshid Nurqul (munozara) 12:40, 4-avgust 2024 (UTC)
- Ushbu roʻyxat bizga AT kontentni tuzatishga yoki yoʻq qilishga koʻmaklashishi kerak. Shunday ekan, kichik boʻlsa-da AT alomatlarini oʻtkazib yuborgan barcha foydalanuvchini kiritaverish kerak degan boʻlardim. Izoh ustunida foydalanuvchi ogohlantirilgani, oʻz xatolari ustida ishlaytoganini v.h.larni qayd etib borishimiz mumkin. Nataev munozara 18:44, 9-avgust 2024 (UTC)
Assalomu alaykum ustozlar Nataev, Laziz Baxtiyorov, Muxriddin Azimov, Jamshid Nurkulov, Kagansky, Mirzoulugʻbek ustoz! Avvalombor, forumda yozishga biroz ikkilandim. Biroq men tomonimdan yaratilgan maqolalardagi barcha ATlarni tuzatib chiqqanligimni yozishni oʻrinli koʻrdim. Buni hissam orqali koʻrishingiz mumkin. Shuningdek, qismida barcha yaratilgan katta maqolalarni tartiblab joylab chiqqanman. Bunda esa umumiy hisobda yaratilgan stub hamda yirik maqolalarni topa olasizlar. Mobodo toʻgʻrilangan maqolalarda yana AT elementi uchragudek boʻlsa, shak shubhasiz maqolalarni oʻchirib tashlashingizni soʻrardim. Hurmatli ustozlar Mazmunsiz tarjima maqolalarni yaratgan WikiStipendiya qatnashchilari jadvalidan ushbu ATlar tuzatilgan boʻlsa, chiqishni juda ham xohlardim. Kelgusida vikipediyada faoliyat yuritgan taqdirimda, AT qilmaslikka harakat qilaman. — Bu xabarni XayrinisoJorayeva (munozara · hissasi) yozdi, lekin imzo qo‘ymadi
- XayrinisoJorayeva, hormang! Kechikkan javob uchun uzr. Menimcha, yaxshigina tuzatib chiqibsiz. Ayollarga nisbatan kamsitishning barcha turlariga barham berish to‘g‘risidagi konvensiyaga qo‘shimcha protokol maqolasining faqat kirish qismini oʻqidim va AT alomatlarini koʻrdim.
- Mustaqil yaratgan maqolalaringiz esa (masalan, Eshon Temirxon To‘ra jome masjidi) juda yaxshi. Ammo oʻ va gʻ harflarini bizda qabul qilingan belgilar bilan yozmayapsiz. Qaranag: VP:IVG#Harflar.
- AT haqida tegishli xulosa chiqardingiz deb oʻylayman. Iloji boʻlsa mashina tarjimasidan umuman foydalanmang. Roʻyxatga chiqarishingizni qoʻllayman. Yana birorta boshqa foydalanuvchi qoʻllasa, soz boʻlardi. Nataev munozara 16:50, 2024-yil 17-oktyabr (UTC)
- Qoʻllayman. XayrinisoJorayeva bundan keyingi maqolalarda eʼtiborliroq boʻladi degan umiddaman. Boburjon (munozara) 23:32, 2024-yil 17-oktyabr (UTC)
- Assalomu alaykum. Aytib oʻtilgan tarjima maqolaning kirish qismidagi baʼzi xatoliklarni yana toʻgʻriladim. Shuningdek, yuqorida keltirilgan ikki maqolaning xato nomlanganligi uchun oʻzgartirish kiritib, toʻgʻrilab qoʻyganingiz uchun minnatdorman. Albatta, kelgusida tarjima maqola emas, yangi maqola yaratishga harakat qilaman va bundan keyin eʼtiborli boʻlaman) XayrinisoJorayeva (munozara) 17:30, 2024-yil 18-oktyabr (UTC)
- Tamom, roʻyxatgan chiqaraman. Bundan nari ehtiyot boʻlasiz va hissangizni koʻrib chiqishda davom etasiz, deb umid qilaman. Nataev munozara 21:50, 2024-yil 19-oktyabr (UTC)
- Nomzod xatolari ustida yaxshi ishlamagani uchun, roʻyxatdan chiqarishga hali erta deb oʻylayman. Misol uchun, YM nomzodligiga berilgan „Xorvatiya televideniyesi“ maqolasini olaylik. Inglizchadagi „The DVB-T and satellite transmission infrastructure is developed and maintained by the state-owned company Odašiljači i veze (OiV)“ jumlasi DVB-T va sunʼiy yoʻldosh uzatish infratuzilmasi Odašiljači i veze (OiV) nomli davlat kompaniyasi ishlab chiqqan boʻlib, tuzilmani aynan shu kompaniya qoʻllab-quvvatlaydi deb oʻgirilgan. Boʻlim sarlavhasida tinish belgisi ishlatilgan. DVB-T televizorining asosiy taqsimlangan hududlariga D1–D9 belgilari berilgan. Televizorning ham hududlari bormi? Jadvallardagi telekanal nomlari tarjima qilinmagan: bu va [63[64][65][66]: bu]. Yaratilgan Xorvatiya mavzulari, Disney, Ustav kommunikatsiyalari navbokslari chala qolgan. 18-oktyabr sanasida ushbu foydalanuvchi barcha maqolalari ustida ishlaganini, ularni yaxshilganini xabar qilsa-da, ertasigayoq tarjima maqolalaridan biri ATdan tuzatilmagani sababli oʻchirilgan. Bu roʻyxatdan chiqishiga hozircha Qarshiman. Umarxon III (munozara) 10:53, 2024-yil 20-oktyabr (UTC).
- Tamom, roʻyxatgan chiqaraman. Bundan nari ehtiyot boʻlasiz va hissangizni koʻrib chiqishda davom etasiz, deb umid qilaman. Nataev munozara 21:50, 2024-yil 19-oktyabr (UTC)
- Assalomu alaykum. Aytib oʻtilgan tarjima maqolaning kirish qismidagi baʼzi xatoliklarni yana toʻgʻriladim. Shuningdek, yuqorida keltirilgan ikki maqolaning xato nomlanganligi uchun oʻzgartirish kiritib, toʻgʻrilab qoʻyganingiz uchun minnatdorman. Albatta, kelgusida tarjima maqola emas, yangi maqola yaratishga harakat qilaman va bundan keyin eʼtiborli boʻlaman) XayrinisoJorayeva (munozara) 17:30, 2024-yil 18-oktyabr (UTC)
- Qoʻllayman. XayrinisoJorayeva bundan keyingi maqolalarda eʼtiborliroq boʻladi degan umiddaman. Boburjon (munozara) 23:32, 2024-yil 17-oktyabr (UTC)
- „DVB-T televizorining asosiy taqsimlangan hududlariga D1–D9 belgilari berilgan“ gapi „The main DVB-T television allotment regions are assigned markings D1–D9“ gapining tarjimasi ekan. AT ekanligi aniq. Bechdel testi maqolasiga kelsak, foydalanuvchi uni tarjima qilib yaratgani rost, ammo @Hamrayev Zafarjon mavjud tarjima ustidan yangi tarjimani chop etgan. Ammo XayrinisoJorayeva yaratgan versiya ham ATdan iborat boʻlgan. („Badiiy asarning sinovdan oʻtgani yoki oʻta olmagani asardagi ayollarning umumiy vakilligini koʻrsatishi shart emas“ gapi „A work of fiction passing or failing the test does not necessarily indicate the overall representation of women in the work“ gapining rasvo tarjimasi boʻlgan, masalan.)
- Roʻyxatdan
chiqaraman. @XayrinisoJorayeva, keyingi safar yolgʻondan barcha ishingizni koʻrib chiqqaningizni iddao qilmang. Shaxsam men sizga umuman tarjima bilan shugʻllanmaslikni tavsiya qilgan boʻlardim. Nataev munozara 15:02, 2024-yil 20-oktyabr (UTC)- Albatta ishlarimni keyin ham har bir kichik elementini toʻgʻrilab chiqishga va tarjima maqola yaratmaslikka harakat qilaman. Sizlar va maqolalar uchun keltirgan xatoliklarim uchun uzr. Tarjimada xatoliklar qilganim uchun oʻrganmagunimgacha shugʻullanmaslikka va yaratsam mustaqil maqola yaratishga vada beraman. XayrinisoJorayeva (munozara) 15:23, 2024-yil 20-oktyabr (UTC)
- Roʻyxatdan
- Yashang, rahmat. Yuqorida „chiqaraman“ deb xato yozibman. „Chiqarmayman“ deb yozmoqchi edim. Qisqasi, ishingizni toʻliq koʻrib chiqqaningizdan keyin qorda roʻyxatdan chiqarilishingiz mumkin boʻladi. Nataev munozara 21:01, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Assalomu alaykum @Nataev. Men tomonimdan yaratilgan barcha maqola koʻrib chiqildi. Ushbu roʻyxatdan chiqish boʻyicha soʻrov yozmoqdaman. Maqolalar tushunarli holga keltirildi. XayrinisoJorayeva (munozara) 15:10, 2024-yil 31-oktyabr (UTC)
- Assalomu alaykum ustoz @Nataev. Sizni qayta va qayta bezovta qilayotganimdan hijolatdaman. Biroq yaratgan katta maqolalarimdan tortib, kichik stubgacha tushunarli holga keltirildi, tushunarsiz AT jumlalar, qoʻshimchalar olib tashlandi hamda maqolalar toʻliqligicha koʻrib chiqildi. Maqolalar ustida 2 hatto 3 martalab toʻgʻrilangan holatlar ham boʻldi. Shuning uchun sizdan xatolarimni oʻzingiz koʻrib chiqqan holda qora roʻyxatdan chiqarish haqida fikringizni qoldirishingizni soʻramoqchi edim) XayrinisoJorayeva (munozara) 16:28, 2024-yil 6-noyabr (UTC)
- Toʻlaligicha koʻrib chiqilmagan. DVB-T maqolasida „DVB-T yoki Digital Video Broadcasting – Errestrial soʻzining qisqartmasi boʻlib“ gapi „DVB-T, short for Digital Video Broadcasting – Terrestrial“ gapining tarjimasimi? Bu yerda DVB-T yoki Digital Video Broadcasting soʻzi Errestrial soʻzining qisqartmasi deb eʼtiborsizlarcha xatolikka yoʻl qoʻygansiz. Shu maqolaning DVB-T uzatgichning texnik tavsifi boʻlimida „Ushbu raqamga koʻra, signalni qayta ishlash bloklarining qisqacha tavsifi quyidagicha koʻrsatilgan.“ degan gapdan boʻlak matn yoʻq. Ushbu raqamga koʻra… – qaysi raqamga koʻra? quyidagicha koʻrsatilgan – quyida hech bir matn yoʻqku. Birgina rasm turibdi, ammo u rasmning siz yozgan gapga aloqasi yoʻq. and WiMAX operator born from the separation from Hrvatska Radiotelevizija in 2001. gapini tushunarsiz ravishda va WiMAX operator binosidir. oʻlaroq oʻgirgansiz.
- Ochib, oʻqib chiqqan ikki maqolamdan birida AT alomati bor. Hissangizni qayta koʻrib chiqing. Xhyripomius (munozara) 15:32, 2024-yil 7-noyabr (UTC)
- @XayrinisoJorayeva, javob oldingiz. Adashmasam, ikkinchi marta hissangizni toʻliq koʻrsatib chiqqaningizni aytib, bizni laqillatyapsiz. Iltimos, hissangizni 100 foiz tekshirib chiqsangizgina xabar bering. Nataev munozara 15:43, 2024-yil 7-noyabr (UTC)
- Assalomu aleykum! Hammaga xayrli kun!. Nataev, Mirzoulugʻbek, Kagansky, Umarxon III, Alpasli va boshqa foydalanuchilar! Yuqorida keltirilgan, ustoz Nataev tomonlaridan aytilgan kamchiliklar bartaraf etilib, hissamni boshidan boshlab qayta koʻrib chiqdim. Vikipediyadagi keyingi faoliyatim davomida sifatli maqolalar joylab borishga harakat qilaman. Bu roʻyxatga kiritilishim orqali yana ham koʻproq dars oldimda hamda vikipediyani ichiga koʻproq kirdim. Hissamni qayta koʻrib chiqib, ushbu roʻyxatdan chiqarilish masalasini koʻrib chiqishingiz soʻrab qolaman. XayrinisoJorayeva (munozara) 15:33, 2024-yil 13-noyabr (UTC)
- Va alaykum assalom! Quyida AdAstraUzga yozganimdek, foydalanuvchi AT qilganini aniqlash oson. Buning uchun tasodifiy maqolalarini ochib koʻrasiz, ularda ham AT alomatlari boʻlsa, bu foydalanuvchi surunkali ATchi ekanligini xulosa qilishingiz mumkin boʻladi. Ammo foydalanuvchi hissasi ATdan toʻliq tozalanganiga garantiya berish esa mushkul, chunki har bir yaratgan tarjima maqolasini koʻrib chiqish kerak boʻladi. Hozirda siz yaratgan 1 271 ta maqola turibdi. Bu maqolalarning har birini koʻrib chiqish uchun qancha vaqt kerak, bir tasavvur qilib koʻring. Nataev munozara 13:28, 2024-yil 17-noyabr (UTC)
- Assalomu aleykum! Hammaga xayrli kun!. Nataev, Mirzoulugʻbek, Kagansky, Umarxon III, Alpasli va boshqa foydalanuchilar! Yuqorida keltirilgan, ustoz Nataev tomonlaridan aytilgan kamchiliklar bartaraf etilib, hissamni boshidan boshlab qayta koʻrib chiqdim. Vikipediyadagi keyingi faoliyatim davomida sifatli maqolalar joylab borishga harakat qilaman. Bu roʻyxatga kiritilishim orqali yana ham koʻproq dars oldimda hamda vikipediyani ichiga koʻproq kirdim. Hissamni qayta koʻrib chiqib, ushbu roʻyxatdan chiqarilish masalasini koʻrib chiqishingiz soʻrab qolaman. XayrinisoJorayeva (munozara) 15:33, 2024-yil 13-noyabr (UTC)
- @XayrinisoJorayeva, javob oldingiz. Adashmasam, ikkinchi marta hissangizni toʻliq koʻrsatib chiqqaningizni aytib, bizni laqillatyapsiz. Iltimos, hissangizni 100 foiz tekshirib chiqsangizgina xabar bering. Nataev munozara 15:43, 2024-yil 7-noyabr (UTC)
- Yashang, rahmat. Yuqorida „chiqaraman“ deb xato yozibman. „Chiqarmayman“ deb yozmoqchi edim. Qisqasi, ishingizni toʻliq koʻrib chiqqaningizdan keyin qorda roʻyxatdan chiqarilishingiz mumkin boʻladi. Nataev munozara 21:01, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
Boboyev1996 (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Ushbu foydalanuvchi „WikiStipendiya“ marafonining birinchi mavsumida gʻolib chiqib, 50 million oʻzbek soʻmini qoʻlga kiritgan boʻlsa-da, surunkali avtomat tarjimachi. Bu haqda taqdirlanganidan keyin tashkilotchilar va oʻzbekcha Vikipediya faollari uchun ochilgan Telegran guruhda ham yozganman. Ilk tarjimalarida jiddiy AT alomatlari bisyor, ammo soʻnggi yaratgan maqolalari ham AT alomatlarisiz emas. Yaratgan 1 118 sahifasidan oxirgi beshtasini tahlil qilsak.
- Foydalanuvchi bir oy davomida tahrirlagan, faqatgina iyul oyining ilk toʻrt kuni hamda iyun oyinining 12 kunini qamrab olgan 2024-yilda vafot etganlar roʻyxatini olaylik. Roʻyxat boʻlgani uchun unda murakkab gaplar yoʻq, ammo bunga qaramay, AT alomatlari bisyor. „body discovered on this date“ va „death announced on this date“ kabi jumlalar shundayligicha qoldirilgan. „member of the Mississippi State Senate“ jumlasi „Missisipi shtati Senat aʼzosi“ emas, „Missisipi shtati senati aʼzosi“ degani. „televidenie prodyuseri“ esa klassik AT alomati. „gollandiyalik gimnastikachisi“, „ tibetlik buddist olimi“, „Jahon seriyasi championi“ kabi gʻalizliklar esa oʻta koʻp.
- Oʻtkir osti sklerozlashgan panensefalit maqolasini olaylik. „…leads to death within 3 months of diagnosis“ jumlasi „3 oy ichida oʻlimga kuzatilgan holatlar mavjud“ deb olingan va mazmunsiz tarjimadir. „609 ta chaqaloqdan tasida SSSP kuzatilgan“ jumlasida esa muhim son tushib qolgan. „Kasallik koʻproq bolalar, oʻsmirlar va yoshlarga kuzatiladi“ gapi ham mantiqsiz.
- Kranj Munitsipaliteti maqolasini olaylik. „Urban Municipality of Kranj“ „Kranj shahar hokimiyati“ degani emas. Bundan-da dahshatli xato: „Its seat is the town of Kranj“ gapi „Uning joylashgan joyi Kranj shahri“ deb olingan va bu mutlaqo xatodir. Bu yerda „seat“ joylashuv emas, „maʼmuriy markaz“ maʼnosida kelgan (seat: a place from which administrative power is exercised. Microsoft® Encarta® 2009. © 1993-2008 Microsoft Corporation. All rights reserved.) Aslida inglizcha gapda Kranj munitsipaletitining markazi Kranj turar joyi/aholi punkti ekanligi aytilgan. Bundan tashqari, „Kranj munitsipalitetidan tashqari, munitsipalitetga quyidagi aholi punktlari ham kiradi:“ gapi chalaligicha qolib ketgan.
- Benedikt maqolasini olaylik. Yuqoridagi maqoladagi kabi, „Its seat is the settlement of Benedikt“ gapi „Uning joylashgan joyi Benedikt aholi punktidir“ oʻlaroq mutlaqo xato tarjima qilingan, „Benedikt munitsipalitetidan tashqari, munitsipalitetga quyidagi aholi punktlari ham kiradi:“ gapi chala qoldirilgan.
- Nihoyat, Stivens-Jonson sindromi maqolasini olaylik. „Вначале возникает сильная лихорадка и боли в мышцах и суставах“ gapi „Dastlab, mushaklar va boʻgʻimlarda mahalliy harorat oshadi va ogʻriq paydo boʻladi“ deb olingan. Bobyevdan1996dan farqli oʻlaroq, medik emasman, ammo „mahalliy harorat“ tushunchasi yoʻqligiga ishonchim komil. „Konʼyunktivit“ deb xato yozgani koʻkarganining sabani shuki, uning oʻzi xato nomlangan sahifani yana xato nom bilan qayta nomlagan. (Lotin yozuvida xatoni payqash qiyin boʻlaytogan boʻlsa, bu soʻz kirillda конъюнктивит oʻlaroq yoziladi.) „Inflammation and peeling of the lips—with sores presenting on the tongue and the mucous membranes in SJS“ izohi esa „Yalligʻlanish va lablar poʻstlogʻi – Sindromda til va shilliq pardalardagi yaralar bilan“ deb olingan va ham bemaʼni ATdir.
Ikki yildan beri hissa qoʻshib kelayotgan foydalanuvchi yaratgan soʻnggi beshta maqolaning har biri AT alomatlariga toʻla ekanligi uning har bir maqolasi koʻrib chiqilishi kerakligini anglatadi. Shuning uchun uni ATchilar roʻxatiga kiritish kerak. Roʻyxatga kiritish – sovrin olgan marafon qatnashchisi va hozirgi kunda tashkilotchi ekanligiga qaramay emas, balki aynan shuning uchun lozimdir. Vikipediyada kontent sifati muhim, shaxsning tadbir va loyihalardagi ishtiroki yoki roli emas. Nataev munozara 14:04, 8-avgust 2024 (UTC)
- Assalom aleykum. Tibbiyot hodimi emassiz bu ayon. Rus tilidagi mestnaya temperatura oʻzbek tili adabiyotlarida mahalliy haroarat deb olinadi. Bunday holatda butun tanada emas tananing aynan yalligʻlanish boʻlayotgan joyida harorat oshadi. Agar boshqa muqobil variantini topsangiz balki oʻzgartirish uchun taklif kiritib koʻrish mumkin. Jahongir Boboyev (munozara) 15:21, 8-avgust 2024 (UTC)
- Xoʻp, unda nega faqat bor-yoʻgʻi 5 ta manbada bu atama qoʻllangan? Kengroʻq ishlatiladigan varianti bordir?
o'zbek tili adabiyotlarida
– bu yerda gap oʻzbek tili boʻyicha adabiyotlarda emas, oʻzbek tilidagi adabiyotlar haqida ketyapti. Ammo bu bir dona holat surunkali ATchi ekanligingizni inkor etmaydi. Nataev munozara 15:58, 8-avgust 2024 (UTC)- Soʻzdan xato qidirmangda mestnaya temperatura soʻziga muqobil variant boʻlsa bering dedim. 5 ta manbada borligi man bu soʻzni osmondan olmaganimga dalolat.
- ATchi deb hisoblasangiz roʻyhatga qoʻshavering qarshiligim yoʻq. Xato hammada boʻladi. Faqat oʻzingiz aytganingizdek medik boʻlmay turib bunaqa tushuncha yoʻq deyishga ishonchingiz komil boʻlmasin. Jahongir Boboyev (munozara) 16:38, 8-avgust 2024 (UTC)
- „Mahalliy harorat“ atamasi anchagina manbada bor ekan, demak shu variantning oʻzi toʻgʻri.
Xato hammada boʻladi
– gap bu yerda har qanday xato emas, aynan Content Translation uskunasini uzluksiz suiisteʼmol qilib, bemaʼni kontent yaratganingiz haqida. Aynan bu holatda AT maqolalaringiz uchun moʻmay daromad ham ishlab olgansiz. Bu ragʻbatlantirishga qaramay, shu kungacha AT maqola yaratishda davom etyapsiz. Nataev munozara 17:01, 8-avgust 2024 (UTC)- @Jahongir Boboyev, hormang! Yaratgan har bir maqolangizni koʻrib chiqa olasizmi? Ushbu muhokama ochilganidan beri biror chora koʻrmabsiz. Nataev munozara 21:55, 2024-yil 21-noyabr (UTC)
- Xoʻp, unda nega faqat bor-yoʻgʻi 5 ta manbada bu atama qoʻllangan? Kengroʻq ishlatiladigan varianti bordir?
- Assalom aleykum yaxshimisiz, albatta harakat qilaman. Tuzatib bo'lmas deb xisoblaganlarimni o'chirishga beraman Jahongir Boboyev (munozara) 08:17, 2024-yil 22-noyabr (UTC)
Salohiddin viki (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Tarjima qilgan maqolalarida AT alomatlari koʻpligi sababli, hissasini tekshirgan holda, yaratgan maqolalari oʻchirilishi kerak – Axadjon1 (munozara) 14:39, 18-avgust 2024 (UTC)
- Air Do va Air Comet maqollariga koʻz yugurtirdim. Oʻta ravon boʻlmasa-da, dahshatli AT tarjimalarni kuzatmadim. Shuning uchun nomzod koʻrsatganda muayyan misollarni (diff linklar) bilan keltirsangiz, ishimiz yanada osonlashadi. Nataev munozara 12:59, 2024-yil 15-sentyabr (UTC)
- Amirtey qoʻzgʻoloni maqolasida ruschadan Elefantinskaya xram soʻzini fillar ibodatxonasi koʻrinishida tarjima qilgan, Elefantindagi yahudiy koloniyasi tugatilgan koloniya tugʻilmaydi menimcha. Rasmiylashtirish yaxshi ammo shunaqa xatoliklar bor, yana bir koʻrib agar qolishi kerak desangiz qoldiraman, aks holda olin tashlayman bu roʻyhatdan. – Axadjon1 (munozara) 11:02, 2024-yil 16-sentyabr (UTC)
- Ruscha maqolada gap Elefantina oroli haqida ketgan. Aniq AT. Maqola Pages with unreviewed translations turkumidaligi ham buni tasdiqlaydi. Roʻyxatda qolishi tarafdoriman. Nataev munozara 14:34, 2024-yil 16-sentyabr (UTC)
- Amirtey qoʻzgʻoloni maqolasida ruschadan Elefantinskaya xram soʻzini fillar ibodatxonasi koʻrinishida tarjima qilgan, Elefantindagi yahudiy koloniyasi tugatilgan koloniya tugʻilmaydi menimcha. Rasmiylashtirish yaxshi ammo shunaqa xatoliklar bor, yana bir koʻrib agar qolishi kerak desangiz qoldiraman, aks holda olin tashlayman bu roʻyhatdan. – Axadjon1 (munozara) 11:02, 2024-yil 16-sentyabr (UTC)
Abdulloh avgc (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Hissasini koʻrib chiqib, AT alomati bor maqolalari oʻchirilishi lozim. Maqola yaratish davomida qoidalarga rioya qilmay tarjima qilingan, vikifikator ishlatilmagan joylari bor gaplar qisqa, Google tarjimon bilan solishtirilganda deyarli bir xil – Axadjon1 (munozara) 14:52, 18-avgust 2024 (UTC)
- Axadjon1, yuqorida yozganimdek, muayyan misollar keltirsangiz, ishimiz osonroq boʻladi. Acxiom maqolasini koʻrib chiqdim. Ruschada tarjima qilingani uchun oʻta yomon emas. Yillardan keyin chiziqchalar qolib ketgani va vikifikator ishlatilmagani rost. Ammo, menimcha, boshqa maqolalarida jiddiy AT alomatlari boʻlsagina roʻyxatda saqlab qolish mumkin. Nataev munozara 13:04, 2024-yil 15-sentyabr (UTC)
- Xop koʻrib chiqaman yana qayta. Axadjon1 (munozara) 13:15, 2024-yil 15-sentyabr (UTC)
- Foydalanuvchi 2022-yil may–oktyabr oylarida asosan ruscha Vikipediyadagi maqolalar tarjimasi bilan shugʻullangan. Tarjimalarida kamchiliklar kuzatiladi. Koʻplab maqolalarida VP:IVGga amal qilmagan. Shunday boʻlsada u Content Translation uskunasini uzluksiz suiisteʼmol qilib axlat maqolalar yaratmagan. – Kagansky munozara 18:51, 2024-yil 15-sentyabr (UTC)
- Hozircha chiqarib turamiz unda. Nataev munozara 02:44, 2024-yil 16-sentyabr (UTC)
- Foydalanuvchi 2022-yil may–oktyabr oylarida asosan ruscha Vikipediyadagi maqolalar tarjimasi bilan shugʻullangan. Tarjimalarida kamchiliklar kuzatiladi. Koʻplab maqolalarida VP:IVGga amal qilmagan. Shunday boʻlsada u Content Translation uskunasini uzluksiz suiisteʼmol qilib axlat maqolalar yaratmagan. – Kagansky munozara 18:51, 2024-yil 15-sentyabr (UTC)
Maqolalarida AT alomatlari bor.
Finlandiyadagi iroqliklar maqolasidagi Klan nizosiga asoslangan boshpana, Nomus jinoyati jumlalari tushunarsiz. Foydalanuvchi hissasi tekshirilishi kerak. Boshqa maqolalarida uzun, gʻaliz tarjimalar qilgan. Umarxon III (munozara) 18:32, 18-avgust 2024 (UTC).
- Umarxon III, yuqorida yozganimdek, koʻproq misol keltirish kerak. Iloji boʻlsa, diff linklar va original jumlalar bilan. Ushbu foydalanuvchining boshqa maqolalaridan ham misollar keltira olasizmi? Nataev munozara 13:20, 2024-yil 15-sentyabr (UTC)
- Ahfad Ayollar Universiteti (xato nomlangan) maqolasida „My hyphenated identity is an advantage“ jumlasini „Mening identifikatorim – bu afzallik“ oʻlaroq oʻgirgan. Bemaʼni AT. Roʻyxatda qolishi kerak. Nataev munozara 11:55, 2024-yil 17-sentyabr (UTC)
Maqolalarida AT alomatlari bor. 2 marta ogohlantirganman.
Kipr Stromin Xudoning ona ramzi – maqola nomini oʻzi tushunarsiz. Rus tilida Кипрская Стромынская икона Божией Матери boʻladi.
E. I. Totleben Haykali maqolasidagi Uzoq vaqt davomida bu belgi mahalliy edi, ammo 1841-yilda Stromin qishlogʻidan birining qizi 18-yoshli qiz Marfaning halokatli kasalligidan shifo topganidan soʻng, u ulugʻlanib, cherkovga sigʻinishga kiritildi gapi nimani anglatadi? Umarxon III (munozara) 18:32, 18-avgust 2024 (UTC).
- Ikkala maqolasi ham qoʻpol xatolarga toʻla AT. Oʻchirdim. Foydalanuvchi esa roʻyxatga asosli kiritilgan. Nataev munozara 12:01, 2024-yil 17-sentyabr (UTC)
Zarxonim (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Maqolalarida AT alomatlari bor.
Ashley Johnston maqolasida Oʻzining qattiqqoʻl, uyda oʻtiradigan oʻyin uslubi uchun yopiq himoyachi sifatida tanilgan, franchayzing birinchi sardori,
Ben Eaves maqolasida Pitsburgh pingvinlari tomonidan 131-oʻrinni egalladi,
Nevriye Yılmaz maqolasida basketbol karyerasini IUSBK bilan boshlagan kabi jumlalar tushunarsiz. Boshqalarini ham koʻrib chiqish kerak. Umarxon III (munozara) 18:32, 18-avgust 2024 (UTC).
- Foydalanuvchini 397ta maqolasi bor ekan. Shundan 47tasi „tuzatib boʻlmas mashina tarjimasi“ bandi bilan oʻchirilgan. Qolganlari orasida oʻta qoʻpol AT alomatlari bor maqolalari mavjud. Misollar: Elizabeth Williams maqolasida Keyin u Konnektikutdagi quyosh tomonidan 2015-yilgi WNBA draftida 4-oʻrinni egalladi va Atlantaga atigi bir yildan soʻng Sun bilan almashtirildi, U Breanna Styuartni har bir oʻyinda eng koʻp bloklar soni boʻyicha bogʻladi va har bir oʻyinda 7 tani qayd etdi, Uilyams kuchli boshladi, Fransiyaga qarshi birinchi oʻyinda dubl-dabl qayd etdi va yana Rossiyaga qarshi ikkinchi oʻyinda 20 ochko va 14 ribaund bilan, Uilyams Konnektikutdagi quyosh tomonidan 2015-yilgi WNBA draftida toʻrtinchi oʻrinni egalladi, U Angliyada nigeriyalik ota-onasida tugʻilgan. Megan Walker Uoker Feniksga etib keldi va Merkuriy uchun 7 oʻyinni boshladi, UConn Huskies bilan 2019-2020 NCAA mavsumi yakunlangandan soʻng, Uoker 2020 WNBA drafti uchun eʼlon qildi, Uoker va Merkuriy 2021-yilgi WNBA pley -off va 2021-yilgi WNBA finalida joy olishdi – Uokerning mavsumdan keyingi birinchi harakati. 2022-yil 13-yanvarda Merkuriy Uokerni oʻz roʻyxatidan voz kechdi. Amber Jacobs 2008-yil 23-iyunda Vashington mistiklari Jeykobsdan voz kechdi, Yangiliklar Lindsi Xarding va Noelle Quinnni sotib olishlari bilan Jacobs 2007-yilda zaxiradagi rolga qaytdi. Chantelle Anderson maqolasida Anderson, shuningdek, Vanderbilt atletika shon-shuhrat zaliga oʻzining birinchi sinfining bir qismi sifatida nom berilgan, Vanderbiltning martaba maydonida gol ulushi 65,1% ni belgiladi. Jonquel Jones maqolasida 2017-yilda Jones Connecticut Sunning boshlangʻich markaziga aylandi va ikkinchi mavsumni oʻtkazdi. 0:4 hisobidagi startdan soʻng, Jones „Sun“ni mavsumdagi birinchi gʻalabasiga olib keldi va 23 ochko va 21 ta ribaund bilan „ Chikago Sky“ ustidan 97:79 hisobida gʻalaba qozondi va uni liga tarixidagi 20-oʻyinni qayd etgan 13-oʻyinchiga aylantirdi. ball, 20-ribaund koʻrsatkichi., Gʻolib MVP Jones WNBA tarixida MVP, yilning oltinchi ayoli va WNBA eng yaxshilangan oʻyinchisi mukofotini qoʻlga kiritgan birinchi oʻyinchi boʻldi. Misollar juda koʻp. Umarxon III (munozara) 14:10, 2024-yil 17-sentyabr (UTC).
- Batafsil izoh uchun rahmat! Dahshat. Siz koʻrsatgan maqolalar oʻchirildi. Roʻyxatga kiritib juda toʻgʻri qilingan. Nataev munozara 15:24, 2024-yil 17-sentyabr (UTC)
Maqolalarida AT alomatlari bor. Charles De Ketelaere, Valentino Lazaro, Ty Abbott, Neco Williams va boshqa maqolalari boshdan oyoq avtomat tarjima. Koʻrib chiqish kerak. Umarxon III (munozara) 18:32, 18-avgust 2024 (UTC).
- Ushbu foydalanuvchining Charles De Ketelaere maqolasida
- U oʻyinni boshladi va 57-daqiqada Paris Saint-Germainga 1:0 hisobida boʻlganida zaxiraga olindi, oʻyin 5:0 hisobida magʻlubiyat bilan yakunlandi.
- 2021-yil, 10-oktyabrda u Belgiya terma jamoasidagi debyut golini Millatlar ligasida Italiyaga 3-oʻrin uchun pley-off oʻyinida 2:1 hisobida yutqazdi.
- kabi mantiqsiz va ATdan iborat matnlar mavjud. Foydalanuvchining bir nechta maqolalarini koʻrib chiqqan holda mazkur roʻyxatga kiritilishi kerak deb hisoblayman. Laziz Baxtiyorov (munozara) 06:41, 2024-yil 18-sentyabr (UTC)
- Yuqorida koʻrsatilgan maqolalar oʻchirildi, foydalanuvchining jadvaldagi statusi yangilandi. Nataev munozara 13:37, 2024-yil 19-sentyabr (UTC)
Doniyor Yóldoshev (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Tarjima maqolalarining katta qismi AT. Misollar:
- Roberta D'Adda maqolasida boʻlim nomi xato tarjima qilingan. Maqola matnida ham tushunarsiz jumlalar koʻp.
- Federica Di Criscio maqolasida: "italiyalik futbolchi himoyachisi yoki yarim himoyachisi, A Seriyaning „Napoli“ klubi[1] jamoasida oʻynaydi, u bilan UEFA ayollar chempionlar ligasida ham oʻynagan." va hokazo.
Hissasi tekshirib chiqilishi va AT maqolalari oʻchirilishi kerak. --Hasan Xamidovich (munozara) 10:37, 22-avgust 2024 (UTC)
- Xiangguo Qiu maqolasida „xitoylik kanadalik virusolog, Manitoba universitetining tibbiy mikrobiologiya boʻyicha sobiq yordamchi professori va Kanada Sogʻliqni saqlash agentligining (PHAC) maxsus patogen dasturining Vaktsinani ishlab chiqish va virusga qarshi terapiya boʻlimining sobiq rahbari.“ – gap juda uzun va tushunarsiz. "Education and career" jumlasi „Taʼlim va martabasi“ shaklida tarjima qilingan. „Martabasi“ emas, „faoliyati“ deyilsa, toʻgʻri boʻladi. Shu maqolada Tianjin universitetining nomi Tyantszin shaklida xato yozilgan. Gary Kobinger esa Gari Kobinger deb yozib ketildan. Kishilarning ismlari aslidek yozilishi kerak edi.
- Elisabetta Bavagnoli maqolasidagi bilgiquti ustida umuman ishlanmaganligi unda inglizcha soʻzlarning qolib ketganidan maʼlum. Content translation tool qanday variant taklif qilgan boʻlsa, shundayligicha qoldirilgan. Maqola matnida ham tushunarsiz gaplar koʻp: Oʻng qanot himoyachisi sifatida u toʻliq orqa, keyin esa yon yarim himoyachiga aylandi; U oʻyininig oxirgi kunlarini supuruvchi sifatida tugatdi; Bavagnoli oʻz jamoalarini anʼanaviy 4-4-2 hisobida yuboradi, lekin baʼzida qoʻl ostidagi oʻyinchilarga qarab oʻzi yoqtirgan tarkibdan chiqib ketadi. Aslida „Yutuqlari“ deb tarjima qilinishi kerak boʻlgan „Faxrlar“ boʻlimida esa rasmiylashtirish bilan bogʻliq xatoliklar bor.
- Manuela Giugliano maqolasi ham tuzatib boʻlmas mashina tarjimasidan iborat: „U Treviso hududidagi Istrana shahrida oʻsgan, ammo uning butun oilasi Neapoldan“; Klub nomi "Breshiya" emas "Brescia"; Bilgiqutida inglizcha soʻzlar qolib ketgan; „Roma“dagi birinchi mavsumida va asosan 2019-yilgi Jahon chempionatida Italiya bilan oʻynagan oʻyinlari tufayli Giugliano 2019 Gran Gala del Kalsioda Italiya futbolining „Yilning eng yaxshi ayol oʻyinchisi“ sovrinini qoʻlga kiritdi. – tushunarsiz gap. Chempionat nomi ham xato yozilgan. Aslidek qoldirilishi kerak edi. Hasan Xamidovich (munozara) 17:19, 2024-yil 19-sentyabr (UTC)
- Katta rahmat. Siz koʻrsatgan uch maqola oʻchirildi. Foydalanuvchining roʻyxatdagi statusini yangiladim. Nataev munozara 08:21, 2024-yil 20-sentyabr (UTC)
Kibumbu maqola manbasiz, chala maqola. Bir gapdan iborat, ammo shu ham AT. James Fenimore Cooper ham AT ("Uning karerasini boshlagan roman "Josus „ edi, bu Amerika Inqilob urushi davrida oʻtkaziladigan va 1821 yilda nashr etilgan josuslik hayoti haqidagi hikoya“ va h.). Qolgan maqolalari ham koʻrib chiqilishi kerak. Nataev munozara 18:05, 24-avgust 2024 (UTC)
- James Fenimore Cooper hozir OʻzMEdan olingan maqolaga yetaklaydi, chunki AT maqolani oʻchirib, OʻzME maqolasini qayta nomladim. Nataev munozara 12:34, 2024-yil 15-sentyabr (UTC)
- Misol uchun Portland Timbers maqolasi, aniq AT oʻchirilishi kerak, koʻp maqolalari oʻchgani sabab misol keltirish qiyinroq, stublar esa, oromgohda shablon qilib yaratilgan, lekin ualrda ham xatoliklar mavjud – Axadjon1 (munozara) 06:15, 2024-yil 18-sentyabr (UTC)
- Rahmat, roʻyxatga kiritaman. Siz koʻrsatgan AT maqolasini oʻchirdim. Nataev munozara 06:19, 2024-yil 18-sentyabr (UTC)
- Ushbu foydalanuvchining ayrim hissalarida bilgiqutidan boshqa hech qanday maʼlumot koʻrmadim. U ham talabga javob beradi deb oʻylamayman. Bunga Baburugama va Diddeniya kabilarni misol qilib keltirishim mumkin. Bundan tashqari tarjima qilib yaratgan boshqa maqolalarida ham AT alomatlari yaqqol sezilib turibdi. – Miss Kamola (munozara) 11:33, 2024-yil 18-sentyabr (UTC)
- Siz tilga olgan test sahifalari oʻchirildi. Qolgan hissasi ham koʻrib chiqilishi kerak. Nataev munozara 14:12, 2024-yil 19-sentyabr (UTC)
Usmonov Gayrat (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) yaratgan maqolalarning katta qismida tarjima uskunasi alomatlari yaqqol sezilib turadi. Ushbu foydalanuvchini ham mazkur roʻyxatga qoʻshilishini taklif qilaman. – Kamol Azzam (munozara) 18:39, 2024-yil 5-sentyabr (UTC)
- Michael Emerson maqolasini olaylik. „… kotoraya trebovala ot studentov pomoщi na vsex etapax sozdaniya shou, ot podvesnix svetilnikov i stroitelnix dekoratsiy do rejissuri“ jumlasini „u talabalardan shou yaratishning barcha bosqichlarida, marjon chiroqlari va qurilish toʻplamlaridan tortib rejissyorlikgacha yordam talab qiladi“, „Gorod prosto vibil menya iz kolei“ gapini esa „Shahar meni bezovta qildi“ deb olgan. Bundan tashqari, maqolada ayni gaplarni ikki marta takorlagan, ismlarni VP:MNKIga zid ravishda transliteratsiya qilgan, vikifikator ishlatmagan. Birgina maqolasida shuncha kamchilik. Vikiomoborda esa mualliflik huquqlarini buzib kelyapti ekan. Roʻyxatga kiritilishi va barcha maqolasi koʻrib chiqilishi kerak. Nataev munozara 05:29, 2024-yil 18-sentyabr (UTC)
- Hamma tarjima maqolalarimni birma-bir koʻrib chiqaman va xatolarimni tuzataman. Usmonov Gayrat (munozara) 15:04, 2024-yil 23-sentyabr (UTC)
- @Usmonov Gayrat, tahrir jarayoni qanday ketyapti? AT tuzatilgan tahrirlaringizga muayyan misollarni keltira olasizmi? Nataev munozara 23:05, 2024-yil 17-oktyabr (UTC)
- Assalomu alaykum, @Nataev, tahrir qilishda davom etayabman. Hozircha, quyida (misol tariqasida baʼzilarini sanab oʻtdim) tahrir qilgan bazi maqolalarimni qoldiraman:
- Jabbi Kasran, Jafarobod (Hunza), Jaffarobod (Gilgit), Usmanovo (Aurgazi tumani) – kabi stub maqolarga andoza va tuzatishlar kiritdim.
- Shoushenkdan qochish (soundtrek), Dilshod Niyazov, Dilshod Nazarov – kabi maqolarga andoza, jadval va tuzatishlar kiritdim.
- Usmonov Gayrat (munozara) 14:56, 2024-yil 19-oktyabr (UTC)
- @Usmonov Gayrat, Jabbi Kasran chala maqolasi oʻzi bir jumladan iborat, shu ham (tahriringizdan keyinam) AT. en:Union councils of Pakistan maqolasini ochib koʻring-chi, u yerda kasaba uyushmasi haqida biror gap bormikin. Jafarobod (Hunza) va Jaffarobod (Gilgit) chala maqolalarini olaylik. „Pokistonning Gilgit-Baltistonning Nagar tumanida“ nima degani? Usmanovo (Aurgazi tumani) maqolasini olaylik. en:Demonym, yaʼni etnoxoronim soʻzini tushunmasdan AT qilib, kamida qishloq nomini „Usmonov“ deb olgansiz!
- Shoushenkdan qochish (soundtrek) chala maqolasini olaylik. Birinchidan, rasmiy tarjimasi yoʻq asarlar nomi aslidek olinadi. Ikkinchidan, „If I Didnʼt Care“ oʻzbekcha „Agar menga ahamiyat bermaganimda“ degani emas! Bemaʼni AT. Dilshod Niyazov maqolasini olaylik. Odamda „balandlik“ boʻlmaydi, boʻy boʻladi. Nihoyat, Dilshod Nazarov maqolasi ham AT elementlaridan xolis emas. „bolgʻa boʻyicha chempion boʻlgan“ nima degani? Qanaqa bogʻla? „Bolgʻa uloqtirish“ degan sport turi bor, ammo „bolgʻa“ degan sport yoʻq. „Tojikiston poytaxti Dushanbeda tavallud topgan uning birinchi eʼtiborga molik xalqaro natijasi 1997-yilgi Gʻarbiy Osiyo oʻyinlarining bronza medali boʻlgan“ nima degani? Natija Dushanbeda tugʻilganmi shunda?
- Bu foydalanuvchi uchiga chiqqan ATchi. Tuzatgan maqolalari shu ahvolda boʻlsa, qolganlar qanday ahvolda ekin? Tasodifiy maqolalarini tahlil qilganda AT alomatlari aniqlansa, barcha hissasini oʻchirib tashlash tarafdoriman. @Kamol Azzam, ishida yana AT alomatlariga koʻzingiz tushsa, ulashing. Nataev munozara 00:02, 2024-yil 27-oktyabr (UTC)
- Jabbi Kasran maqolasi haqidagi fikrlarga men ham qoʻshilaman. Pokistonning Union councillari bizdagi qishloq fuqarolar yigʻini (QFY)ga oʻxshash narsa ekan. Qishloq kengashi debmi tarjima qilgan yaxshi Janob Mirzaolim (munozara) 07:01, 2024-yil 27-oktyabr (UTC)
- Assalomu alaykum, qolishi kerak deb hisoblaydigan maqolalarimni shuyerda qoldiraman, va qolgan maqolalar AT ekanligini tan olagan holda, ularni oʻchirib tashlashingizni soʻrab qolaman. Bundan keyin vikipediyaga sifatli hissalar qoʻshmoqchiman. Va meni bu roʻyxatdan chiqarishingizni soʻrab qolaman. Hurmat bilan Usmonov Gayrat (munozara) 19:49, 2024-yil 9-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum, @Nataev, tahrir qilishda davom etayabman. Hozircha, quyida (misol tariqasida baʼzilarini sanab oʻtdim) tahrir qilgan bazi maqolalarimni qoldiraman:
- @Usmonov Gayrat, tahrir jarayoni qanday ketyapti? AT tuzatilgan tahrirlaringizga muayyan misollarni keltira olasizmi? Nataev munozara 23:05, 2024-yil 17-oktyabr (UTC)
- Hamma tarjima maqolalarimni birma-bir koʻrib chiqaman va xatolarimni tuzataman. Usmonov Gayrat (munozara) 15:04, 2024-yil 23-sentyabr (UTC)
- Hurmatli Gʻayrat Usmonov bu maqolalaringizni koʻrib chiqdim. Bularning deyarli barchasi tugallanmagan maqolalar ekan. Sizni bundan tashqari qolgan maqolalaringiz mashina tarjimasidan iborat ekanligini tan olganingizni tasdiqlaganizdan soʻng boshqa ATga qoʻl urmaslik sharti bilan ATchilar roʻyxatidan chiqarsa boʻladi va bundan boshqa barcha maqolalaringizni oʻchirish kerak boʻladi. Shuningdek bu roʻyxatda ham ayrim kamchiliklar bor bularni ham tuzatasiz degan umiddaman. – Mirzoulugʻbek |@ 18:26, 2024-yil 11-noyabr (UTC)
- Shunda hozir loyihada turgan 976 maqolangizdan yuqoridagi roʻyxatga kirmagan 91 tasini oʻchirish mumkin demoqchimisiz? 885 ta saqlab qolinishi kerak boʻlgan maqola roʻyxatini tuzgandan koʻra, 91 ta oʻchirilishi kerak maqola roʻyxatini tuzish oson boʻlmasmidi?
- Sizni gapingizga ishonib, chora koʻrishga oshiqa olmaymiz. Ham saqlab qolinishi kerak degan maqolalaringizni, ham oʻchirilishi kerak boʻlganlarini tahlil qilib, qaror chiqaramiz. Bu esa vaqt talab qiladi. Nataev munozara 19:18, 2024-yil 15-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum, @Nataev, ha yuqoridagi roʻyxatga kirmagan maqolalar AT ekanligini tan olib, ularni oʻchirib tashlashingizni soʻrab qolaman. Toʻgʻri oʻchirilishi kerak boʻlgan maqolalar roʻyxatini tuzish oson boʻlar edi, lekin siz menga „Forum munozarasida olib qolinishi kerak deb hisoblaydigan maqolalaringizning toʻliq roʻyxatini bering. Oʻshalardan boshqa barchasini oʻchiramiz“ – deganingiz uchun men shu roʻyxatni shakilantirgan edim. Agar xatoga yoʻl qoʻygan boʻlsam uzur. Hurmat bilan Usmonov Gayrat (munozara) 11:38, 2024-yil 16-noyabr (UTC)
- Hormang, @Usmonov Gayrat! Olib qolinishi kerak maqolalar roʻyxatini soʻraganim sababi ularning soni oʻchirilishi kerak maqolalardan oz boʻlsa kerak deb oʻylagandim. Malol kelmasa, oʻchirilishi kerak deb hisoblaydigan maqolalaringizga uchta misol keltiring, koʻrib chiqib, xulosa chiqaraman. Nataev munozara 22:04, 2024-yil 21-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum, @Nataev, men sizga oʻchirilishi kerak deb bilgan maqolalarimni quyida qoldiraman:
- Kivudagi mojaro
- Michael Emerson
- Birn Gabriel
- Tailand Senati saylovlari (2024)
- Opioid epidemiyasi
- Sudanlik qochqinlar inqirozi (2023)
- Kataloniya mustaqillik harakati
- Salur (Oʻrta)
- Markirovkalash
- Veres
- Pobeda (soat)
- Shoushenkdan qochish (soundtrek)
- Dilshod Nazarov
- Dilshod Niyazov
- Usmanovo (Aurgazi tumani)
- Usmanovo (Boshqirdiston Respublikasi, Blagovarskiy tumani)
- Usmanovo
- Jabbi Kasran
- Jandala (Poonch)
- Jarki (Badin)
- Jatariya (Xard)
- Johar shahri
- Kamaro
- Kamaro (Tando Bago)
- Kangra
- Khori Alam
- Khorwah
- Usmonov Gayrat (munozara) 15:19, 2024-yil 25-noyabr (UTC)
- @Usmonov Gayrat, birinchi uchtasiga koʻz yugurtirdim. VP:M2 bilan tezda oʻchiradigan darajada dahshatli AT emas. Xullas, bu roʻyxatlaringiz ish bermadi. Maqolalarigizni kimda qachon vaqti boʻlsa, birma-bir koʻrib chiqishi kerak boʻladi. Ungacha, afsuski, roʻyxatdagi statusingizni oʻzgartirib boʻlmaydi. Nataev munozara 03:16, 2024-yil 28-noyabr (UTC)
- Hurmati Usmonov Gayrat siz faqat chala maqolalarni koʻrsatibsiz. Bu maqolalarni tahrirlab qoʻying yirik hajmdagi maqolalaringiz boʻlsa koʻrsating. Mirzoulugʻbek |@ 04:45, 2024-yil 28-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum, @Nataev, men sizga oʻchirilishi kerak deb bilgan maqolalarimni quyida qoldiraman:
- Hormang, @Usmonov Gayrat! Olib qolinishi kerak maqolalar roʻyxatini soʻraganim sababi ularning soni oʻchirilishi kerak maqolalardan oz boʻlsa kerak deb oʻylagandim. Malol kelmasa, oʻchirilishi kerak deb hisoblaydigan maqolalaringizga uchta misol keltiring, koʻrib chiqib, xulosa chiqaraman. Nataev munozara 22:04, 2024-yil 21-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum, @Nataev, ha yuqoridagi roʻyxatga kirmagan maqolalar AT ekanligini tan olib, ularni oʻchirib tashlashingizni soʻrab qolaman. Toʻgʻri oʻchirilishi kerak boʻlgan maqolalar roʻyxatini tuzish oson boʻlar edi, lekin siz menga „Forum munozarasida olib qolinishi kerak deb hisoblaydigan maqolalaringizning toʻliq roʻyxatini bering. Oʻshalardan boshqa barchasini oʻchiramiz“ – deganingiz uchun men shu roʻyxatni shakilantirgan edim. Agar xatoga yoʻl qoʻygan boʻlsam uzur. Hurmat bilan Usmonov Gayrat (munozara) 11:38, 2024-yil 16-noyabr (UTC)
Usmonov Gayrat oʻz maqolalari ustida ishlayapti va aksari maqolalari qisqa maqola boʻlgani uchun roʻyxatdagi statusini oʻzgartirib marafonda ishtirok etsa boʻladi deb oʻylayman. Men koʻzdan kechirgan maqolalarida jiddiy AT alomatlari yoʻqligi va haqiqatdan ham harakat qilayotganini kuzatdim. Shu sababli bu ishtirokchini ishini yakunlab qoʻyish kerak. — Mirzoulugʻbek |@ 17:38, 2024-yil 3-dekabr (UTC)
- Bir jumladan iborat Khori Alam maqolasini olaylik. Nima sababdan maqola nomi inglizcha? Nima sababda en: Kharian Tehsil ham inglizcha? Khorwah ham inglizcha. Nima uchun bunisida "tehsil" emas, "taluka" deb yozilgan? Hissasini toʻliq koʻrib chiqqaniga koʻpam ishonib boʻlmaydi. Maqoladan hech bir izohsiz katta hajmli matnni oʻchirib tashlash esa VP:VAN hisoblanadi. Nataev munozara 18:55, 2024-yil 3-dekabr (UTC)
- Assalomu alaykum, @Nataev siz aytgan maqolalarni AT ekanligini tan olib, ularni oʻchirib tashlashingiz uchun qoldirgan edim. Chuni u maqolalarni boshida wikipedia nima ekanligini bilmasdan yaratgan edim. Lekin sizning bu oʻta darajada AT emas degan maslahatingizdan keyin bu maqolarni qaytatan tahrir qilishga harakat qildim. Agar sizning savolarizga kelsak, Khori Alam atoqli ot va u boshqa tilda qanday bo'lsa shunday olinishiga asoslanib, maqola nomini asil holicha qoldirganman, uning ustiga bu faqta ingiz tilida bor boʻlganligi uchun boshqa alternativ variant topa olmadim. Siz tilga olgan "Tehsil" va "taluka" ni ham asli holicha olishga majbur bo'lganman chunki ularning ingliz tilidagi izohiga qatraganimda qandaydir "kichik maʻmuriy birlik" degan tushunchani bergandi va shundan soʻng men unga muqobil soʻz oʻzbek tilida izladim lekin topa olmadim, va shu holicha qoldirdim. Nafqat bu soʻzlar balki deh degan soʻzni ham shu holatda qoldirishga majbur boʻldim. Siz aytgan sababsiz oʻchirib tashlangan tahrirga kelsak u qandaydir texnik-nosozlik boʻlgan deb oʻylayman, chunki undan oldingi qilgan tahrirlarimning har birini izohini yozib ketganman. Ularning isbotinbi hissmdan koʻrishingiz mumkin. Men sizdan yana bir bor yuqorida qoldirgan 27 ta maqolamni oʻchirib tashlashingiz va meni bu roʻyxatdan chiqarishingizni soʻrab qolaman. Toʻgʻrisi bundan keyin boshqa AT qilmaslikka va sifatli tahrirlar qilishga vada beraman. Agar xatoliklarga yoʻl qoʻygan boʻlsam yana bir bor uzur. Hurmat bilan Usmonov Gayrat (munozara) 13:21, 2024-yil 4-dekabr (UTC)
Dinara.egamberdieva (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) ushbu foydalanuvchi hissasi tahrirga muhtoj.
Misol: Tojik-afgʻon doʻstlik koʻprigi maqolasida
2004-yil iyul oyida Tojikiston Prezidenti Imomali Rahmon, Afgʻoniston vitse-prezidenti Neʼmatulloh Shahroniy va Imom Ogʻa Xon tomonidan ochilgan koʻprik Ogʻa Xon taraqqiyot tarmogʻi (AKDN) tomonidan Birlashgan davlatlar hukumatlari hamkorligida 500 000 AQSh dollari qiymatida qurilgan. Shtatlar va Norvegiya[1]. Bu AKDN tomonidan Tojikiston va Afgʻoniston oʻrtasida Panj daryosi boʻylab qurilayotgan koʻpriklar seriyasining ikkinchisi edi. (Amudaryo Panj va Vaxsh daryolarining tutashgan joyidan boshlanadi.) Uzunligi 135 metr boʻlgan osma koʻprikning kengligi 3,5 metr va yuk koʻtarish quvvati 25 metrik tonna boʻlgan bir yoʻlli bor.[1] U ham savdo, ham yoʻlovchi tashishni amalga oshiradi va ikki davlat oʻrtasida doimiy quruqlik aloqasini ifodalaydi.
yoki Narsırtı (Kahta) maqolasida
Narsırtı-Turkiyaning Adiyaman viloyati Kaxta tumaniga qarashli qishloqdir[1]. Amerika Qoʻshma Shtatlari Evropa Garri Potter Bennidikt Kamberbatch kabi ortiqcha, maqolaga oid boʻlmagan soʻzlarni uchratish mumkin. — Bu xabarni Boburjon Xidirov (munozara · hissasi) yozdi, lekin imzo qo‘ymadi
- Narsırtı (Kahta) maqolasi oʻchirildi. Dappen stakani maqolasida esa „Dappen glasses are most commonly used in dentistry“ jumlasi „Dappen koʻzoynaklari stomatologiyada“ (!) oʻlaroq oʻgirilgan. Uchiga chiqqan ATchi. Aholi punktlari haqidagi chala maqolalarini olib qolish mumkindir, ammo boshqa barcha maqolasi koʻrib chiqilishi kerak. Roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 12:34, 2024-yil 17-sentyabr (UTC)
Mahmudova Gulsanam (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Ushbu roʻyxatga Mahmudova Gulsanamni ham qoʻshishni taklif etaman. Tabun tumaniga tegishli barcha aholi punktlarini xato nomlagan va maqolalarida AT alomatlari bor. Masalan, Oltoy o'lkasi, Tabunskiy tumani, Aleksandrovka, Altayskoye, Tabunskiy tumani, Oltoy o'lkasi, Oltoy o'lkasi (Tabunskiy tumani Georgiyevka), Kamishenka, Tabunskiy tumani, Oltoy o'lkasi va yana bir qancha misollarni keltirish mumkin. Boburjon Xidirov (munozara) 09:16, 2024-yil 17-sentyabr (UTC)
- Xato nomlangan Cake(musiqiy guruhi) maqolasida „Formation and Motorcade of Generosity (1991–1996)“ sarlavhasini boplab „Saxiylikning shakllanishi va korteji (1991—1996)“ oʻlaroq oʻgiribdi. Roʻyxatga kiritilishi, har bir maqolasi koʻrib chiqilishi kerak. Nataev munozara 12:17, 2024-yil 17-sentyabr (UTC)
Lobar Ulugʻbekovna
[manbasini tahrirlash]Lobar Ulug'bekovna (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Ushbu foydalanuvchining Abtar ( Sistan and Baluchestan), Kahapathwela kabi aholi punktlariga bagʻishlangan maqolalari juda abgor ahvolda. Gimnosoflar maqolasi ham ATdan iborat. Jamshid Nurqul (munozara) 21:19, 2024-yil 22-sentyabr (UTC)
- Siz tilga olgan maqolalari oʻchirildi. Foydalanuvchini esa roʻyxatga kiritildi. Nataev munozara 01:42, 2024-yil 3-oktyabr (UTC)
Odina0721
[manbasini tahrirlash]Odina0721 (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Ushbu foydalanuvchining Henry E. Brady, Badaxshon viloyati hokimlari roʻyxati maqolalari AT dan iborat. Badaxshon viloyati hokimlari roʻyxati maqolasida gaplar ingliz tilida qolib ketgan. Jamshid Nurqul (munozara) 20:25, 2024-yil 23-sentyabr (UTC)
- Har bir maqolasini koʻrib chiqib, saqlab qolish mumkin boʻlgan chala maqolalaridan tashqari barcha maqolasini oʻchirdim. Saqlab qolingan maqolalarning deyarli barchasida mashina tarjimasi andozasini qoʻshdim, chunki noʻnoq tarjimadan tashqari maqola nomlarini ham tuzatib chiqish kerak. Yordam bera olasizmi, @Jamshid Nurkulov? Saqlab qolingan barcha maqolasiga link. Nataev munozara 02:33, 2024-yil 3-oktyabr (UTC)
- Yordam beraman. Jamshid Nurqul (munozara) 13:13, 2024-yil 3-oktyabr (UTC)
- Tashakkur! Nataev munozara 02:04, 2024-yil 4-oktyabr (UTC)
- Nomida xatosi bor maqolalarini koʻchirib chiqdim. Jamshid Nurqul (munozara) 21:45, 2024-yil 21-noyabr (UTC)
- Yashang, rahmat! Ammo hissasi toʻliq koʻrib chiqildi deya olmaymiz, sababi Muqur tumani (Gʻazni) kabi maqolalari AT elementlaridan xoli emas. Oʻzi atigi 25 ta maqolasi qolibdi. Hammasi tahrirlab chiqilsa yoki oʻchirilsa, ushbu munozarani yopsak boʻladi. Nataev munozara 22:45, 2024-yil 21-noyabr (UTC)
- Nomida xatosi bor maqolalarini koʻchirib chiqdim. Jamshid Nurqul (munozara) 21:45, 2024-yil 21-noyabr (UTC)
- Tashakkur! Nataev munozara 02:04, 2024-yil 4-oktyabr (UTC)
- Yordam beraman. Jamshid Nurqul (munozara) 13:13, 2024-yil 3-oktyabr (UTC)
Ushbu foydalanuvchi ham asosan AT maqolalar yaratgani aniqlandi. Hurmatli faollar sizlar ham xolislik uchun bir koʻzdan kechirib qoʻyishingizni iltimos qilaman. Mirzoulugʻbek |@ 23:33, 2024-yil 25-sentyabr (UTC)
- Aziz Sancar maqolasiga koʻz yugurtirdim. Oʻta dahshatli emas. Content Translation uskunasini ruschadan nisbatan yaxshi tarjima qiladi. Muayyan xatolarni koʻrsangiz, diff linklar bilan ulashsangiz soz boʻlardi. Nataev munozara 02:44, 2024-yil 3-oktyabr (UTC)
Aslzar (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Bu foydalanuvchi surunkali ATchilardan. Hissasi butunlay oʻchirilishi kerak deb oʻylayman. 447ta maqola yaratgan, shundan 16tasi oʻchirilgan. Katta hajmli maqolalarni tuzatishlarsiz chop etavergan. Maqolalarida ichki havolalar deyarli yoʻq. Misollar: Sean Combs maqolasida sanʼat nomi bilan tanilgan, Uptown Records kompaniyasida isteʼdodlar direktori sifatida ishlagan, 2024-yil mart oyida Combs bilan bogʻliq bir nechta mulklar Homeland Security Departamentining davom etayotgan tekshirish qismi sifatida talon-toroj qilingan, 1987-yilda Sent-Maykl togʻidagi barcha oʻgʻil bolalar katolik maktabini tamomlagan, 1994-yildan 2007-yilgacha davom etgan Kimberli Porter bilan qayta-qayta aloqada boʻlgan, Uning onasi Dana Tran 2022-yil noyabr oyida Kombs va uning ikkinchi toʻngʻich oʻgʻli bir vaqtning oʻzida 1-raqamli hitlarga ega boʻlgan birinchi ota-oʻgʻil dueti boʻlgan va hokazo. Kimmi Repond maqolasida René ismli rahbar maslahatchisi va Claudia ismli advokatning otasi boʻlib tugʻilgan, Repond dekabr oyining oʻrtalarida oʻzining birinchi katta yoshdagi Shveysariya Figure Skating chempionatida ishtirok etgan, Repond oxir-oqibat oʻzining birinchi kattalar Jahon chempionatida sakkizinchi oʻrinni egallagan va hokazo. Shveysariya pasporti maqolasida Shveytsari pasporti 2022-yildan boshlab zamonaviy Shveytsarida biometrik pasportining old muqovasi Pasport yozing Shveytsarida tomonidan chiqarilgan Birinchi 1915-yil 10-dekabrda chiqarilgan (birinchi versiya) 2003-yil 1-yanvar (mashinada oʻqiladigan pasport) 2006-yil 4-sentyabr (biometrik pasport) 2010-yil 1-mart (hozirgacha eng soʻnggi versiya) 2022-yil 31 oktyabr (joriy versiya) Maqsadni aniqlash Muvofiqlik Shveytsarida fuqaroligi muddati kattalar uchun 10 yil, 17 yoshgacha boʻlgan voyaga etmaganlar uchun 5 yil Narxi 140 CHA (kattalar) / CHA 60 (kichik), 1959-yilda Xavfsiz xavflarning oʻziga xos qizil pasporti yaratilgan, Romans soʻnggi 85-pasga referendumdan soʻng toʻrtinchi Shveytsarida milliy tili deb eʼlon qilingandan keyin qoʻshildi, Shveytsarida pasportlari (pas 03, 06 va 10) 40 sahifa (olgʻa 32 sahifa oʻrniga) va maʼlumot sahifasini oʻz ichiga oladi va hokazo. Chincoteague pony maqolasida Merilend podasidan ponyalar (Milliy bogʻ xizmati adabiyotida Assateague otlari deb ataladi) Assateague orolining milliy dengiz qirgʻogʻida yashaydi, Uning oʻrniga Striking Cadet („Striking Gold“) dafna arab aygʻri keltirishgan, "Chikagodagi otlar sharhi" asarida Assateague rezidenti zotni yaxshilash maqsadida „Kanada naslli pony aygʻir“ni olib kelib, ozod qilganini yozgan, Dart bilan davolash paytida hech qanday ot jarohatlanmagan va hokazo. Ford Mustang SVT Cobra maqolasida Haydovchi va oldingi yoʻlovchilarga mos keladigan havo qopchiqlari bilan faol xavfsizlik quroli, orqa gilam va oʻralgan yuk qopqogʻilari bilan jihozlangan, Cobra R, tana uslubi, model raqami va dvigatel uchun bir xil kodlarni baham koʻrgan va hokazo. Umarxon III (munozara) 13:24, 2024-yil 1-oktyabr (UTC).
- Baraka toping, @Umarxon III. Yuqorida siz keltirigan barcha maqola oʻchirildi, foydalanuvchi esa ogohlantirildi, maqolalarini tahrirlashga chorlandi va tarjima uskunasini muntazam suiisteʼmol qilgan foydalanuvchilar qora roʻyxatiga kiritildi. Nataev munozara 01:58, 2024-yil 4-oktyabr (UTC)
- Jensen-Healey maqolasida „a luxurious and convertible sports car“ jumlasini „konvertatsiya qilinadigan sport avtomobili“ deb tarjia qilgan. Mekelle maqoalsida „It is located around 780 kilometres (480 mi) north of the Ethiopian capital Addis Ababa, with an elevation of 2,254 metres (7,395 ft) above sea level“ jumlasini „Efiopiya poytaxti Addis-Abeba shahriga yaqin 780 kilometr (480 mi) uzoqlikda joylashgan boʻlib, dengiz darajasiga 2 254 metr (7 395 fut) balandlikda joylashgan“ deb oʻgirgan. Chinchilla maqolasida esa „Both species of chinchilla are currently listed as Endangered by the IUCN Red List of Threatened Species due to a severe population loss approximated at a 90% global population loss over the last 15 years“ gapini „Hozirgi vaqtda chinchillaning ikkala turi IUCN Qizil roʻyxatida xavf ostida boʻlgan turlar roʻyxatiga kiritilgan, chunki soʻnggi 15 yil ichida dunyo aholisining 90% ga kamaygan“ deb olgan. Va hokazo.
- Aholi punktlari haqidagi chala maqolalaridan boshqa barcha yaratgan kontenti oʻchirildi. Ammo aholi punktlari haqidagi maqolalari orasida ham bemaʼni AT tarjimalar koʻp. Masalan, Moca (Dominican Respublikasi) maqolasida „In 1845, Moca is designated common of the department of La Vega“ jumlasi (inglizcha jumla oʻzi gʻaliz) „1845-yilda Moca La-Vega departamentining umumiy qismi hisoblangan“ den oʻgirilgan. Shunday ekan, aholi punktlari haqidagi 267 ta maqolasi birma-bir koʻrib chiqilishi kerak. Umarxon III, mabodo saralashga yordam bera olmaysizmi? Nataev munozara 21:07, 2024-yil 10-oktyabr (UTC)
Dindinchik oo11 (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
136ta maqola yaratgan, shundan 10tasi oʻchirilgan. AT alomatlari bor maqolalariga misollar: Stole Dimitrievski maqolasida Copa del Reyning ikkinchi davrasida u 7-sentabr kuni 1-ni magʻlub etib, debyut qildi, yoshlar miqyosida 28 Cap (assotsiatsiya futboli) oʻyinini qoʻlga kiritdi, U 2020-2021 ikkinchi divizionga koʻtarilish mavsumida asosiy darvozabon boʻlgan, UEFA Euro 2020 kechikkan final bosqichiga chaqirildi va hokazo. Sergio Camello maqolasida 2019-yil 18-may kuni Ispaniya futbol chempionatida „matraschilar“ning asosiy jamoasida oʻynadi va tanaffusda Parti Tomas oʻrniga zaxiradan maydonga tushdi va hokazo. Hissasi tekshirilishi kerak. Umarxon III (munozara) 13:24, 2024-yil 1-oktyabr (UTC).
- Yuqorida tilga olingan AT maqolalar oʻchirildi, foydalanuvchi esa qora roʻyxatga kirildi. Nataev munozara 02:03, 2024-yil 4-oktyabr (UTC)
Shahriyorxon (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Bu foydalanuvchi hozirga qadar 1513 maqolani yaratgan.
- Grotto bulog'i maqolasida Hozirgi vaqtda „Tsarskoye Selo“ davlat muzey-qoʻriqxonasi maʼmuriyati ichimlik suvi standartlariga javob bermaydi (qattiqligi boʻyicha) va ichimlik uchun moʻljallanmaganligi sababli manbadan ichimlik suvini ichish tavsiya etilmaydi gapda gʻalizlik bor. Huddiki mamuriyat ichimlik suvi standartiga mos kelmaydi degan maʼnoda kelgan. Gapni ikkiga boʻlish kerak boʻlgan.
- Limnichidae maqolasida esa adabiyotlar boʻlimini shunday nusxalab olib oʻtilgan.
Bu foydalanuvchini ushbu roʻyhatga hissasini koʻrib chiqgan holda qoʻshishni tavsiya qilaman – Axadjon1 06:03, 2024-yil 4-oktyabr (UTC)
- Asosan aholi punktlari haqida chala maqolalarni yaratgan ekan. Tarjimalari oʻta dahshatli emas. Oʻzingiz nima deysiz, Shahriyorxon? Nataev munozara 15:22, 2024-yil 4-oktyabr (UTC)
- Agar tuzatib chiqsalar, zoʻr boʻlgan boʻlar edi. Axadjon1 15:54, 2024-yil 4-oktyabr (UTC)
Foydalanuvchi hissasini tahlil qilib chiqsak:
- 2022-yil 27-oktyabrda roʻyxatdan oʻtgan.
- 2022-yil 29-oktyabrdan 22-noyabrgacha – 27ta tahrir
- 2022-yil 23-30-noyabr kunlari – 1200ga yaqin tahrir – oromgoh davriga toʻgʻri keladi
- 2022-yil 1-dekabrdan 2023-yil 5-agrelgacha – 11ta tahrir
- 6-apreldan 20-aprelgacha – 99ta tahrir – oromgoh yoki oromgoholdi saralash davriga toʻgʻri keladi
- 2023-yil 19-apreldan 2024-yil 5-martgacha – 14ta tahrir
- 6,7,8-mart – 800ga yaqin – oromgoh davriga toʻgʻri keladi
- 9-martdan 26-iyungacha – 1ta tahrir
- 27,28,29-iyun kunlari – 650+ tahrir – oromgoh davriga toʻgʻri keladi
- 30-iyundan 14-iyulgacha – tahrir qilinmagan
- 15-iyul – 110ta tahrir
- 16-iyuldan hozirga qadar – 27ta tahrir
Koʻrib turganimizdek, foydalanuvchi qilgan 3265 tahririning 80%dan ortigʻi oromgoh yoki oromgoh uchun saralash davrida qilingan. Yaʼni maqolalaridagi xatoliklarni oromgohgacha tahrirmaslik ehtimoli 80%.
Endi AT sahifalarini koʻrib chiqsak:
- Bogʻ uyi sahifasi:
- Maqola xato nomlangan. Nemischa Vikipediyadagi maqolasida ham ushbu maqola aslida qanday nomlangan boʻlsa shunday nom bilan chop etilgan. Va binoning oʻzbekcha rasmiy tajribasi yoʻqligi bois aslida qanday boʻlsa shunday nomlash kerak.
- u oʻzining „Kichik ayollar“ (1868-69-yil) romanini yozgan hamda shu yerda yozgan. gapidan avtomat tarjimon orqali chop etgandan soʻng maqolaga AT alomatlarini tuzatish niyatida qayta tashrif buyurmaganini bilish mumkin.
Maqolani AT ekanligiga ishonch hosil qilish uchun istalgan joyidan toʻrtta gap oʻqishning oʻzi yetarli.
- va u yerda 600 kishi ga yaqin odamdan 70 kishi tasi qurbon boʻlgan, alohida otliq askarlardan tashqari. – Yaqqol AT.
- ning erkaklari forma sifatida koʻk charchoqli bluzkalar bilan taʼminlangan hamda miltiqlar va eskirgan silliq nayzalar aralashmasi bilan qurollangan tirilgan. gapi esa The men of the regiment were provided blue fatigue blouses as uniforms and were armed with a mixture of rifles and outdated smoothbore muskets. gapining gʻaliz tarjimasi.
- Chizma xonasi maqolasi:
- Bu nom XVI asrda XVII asr davomida qoʻllangan hamda 1642-yilda birinchi yozma koʻrinishida boʻlgan „boʻshatish xonasi“ hamda „chiqarish xonasi“ atamalaridan kelib chiqqan. gapi The name is derived from the 16th-century terms withdrawing room and withdrawing chamber, which remained in use through the 17th century, and made their first written appearance in 1642. gapining dahshatli AT shakli.
- Maqolanin kirish qismi butunlay AT.
Foydalanuvchi:Nataev, tepada foydalanuvchi maqolalari haqida „oʻta dahshatli emas“ deya fikr bildirgan ekansiz. Menimcha esa unday emas, keltirilgan maqolalarini oʻchirish va qora roʻyxatga tiqishga yetarli darajada dahshatli tarjimalar qilgan. Qolgan hissasini ham tekshirib chiqib, agar shunday maqolalari yana mavjud boʻlsa, butun hissasini oʻchirishni taklif etaman. Xhyripomius (munozara) 17:27, 2024-yil 12-noyabr (UTC)
- Batafsil tahlil uchun rahmat. Qora roʻyxatga kiritaman. Oʻta ogʻir AT gaplardan iborat maqolalarni VP:M2 mezoni bilan tezda oʻchirishga beravering. Qancha tez yoʻqotilsa, shuncha yaxshi. Nataev munozara 20:17, 2024-yil 14-noyabr (UTC)
Xasanboy off (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Foydalanuvchi hozirga qadar 456 ta maqola yaratgan bulardan 17 tasi oʻchirilgan. Ushbu foydalanuvchi roʻyhatga qoʻshilishi uchun asosiy sabab deb:
- Bum, Qabala bu maqolani xato nomlagan, maqoladagi manbada ham muammolar bor. Maqola oʻzi 2 ta gapdan iborat ammo Ozarbayjonning Qabala tumanidagi va munitsipalitet qishlogʻi menimcha munitsipalitet qishloq boʻlmas edi, munitsipalitetdagi manashu qishoq deyish kerak edi.
- Ivan Glazunov maqolasida esa ruschadan S 1849 po 1882 god firma Glazunovix pod upravleniem Ivana Ilicha vipustila 205 izdaniy, gapini 1849-1882 yillarda Ivan Ilich rahbarligidagi Glazunov firmasi 205 ta nashrni nashr etadi. koʻrinishida tarjima qilgan, bu ham maʼno jihatidan xato.
Ushbu maqola va boshqa maqolalarda ham aksar tarjima maqolalarida Manbalar emas Eslatmalar koʻrinishida boʻlimlarni nomlagan va yana Adabiyotlar emas Adabiyot bu boʻlim ham shunday.
- Jeani Marie Buss maqolasida esa
Jeani Marie Bussning otasi 2013-yilda vafot etganidan soʻng, uning Leykersga egalik huquqi uning olti farzandiga oilaviy ishonch orqali oʻtdi va har bir aka-uka teng ovozga ega boʻladi. Buss jamoa prezidenti va NBA boshqaruv kengashidagi Lakers vakili lavozimini egalladi. 2020-yilda oʻz jamoasini NBA chempionatiga olib borgan birinchi ayol nazorat egasiga aylandi. gʻaliz tarjima qilingan.
- Melanxolik odam maqolasida Portraits of the Insane shu jumlani Jindanorlar deya tarjima qilgan.
- Kuni kecha u yaratgan Ulug‘bek Shodibekov haqida yaratilgan maqolasi esa, hozircha oʻchirish uchun munozarada turibdi, va yana shunday yangi maqolalari koʻp.
- Ushbu maqoladagi:
Keyingi yillarda „Pul“, „Bu hayot“, „Bemano“, „Yoshkik oʻtib zadati“, „Dotim“, „Xayolida“, „Sen Ketma“, „Onam“, „Zara“, „Qalb“, „Oʻsha Xit“, „Atayya Kun“, „Oqibat va Belissimo“ kabi xitlari Ulugʻbek Shodibekov tomonidan kuylandi va yana Xususan, 2018-yilda katta ekranlarda namoyish etilgan „Qoʻshni Ulugʻbek“, „Sasha aka“ filmlari aktrisaga katta shuhrat keltirdi. shu gaplari Vikipediyaning Betaraflik qoidalarga toʻgʻri kelmaydi deb oʻylayman.
Shularni sabab qilib koʻrsata olaman.
Bu foydalanuvchini hissasini koʻrib chiqib ushbu roʻyhatga qoʻshishni taklif qilaman – Axadjon1 15:43, 2024-yil 5-oktyabr (UTC)
- Surunkali ATchi. Roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 13:49, 2024-yil 6-oktyabr (UTC)
J.Doniyorovich (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) ushbu foydalanuvchining 296 ta maqolasidan 106 tasi oʻchirilgan, faqatgina 1 ta katta maqolasi saqlanib qolibdi, u ham boʻlsa AT. Starling Marte maqolasida:
- Starling Xaver Marte(1988-yil 9-oktabrda tugʻilgan, Santo Dominko shahrida) – Dominikanlik beysbol oʻyinchisi, Beysbol Oliy Ligasining Nyu-York Mets jamoasida oʻynagan. 2016-yilgi Yulduzlar ligasining aʼzosi hisoblanadi. Ikki karra Oltin qoʻlqop sovrindori. Dominikan Respublikasi terma jamoa kuchli futbolchisi.
- Dastlab beysbolchi boʻlgan inson, keyinchalik futbolchi boʻlib qolibdi:)
Qolgan maqolalari esa geografiya oid chala ekan, boshqa yirik maqolalari yoʻq. Boburjon (munozara) 17:41, 2024-yil 6-oktyabr (UTC)
- Yuqorida koʻrsatilgan maqolani oʻchirdim, maqolada gaplar bir biriga qovushmagan, 100 foiz AT. Foydalanuvchini esa roʻyhatga kiritaman Axadjon1 18:45, 2024-yil 6-oktyabr (UTC)
- Yashang, @Axadjon1. P. S. Qarang: roʻyxat. :) Nataev munozara 23:08, 2024-yil 17-oktyabr (UTC)
- Hamma maqolalarimni toʻgʻirlayman, Kamchiliklarni bartaraf etaman 84.54.114.153 11:26, 2024-yil 24-oktyabr (UTC)
- @J.Doniyorovich, yuqorida IP adresdan siz yozingizmi? Siz boʻlsangiz, barcha hissangizni, maqolalardagi har bur jumla, har bir atamani koʻrib chiqib, bizga xabar bering. Nataev munozara 00:05, 2024-yil 27-oktyabr (UTC)
- Assalomu alaykum uzur wikipediaga kirmay turib yozib yuboribman. Xoʻp hamma hissamni koʻrib chiqaman. J.Doniyorovich (munozara) 05:02, 2024-yil 27-oktyabr (UTC)
- @J.Doniyorovich, yuqorida IP adresdan siz yozingizmi? Siz boʻlsangiz, barcha hissangizni, maqolalardagi har bur jumla, har bir atamani koʻrib chiqib, bizga xabar bering. Nataev munozara 00:05, 2024-yil 27-oktyabr (UTC)
Mahmudjonova Madina (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) ushbu foydalanuvchining Akçakoca maqolasida . Lotin imperiyasi yoki Nikeya imperiyasi davrida Akçakocadagi Akçakoca qal’asi (Geneviz qal’asi) taʼmirlangan yoki qurilgan.
Bitta kichik boʻlimi shunchaki Respublikasi deb nomlangan. MirfayzbekAbdullayev (munozara) 15:17, 2024-yil 8-oktyabr (UTC)
- Oxirgi yaratgan maqolasi – Szentistvánbaksani olaylik. „the charcoal burners who settled down in the areaʼs oak and beech forests, piled up the shredded wood in a hemispheric shape, creating the so-called boksas“ gapini „hududning eman va olxa oʻrmonlariga oʻrnashib qolgan choʻgʻirlar maydalangan yogʻochlarni yarim shar shaklida toʻplab, boksa deb atalgan“ deb olgan. „Qoraqayin“ qanday qilib „olxa“ boʻlib qoldi, men hayron. „Choʻgʻir“ nima? „boksa deb atalgan“ ham xato. Gorica (Puconci) maqolasini olaylik: „The village fire station doubles as a village hall“ gapini „Qishloq oʻt oʻchirish stantsiyasi qishloq xoʻjaligi vazifasini bajaradi“ deb olgan.
- Butun hissasi koʻrib chiqilishi kerak. Yuqoridagi maqolalarni hozir oʻchiraman. Ehtimol, Boldogkőújfalu va Yenice (Enez) kabi aholi punktlari haqidagi qisqa maqolalarni saqlab qolish mumkin. Foydalanuvchini esa roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 21:53, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
Alpasli, yaqinda ushbu foydalanuvchini qora roʻyxatga kiritibsiz. Ammo avval ushbu munozara sahifasida muhokama qilishimiz kerak. Masalan, Muhammad Mamiyev maqolasi oʻta dahshatli emas. Hozircha chiqaraman. Muayyan AT tarjimalariga misollar boʻlsa, shu yerda yozib qoldiring. Nataev munozara 20:50, 2024-yil 8-oktyabr (UTC)
- Tushundim. Alpasli (munozara) 16:21, 2024-yil 9-oktyabr (UTC)
Sevdiyorov Shaxzodjon (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Ushbu foydalanuvchi yaratgan maqolalar ham asosan chala boʻlib deyarli barchasi turkumsiz va bilgiqutisi toʻlmagani uchun xaritalari chiqmagan. Misol uchun: Ghonvar, Shodmonqalʼa kabi maqolalardir. Avtomat tarjima qilgan maqolalari ham bor. Misol uchun Mahmudjonova Madina yaratgan chala Narsinghgarh (Damoh) maqolasini qayta yaratgan va avtomat tarjima qilgan. Shahar 72 Raja Bxoj aeroportidan km uzoqlikda va yaxshi yoʻl orqali erishiladi. va Shuningdek, Jain Dadavadi bilan birga Mallinat Svamiga bagʻishlangan Swarn Jain ibodatxonasi ham bor, u marmardan yasalgan, batafsil oyna va tilla bilan bezatilgan, tashrif buyuruvchilar uchun vizual zavq. kabi gʻaliz jumlalar bilan boy. Shuningdek Patharia maqolasida Patharia Nagar Panchayat umumiy maʼmuriyatiga ega 4317 dan ortiq uylar, ular suv va kanalizatsiya kabi asosiy qulayliklarni taʼminlaydi. Shuningdek, u Patharia Nagar Panchayat chegaralarida yoʻllar qurish va oʻz yurisdiktsiyasi ostidagi mulklarga soliq solish huquqiga ega. va Oliy oʻrta taʼlim uchun Patharia Excellence maktabi nomli davlat maktabi mavjud. Bu nufuzli maktablardan biridir. Oliy maʼlumot uchun Madhav Rao Sapre Hukumat kolleji Patharia mavjud. kabi avtomat tarjima qilingan jumlalarni kuzatish mumkin.
Hurmatli faol vikipediyachilar sizlar ham bu foydalanuvchini tahrirlarini tekshirib, oʻz xulosangizni chiqaring. Mirzoulugʻbek |@ 23:41, 2024-yil 8-oktyabr (UTC)
- Narsinghgarh (Damoh) maqolasidagi „U shahardan qariyb 350 fut balandlikda, ilonga oʻxshash tepalikning qopqogʻida joylashgan va transport vositalari bilan yaqinlashish uning dumi orqali amalga oshiriladi“ gapi shedevr! @Mahmudjonova Madina yaratgan versiyani tikladim, ammo u ham AT alomatlaridan xoli emas. Patharia maqolasini esa oʻchirdim. „During World War II, the town served as the training camp for what would become Wingateʼs Chindits“ gapini „Ikkinchi Jahon urushi paytida, shahar Wingateʼs Chinditsga aylanadigan mashgʻulotlar uchun lager boʻlib xizmat qildi“ oʻlaroq tarjima qilgan. Foydalanuvchini qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 00:19, 2024-yil 27-oktyabr (UTC)
Shakhnoza03 (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Ushbu foydalanuvchi tomonidan yaratilgan maqolaning uch nusxasi bor ekan, uchchalasini ham oʻzi chop etgan. Aulae (Ciliciya), Aulae (Kilikiya), Aulae (Cilicia). Tahrirlarini tekshirib xulosa berishlaringizni soʻrayman. Boburjon (munozara) 09:31, 2024-yil 10-oktyabr (UTC)
- Qamishlik (Service) – Kamışlık (Sivrice), Ug'ruk (Sivrice) – Üğrük (Sivrice), Aydioğlu, Mut – Aydioğlu (Mut) maqolalari ham shular jumlasidan. Boburjon (munozara) 09:35, 2024-yil 10-oktyabr (UTC)
- Yuqorida aytgan barcha maqolalarni faqat dublikatlarini oʻchirib chiqdim, yana koʻrib chiqaman albatta – Axadjon1 18:09, 2024-yil 10-oktyabr (UTC)
- Ikkita maqolasida AT alomatlarini kuzatdim, ammo oʻta dahshatli emas: Balandiz va Kamışlık (Sivrice). Asosan Turkiyadagi aholi punktlari haqida chala maqola yaratgan ekan. Dahshatli ATlarga misollar topilmasa, roʻyxatga kiritish shart emas deb oʻylayman. Nataev munozara 00:27, 2024-yil 27-oktyabr (UTC)
- Yuqorida aytgan barcha maqolalarni faqat dublikatlarini oʻchirib chiqdim, yana koʻrib chiqaman albatta – Axadjon1 18:09, 2024-yil 10-oktyabr (UTC)
Ahmadjonova Azizaxon (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Hozirgi kunda faol. Content Translation asbobi oʻchirilganiga qaramay, Vikipediya tashqarisida mashina tarjimasidan foydalanib, sifatsiz kontent yaratmoqda. Barcha yaratgan maqolasi VP:M2ga koʻra oʻchirildi, oʻzi ogohlantirildi. Yana takrorlasa, qora roʻyxatga kirilishi, unga qarshi keskin chora koʻrilishi kerak. Nataev munozara 21:33, 2024-yil 10-oktyabr (UTC)
- Ogohlantirishlarga qaramay, yana AT kontent yaratgani uchun 1 kunga blokladim. Endi roʻyxatga kiritsak ham boʻladi. Nataev munozara 19:44, 2024-yil 12-oktyabr (UTC)
- Ogohlantirishga qaramay AT yaratishda davom etgani uchun, barcha maqolalarida AT alomatlari boʻlgani sababli, maqolalar oʻchirilgan, oʻzini esa roʻyxatga qoʻshib qoʻydim – Axadjon1Munozara 03:44, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
Ergashev1517 (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Bu foydalanuvchi ham mashina tarjimasidan foydalanib kelgan. Shuningdek maqolalarni tartibsiz yozgan. Misol uchun Zaliznychne (Dnepropetrovsk viloyati), Dmitrivka (Chernigov viloyati) va boshqa oʻnlab maqolani avtomat tarjima qilgan. Shuningdek bilgiquti parametrlarini toʻldirishni ham eplay olmagani sababli xaritalar chiqmagan. Men ayrimlarini chiqarib qoʻyganman ammo barchasini qarab chiqa olmayman. Shuningdek turkumlashtirishni ham bilmagani sababli maqolalari betartib holatda turibdi. -- Mirzoulugʻbek |@ 07:42, 2024-yil 16-oktyabr (UTC)
- Foris Xorun va Marten Martens maqolalari, masalan, yaxshi rasmiylashtirilmagan, ammo oʻta ogʻir AT emas. Jeffri Monakana monakani kabi yirikroq maqolalari esa AT alomatlaridan xoli emas. Barcha katta maqolalari roʻyxatini tuzib, oʻshalarni oʻchirish kerakdir. Nima deysiz, @Mirzoulugʻbek? Aholi punktlari haqidagi chala maqolalari esa turaversa boʻladi. Nataev munozara 22:21, 2024-yil 17-oktyabr (UTC)
Sadoqat Xusanova (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Ushbu roʻyxatga Sadoqat Xusanovani ham qoʻshishni taklif etaman. Uning hissasini koʻrib chiqishni hamda lozim topilganlari oʻchirilishini soʻrayman. Ayrim maqolalari:
Allaqachon AT andozasi qoʻyilganlar: Lazarev, Aleksandr Sergeevich; Zoykaning kvartirasi;
Nomlanishi xatolar, imlo va tinish belgi xatoli maqolalar: 1893 yil teatrda; 2006 yil teatrda; A.P.Chexov nomidagi Moskva badiiy teatri (Tabakovning taklifiga binoan truppa tarkibiga Olga Yakovleva, Avangard Leontyev, Alla Pokrovskaya, Valeriy Xlevinskiy, Vladimir Krasnov, Marina Golub, Sergey Sosnovskiy, Boris Plotnikov, Dmitriy Nazarov, Konstantin Xabenskiy, Mixail Porechenkov, Anatoliy Truxenkov, Anatoliy Kexey Belyy, Miravk Alexey, Miravk kirgan., Kseniya Lavrova -Glinka, Yuriy Chursin, Irina Pegova, Fyodor Lavrov, Maksim Matveev, Aleksey Devotchenko va boshqalar. --- Google Tarjimonning klassik namunasi);
Pavlina Vikentievna – Bir versiyaga koʻra, „Paulinka“ spektaklining debyuti 1913-yil yanvar oyida Vilna shahrida mahalliy „Falcon“ ishchilar klubi sahnasida boʻlib oʻtdi. Tovuslar sulolasini Sofya Markevich boshlagan[4][5], oʻsha paytdagi gazeta yozuvlarida – Markovichanka xonim (Asl tilda: По одной из версий, дебют спектакля «Паўлінка» состоялся в январе 1913 года в Вильно на сцене местного рабочего клуба «Сокол». Династию Павлинок начала некая Софья Маркевич[7][8], в газетных заметках того времени — госпожа Марковичанка; 1917-yil oktyabr oyida Kiyevdan Igumenskiy tumanidagi Jornovkaga ketayotib, u Belarus dramasining birinchi uyushmasi tarkibida Minsk shahar teatri (hozirgi Yanka Kupala nomidagi Milliy akademik teatri) sahnasida yana Pavlinka rolini oʻynadi. va professional rassom Florian Jdanovich rahbarligidagi Komediya Gʻarbiy front armiyasining askar deputatlari kongressi uchun; Soxta hujjatlardan foydalanib, u Vilnoga, soʻngra 1921-yil fevralida Litvaga borib, u yerda Kovno (Kaunas)da eri bilan Belarus tarixi"ga qarshi tashviqot olib borgan. Fuqarolar urushi davrida Belarusiya Polsha ishgʻoli Gʻarbiy Belorussiyaning Polsha tomonidan bosib olinishi Janob Mirzaolim (munozara) 10:09, 2024-yil 16-oktyabr (UTC)
- Kayrat Primberdiyev: „mustaqil rivojlangan qoʻshiqchi“ nima degani? „Primberdiev“ – klassik AT alomati; Oʻzbek ismlari: „Ugʻil yoki Ugilxon“; Antares (OPd-56-39-22D): „qayta kirish tadqiqotlari“. Shuningdek, Kayrat Primberdiyev maqolasidan AT andozasini asossiz olib tashlagan. Aholi punktlari haqidagi chala maqolalaridan boshqa barcha maqolasi oʻchirildi. (Chala maqolalari ham tahrirtalab. Masalan, Savat (Qush) maqolasida manbalar boʻlimini „Maʼlum odamlar“ (!) deb nomlagan.) Qora roʻyxatga kiritiladi, oʻzi esa bir kunga bloklanadi. Nataev munozara 13:47, 2024-yil 16-oktyabr (UTC)
Farhodovna 074 (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) ushbu foydalanuvchi tomonidan yaratilgan 700 ta maqoladan 247 tasi oʻchirilgan. Amsterdamdagi tramvaylar maqolasiga koʻrib chiqdim.
- „Amsterdam tramvay (niderlandcha: Amsterdamse tram – Niderlandiyaning Amsterdam shahar tramvay tarmogʻi. U 1875-yildan boshlangan va 1943-yildan beri shahar jamoat transporti operatori tomonidan boshqarilib kelinmoqda. Gemeentelijk Vervoerbedrijf (GVB), u ham ishlaydi. Amsterdam metrosi va shahar avtobuslari va parom xizmatlari. Amsterdam Gollandiyadagi eng yirik tramvay tarmogʻiga va Yevropadagi eng yirik tarmoqqa ega hisoblanadi.“
Qolgan maqolalarini ham koʻrib chiqib xulosa berishlaringizni soʻrayman. Boburjon (munozara) 18:40, 2024-yil 16-oktyabr (UTC)
- Foydalanuvchi hozirda faol. Ammo Ortachne maqolasi tarkibi AT holatda yaratib va yana aynan shu maqolani qayta O'rtachne nomi ostida yaratgan.
- AT holatiga yana Alfidiya maqolasini misol qilsa boʻladi.
- Misol uchun:
- ammo topilgan yozuvlar uning ismi Alfidia noyob nomi ekanligini koʻrsatadi.
- Rim imperatorlari Kaligula, Klodiy va Neron uning bevosita avlodlari edi.
- Ularning hech boʻlmaganda bitta farzandi bor edi:
- Va yana boshqa maqolalarini ham koʻrib chiqish kerak. Agar juda qoʻpol xatolar boʻlsa, Nataev aka birdaniga oʻchirgan ham maqul. Afsus 450 ta maqolasi hozirda vikida turibdi, hammasini tubdan koʻrib chiqish kerak – Axadjon1 18:33, 2024-yil 17-oktyabr (UTC)
- Assalomu alaykum! Men oʻz xatolarimni tan olaman. Manba kodi orqali maqola yaratishni bilmagan paytim tarjima uskunasida yaratganman va aynan usha maqolalarimda AT alomatlari bor ekan. Oʻz xatolarimni tuzatish uchun vaqt berishingizni soʻrab qolaman. Hamma maqolalarimni Surunkali meningit maqolam kabi chiroyli holatga keltirishga vada beraman. Hurmat bilan Farhodovna 074 (munozara) 05:19, 2024-yil 18-oktyabr (UTC)
- Vaalaykum assalom! Juda yaxshi, asli maqsadimiz ham shu, toʻgʻirlayman degan odam toʻgʻirlagani yaxshi. Faqat Surunkali meningit maqolangizni toʻliq oʻqimadim ammo, Pragnoz oʻlaroq boʻlim yaratgan ekansiz, aslida Pragnoz emas Prognoz boʻladi. Tahrirda sizga tahrirchi dan foydalanishni tavsiya qilgan boʻlar edim. Yoqimli tahrirlar – Axadjon1 07:31, 2024-yil 18-oktyabr (UTC)
- Pragnoz soʻzi Prognoz soʻziga almashtirildi. Tahrirda tahrirchi dan foydalanishni tavsiya berganingiz uchun rahmat Farhodovna 074 (munozara) 08:17, 2024-yil 18-oktyabr (UTC)
- Assalomu alaykum, Nataev. Ushbu foydalanuvchi boʻyicha oʻzingiz xulosa bersangiz! Boburjon (munozara) 19:38, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Va alaykum assalom! Bu foydalanuvchi ham CT uskunasini suiisteʼmol qilgan. Joriy yilning iyulida yaratgan Michael Bramos maqolasini olaylik. Kirish qismida ayni shaxs ham basketbolchi, ham futbolchi! Shaxsning boʻyi haqidagi jumlani („standing at 1.98 m (6 ft 6 in)“) esa „U 1,98 m (6 fut 6 dyuym) balandlikda“ deb olgan. Dahshat. Roʻyxatga kiritaman.
- @Farhodovna 074, AT yaratgani tasdiqlangan har bir foydalanuvchi roʻyxatga kiritiladi. Har bir yaratgan maqolangizni yuz foiz koʻrib chiqib, xabar bering. Oʻshanda qora roʻyxatdan chiqarilishingiz mumkin boʻladi. Ammo siz tuzatishingiz uchun cheksiz muddat berilmaydi. Faol koʻrib chiqmasangiz, barcha AT maqolangizni birdaniga oʻchirishimiz mumkin. Nataev munozara 20:51, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Assalomu alaykum! Hoʻp boʻladi. Koʻrib chiqishni boshladim. Tugatishim bilan xabar beraman. Farhodovna 074 (munozara) 17:56, 2024-yil 23-oktyabr (UTC)
- Vaalaykum assalom! Juda yaxshi, asli maqsadimiz ham shu, toʻgʻirlayman degan odam toʻgʻirlagani yaxshi. Faqat Surunkali meningit maqolangizni toʻliq oʻqimadim ammo, Pragnoz oʻlaroq boʻlim yaratgan ekansiz, aslida Pragnoz emas Prognoz boʻladi. Tahrirda sizga tahrirchi dan foydalanishni tavsiya qilgan boʻlar edim. Yoqimli tahrirlar – Axadjon1 07:31, 2024-yil 18-oktyabr (UTC)
- Assalomu alaykum! Men oʻz xatolarimni tan olaman. Manba kodi orqali maqola yaratishni bilmagan paytim tarjima uskunasida yaratganman va aynan usha maqolalarimda AT alomatlari bor ekan. Oʻz xatolarimni tuzatish uchun vaqt berishingizni soʻrab qolaman. Hamma maqolalarimni Surunkali meningit maqolam kabi chiroyli holatga keltirishga vada beraman. Hurmat bilan Farhodovna 074 (munozara) 05:19, 2024-yil 18-oktyabr (UTC)
Assalomu alaykum! Hurmatli hakamlar Nataev, Mirzoulugʻbek men maqolalarimni tahrirlab chiqdim va bunda menga Ahror Akramovich koʻmaklashdi. Maqolalarimni koʻrib chiqib jadvaldagi maqomimni oʻzgartirishingizni iltimos qilib qolardim. Bundan keyin AT ga qoʻl urmaslikka va faqat sifatli maqolalar yaratishga vada beraman. Farhodovna 074 (munozara) 16:20, 2024-yil 3-dekabr (UTC)
Xoqoni Said (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Hozirgi kunda faol, hatto har kuni AT muammosi muhokama qilinadigan Telegram guruhimiz aʼzosi. Soʻnggi yaratgan Big Four (debyutantlar) maqolasini olaylik. Boshqa tillarga ulamagani va asossiz {{tahrirlayapman}} andozasini qoʻyib olgani mayli. Shu chala maqolada ham qoʻpol, dahshat ATga misollar: „en:socialite“ soʻzini „sotsialist“ den olgan! „each wore a rose-gold pinkie ring with phrase, "The Big Four 1914," engraved on the inner band“ jumlasidagi „band“ soʻzini „lenta“ deb olgan. Markaziy Osiyo oshxonasi maqolasida esa „Background“ soʻzini „Fon“, „Eurasia“ni „Evrosiyo“ deb olgan. Hunlarning Forsga bosqini maqolasida esa „Then two armies, led by commanders Basiq and Kursich, proceeded down into Persia proper“ gapi mantiqsiz „Keyin qoʻmondonlar Bosiq va Kursich boshchiligidagi ikkita qoʻshin Forsga toʻgʻri keldi“ gapiga aylangan. Roʻyxatga kiritilishi, har bir maqolasi koʻrib chiqilishi kerak. ATlariga yanada koʻproq misol topilsa, hissasini birdaniga oʻchirish tarafdoriman. Nataev munozara 02:57, 2024-yil 21-oktyabr (UTC)
- Salom. Shu Background soʻzi asli qanday tarjima boʻladi? Astral munozara 03:45, 2024-yil 21-oktyabr (UTC)
- Iltimos offtopic maʼlumot yozmasangiz. Sizga javob berish oʻrniga bitta AT tuzatgan maqul – Axadjon1Munozara 03:52, 2024-yil 21-oktyabr (UTC)
- Men tushunmaganim uchun shu joyda yozdim. Keyin sizga yozmadim javob bering deya. Bemalol tuzatavering yoki men yozganim sizga halal beryaptimi? Astral munozara 04:04, 2024-yil 21-oktyabr (UTC)
- Yordam soʻramoqchi boʻlsangiz foydalanuvchi munozarasiga yozing tamom. – Axadjon1Munozara 04:29, 2024-yil 21-oktyabr (UTC)
- Ayni mavridi boʻlganligi un yozdim. Siz yozishdan koʻra AT maqolalarni tuzatmoqchi edingizku nima qilib turibsiz beyda menga yozib. Ishingizni qilganingiz maʼqul. Astral munozara 04:32, 2024-yil 21-oktyabr (UTC)
- Yordam soʻramoqchi boʻlsangiz foydalanuvchi munozarasiga yozing tamom. – Axadjon1Munozara 04:29, 2024-yil 21-oktyabr (UTC)
- Men tushunmaganim uchun shu joyda yozdim. Keyin sizga yozmadim javob bering deya. Bemalol tuzatavering yoki men yozganim sizga halal beryaptimi? Astral munozara 04:04, 2024-yil 21-oktyabr (UTC)
- Kontekstga qarab, „umumiy maʼlumotlar“, „kelib chiqishi“, „dastlabki tarixi“ va h. shaklida olish mumkin. Yuqoridagi konkret holatda hatto „tarixi“ desa ham boʻlardi, lekin „fon“ hech qanaqasiga toʻgʻri kelmaydi. Nataev munozara 17:40, 2024-yil 21-oktyabr (UTC)
- Iltimos offtopic maʼlumot yozmasangiz. Sizga javob berish oʻrniga bitta AT tuzatgan maqul – Axadjon1Munozara 03:52, 2024-yil 21-oktyabr (UTC)
- Foydalanuvchi yaratgan maqolalar albatta koʻrib chiqiladi, bunga albatta biroz vaqt kerak. Koʻrib chiqib albatta habar beramiz – Axadjon1Munozara 03:49, 2024-yil 21-oktyabr (UTC)
- 1. Big Four maqolasiga thr andozasini qoʻygan edim. Hali tahrirlash davom etishi kerak edi. Ammo davom ettirishga hali urgurmagan edim. Band soʻzini esa lenta deb olding debsiz, ammo lenta degan soʻz yoʻq.
- 2. Markaziy osiyo oshxonasidagi maqolada Backgroundni fon deb oldim, boshqa variantim
- boʻlmagani sababli. Agar sizda yaxshiroq variant boʻlsa bersangiz yaxshi boʻlar edi. Evrosiyo boʻlib qolgani esa texnik xatoga oʻxshab koʻrinyapti menga, chunki bu maqolada boshqa Yevroosiyo degan soʻz ham bor.
- 3. Hunlarning forsga bosqini borasida esa 100% haqsiz, buni toʻgʻirladim. Xoqoni Said yozish 10:42, 2024-yil 21-oktyabr (UTC)
- 1.
thr andozasini qoʻygan edim
– andoza sahifasidagi „yakunlamagan maqolalaringizga tahrirlar toʻqnashuvi yuz berishini oldini olish maqsadida qoʻyishingiz mumkin“ jumlasini qanday tushunasiz? Maqolani sizdan boshqa hech kim tahrirlamagan. Andozani qoʻyib, maqolani 10 tahrirlamagansiz. Men bu muhokamani ochmaganimda, bundan ham koʻp turardi.Band soʻzini esa lenta deb olding debsiz, ammo lenta degan soʻz yoʻq
– maqolada „uzuk“ oʻrniga „tasma“ deb olgansiz. Tasma bilan lenta sinonim, ammo tasma bilan uzuk sinonim emas. Ogʻir xatoni siz qilgansiz, men emas. - 2.
Evrosiyo boʻlib qolgani esa texnik xatoga oʻxshab koʻrinyapti menga
– nima degani u, „texnik xato“? Aynan Google Translate ye digrafini toʻgʻri yoza olmaydi. „Yevroosiyo“ degan soʻz ham yoʻq Yevrosiyo esa bor. - 3. Bitta xatoni tuzatganingiz bilan maqola yaxshilanib qolgani yoʻq. Nomining oʻzi, undagi birinchi jumla xato. „Sosoniylar Forsi“ degan narsa yoʻq, ammo Sosoniylar davlati bor. Maqolani VP:M2ga koʻra oʻchirdim. Nataev munozara 17:37, 2024-yil 21-oktyabr (UTC)
- @Nataev ,,Ularning har biri ichki tasmasiga „Big Four 1914“ deb oʻyib yozilgan uzuk taqib yurishgan.’’ Uzuk oʻrniga tasma deb olmaganman! Xoqoni Said yozish 04:29, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- „engraved on the inner band“ jumlasini „ichki tasmasiga“ deb olgansiz. „Socialite“ soʻzini „sotsialist“ deb olgan shedevringiz haqida indamayapsiz? ATchilar orasida aybini tan olmaydigan ilk ATchi siz. Vikipediyada har bir xatongiz mangu saqlanadi. Tortishib ovvora boʻlmang.
- @Axadjon1 bu foydalanuchini ham qora roʻyxatga kiritish kerak. Rasvo AT tarjimasiga misol bisyor. Nataev munozara 13:20, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Nega davomini oʻqimaysiz, maʼno chiqqanku? Ularning har biri ichki tasmasiga „Katta toʻrtlik 1914“ deb oʻyib yozilgan uzuk taqib yurishgan. Uzukning qismi-ku bu? Xoqoni Said yozish 14:17, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Bemaʼni gapda maʼno borligini iddao qilish faqat uchiga chiqqan ATchiga xos. Uzukda wikt:tasma boʻlmaydi. Yozuv uzukning ichki qismida boʻlgan. Uzwikiga hissa qoʻshish uchun oʻzbek tilini bilish kerak. Nataev munozara 15:34, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Aka foydalanuvchi hozirda faol, hamda hissasi faol koʻrib chiqilmoqda, faol boʻlganligi sababli, hozircha ogohlantirib tursak menimcha maqsadga muvofiq – Axadjon1Munozara 18:48, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Hozir kunda faol boʻlganlarni qoʻshib boʻlmasligi haqida qoida yoʻq. XayrinisoJorayeva ham faol. Unga hissasini toʻgʻrilab chiqsagina qora roʻyxatdan chiqarilishi mumkinligi aytildi. Xoqoni Saidning shoxi yoʻq. Qoida hammaga bir xil tatbiq qilinishi kerak. Qoʻshishni istamsangiz, boshqa foydalanuvchilar qoʻshaveradi. Nataev munozara 19:09, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Hamma qoʻsha oladi, bunga qarshiligim yoʻq. Fikr oʻlaroq aytgan edim. Tushunarli demak qayta koʻrib chiqib keyin habar beriladi, shu yerda – Axadjon1Munozara 19:35, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Adminlarni teg qilmoqchi boʻlsangiz, barchani baravar qilgan soz demoqchiman-da. Aytgancha, „Habar“ emas, „wikt:xabar“ yoziladi. :) Orfografik xatolar uchun jazolashga qaror qilinsa, vikimizda odam qolmaydi. Nataev munozara 19:40, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Tushunarli, xop – Axadjon1Munozara 19:45, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Adminlarni teg qilmoqchi boʻlsangiz, barchani baravar qilgan soz demoqchiman-da. Aytgancha, „Habar“ emas, „wikt:xabar“ yoziladi. :) Orfografik xatolar uchun jazolashga qaror qilinsa, vikimizda odam qolmaydi. Nataev munozara 19:40, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Hamma qoʻsha oladi, bunga qarshiligim yoʻq. Fikr oʻlaroq aytgan edim. Tushunarli demak qayta koʻrib chiqib keyin habar beriladi, shu yerda – Axadjon1Munozara 19:35, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Hozir kunda faol boʻlganlarni qoʻshib boʻlmasligi haqida qoida yoʻq. XayrinisoJorayeva ham faol. Unga hissasini toʻgʻrilab chiqsagina qora roʻyxatdan chiqarilishi mumkinligi aytildi. Xoqoni Saidning shoxi yoʻq. Qoida hammaga bir xil tatbiq qilinishi kerak. Qoʻshishni istamsangiz, boshqa foydalanuvchilar qoʻshaveradi. Nataev munozara 19:09, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Nega davomini oʻqimaysiz, maʼno chiqqanku? Ularning har biri ichki tasmasiga „Katta toʻrtlik 1914“ deb oʻyib yozilgan uzuk taqib yurishgan. Uzukning qismi-ku bu? Xoqoni Said yozish 14:17, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- @Nataev ,,Ularning har biri ichki tasmasiga „Big Four 1914“ deb oʻyib yozilgan uzuk taqib yurishgan.’’ Uzuk oʻrniga tasma deb olmaganman! Xoqoni Said yozish 04:29, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Assalomu alaykum @Nataev@Kagansky@Jamshid Nurkulov@Umarxon III va boshqa foydalanuvchilar. Men tomonimdan yaratilgan 400+ maqolalar qayta koʻrib chiqildi, AT alomatlari tuzatildi. Ushbu roʻyxatdan chiqarish masalasini koʻrib chiqishingizni soʻrayman. Xoqoni Said yozish 11:12, 2024-yil 31-oktyabr (UTC)
- Assalomu alaykum administratorlar Jamshid Nurkulov, Kagansky, Mirzoulugʻbek, Nataev foydalanuvchining tanlangan maqola statusiga qoʻygan Manchester mumiyosida AT alomatlari mavjud. Masalan, „Dafn qilishdan oldin hayot belgilarini tekshirish boʻyicha turli xil takliflar ilgari surilgan: murdaning ogʻziga sirka va murch quyishdan tortib, oyoqlari va hatto toʻgʻri ichakka ham issiq poker qoʻllashgacha“ deb tarjima qilingan gapiada „ issiq poker“ AT, ingliz tilda „Various suggestions were made to test for signs of life before burial, ranging from pouring vinegar and pepper into the corpseʼs mouth to applying red hot pokers to the feet, or even into the rectum“ deb keltirilgan red hot pokers aslida Knixofiya oʻsimligidir. Yoki shu maqoladagi „Jessie Dobson, Angliya Qirollik Jarrohlar Kolleji muzeyining yozuvchisi“ jumlasi inglizchada „Jessie Dobson, Recorder of the Museum of the Royal College of Surgeons of England“ deb yozilgan, bunda „recorder“ yozuvchi emas, balki ish yurituvchi boʻlishi kerak (muzeylardagi eksponatlarning hujjatlarini rasmiylashtiradigan lavozim, xuddi arxivarius kabi), „Beswick oilaviy shifokoriga 25 000 funt sterling qoldirganini taxmin qilishgan. Ammo bir shart bilan: doktor White badavlat xonimning tanasini yerdan yuqorida saqlash va vaqti-vaqti bilan tiriklik alomatlari borligini tekshirishi kerak boʻlgan“ gapida ingliz tilida „Many suggest that she left £25,000 (equivalent to about £4 million as of 2023) to White, a pioneer of obstetrics and one of the founders of the Manchester Royal Infirmary, on the condition that her body was kept above ground, and that periodically she was to be checked for signs of life“ boʻlib, aslida bu jumla „tanasi dafn qilinmasligi“ boʻlishi lozim. Men hozircha maqolaning boshini oʻqib, shu alomatlarni koʻrdim. Humoyun Qodirov (munozara) 18:28, 2024-yil 31-oktyabr (UTC)
- Hurmatli Xoqoni Said maqolalaringizda AT alomatlari ishlatilgani yoki tuzatilgani koʻrib chiqilmoqda. Shuningdek oʻzingiz ham oromgohlar vaqtida yaratgan maqolalaringizni koʻrib chiqing. APga oid chala maqolalaringizning aksari turkumlashtirilmay qolib ketgan. Har bir Vikipediya maqolasi kamida bitta turkumga ega boʻlishi kerak. Turkumlarni esa tilga ulab qoidalardagidek qiling. Mirzoulugʻbek |@ 08:08, 2024-yil 1-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum. Xoʻp, turkumlar bilan bogʻliq muammolarni toʻgʻirlab, xabar beraman. Xoqoni Said yozish 08:48, 2024-yil 1-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum, @Mirzoulugʻbek aka oromgoh davrida yaratilgan va turkumlashtirilmagan, stub maqolalar barchasini turkumlashtirib chiqdim. Xoqoni Said yozish 12:10, 2024-yil 5-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum, adminlar: @Kagansky @Jamshid Nurkulov @Artemev Nikolay @Malikxan @Muxriddin Azimov @Mirzoulugʻbek va forumdagi boshqa faol foydalanuvchilar, men barcha maqolalarimni maksimal at alomatlaridan tozalab chiqdim,
AT qatoridan chiqarishroʻyxatdagi statusimni oʻzgartirish haqida oʻylab koʻrishingizni soʻrayman. Xoqoni Said yozish 14:15, 2024-yil 10-noyabr (UTC)- Salom Xoqoni Said sizni ATchilar roʻyxatidan chiqarish boʻyicha hozirda munozaralar tamomlangani yoʻq. Bundan tashqari hozirda hakamlar boshqa ishlarni qarab chiqmoqda. Meni kuzatuvlarimda men sizga aytgan turkumlarni qoʻshgansiz buning uchun sizga rahmat!. Biroq har bir maqolangizni birma-bir qarash imkoniyati menda mavjud emas. Agar boshqa hakamlar vaqt topishsa koʻrib chiqishadi deya umid qilaman. Mirzoulugʻbek |@ 14:42, 2024-yil 10-noyabr (UTC)
- @Mirzoulugʻbekaka tushunarli, rahmat! Xoqoni Said yozish 14:46, 2024-yil 10-noyabr (UTC)
- Roʻyxatdan-ku chiqarilmaydi. Shunchaki maqomi oʻzgartirilishi mumkin. Buning uchun dastlab boshqa foydalanuvchi hozirgi kunda 439 tani tashkil qiladigan har bir maqolasini sinchiklab tahlil qilib chiqishi kerak boʻladi. Nataev munozara 03:30, 2024-yil 28-noyabr (UTC)
- Tushunarli men xato so'rov yozgan ekanman. Statusni o'zgartirish shaklida qo'llaganim ma'qulroq bo'lar ekan. Xoqoni Said yozish 06:40, 2024-yil 3-dekabr (UTC)
- Roʻyxatdan-ku chiqarilmaydi. Shunchaki maqomi oʻzgartirilishi mumkin. Buning uchun dastlab boshqa foydalanuvchi hozirgi kunda 439 tani tashkil qiladigan har bir maqolasini sinchiklab tahlil qilib chiqishi kerak boʻladi. Nataev munozara 03:30, 2024-yil 28-noyabr (UTC)
- @Mirzoulugʻbekaka tushunarli, rahmat! Xoqoni Said yozish 14:46, 2024-yil 10-noyabr (UTC)
- Salom Xoqoni Said sizni ATchilar roʻyxatidan chiqarish boʻyicha hozirda munozaralar tamomlangani yoʻq. Bundan tashqari hozirda hakamlar boshqa ishlarni qarab chiqmoqda. Meni kuzatuvlarimda men sizga aytgan turkumlarni qoʻshgansiz buning uchun sizga rahmat!. Biroq har bir maqolangizni birma-bir qarash imkoniyati menda mavjud emas. Agar boshqa hakamlar vaqt topishsa koʻrib chiqishadi deya umid qilaman. Mirzoulugʻbek |@ 14:42, 2024-yil 10-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum, adminlar: @Kagansky @Jamshid Nurkulov @Artemev Nikolay @Malikxan @Muxriddin Azimov @Mirzoulugʻbek va forumdagi boshqa faol foydalanuvchilar, men barcha maqolalarimni maksimal at alomatlaridan tozalab chiqdim,
- 1.
Ikromova Guli (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) WikiStipendiya marafoninig I mavsum sovrindori. Tarjima maqolalari toʻliq koʻrib chiqilishi kerak. Katta qismi AT. Misollar:
- Mihrişah Sultan ( Mustafa III rafiqasi) maqolasining nomlanishida xatolik bor; Boʻlim nomlari ham tayinli tarjima qilinmagan; Snoskalarning nuqtadan keyin qoʻyilganligicha qolib ketgani maqola ustida tarjima chop etilganidan soʻng umuman ishlanmaganligini koʻrsatib turibdi. Maqola matnida ham gʻaliz jumlalar koʻp. Aslidek qoldirilishi kerak boʻlgan turkcha soʻzlar va ismlar oʻzbekchaga tarjima qilib yuborilgan.
- Bona Sforza maqolasi ham toʻliq avtomat tarjimadan iborat. Bilgiqutida inglizcha soʻzlar qolib ketgan. Bu maqolada ham boʻlim nomlari tushunarsiz tarjima qilingan. Matn ichida bitta familiya baʼzi joyda Sforza, boshqa joyda Sforsa koʻrinishida yozilgan. Bunday misollarni Ikromova Gulining WikiStipendiya tanlovining I va II mavsumlari davrida tarjima qilingan deyarli har bir maqolasidan topishimiz mumkin.
Ushbu foydalanuvchining xtools sahifasini koʻrib chiqyotganimda bir narsa eʼtiborimni tortdi: Yaratgan maqolalarining deyarli barchasi mukofot beriladigan tanlovlar doirasida yaratilgan. WikiStipendiya marafonining I va II navsumi davrida bir kunda oʻnlab sifatsiz maqola tarjima qilgan. Soʻnggi marta 4 oy oldin tahrir qilgan.
WikiStipendiya tanlovining I va II mavsumlari davrida Ikromova Guli tomonidan yaratilgan maqolalarning barchasini oʻchirishni taklif etaman. – Hasan Xamidovich (munozara) 07:32, 2024-yil 21-oktyabr (UTC)
- Bona Sforza maqolasida „Grand Duchess of Lithuania as the second wife of Sigismund the Old, and Duchess of Bari and Rossano by her own right“ gapini „Litva Buyuk Gertsogi Sigismund I ning ikkinchi xotini Bari va Rossano gersoginyasi“ deb olgan. Uchiga chiqqan ATchi. Roʻyxatga kiritaman. Yana uchta tasodify maqolasidan aniq AT topilsa, birdaniga oʻchirib yuboramiz. Nataev munozara 18:09, 2024-yil 21-oktyabr (UTC)
Yuldoshov G'ayrat (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Wikistipendiya I mavsumida faol ishtirok etgan foydalanuvchi. Koʻplab maqolalarida avtomat tarjima alomatlari bor. Hozirda faol emas. Masalan, Shivani Tomar, Sangeeta Bijlanida „U koʻplab reklama roliklarini, shu jumladan Nirma va Pond’s sovunining reklamalarini suratga oldigan.“, „U Vishnu Vardxanga qarshi hind va kannada tillarida gapirgan. U Vinod Khanna qarshisida Jurm uchun Filmfare mukofotining eng yaxshi ikkinchi rejadagi aktrisa nominatsiyasida gʻolib boʻlgan va rejissyor Mahesh Bhatt va Salim Xon senariysida ham oʻz mahoratini koʻrsatgan.“, Tintu Lukada „2008-yilda yengil atletika boʻyicha oʻsmirlar oʻrtasida boʻlib oʻtgan Osiyo chempionatida 3 – oʻrin bilan kumush sohibi boʻlib, birinchi xalqaro medalini qoʻlga kiritdi“, „PT Usha bu hodisaga javoban shunday dedi, Tintu Luka ilgari bunday katta olomonga duch kelmaganini va olomonning olqishlari va hayajoni uning diqqatini yoʻqotishiga va oldindan rejalashtirmasdan tezroq yugurishga olib kelishi mumkinligini aytdi.“, Surbhi Jyotida "2016-yilda u 4 Lions Films filmining „Ishqbaaaz“ filmida Shaleen Malhotra dushmani Mallika Kabeer Choudhary kasbi meʼmor boʻlgan ishbilarmon ayol sifatida ishtirok etdi", boshqa shu kabi maqolalarda ham xuddi shunday xatoliklar bor. Barcha yaratgan maqolalarini oʻchirish kerak. Humoyun Qodirov (munozara) 18:12, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Yuqorida tilga olinga maqolalari oʻchirildi. Hissasini koʻrib chiqish kerak. Katta ehtimol bilan barchasi oʻchirilishi kerak. Roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 17:57, 2024-yil 24-oktyabr (UTC)
Muzaffar Turgunov
[manbasini tahrirlash]Muzaffar Turgunov (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Ushbu foydalanuvchining hissasidan uchta tasodifiy maqolani koʻrganimda mana bularga duch keldim:
1. Keyki Koʻkembayevich maqolasi:
Oʻrta juzning qipchoq qabilasining Qulanqipshoq urugʻidan chiqqan.Erta yashash tanqisligini koʻrgan Keiki Jilanchik volostining devi R.Shashambaevichning mol boqib, dushmanlariga joʻnatadigan yigiti bor edi. Yoshligidan viloyatda ovchi, mergan, mard sifatida tanilgan. Uning merganlik mahoratiga koʻra, Amangeldining koʻzlari snayperniki, Keykining qoʻllari esa merganniki.
2. Anna F. maqolasi:
Bolaligidan qoʻshiq kuylashni boshlagan va ota-onasining birinchi yozuvlarini, jumladan Bob Dylan, Alanis Morissette va Joan Baezni keltiradi.
3. Ernar Aidar maqolasi:
2011-yilda oʻzining birinchi original treki „Jarigʻim-ay“ni yozgan va uni oʻsha yilning eng mashhur qoʻshiqchiga aylantirgan.
– musiqanavis qoʻshiqni yozyapti va qoʻshiqchiga aylantiryapti…
Jamshid Nurqul (munozara) 19:03, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Aniq AT. Yuqoridagi maqolalarni oʻchirdim. Oʻzini esa qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 19:11, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Assalamu aleykum. Iltimos meni qora roʻyxatga kiritmay turing. U maqolalarim endi birinchi marta boshlagan paytimdagi xatolar. 3 kun ichida oʻqib chiqib toʻgʻirlayman. Muzaffar Turgunov (munozara) 19:15, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Va alaykum assalom! Yaratgan maqolalarida AT alomatlari aniqlangan har bir foydalanuvchi qora roʻyxatga kiritilmoqda. Hissangizni koʻrib chiqib, kamchiliklarini tuzatib boʻlganingizdan keyin jamoa qoʻllovi bilan chiqarilishingiz mumkin. Ammo barcha hissangizni tuzatib chiqishingiz shart, chunki maqolalaringizda AT alomatlari yana aniqlansa, roʻyxatda qolasiz. Nataev munozara 19:28, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Svetlana Podobedova maqolasida Rossiyadan hijrat qilgan, 2012-yili Olimpiada chempioni ismi chiqqani bilan, 2016-yilda XOQ uni doping bahonasi bilan yoʻqqa chiqarilgan jumlalarini misol keltirdim. Umarxon III (munozara) 10:46, 2024-yil 23-oktyabr (UTC).
- Va alaykum assalom! Yaratgan maqolalarida AT alomatlari aniqlangan har bir foydalanuvchi qora roʻyxatga kiritilmoqda. Hissangizni koʻrib chiqib, kamchiliklarini tuzatib boʻlganingizdan keyin jamoa qoʻllovi bilan chiqarilishingiz mumkin. Ammo barcha hissangizni tuzatib chiqishingiz shart, chunki maqolalaringizda AT alomatlari yana aniqlansa, roʻyxatda qolasiz. Nataev munozara 19:28, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
- Assalamu aleykum. Iltimos meni qora roʻyxatga kiritmay turing. U maqolalarim endi birinchi marta boshlagan paytimdagi xatolar. 3 kun ichida oʻqib chiqib toʻgʻirlayman. Muzaffar Turgunov (munozara) 19:15, 2024-yil 22-oktyabr (UTC)
Mashhura26 (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
21ta maqola yaratgan, shundan 1tasi oʻchirilgan. Qisqa maqolalari yaxshi yozilgan, lekin katta hajmli maqolalarida AT alomatlari bisyor. AT maqolalariga misollar: Matsuyama qalʼasi (Iyo) maqolasida Gamō Tadatomo]] ostida katta besh qavatli tenshu qurib bitkazildi. Gamo Tadatomo 1634 yilda Matsuyama shahrida Ninomaru baileyni tugatgandan soʻng, merosxoʻrlarsiz vafot etdi., Meiji restavratsiyasidan keyin, qal’a darvozalari, yagura qoʻriqlash minoralari va boshqa tuzilmalarning koʻpchiligi yangi Meiji hukumati tomonidan buzib tashlangan va boʻshatilgan uchinchi beyli prefektura shtab-kvartirasi joyiga aylandi va ichki Beyli 1874-yilda jamoat parkiga aylandi, 1989 yilda Matsuyama qal’asi bogʻi Yaponiyaning „Eng yaxshi 100 ta olcha gullari joylari“ dan biri sifatida tanlandi, Honmaru ichki kvadrat markaziy hudud boʻlib, uchta burchakli yagura tenshuni oʻrab turgan kazarma darvozalari bilan bogʻlangan va hokazo. Jon Kurkuoaus maqolasida U bu lavozimni yigirma yildan ortiq davom ettirdi va mintaqadagi strategik muvozanatni oʻzgartirgan Vizantiyaning hal qiluvchi harbiy muvaffaqiyatlarini nazorat qildi., U Romanos Lekapenos oʻgʻillarining hiyla-nayranglari natijasida 944-yilda ishdan boʻshatilgan, ammo 946-yilda imperator elchisi boʻlgan imperator Konstantin VII (r. 913–959) tomonidan qayta tiklangan, Uning rafiqasi Mariya faqat Pege monastirining mojizalar toʻplamidan maʼlum, Lekapenos 920-yil dekabrida katta imperator taxtiga oʻtirgunicha, asta-sekin koʻproq vakolatlarga ega boʻldi. Uning qoʻllab-quvvatlash uchun mukofot sifatida 923-yilda Romanos Lekapenos Kurkouasni maktablarning ichki xoʻjaligi lavozimiga koʻtardi, aslida Anadoʻlidagi barcha imperator qoʻshinlarining bosh qoʻmondoni, XII asrdagi musulmonlar istilosidan soʻng, Arab-Vizantiya mojarosida Toros va Torosga qarshi togʻlar chizigʻi bilan aniqlangan nisbatan statik chegara boʻylab doimiy reydlar va qarshi reydlar sodir boʻldi, Shaharni boʻron yoki hiyla-nayrang bilan egallashga urinishlar muvaffaqiyatsizlikka uchragach, vizantiyaliklar Meliten tekisligi atrofidagi tepaliklarda qal’alar halqasini oʻrnatdilar va bu hududni uslubiy ravishda vayron qildilar va hokazo. Jebel Akhdar (Oman) maqolasida Jebel Shamsda ikkinchi choʻqqi (Janubiy sammit) ham bor, u W4 Trail orqali trekking uchun ochiqdir, "Togʻlarga olib boradigan katta dovonning ogʻzida joylashgan Birkat al-Mavz togʻning yuragini nazorat qilgan Bani Riyom qabilasining qal’alaridan biri edi. Soʻnggi paytgacha vayronaga aylangan, loy gʻishtdan yasalgan qal’a va uning boʻyalgan shiftlari xarobaga aylandi. Endi u tiklanish yoʻlida." — Aramco World. , anʼanaviy atirgul suvini olish [11] [12] hamda anor, yongʻoq, oʻrik, qora uzum va shaftoli kabi qishloq xoʻjaligi mahsulotlari bilan mashhur. Bu, shuningdek, Ummonning koʻp qismi uchun asalasalarichilik joyidir, Oʻtlar va butalar qurgʻoqchilik sharoitlariga moslashgan boʻlib, ularda koʻplab qurgʻoqchilik-bargli va shirali oʻsimliklar mavjud va hokazo. Kubota bogʻi maqolasida Fujitaro Kubota 1907 yilda Yaponiyaning Shikoku shahridan hijrat qilgan va 1923 yilda Kubota bogʻdorchilik kompaniyasini tashkil qilgan, 1927 yilda u Rainier-Bichda doʻsti yordamida 5 akr (20 000 m2) botqoqlik sotib oldi, chunki u yapon millatiga mansubligi sababli sotib ololmadi, 1995 yilda jamoat gazetasi xodimlarning kunga ketganidan keyin bogʻni suiisteʼmol qilishini, jumladan graffiti va pivo idishlarini qoldirganini taʼkidladi, Kubota Garden Foundation 1989-yilda „Fujitaro Kubota ruhi va qarashlari doirasida Kubota bogʻini qoʻllab-quvvatlash, yaxshilash va abadiylashtirish“ uchun tashkil etilgan 501(c)(3) notijorat tashkilotidir va hokazo. Umarxon III (munozara) 04:43, 2024-yil 23-oktyabr (UTC).
- Yuqoridagi maqolalarni oʻchirdim. Jabal Mareer kabi maqolalari nisbatan yaxshi, ammo AT alomitlaridan xoli emas. Tarjima uskunasi oʻchirilganidan keyin yaratgani uchun boshqa tillarga ulamagan ham. Ulab qoʻydim.
- Maqolalari soni oz ekan. Har birni alohida koʻrib chiqib, qaror chiqarish kerak. Foydalanuvchini esa qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 13:21, 2024-yil 27-oktyabr (UTC)
Saatova Ziyoda (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Foydalanuvchi 22ta maqola yaratgan, shundan 2tasi oʻchirilgan. Katta-kichik maqolalarining hammasi AT. Misollar: Sozlangan massa damperi maqolasida Shanxay minorasi sozlangan ommaviy amortizator, Grafikda sozlangan massa amortizatorining oddiy prujina-massa-damper tizimiga taʼsiri koʻrsatilgan. Asosiy massaga qoʻllanadigan kuchning bir birligi amplitudasi hamda tebranishlar bilan qoʻzgʻatilgan m 1 Ishlashning muhim oʻlchovi -dvigatel oʻrnatmasidagi kuchning tebranish kuchi nisbat, Sozlangan massa sönümleyicileri harmonik tebranish natijasida paydo boʻlgan shiddatli harakatga qarshi stabil va hokazo. Taqiyah (qopqoq) maqolasida Oʻz-oʻzidan kiyinsa, taqiya har qanday rangda boʻlishi mumkin. Arab mamlakatlarida, keffiyeh roʻmoli ostidan kiyinganda, anʼanaviy oq rangda saqlanadi, Topi qalpoqPokistonning milliy libosi boʻlgan shalvar kamiz bilan kiyiladi, Peci / songkok milliy libosidir . Indoneziyaliklar, shuningdek, musulmonlar orasida mashhur, mashinada toʻqilgan doʻppi ishlab chiqariladi. Yavaliklar sarongni qalpoq bilan kiyishadi. Sundanlarda doʻppi kupluk deb ataladi. Arab choyi maqolasida choy odatda ovqatdan soʻng ovqat hazm boʻlishiga yordam beradi va gaz yoki oshqozon yonishini yoʻq qiladi. U oʻziga xos taʼmga ega va agar qora choysiz pishirilsa, kofein boʻlmaydi va hokazo. Umarxon III (munozara) 11:24, 2024-yil 23-oktyabr (UTC).
- Uch rasodifiy maqolasidan AT gaplarga misollar: Turkiyada davlat bayramlari: „Turkiya milliy va diniy bayramlarga boʻlinadi“; „Turkiyadayni damda 14,5 kun dam olish kunlari boʻlib“; Abaya: „yelkalaridan yoki boshidan oʻralgan matoning katta kvadrati yoki uzun kaftan boʻlishi mumkin“; Christian Dior parfyumlari: boʻlim nomi: „Grim surmoq, pardoz qilmoq; yasamoq, tuzmoq“. Barcham yaratgan maqolasini oʻchiraman, goydalanuvchini esa qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 18:27, 2024-yil 23-oktyabr (UTC)
Speedbowl (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
ATchilardan biri. 645 ta maqoasidan 24 tasi oʻchirilgan. 4 oydan beri nofaol. Har bir maqolasida AT alomatini koʻrish mumkin. Quyida toʻrtta tasodifiy tanlab olingan maqolasida uchragan gʻaliz jumlalarga misollarni keltirib oʻtaman:
- Anthony Patterson maqolasida "His loan was extended until the end of January. However, Lee Johnson recalled the goalkeeper due to injury to Sunderland’s second choice goalkeeper Lee Burge." jumlasi "Uning kredit muddati yanvar oxirigacha uzaytirildi. Biroq, Li Jonson „Sanderlend“ ning ikkinchi tanlov darvozaboni Li Burge jarohati tufayli darvozabonni esladi." tarzida tarjima qilingan;
- Mady Camara maqolasida "Camara began his career with Guinean sides AS Kaloum and Santoba FC, before training with French Ligue 2 side AC Ajaccio in May 2015." jumlasi „Camara oʻz faoliyatini Gvineyaning Kaloum va Santoba klublarida boshlagan, 2015-yil may oyida Fransiya 2-ligasi vakili Ajaccioda mashgʻulot oʻtkazishdan oldin.“ tarzida tarjima qilingan;
- Ingliz, koreys, serb va turk tillarida „Yaxshi maqola“ statusini olgan Tammy Abraham maqolasi ham ushbu foydalanuvchi tomonidan oʻzbek tiliga sifatsiz tarjima qilingan. Kirish qismining oʻzidanoq maqolaning tuzatib boʻlmas mashina tarjimasi ekanligini koʻrishimiz mumkin:
„A Chelsea academy graduate, Abraham made his first-team debut for the club in 2016 before spending a season on loan with Championship club Bristol City.“ => „Chelsi akademiyasi bitiruvchisi sifatida Abraham 2016-yilda Chempionship klubi Bristol Sitida ijara asosida bir mavsumni oʻtkazgunga qadar klub uchun asosiy jamoadagi debyutini oʻtkazdi.“ va
"There, he enjoyed a successful campaign which culminated in him winning the club’s Player of the Season, Young Player of the Season and top goalscorer awards, becoming the first player ever to do so in a single season" => "U yerda u muvaffaqiyatli kampaniyadan zavqlanib, klubning mavsumning eng yaxshi oʻyinchisi, mavsumning eng yaxshi yosh oʻyinchisi va eng yaxshi toʻpurar sovrinlarini qoʻlga kiritib, bir mavsumda buni amalga oshirgan birinchi futbolchiga aylandi." jumlalarini oʻqigan odam maqolaning qolgan qismini oʻqishga vaqt sarflamay qoʻyaveradi; - Ekzistensial nigilism maqolasida bir soʻzning bir nechta shaklda („nigilizm“ va „nigilism“) qoʻllanilganligi maqolaning AT ekanligidan dalolat. Bundan tashqari maqola matnida ham gʻaliz jumlalar koʻp. Masalan Alan Pratt tomonidan aytilgan va maqolada iqtibos sifatida keltirilgan "The common thread in the literature of the existentialists is coping with the emotional anguish arising from our confrontation with nothingness, and they expended great energy responding to the question of whether surviving it was possible. Their answer was a qualified "Yes, „ advocating a formula of passionate commitment and impassive stoicism.“ jumlasi "Ekzistensialistlar adabiyotidagi umumiy mavzu bu bizning boʻshliq bilan toʻqnashuvimizdan kelib chiqadigan hissiy iztirobni yengishdir va ular undan omon qolish mumkinmi degan savolga javob berish uchun katta kuch sarfladilar. Ularning javobi ehtirosli bagʻishlanish va passiv stoitsizm formulasini qoʻllab-quvvatlovchi malakali „Ha“ edi." shaklida tarjima qilingan.
Speedbowl yaratgan maqolalarning hammasi boshqa vikilardan tarjima qilingan. Birorta ham mustaqil maqola yaratilmagan mazkur foydalanuvchi tomonidan. Tarjima maqolalarining hammasi yuqoridagidek sifatsiz ekanligini inobatga olsak, mavjud 621 ta maqolaning hammasi oʻchirilishi kerak. --Hasan Xamidovich (munozara) 13:17, 2024-yil 25-oktyabr (UTC)
- Dahshat. Yana uch tasdofiy maqolasidan misollar: Mady Camara: „2019-yilning 27-oktyabr kuni 22 yoshli gvineyalik futbolchi oʻz maydonida kechgan derbida 2:0 hisobida gʻalaba qozongan Panagiotis Tsintotas darvozasining yuqori oʻng burchagida jarima maydonchasi chetidan kuchli zarba yoʻllab gol urdi raqiblariga qarshi oʻyinda“; Juan Miranda: „Miranda oʻyinda debyut qildi va Ispaniya 4:0 hisobida gʻalaba qozonganida gol urdi“; Mattia Valoti: „2022-yil, 29-mayda Monzaning A Seriyadagi koʻtarilishidan soʻng Valoti sotib olish bandi boʻyicha majburiyatni ishga tushirdi“. Barcha maqolasini oʻchirib tashlayman, oʻzini esa qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 13:31, 2024-yil 25-oktyabr (UTC)
Kunduziy (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Bu foydalanuvchi 930ta maqola yaratgan, shundan 30tasi oʻchirilgan. Dunyoga mashhur futbolchilar maqolalarini avtomat tarjimada qoldirib ketgan. AT alomati bor maqolalariga misollar:
- José Mourinho maqolasida U 2015-yilda Portugaliya futbol federatsiyasi (FPF) tomonidan Portugaliyalik asrning eng yaxshi murabbiyi deb topilgan va £1 milliarddan ortiq mablagʻ sarflagan birinchi murabbiy boʻlgan, Boshqaruv statistikasi jadvali inglizcha qolib ketgan va hokazo.
- Jamille Matt maqolasida Karyera statistikasi jadvali tarjima qilinmagan, Haftaning LMA chiqishlari: [upper-alpha 1] 2017 yil 2 dekabr (Arsenal 1-3 kishi. Utd), [50] 2018-yil 7-aprel (Man. Shahar 2-3 kishi. Utd) [51] va hokazo.
- Kaká maqolasidagi jadvallar tarjima qilinmagan, Kaka 2007-yil 12-fevralda Italiya fuqarosi sifatida qasamyod qildi. [30] U Adidas reklamasida koʻzga koʻringan oʻrinni egallaydi, Milan ham Italiya kubogi yarim finaliga chiqdi va yakunda gʻolib boʻlgan „Latsio“ ga magʻlub boʻldi va Chempionlar ligasining chorak finalida „Deportivo La Korunya“dan nokautga uchradi, Kaka 2004-05-yilgi mavsumda besh kishilik yarim himoyaning bir qismi boʻlgan, odatda hujumchi Andriy Shevchenkoning orqasida oʻynagan va hokazo.
- Sardor Azmun maqolasida jadvallar tarjima qilinmagan. U oʻz shahrining avtomashina raqamini hurmat qilish uchun Qozonda 69 raqamini kiyishga qaror qildi, Bir necha yil oʻtgach, u oʻsha paytda Eronning 1-divizionida (ikkinchi daraja) oʻynagan Etka Gorganga qoʻshilishdan oldin Shamoushak Gorganga qoʻshildi, 2014-yilning 27-mart kuni Angliya Premer-ligasi vakili „Arsenal“ 19 yoshli Azmun transferi uchun Qozonga 2 million funt sterling taklif qilgani xabar qilingandi, bu esa "Milan ", „Yuventus“, „Liverpul“, „Tottenxem“ va "Barselona "da ham qiziqish uygʻotdi va hokazo.
- Thiago Silva maqolasida Yoshligida Silva Rioning Campo Grande mahallasidagi maktabga qabul qilindi – tasodifan Fluminense uchun oziqlantiruvchi maktab, Italiyaning Ankona shahrida boʻlib oʻtgan turnirda Silvani „Roma“ ustozi Bruno Conti koʻrdi. Conti uning „Roma“da oʻynashini xohlardi, ammo Silva bu taklifni qabul qilmadi. Himoyachi yarim himoyachi sifatida soʻnggi mavsumidagi kuchli oʻyinlari Silvaning „Juventude“ga oʻtishiga olib keldi va hokazo.
- Kahoot! maqolasida Uning oʻquv oʻyinlari „kahoots“ foydalanuvchi tomonidan yaratilgan koʻp tanlovli viktorinalar boʻlib, ularga veb-brauzer yoki Kahoot orqali kirish mumkin! Ilova, Savolning oxirgi turi Puzzle boʻlib, oʻyinchi toʻrtta variantni yaratuvchi toʻgʻri deb belgilagan tartibda tekislashni talab qiladi. Masalan: Mamlakatlarni aholi soni boʻyicha eng kam aholidan tortib eng koʻp aholiga qadar tekislang, Kahoot! anʼanaviy oʻqitish va boshqa vositalar bilan solishtirganda talabalarning tashvishlarini kamaytirishi mumkinligi aniqlangan va hokazo.
- Shakti Millsdagi ommaviy zo‘rlash maqolasida Mumbayda ingliz tilidagi jurnalda amaliyot oʻtkazayotgan 22 yoshli fotojurnalistning toʻda boʻlib, yaʼni besh kishi, jumladan, voyaga etmagan bola tomonidan zoʻrlanish voqeasiga ishora qiladi, Bombey Oliy sudi 2021-yil 25-noyabrda uchta oʻlim jazosini umrining qolgan qismi uchun umrbod qamoq jazosiga almashtirdi va hokazo.
Hissasi tekshirilishi kerak. Umarxon III (munozara) 13:51, 2024-yil 25-oktyabr (UTC).
- José Mourinho maqolasida boshqa AT alomatlari bisyor. Ingliz tilini en-5 darajada bilishini iddao qiluvchi bu azamat „The Special One“ laqabini „Maxsus“ deb olibdi. Jamille Matt maqolasida esa futbolchi boshqa klubga „koʻchib oʻtdi“ emish. Kaká maqolasida esa „troubled seasons“ jumlasini „jarohatli mavsum“ den olgan! Sardor Azmun maqolasidagi „Berdiev“ kabi soʻzlar esa eng koʻp uchraydigan AT alomati. Thiago Silva maqolasida esa „Fransiya fuqaroligiga aylanganini“ kabi jumlalar bisyor. Kahoot! maqolasida esa „Northzone“ shirkati nomini „Shimoliy zona“ deb olgan. Nihoyat, Shakti Millsdagi ommaviy zo‘rlash maqolasida „deserted Shakti Mills compound“ jumlasi esa „Shakti Mills mavzesini kimsasiz suratga olish“ boʻlib qolgan.
- Yana uch tasodifiy maqolasida AT tarjimalarga misollar: Armanistonda odam savdosi: „majburiy mehnat erkaklar uchun manba mamlakat“ („a source country for men in forced labor“); Shri-Lankadagi jinoyatchilik: „bir hovuch korrupsionerlar“ („a handful of corrupt individuals“); Hattie Shepparde: „Amos Langmaidning (1809–1894) qizi boʻlib, sobiq mahkum“ („the daughter of Amos Langmaid (1809–1894), a former convict“). Xullas, uchiga chiqqan ATchi. Qora roʻyxatga kiritaman. Barcha maqolasini birdaniga oʻchirish kerak, deb oʻylayman. Nima deysiz, @Umarxon III? Saqlab qolish mumkin boʻlganlariga koʻzingiz tushmadimi? Nataev munozara 22:20, 2024-yil 28-oktyabr (UTC)
- Qisqa hajmli (hozirgi hajmi 5000 baytdan kam) maqolalarida avtomat tarjima alomatlarini koʻrmadim. Shu sababli ularni qoldirish kerak, degan fikrdaman. Undan kattaroq maqolalarda esa AT alomatlari bor. Umarxon III (munozara) 05:40, 2024-yil 29-oktyabr (UTC).
- Hissasini birdaniga oʻchirish jarayonida katta maqolalarini saralab, olib qolishning iloji yoʻq. Saqlab qolish mumkin boʻlgan maqolalarining roʻyxati tuzilsa, qolganlarini birdaniga oʻchirish mumkin. Nataev munozara 13:40, 2024-yil 29-oktyabr (UTC)
- Qisqa hajmli (hozirgi hajmi 5000 baytdan kam) maqolalarida avtomat tarjima alomatlarini koʻrmadim. Shu sababli ularni qoldirish kerak, degan fikrdaman. Undan kattaroq maqolalarda esa AT alomatlari bor. Umarxon III (munozara) 05:40, 2024-yil 29-oktyabr (UTC).
Gulshoda Axmadjonova (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Bu foydalanuvchi 21ta maqola yaratgan, shundan 3tasi oʻchirilgan. AT alomati bor maqolalariga misollar:
- Sislaide do Amor Lima maqolasida U 1999-yilgi Jahon chempionatida yettita gol urdi va eng yaxshi toʻpurarning „Oltin butsasini“ xitoylik Sun Ven bilan boʻlishdi va hokazo.
- Angelina Semyonova maqolasida Bir necha kundan soʻng, Anjelina Semenova Instagram orqali Buzovani boks qoidalari boʻyicha duelga chaqirib, „soʻzlaridan voz kechmaslikka“chaqirdi, Taniqli rep ijrochisi Morgenstern (musiqachi) Hardcore FC MMA promouteri bilan shartnoma imzolab, darhol Anjelinadan jangga taklifnoma oldi, CFD grappling chempionati ADCC gʻolibi va hokazo.
- Anastasiya Yankova Kelajakdagi rejalar haqidagi savolga javob[sayt ishlamaydi] (mavjud havola) Sports.ru internet nashrining xabar berishicha, Yankova shunday dedi: „Qoʻpol jadval bor va agar hamma narsa yaxshi boʻlsa, men har ikki oyda bir marta jang oʻtkazishni xohlayman“. Shuningdek, u MMA haqida oʻylamay, bor eʼtiborini Tailandcha boksga qaratmoqchi ekanligini taʼkidladi, 2018-yil 25-may kuni Bellator 200-yubiley turnirida Yankova bir ovozdan Kate Jeksonga yutqazib, karerasidagi birinchi magʻlubiyatga uchradi va hokazo.
- Diqqat qiling maqolasi boshdan-oyoq AT.
Hissasi tekshirilishi kerak. Umarxon III (munozara) 14:10, 2024-yil 25-oktyabr (UTC).
- Sislaide do Amor Lima, Angelina Semyonova, Diqqat qiling (va Nota bene) maqolalarini oʻchirdim. Maqolalari soni nisbatan oz, ayrimlari dahshatli AT emas. Masalan, Yaroslava Yakushina maqolasi kamchiliklardan xoli emas, ammo tuzukkina. Qisman tahrirladim. Shuning uchun hissasini birma-bir koʻrib chiqish kerak. Foydalanuvchini esa qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 13:36, 2024-yil 29-oktyabr (UTC)
Umid Akbaraliyev93 (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Foydalanuvchini quyidagi kabi AT tarjimalari sababli roʻyxatga kiritishni taklif qilaman:
- home games soʻzini uy oʻyinlari deya tarjima qilgan;
- sahifa emas, davr boʻlishi kerak edi;
- klub bino emaski qayerdadir joylashsa
Shuningdek maqolalarida imloviy xatoliklar juda koʻp. Butun hissasini qayta koʻrib chiqish kerak.
Bir maqolani bitirgach, ikkinchi 10,000 baytlik maqolani yakunlab chop etishga 28 daqiqa sarflaganidan ham maqolalari sifatidan shubhalansa boʻladi.Xhyripomius (munozara) 13:30, 2024-yil 3-noyabr (UTC)
- Tasodifiy uch maqolasini tahlil qilsak. Jangari film maqolasini olaylik. фильм действия jumlasi „harakatli film“ degani emas; „со злом в самом очевидном его проявлении“ jumlasini „eng aniq koʻrinishida yovuzlikka“ den olgan; „Фильмы, посвящённые боевым искусствам“ jumlasini „Jang sanʼatiga atalgan filmlar“ deb olgan.
- Nokia 2700 Classic maqolasini olaylik. „Модификация“ „koʻrinishi“ degani emas; „время работы“ jumlasini „ish vaqti“ deb olgan; „pleer“ – AT xatosi.
- Nihoyat, GULAG arxipelagi maqolasini olsak. „проходили аресты социалистических инопартийцев“ gapini „Sotsialistik xorijiy partiya aʼzolari hibsga olindi“ deb olgan; mitropolit soʻzini „metropolitan“ deb olgan; wikt:arxiyerey soʻzini „arxiyoniylar“ deb olgan va hokazo. Qora roʻyxatga kiritaman. Yaratgan barcha maqolasini VP:M2ga koʻra oʻchirish tarafdoriman. Nataev munozara 16:18, 2024-yil 3-noyabr (UTC)
2006mushtariybonu (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
6ta maqolasidan 2tasi oʻchirilgan. Qolgan 4 maqolasining 3 tasiga AT xabar andozasi qoʻyilgan. Tirik qolgan 4-maqolasi ham andoza qoʻyar darajada dabdala. Butun hissasini oʻchirib, roʻyxatga qoʻshishni taklif qilaman. Xhyripomius (munozara) 13:35, 2024-yil 3-noyabr (UTC)
- Barcha maqolasi oʻchirilibdi. Roʻyxtga kiritib qoʻyaman. Nataev munozara 03:07, 2024-yil 16-noyabr (UTC)
Oyguljo'rayeva (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Yaratgan 6ta sahifasidan 3tasi oʻchirilgan. Qolgan 3tasiga esa AT xabar andozasi ancha oldin qoʻyilgan, tahrirlaydiganga oʻxshamayabdi. Shunday ekan bu foydalanuvchini ham roʻyxatga kiritib, barcha hissasini oʻchirishni taklif qilaman. Xhyripomius (munozara) 14:43, 2024-yil 3-noyabr (UTC)
- Qizig'i Ha Ha (inglizcha "en:Funny Ha Ha" tarjimasi (!)) maqolasida "plot" soʻzini "qichqiriq deb olibdi!!! #smotriteshuningdek. Roʻyxatga kiritaman, barcha maqolasini oʻchiraman. Nataev munozara 04:01, 2024-yil 28-noyabr (UTC)
Omina006 (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Yaratgan 7 sahifasidan 1tasi oʻchirilgan, 5tasiga AT xabar andozasi qoʻyilgan. Yana bir maqolasida ham gʻaliz jumlalar bisyor:
- Hatay viloyati Belen shahrining tumanidagi qishloqlardan biri
- Nur togʻlarining gʻarbiy tomlarida joylashgan
- Iskenderun koʻrfasiga qarashli hisoblanadi.
- Bu odatiy yozgi kurort (qarang yayla (kurort)).
Barcha hissasini oʻchirib, roʻyxatga kiritishni taklif qilaman.Xhyripomius (munozara) 14:51, 2024-yil 3-noyabr (UTC)
- Habiba Msika: „she became a sex symbol and initiated the phenomenon of „soldiers of the night“, the nickname for her fans, mostly young dandies of Tunisia“ – „u jinsiy ramzaga aylanidi va oʻzining muhlislari asosan, dandiylar uchun tahallusi „tungi askarlar“ fenomeniga asos solgan“.
- Kichik sevgi: „2024 Spanish-French drama film written and directed by Celia Rico Clavellino“ – „Celia Rico Clavellino tomonidan yozilgan va yozilgan 2024-yilgi Ispaniya Fransiya dramasi filmi boʻlib“.
- Akkent: „formerly: Zeyve“ – „Akkent (boshqacha: Zeyve)“. Dahshat. Foydalanuvchini roʻyxatga kiritaman, barcha maqolasini oʻchiraman. Nataev munozara 21:12, 2024-yil 28-noyabr (UTC)
Isayev Shohruh (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Ushbu roʻyxatga Isayev Shohruhni ham qoʻshishni taklif etaman. Asosan stab maqolalar yaratgan. Lekin oʻzi bir qatorlik maqolalarda nomlashda xatolar qilgan. Masalan, Kamar, Afghanistan; Kalat, Badakhshan; Kakan, Afghanistan; Gustaw, Afghanistan; Gharji, Badaxshon; Gawaki, Badakhshan. Afgʻoniston mavzusida zoʻr andozasi ham bor ekan: Andoza:Afgʻoniston tumanlari. Hissasi koʻrib chiqilishi tarafdoriman. Janob Mirzaolim (munozara) 12:39, 2024-yil 5-noyabr (UTC)
- Eng katta hajmli maqolasidan boshlasa:
- Fotur – 1419 bayt, 50ta soʻz. Ammo shu maqolada ham AT bor. The population of the village was 436 in 2003, having increased from about 60 at the turn of the 20th century. gapini Qishloq aholisi 2003-yilda 436 kishi edi, 20-asr boshidagi taxminan 60 kishidan oshdi. deya xato oʻgirgan. en:Wakhi people bilan Vahiyni almashtirib qoʻyishiga oz qolgan.
- Jomarchi Bolo Maymay tumani markazi boʻlib xizmat qiladi. kabi AT gap mavjud.
- Bostanak maqolasida Bostanak is a small rural village which is located in a side of mountainous region gapini Boʻstonak kichik qishloq qishlogʻi boʻlib, u togʻli hududning bir tomonida joylashgan. deya gʻaliz oʻgirgan.
- Shuningdek, tepada Foydalanuvchi:Janob Mirzaolim aytganidek, bir qancha maqolalarini xato nomlagan. Barcha hissasi birdaniga oʻchirilishi tarafdoriman. Roʻyxatga kiritaman. Xhyripomius (munozara) 16:17, 2024-yil 8-noyabr (UTC)
Foyda2022 (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
- Maʼlumotlarni tahlil qilish maqolasida Intellektualniy analiz dannix – eto osobiy metod analiza dannix, kotoriy fokusiruetsya na modelirovanii i otkritii dannix, a ne na ix opisanii. gapini Maʼlumotlarni qazib olish ― bu maʼlumotlarni tavsiflashdan koʻra uni modellashtirish va kashf etishga qaratilgan maʼlumotlarni tahlil qilishning oʻziga xos usuli. deya juda qoʻpol AT qilgan;
- Patent landshafti maqolasida V ramkax ukazannogo proekta KRIS, po poruchenie VOIS bilo podgotovleno okolo polutora desyatkov patentnix landshaftov gapini Ushbu CDIP loyihasi doirasida BIMT nomidan bir yarim oʻnga yaqin patent landshaftlari tayyorlandi deya tarjima qilingan. Bundan tashqari ham maqoladagi biron gapga aʼlo sifatini berish qiyin.
- Koʻp oʻlchovli masshtablash maqolasi boʻlsa umuman ensiklopedik matndan iborat emas.
- Ustream maqolasida Prichyom po dannim Quantcast chislo unikalnix posetiteley viroslo s 20 millionov v 2009 do 50 millionov v iyune 2010 goda gapi Bundan tashqari, Quantcast maʼlumotlariga koʻra noyob tashrif buyuruvchilar soni 2009-yildagi 20 milliondan 2010-yil iyunida 50 milliongacha oʻsdi deya AT qilingan.
Quyida keltirilgan maqolalarni oʻchirib, roʻyxatga qoʻshishni va qolgan maqolalarini ham koʻrib chiqishni taklif qilaman. Xhyripomius (munozara) 15:30, 2024-yil 5-noyabr (UTC)
umuman ensiklopedik matndan iborat emas
– ensiklopedik ohangda boʻlmagan gaplarni boshqa foydalanuvchi kiritgan. Shuning uchun diff linklarni keltirish muhim.- Yuqoridagi toʻrtala maqolasi ham gʻirt AT, ammo koʻplab foydalanuvchi tahrir qilibdi. Shu sababdan tezda oʻchirish oʻrniga uchalasini oʻchirishga nomzod qilib koʻrsatdim: Vikipediya:Oʻchirishga/Maʼlumotlarni tahlil qilish, Vikipediya:Oʻchirishga/Patent landshafti, Vikipediya:Oʻchirishga/Koʻp oʻlchovli masshtablash, Vikipediya:Oʻchirishga/Ustream. Balki maqolalarni tahrirlagan boshqa foydalanuvchilar tuzatib, ularni saqlab qolishga yordam beradi. Chiqmasa, oʻchirib tashlash kerak.
- Foydalanuvchini esa qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 21:40, 2024-yil 28-noyabr (UTC)
Mahirema (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) WikiStipendiya marafonining birinchi mavsumida maqolalar yarata boshlagan. U tomonidan yaratilgan, tarjima qilingan va qoʻllangan maqola, andoza, turkum, bilgiqutilarning asosiy matnida tarjima uskunasi yordamida amalga oshirilganligi yaqqol bilinadi. Barcha hissasi bir qur koʻrib chiqilib, butunlay oʻchirib yuborilishi ham maʼqul yechim. Kamol Azzam (munozara) 12:29, 2024-yil 6-noyabr (UTC)
- Foydalanuvchi hisssasidagi baʼzi maqolalarni koʻrib chiqsak:
- Qizil Alushta maqolasida Vino proizvoditsya GP „Alushta“ vxodyaщim v sostav GK NPAO „Massandra“. gapi Sharob „Massandra“ NPAO fuqarolik kodeksining bir qismi boʻlgan „Alushta“GP tomonidan ishlab chiqariladi. deya xato oʻgirilgan.
- Bodom suti maqolasida V Srednie veka mindalnoe moloko chasto ispolzovalos v kulinarii kak zamena korovego moloka, tak kak srok ego xraneniya bez xolodilnika bolshe, chem u moloka jivotnix. gapi Oʻrta asrlarda bodom suti koʻpincha pishirishda sigir sutini almashtirish uchun ishlatilgan, chunki muzlatgichsiz saqlash muddati hayvonlar sutiga qaraganda uzoqroq. deya gʻaliz oʻgirilgan. Shuningdek, maqolada soya sutiga toqat qilmaydigan, kaltsiyning ajoyib manbai kabi gʻalizlik ham uchraydi.
- Foydalanuvchini roʻyxatga kiritaman, qolgan hissasi ham toʻliq koʻrib chiqilishi kerak. Xhyripomius (munozara) 15:49, 2024-yil 8-noyabr (UTC)
- Foydalanuvchi allaqachon muhokama qilinib, qoʻshilgan ekan. Xhyripomius (munozara) 15:56, 2024-yil 8-noyabr (UTC)
- Bir foydalanuvchi uchun bir muhokama boʻlsa, soz boʻlardi. Balki ikki muhokamani birlashtirish kerak.
- Yuqorida tilga olingan maqolalarini oʻchiraman. @Xhyripomius, ruscha matnlarni <nowiki>. ... <nowiki> kodi ichiga oling. Oʻqib, koʻzim ogʻridi. Nataev munozara 21:51, 2024-yil 28-noyabr (UTC)
1rodakomilovna (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
- David Elliott (shoir) maqolasida of%20the%20event Elliott was one of the original performers at the literary festival, The March Hare, established in Corner Brook in the late 1980s, and in 1995 [3 he was the first person to be honoured in having the festival for that year dedicated in his name, a practice that has since become an annual feature of the even gapini The March Harega deya nomlangan festivalni oʻz nomiga bagʻishlagan eng birinchi odam hisoblanar edi, bu jarayon Elliot kirib kelganidan soʻng oʻzgacha xususiyatga ega boʻlgan tadbirga aylandi oʻlaroq tarjima qilgan. Maqolaga allaqachon AT andozasi ham qoʻyilgan.
- Lev Leonidovich Dengov maqolasida belarus tilidagi soʻzni krill alifbosidan lotin alifbosiga oʻgirib yozish maʼnosini bildiradigan romanized soʻzini google qanday tarjima qilib bergan boʻlsa, oʻzgartirmay-netmay sifatida romanizatsiyalashtirilgan hisoblanadi deb bergan; entrepreneur and businessmanni esa kulguli tarzda tadbirkor va biznesmen deya oʻgirgan.
- Liu Yu (olima) maqolasida A prominent spokeswoman for Chinese liberalism, Liu’s book Details of Democracy, an introduction of the workings of American democracy to a Chinese audience, was acclaimed as a creative and well-written cornerstone of the ideological movement gapini Xitoy liberalizmidagi taniqli notiq ayol boʻlib, Liu’ning „Details of Democracy“ kitobi, Amerika demokratiyasi faoliyatiga Xitoy auditoriyasini tanishtirish mafkuraviy harakatining ijodiy va yaxshi yozilgan poydevori sifatida eʼtirof etilgan deya tarjima qilganida ham AT alomatlari yaqqol bilinib turibdi.
Foydalanuvchini roʻyxatga kiritib, bari hissasini tekshirib chiqib, AT hissasini oʻchirishni taklif etaman.Xhyripomius (munozara) 18:34, 2024-yil 6-noyabr (UTC)
- Yuqoridagi uchala maqolani ham @NabiyevaM tahrirlabdi, ammo maqolalar hali ham abgor ahvolda. Ikkinchi maqoladagi "sifatida romanizatsiyalashtirilgan hisoblanadi" jumlasi bunga misol.
- NabiyevaM yoki boshqalar tahrirlasa, saqlab qolish mumkin. Foydalanuvchini esa qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 22:00, 2024-yil 28-noyabr (UTC)
Nodirjonovna (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Hozirda faol emas. Aksar maqolalarini 2022-yil 24-noyabrdan 28-noyabrgacha „turbo“ tezlikda yaratgan. 2017-yilgi FIFA klublar o‘rtasidagi jahon chempionati finali maqolasining boshidanoq AT alomatning „hidi“ keladi. BEKIPEDIYA #yozishma 19:35, 2024-yil 6-noyabr (UTC)
- Pärnu (urban municipality) maqolasida:
- Gulf Riganing geografiyasidan oʻrin egallagan.
- Pärnu tumani maqolasiida It dates back to 8500 BCE in the Mesolithic historical period. gapini U miloddan avvalgi 8500-yillarda mezolit tarixiy davrga toʻgʻri keladi. deya AT qilgan.
- Maqolalarida u olmoshini tinimsiz ishlatgani ham AT qilganining isboti.
- 1 yil 11 oydan beri tahrir qilmay qoʻyganini inobatga olib, ATlarini tuzatishini umid qilmasak ham boʻladi. AT andozasi qoʻyilgan maqolalari oʻchirilishi kerak, qolgan hissasi esa koʻrib chiqilishi. ATchi haqida xabar berganingiz uchun tashakkur. Roʻyxatga qoʻshaman. Xhyripomius (munozara) 15:23, 2024-yil 8-noyabr (UTC)
- Uchta tasodifiy maqolasiga koʻz yugurtirsak:
- Medzhybizh: „ilgari Mezhybozhe nomi bilan mashhur“; „2001 yilgi aholi roʻyxati“; „U yahudiylarning Hasidik mistik diniy harakatining tugʻilgan joyi sifatida tanilgan“ („It is known as the birthplace of the Jewish Hasidic mystical religious movement“ gapining rasvo tarjimasi).
- Jamie Lee Curtis: „film Halloween, which established her as a scream queen“ – „bu film uni qichqiriq malikasi sifatida belgilab berdi“; „led to a string of parts in horror films such as The Fog, Prom Night, Terror Train (all 1980) and Roadgames (1981)“ – „ kabi qoʻrqinchli filmlarning bir qator qismlariga olib keldi“; „Freaky Friday“ – „Ajablanarlisi Juma“.
- Antoniniy (Ukraina): „aholi punkti 2655 kishini tashkil etgan“; „In February 1930 the village was the centre of a quickly defeated anti-Soviet Union revolt“ – „1930 yil fevral oyida qishloq tezda magʻlub boʻlgan Sovet Ittifoqiga qarshi qoʻzgʻolonning markazi edi“; „People from Antoniny“ – „Antoninidan kelgan odamlar“. Qiziq, bular qayerga kelgan ekin?
- Dahshat! Barcha hissasini birdaniga oʻchirib tashlayman. Nataev munozara 22:13, 2024-yil 28-noyabr (UTC)
- Bajarildi. @Vikichizar chala maqola shakliga keltirgan RRR maqolasi va @Abdufattohov Ibrohimjon tahrirlagan Iziaslav (Ukraina) maqolasidan boshqa barcha yaratgan kontenti oʻchirildi. Ikkinchi maqola tahrirtalab lekin. Nataev munozara 22:25, 2024-yil 28-noyabr (UTC)
Nafosatxon Otabekovna (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Ushbu foydalanuvchining 1,000 baytdan ortiq 4 dona maqolasi mavjud boʻlib qolgan yaratgan 715 sahifasining bari stub.
- Hissasidagi eng katta hajmli maqolasi – Raffaella Carrà: Yeyo plastinki bili vipuщeni v 37 stranax mira obщim tirajom bolee 60 mln ekzemplyarov gapini million%20nusxadan%20ortiq%20tiraj%20bilan%2037%20mamlakatda%20chiqarilgan Uning yozuvlari jami 60 million nusxadan ortiq tiraj bilan 37 mamlakatda chiqarilgan deya AT qilgan, posle chego k konsu 1960-x godov reshila otkazatsya ot aktyorskoy kareri v polzu muzikalnoy i televizionnoy gapini 1960-yillarning oxirlarida aktrisalik faoliyatini musiqa va televideniye foydasiga tark etishga qaror qilgan deya kulguli va hattoki telegramdagi oʻsha mashhur #smoriteshuningdek heshtegiga mos holda tarjima qilgan.
- Ikkinchi katta hajmli maqolasi Maidie Normanni tahlil qiladigan boʻlsak: She later used her husband’s surname as her professional name gapini Keyinchalik, u oʻzining rasmiy nomi sifatida erining familiyasidan foydalangan deya AT qilgan; Norman began her career in radio with appearances on The Jack Benny Program and Amos 'nʼ Andy. gapini esa Norman radioda „Jack Benny“ va „Amos 'nʼ Andy“ paydo boʻlishi bilan uning karyerasi boshlandi. deya yaqqon AT qilgan.
- 3-stub boʻlmagan maqolasi Elna Borchni tahlil qilsak: Za granitsey eyo raboti demonstrirovalis v 1927 godu na Datskoy natsionalnoy vistavke v Brukline, shtat Nyu-York.gapini Uning asarlari 1927-yilda Nyu-Yorkning Bruklin shahridagi Daniya milliy koʻrgazmasida chet elda namoyish etilgan. deya gʻaliz tarjima qilgan.
- Va nihoyat toʻrtinchi stub boʻlmagan maqolasi Olga Wagner tahlili: This brought her into a lifelong artistic association focused on sculpture. gapini Bu uning haykaltaroshlikka bagʻishlangan bir umrlik badiiy faoliyatiga sabab boʻldi. deya gʻaliz tarjima qilgan.
Foydalanuvchini roʻyxatga kiritishni va maqolalaridagi xatoliklarni tuzatib chiqish haqida ogohlantirishni taklif etaman. Xhyripomius (munozara) 15:17, 2024-yil 7-noyabr (UTC)
- Raffaella Carrà: „Номер с её участием“ – „Uning ishtirokidagi raqam“; „пионерами“ – „kashhoflar“; „Моё сердце разрывается“ – „Mening yuragim sinadi“. Shubhasiz AT. Maqolani oʻchiraman.
- Maidie Norman: „uncredited“ – „akkreditivsiz“ (!); „her alma mater“ – „oʻzining … kolleji“; „The Courtship of George Washington and Martha Custiss“ – „Jorj Vaşinqton va Martasi Kustisning ayollar davomi“ (?). Oʻchiraman.
- Olga Wagner va Elna Borch maqolalari qisqaroq ekan. AT andozasini qoʻydim.
- Foydalanuvchini esa qora roʻyxatga kiritaman. Hissasini koʻrib chiqish-chiqmasligidan qatʼi nazar, Content Translation uskunasini suiisteʼmol qilgani fakt. Nataev munozara 03:54, 2024-yil 19-noyabr (UTC)
Maysi tod (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Oxirgi marta joriy yilning sentyabrida tahrir qilgan. @Panpanchikka koʻra, oromgohlardan birida qatnashgan. Faqat bitta maqolasi, yaʼni Christopher Robin Milne maqolasiga koʻzim tushdi. „britaniyalik yozuvchi va A. A. Milnening oʻgʻli sifatida, Winnie-the-Pooh kitoblaridagi adabiy qahramon Christopher Robinning namunasi“ – bemaʼni AT; „lekin baribir ota-onasi va kitoblari bilan yarashganga oʻxshaydi“ – bu ham AT; boʻlim nomini „Ishlari (tanlov)“ deb olgani ham AT. „Tanlangan asarlari“ demoqchi boʻlgan, menimcha. Qolgan tarjimalari bundan qolishmasa kerak. Nataev munozara 21:53, 2024-yil 9-noyabr (UTC)
Feruza Mardonova (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
ushbu foydalanuvchining hissasini tahlil qilish kerak. Atulieʼer maqolasini oʻzbekchada O'simlik deya nomlagan. Yaratgan maqolalari bir namuna, yaʼni shablon asosida yaratilgan deb oʻylayapman. Koʻrib chiqib xulosa berishingizni soʻrayman. Boburjon (munozara) 07:24, 2024-yil 10-noyabr (UTC)
- Asosan aholi punktlari haqida „cookie-cutter“ maqolalarni yaratgan. 19 ta tarjima maqolasining („x sahifasi tarjima qilib yaratildi“ qaydiga ega) ayrimlari, jumladan, Vodochody maqolasiga koʻz yugurtirdim. Oʻta dahshatli emas. Shunday ekan, roʻyxatga kiritish shart emas. Nataev munozara 22:42, 2024-yil 16-noyabr (UTC)
Shirin Khaydaralieva (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) ushbu foydalanuvchi tomonidan yaratilgan maqolalarni tilga ulash jarayonida aynan 1 maqolani 2 xil nom orqali chop etganiga guvoh boʻldim. Ushbu maqolalar WeekieHogwarts oromgohi davomida yaratilgan. Bir qanchasini misol keltiraman: Aşağıçamurcu – Aşağıçamurcu (Zara), Deredam – Deredam (Zara), Çaypınar – Çaypınar (Zara), Çevirmehan – Çevirmehan (Zara). Bunday holatlar takrorlanmasligi uchun, maqolalar sonini sunʼiy oshirish orqali marafonda ishtirok etayotgan foydalanuvchilarni ham ushbu roʻyxatga kiritish boʻyicha taklif bermoqchiman. Boburjon (munozara) 07:47, 2024-yil 10-noyabr (UTC)
- Salom. Ushbu roʻyxat mashina tarjimasi yani AT qilganlar qoʻshiladi. Yuqorida keltirilgan sababga koʻra foydalanuvchiga ogohlantirish berish kerak. Yana shunday holat takrorlansa qatiy chora koʻriladi yoki maʼlum vaqtga bloklanadi. Astral munozara 07:57, 2024-yil 10-noyabr (UTC)
- Men shunchaki taklif berdim xolos. Kiritish yoki kiritmaslikni xulosa chiqaruvchilar hal qiladi. Boburjon (munozara) 08:11, 2024-yil 10-noyabr (UTC)
- Aşağıçamurcu – Aşağıçamurcu (Zara), Deredam – Deredam (Zara), Çaypınar – Çaypınar (Zara), Çevirmehan – Çevirmehan (Zara), Asağımescit – Asağımescit (Zara). Mana shu 5 maqolasi aynan mavjud maqolalarning nusxalari. Boburjon (munozara) 08:15, 2024-yil 10-noyabr (UTC)
- @Boburjon Xidirov, roʻyxatga kiritish shart emas, ammo ayni mavzuda birdan oshiq maqola yaratgani muammoli. Tillarga ulanmagan maqoladan ulanganiga yoʻnaltirish qoldirib chiqish kerak. Yordam bera olasizmi? Masalan, Aşağıçamurcu (Zara) sahifasidan Aşağıçamurcu sahifasiga #YOʻNALTIRISH [[Aşağıçamurcu]] yozuvi bilan yoʻnaltirish qoldirish mumkin. Aslida eski maqoladan yangisiga yoʻnaltirish qoldiriladi, ammo foydalanuvchi bu maqolalarni bir necha daqiqa ichida yaratgani uchun yaratilgan vaqtiga qarab oʻtirmasak ham boʻladi. Nataev munozara 22:31, 2024-yil 16-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum ustoz, hoʻp boʻladi. Yordam beraman. Boburjon (munozara) 08:28, 2024-yil 17-noyabr (UTC)
- @Boburjon Xidirov, roʻyxatga kiritish shart emas, ammo ayni mavzuda birdan oshiq maqola yaratgani muammoli. Tillarga ulanmagan maqoladan ulanganiga yoʻnaltirish qoldirib chiqish kerak. Yordam bera olasizmi? Masalan, Aşağıçamurcu (Zara) sahifasidan Aşağıçamurcu sahifasiga #YOʻNALTIRISH [[Aşağıçamurcu]] yozuvi bilan yoʻnaltirish qoldirish mumkin. Aslida eski maqoladan yangisiga yoʻnaltirish qoldiriladi, ammo foydalanuvchi bu maqolalarni bir necha daqiqa ichida yaratgani uchun yaratilgan vaqtiga qarab oʻtirmasak ham boʻladi. Nataev munozara 22:31, 2024-yil 16-noyabr (UTC)
Gaffarov737 (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Foydalanuvchining hissasi tekshirib chiqilishi kerak. Koʻplab maqolalari tuzatib boʻlmas mashina tarjimasidan iborat. Quyida tasodifiy tanlangan 3 ta maqolasidan gʻaliz jumlalarga misollar keltirib oʻtaman:
- Artemida (kosmik dastur) maqolasida „Support missions include robotic landers, delivery of Gateway modules, Gateway logistics, delivery of the HLS, and delivery of elements of the Moon base.“ => „Qoʻllab-quvvatlash missiyalariga robotlashtirilgan qoʻnishlar, Gateway modullarini yetkazib berish, Gateway logistikasi, HLS yetkazib berish va oyning asosiy elementlarini yetkazib berishdan iborat.“
- Stanley A. McChrystal maqolasining tuzilishida muammolar bor va mukofot nomlari tushunarsiz tarzda tarjima qilingan.
- Viki maqolasi ham gʻaliz gaplarga toʻla. Hasan Xamidovich (munozara) 10:07, 2024-yil 11-noyabr (UTC)
- Stanley A. McChrystal maqolasida Управление специальных операций (УСО) ГУ СпН МО США) jumlasini boplab „Qurilish tashkilotini boshqarish“ deb olgan.
- Ayni damda, Ivan Strinić maqolasi dahshatli AT emas. Shunday boʻlsa-da, roʻyxatga kiritaman, chunki har bir maqolasi koʻrib chiqilishi kerak. Nataev munozara 22:13, 2024-yil 16-noyabr (UTC)
Konstanta0013 (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Foydalanuvchi 37tagina maqola yozganiga qaramay, yetarlicha ATga qoʻl urgan.
- HeadHunter – maqolaga Foydalanuvchi:Mrshaxas tomonidan ancha oldin AT andozasi qoʻyilgan. Va haligacha tuzatilmagan AT holatlari:
- Yana qarang (ruscha: См. также) boʻlimini Shuningdek qarang deb nomlanishi ATning yaqqol koʻrinishlaridan biri.
- razvivayuщaya biznes v Rossii, Belorussii, Kazaxstane gapi Rossiya, Belarus va Qozogʻistondagi biznes sohasidagi eng yirik rus internet kompaniyalaridan biri. deya xato tarjima qilingan. Tarjima qilingan ruscha Vikipediyadagi maqolada Rossiya, Belarus, Qozogʻistonda biznes faoliyatini olib boradigan maʼnosida berilgan.
- Talantix va rekruting uchun bulutli CRMga bu matn esa umuman xato tarjima qilingan. Talantix bu rekruiting kabi xizmat turi emas, balki sistema. Maqolada esa bu maʼlumot buzib tarjima qilingan.
- combined unfathomable imagination birikmasini kulguli tarzda tasavvur qorishmasi deya tarjima qilgan.
- Ayrton Senna maqolasida
- 1984-yilda Senna oʻzining oz vaznidan xavotirlanib, Nuno Cobradan yordam olgan. gapi, chamamda, In 1984, Senna hired Nuno Cobra to assess his physical condition due to his concern over his low weight. gapining tarjimasi. Ammo vaznga nisbatan oz emas, yengil sifati ishlatiladi, asl matnda yordam olmoq feʼli (inglizcha: get help) emas, ishga olmoq (inglizcha: hire) feʼli ishlatilgan.
- Bu poygada Senna barcha raqiblarini aylanib oʻtgan va hatto 3-oʻrindagi Patrick Tambayni ham ortda qoldirgan. gapi gʻaliz tarjima. Hatto soʻzi shu jumladan soʻziga almashtirilishi kerak. Poygada, menimcha, aylanib oʻtdi deyishdan koʻra ortda qoldirdi, dogʻda qoldirdi feʼllarini ishlatgan maqul.
Bu maqolada bundan tashqari ham bir nechta gʻaliz va AT jumlalar bor.
Shuningdek, mayda xatoliklardan Nelli Ataullayeva maqolasidagi bu boʻlim manbalar deb nomlanishi xato. Ozorobayjoncha Vikipediyada Mənbə deya berilgani bois shunday holida (AT holida) chop etgan chogʻi. Foydalanuvchini roʻyxatga kiritishni taklif qilaman. Xhyripomius (munozara) 16:12, 2024-yil 12-noyabr (UTC)
- Kamchiliklar bartaraf etildi, yordamingiz uchun rahmat! Konsta (munozara) 04:07, 2024-yil 15-noyabr (UTC)
- René Magritte maqolasining kirish qismi va „Yoshligi“ boʻlimiga koʻz yugurtirdim. Dahshatli emas, ammo „On 24 February 1912, his mother died by suicide by drowning herself in the River Sambre at Châtelet“ gapini „1912-yil martida Renéning onasi Regina depressiya holatida Sharlerua shahridagi Sambre daryosida choʻkib vafot etgan“ deb gʻaliz tarjima qilgan. Oʻta ogʻir AT emas. Boshqa AT gaplarga misollar boʻlmasa, roʻyxatga kiritmasak ham boʻladi. Nataev munozara 21:58, 2024-yil 16-noyabr (UTC)
Komilkhuja (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Ushbu foydalanuvchining ham hissasini koʻrib chiqish kerak. WikiOromgohlar mobaynida minglab maqolalar yaratgan. Birgina mana bu maqolasida toʻgʻridan-toʻgʻri mashina tarjimasining yaqqol alomatlari sezilib turibdi. Fikrimcha maqola nomi ham avtomat tarjima, chunki Spin muz degan atama qidiruvda chiqmadi[6].
1. It has magnetic moments (i.e. "spin") as elementary degrees of freedom which are subject to frustrated interactions.
– U magʻlubiyatga uchragan, oʻzaro taʼsirlarga duchor boʻlgan elementar erkinlik darajalari sifatida magnit momentlarga (yaʼni „aylanish“) ega hisoblanadi.
2. In 1935, Linus Pauling noted that the hydrogen atoms in water ice would be expected to remain disordered even at absolute zero.
– 1935-yilda Linus Pauling suv muzidagi vodorod atomlari mutlaq nolga teng boʻlsa ham tartibsiz boʻlib qolishini taʼkidladi.
3. Artificial spin ices are metamaterials consisting of coupled nanomagnets arranged on periodic and aperiodic lattices.
– Sunʼiy spin muzlar davriy va aperiodik panjaralarda joylashgan birlashtirilgan nanomagnitlardan iborat metamateriallardir.
Barcha hissasi koʻrilishi va roʻyxatga kiritilishi kerak! Blood Wyrm (munozara) 05:11, 2024-yil 15-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum! Xayrli kun. Yuqorida keltirilgan Spin muz maqolasi nomi toʻgʻri tarjima qilingan. Oʻzim fizikman. Bundan tashqari hissamni tekshirilishi qarshiligim yoʻq. Endi sizga savol:
- 1. Asosiy hisobingiz nima?
- 2. Qaysi jamoa ishtirokchisiz?
- Sababi 15-noyabrgacha Wikistipendiya III mavsumining grand finaliga oʻtish uchun jamoalar oʻzlarining maqolalaridagi ATlarni toʻgʻrilashlari kerak. Agarda jamoa aʼzolaridan biri qora roʻyxatga kiritilsa, jamoa grand finalga oʻtishiga taʼsir qiladi. Qizigʻi bugun 15-noyabr. Bugun kiritilmoqdaman bu roʻyxatga. Bu shubhali. emasmi? Bundan tashqari ushbu foydalanuvchi 1 marotaba tahrir qilgan u ham boʻlsa forumga meni kiritish boʻyicha[7]. Qoʻgʻirchoq hisoblar koʻpayib bormoqda.
- Xurmatli Nataev, Mirzoulugʻbek, Jamshid Nurkulov, Artemev Nikolay, Kagansky, Kamol Azzam va boshqa foydalanuvchilar!
- Ushbu roʻyxatga duch kelgan foydalanuvchi qoʻgʻirchoq hisobdan foydalanib foydalanuvchilarni kiritishi mumkinmi? Aniq bir tartibi bormi? Shu tariqa ketishda davom etilsa bunday hisoblar oʻzbekcha vikipediyada koʻpayib boradi. Natijada maqolalar sonidan foydalanuvchilar soni oshib ketadi. Bu foydalanuvchi asosiy hisobini keltirishini soʻrab qolaman!
- Hissamni tekshirib, quyidagi maqolalarimda AT alomatlari borligi sababli oʻchirishingizni soʻrayman:
- 1. Ferromagnit oʻta oʻtkazgich
- 2. Spin shisha
- 3. Superparamagnetizm
- 4. Superdiamagnetizm
- 5. Yulduzlar kimyosi
- 6. Materialshunoslik
- 7. Spin muz
- Yuqoridagi maqolalarim yangi vikipediyaga kirib kelgan vaqtimda yozilgan. Shu sababli ushbu maqolalarda AT alomatlari mavjud. Nataev, Mirzoulugʻbek, Jamshid Nurkulov, Artemev Nikolay, Kagansky, Kamol Azzam yuqorida keltirgan maqolalarimni oʻchirib, hissamni koʻrib chiqib, ushbu roʻyxatdan chiqarishingizni soʻrab qolaman. Komilhuja 06:59, 2024-yil 15-noyabr (UTC)
- salom, men hech bir Jamoa ishtirokchisi va marafon qatnashchisi emasman.
Bu shubhali. emasmi?
– Nimasi shubhali?Ushbu ro‘yxatga duch kelgan foydalanuvchi qo‘g‘irchoq hisobdan foydalanib foydalanuvchilarni kiritishi mumkinmi?
– Qoʻgʻirchoq hisob ekanligini qayerdan bildingizki, buncha ishonch bilan yozmoqdasiz?- Demak yuqoridagi maqolalaringiz AT ekanligini aniq bilasiz va andoza qoʻyishga qarshi emassiz. Blood Wyrm (munozara) 09:01, 2024-yil 15-noyabr (UTC)
men hech bir Jamoa ishtirokchisi va marafon qatnashchisi emasman
– Demak siz hech bir jamoa ishtirokchisi va marafon qatnashchisi boʻlmasangiz, WikiStipendiya/Forumini qayerdan bilasiz?Qo'g'irchoq hisob ekanligini qayerdan bildingizki, buncha ishonch bilan yozmoqdasiz?
– Vikipediyaga yangi kirib kelgan, birinchi tahrirni amalga oshirayotgan, oʻsha tahrir ham forumga nomzod kiritishdan boshlangani, yangi foydalanuvchi soʻzlarni rangli shaklda chiqarishga va muhokamada bunday yozishga qodir emasligi shubhali emasmi?Demak yuqoridagi maqolalaringiz AT ekanligini aniq bilasiz va andoza qo'yishga qarshi emassiz.
– Men yuqorida adminlarga aytdim. Yuqorida sabablarini ham keltirdim.
- Xurmatli Nataev, Mirzoulugʻbek, Jamshid Nurkulov, Artemev Nikolay, Kagansky, Kamol Azzam va boshqa foydalanuvchilar!
- TAKLIF:
- Ushbu roʻyxatga nomzodlarni quyidagi talablarga mos keluvchi foydalanuvchilar kiritishini taklif qilaman:
- Vikipediyada kamida 1 yil mobaynida tahrir qilayotgan;
- Eski holiga qaytaruvchi, Xulosa chiqaruvchi, Revizorlar, Interfeys administratorlari va boshqa bayroqqa egan foydalanuvchilar;
- Qoʻgʻirchoq hisoblarni aniqlash va ularni IP manzillari hamda asosiy sahifalarini bloklash;
- Vikipediyada kamida 1500 mingdan ortiq tahrir amalga oshirgan foydalanuvchilar nomzodlarni koʻrsatishi mumkinligini qoida sifatida kiritishingizni soʻrayman.
- Komilhuja 09:27, 2024-yil 15-noyabr (UTC)
Demak siz hech bir jamoa ishtirokchisi va marafon qatnashchisi bo‘lmasangiz, WikiStipendiya/Forumini qayerdan bilasiz?
– Vikipediya tahrirchisi sifatida barcha sahifalar haqida xabarim bor.Vikipediyaga yangi kirib kelgan, birinchi tahrirni amalga oshirayotgan, o‘sha tahrir ham forumga nomzod kiritishdan boshlangani, yangi foydalanuvchi so‘zlarni rangli shaklda chiqarishga va muhokamada bunday yozishga qodir emasligi shubhali emasmi?
– buni siz shubha emas, ezgu maqsad sifatida koʻrganingiz maʼqul, chunki Vikipediyada axlat maqolalarni aniqlashga harakat qilyapman.Men yuqorida adminlarga aytdim. Yuqorida sabablarini ham keltirdim.
– Vikipediyamizda adminlardan tashqari ham foydalanuvchilar anchagina. Va shuningdek yuqoridagi maqolalaringiz ATdan iborat ekanligini bila turib nega toʻgʻirlamadingiz/tozalamadingiz yoki xabar andozasini qoʻymadingiz?TAKLIF
ingiz borasida esa aniq javobga oʻzingiz ham ega boʻlsangiz kerak. Vikipediyani hamma tahrir qila oladi. Blood Wyrm (munozara) 09:46, 2024-yil 15-noyabr (UTC)Vikipediya tahrirchisi sifatida barcha sahifalar haqida xabarim bor.
– Vikipediyadan xabari boʻlgan, oldindan tahrir qilib kelayotgan foydalanuvchi boʻlsangiz, asosiy hisobingiz nima? Ochiqlay olasizmi?buni siz shubha emas, ezgu maqsad sifatida ko‘rganingiz ma‘qul, chunki Vikipediyada axlat maqolalarni aniqlashga harakat qilyapman.
– Demak, siz axlat maqolalarni toʻlishini oldini olmoqchisiz? Nega aynan 15-noyabr kuniga kelib bu shijoatingiz joʻshib ketdi. Bundan tashqari yuqorida aytib oʻtganingizdek vikipediyadan xabaringiz boʻlsa demak siz bu hisobni oʻzingizni maʼlum qilmaslik uchun ochgansiz.Va shuningdek yuqoridagi maqolalaringiz ATdan iborat ekanligini bila turib nega to‘g‘irlamadingiz/tozalamadingiz yoki xabar andozasini qo‘ymadingiz?
– Soʻngi bir hafta ichida chop etgan maqolalarimni barchasini koʻzdan kechirib, AT alomatlarini yoʻqotib chiqmoqdaman. Hissam orqali koʻrishingiz mumkin.Vikipediyani hamma tahrir qila oladi.
– Toʻgʻri barcha tahrir qilishi mumkin. Lekin, qoʻgʻirchoq hisob ochib, foydalanuvchilarni maqolalarini, qoʻshgan hissalarini axlat maqolaga tenglashtirish, AT alomatlarini bilish uchun kamida 1 yildan ortiq vikipediyada yurgan, buni tushungan odam boʻlishi mumkin. Agarda menda/jamoamda xusumatingiz boʻlsa ochiqchasiga ayting. Nomaʼlum x hisobdan yozishni toʻxtating!
– maʼqul boʻladi.ma‘qul
- Komilhuja 15:27, 2024-yil 15-noyabr (UTC)
- Furstration hech qanaqasiga „magʻlubiyat“ degani emas. en:Holmium esa „holmiy“ emas, golmiy boʻladi. Aniq AT. Foydalanuvchini roʻyxatga kiritaman.
- @Komilkhuja, AT alomatlari bor birorta maqolangiz qolmasa, roʻyxatdan chiqarilasiz. Hissangizni oldinroq koʻrib chiqishingiz kerak edi.
- Nomzod kirituvchilarga talab qoʻyish taklifiga kelsak, bu shart emas. Diff linklar bilan muayyan AT misollarni keltirsa, bas. Maqsad – uzwikini ATdan tozalash.
- Qoʻgʻirchoq hisoblar esa albatta koʻrib chiqiladi. Biz hech qayerga shoshayotganimiz yoʻq. Nataev munozara 18:06, 2024-yil 15-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum Nodir ogʻa! Yuqorida keltirganimdek, maqolalarimda AT alomatlari borligini va ushbu maqolalarni oʻchirishni soʻradim. Ushbu maqolalar vikipediyaga yangi kirib kelganimda yaratilgan. Shuning uchun unda AT alomatlari mavjud. Barcha yangi hamda tarjima maqolalarimni yana bir bor koʻrib chiqaman va bularni havola qilaman. Komilhuja 18:26, 2024-yil 15-noyabr (UTC)
- @Komilkhuja yana bir bor salom, meni qoʻgʻirchoq hisob ishlatishda va shaxsiy gʻarazgoʻylikda aybladingiz, xullas, @Nataev va boshqa adminlar koʻrib turgani holda ayta olasizmi, mening hisobimga bir necha bor kirishga uringan foydalanuvchi sizmisiz? Chunki
There have been multiple failed attempts to log in to your account from a new device.
koʻrinishida xabarlar keldi. Blood Wyrm (munozara) 07:24, 2024-yil 16-noyabr (UTC)- Assalomu alaykum Blood Wyrm!.
meni qo'g'irchoq hisob ishlatishda
– hammaga ayon boʻlib turibdi-ku! 3-mavsum Grand finaliga oʻtish oldidan raqib jamoa ishtirokchilarini AT roʻyxatiga tiqish orqali jamoani sustlashtirish[8]. Vaholanki siz birinchi tahriringizni Forumga nomzod kiritishdan boshlagansiz. Eng qizigʻi qilgan tahriringiz bir martada chop etilgan. Buni yangi foydalanuvchi amalga oshira olmaydi. Buni munozaralarda ishtirok etib kelgan, vikipediyada koʻpdan buyon tahrir qilayotgan foydalanuvchi qilishi mumkin.shaxsiy g'arazgo'ylikda
– qanaqasiga shaxsiy gʻarazgoʻylik? Sizni tanimasam, bilmasam, nomaʼlum x hisobdan tahrir qilayotgan boʻlsangiz. Qanday qilib siz bilan shaxsiy gʻarazgoʻylikka borish mumkin?xullas, @Nataev va boshqa adminlar ko'rib turgani holda ayta olasizmi, mening hisobimga bir necha bor kirishga uringan foydalanuvchi sizmisiz?
– Hurmatli X! Men sof raqobat tarafdoriman. Men sizni hisobingizga kirishga harakat qilganim yoʻq va bunga vikipediya yoʻl qoʻyilmasligi, roʻyxatdan oʻtgan foydalanuvchini IP manzili va domenini buzib kirish xatoligini va bunga qarshi jazolari borligini bilaman. Siz dub-durustdan meni ayblashingiz, isbotingiz boʻlmay turib gumon qilishingiz boʻyicha qonuniy javobgarlik borligini bilsangiz kerak!
- Keling undan koʻra siz oʻzingizni asosiy sahifangizni maʼlum qilsangiz. Yuqoridagi gaplaringizdan sizni boshqa asosiy hisobingiz borligiga urgʻu berib oʻtdingiz. Misol uchun:
- :
salom, men hech bir Jamoa ishtirokchisi va marafon qatnashchisi emasman.
– bu orqali siz boshqa jamoa va marafon ishtirokchis emasligingizni aytib oʻtdingiz. Ammo, qaysi marafonligini aytmadingiz. - :
Vikipediya tahrirchisi sifatida barcha sahifalar haqida xabarim bor.
– bu orqali siz avvaldan vikipediyada tahrirlarni amalga oshirganingiz va sahifalardan xabaringiz borligini aytdingiz. Biroq, sizning foydalanuvchi sahifangiz 2024-yil 11-noyabr, 14:30 da roʻyxatdan oʻtgan[9]. 2024-yil 15-noyabrda birinchi tahrirni amalga oshirgansiz[10]. Siz vikipediya tahrirchisi sifatida demoqdasiz tahrirlaringiz bormi? Bu orqali siz oʻzingizni boshqa hisobingiz borligiga urgʻu berib oʻtdingiz. - :
WikiOromgohlar mobaynida minglab maqolalar yaratgan.
– Yuqorida sizmarafon qatnashchisi emasman
deb aytdingiz WikiOromgoh davomidan meni yaratgan maqolamni qayerdan bilishingizga ochiqlik kiritmadingiz. Bu orqali siz meni avvaldan tanishingiz, WikiOromgohlarda men bilan qatnashganining balki bitta jamoada ham boʻlgan boʻlishimiz mumkinligiga shubha uygʻotdingiz. - :
Blood Wyrm
– foydalanuvchi nomini Google orqali qidiruvda yozilganda ajdarxolarning rasmi chiqib keldi[11][12]. Ajdarholarga qiziqadigan vikipediya tahrirchisi ekanligingizni anglash mumkin. Albatta buni aniqlab aytaman.
- :
- Komilhuja 14:29, 2024-yil 16-noyabr (UTC)
- Qiziq tahlil boʻlibdi. Mening boshqa hisobim bor yoki yoʻqligi bu yerdagi munozarada nimanidir hal qilmaydi. Yuqorida AT roʻyxati uchun nomzod koʻrsatayotgan aksar foydalanuvchilar ushbu marafon qatnashchilari emasligini koʻrishimiz mumkin. Hisob nomiga kelsak, bu men uchun ham yangilik boʻldi.
- Albatta buni aniqlab aytaman. – Shunda siz biron bir foydalanuvchini qiziqishlari haqida izlanib koʻrmoqchimisiz? Bu menimcha taʼqibga kiradi. Shuningdek meni X deb nomlashni toʻxtatsangiz. Blood Wyrm (munozara) 06:06, 2024-yil 18-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum Blood Wyrm!.
- @Komilkhuja yana bir bor salom, meni qoʻgʻirchoq hisob ishlatishda va shaxsiy gʻarazgoʻylikda aybladingiz, xullas, @Nataev va boshqa adminlar koʻrib turgani holda ayta olasizmi, mening hisobimga bir necha bor kirishga uringan foydalanuvchi sizmisiz? Chunki
- Assalomu aleykum Nataev!
Diff linklar bilan muayyan AT misollarni keltirsa, bas.
– bu boʻyicha barcha tarjima qilingan, yangi yaratilgan jami 2906 ta maqolalarimni tahrir qilib, koʻrib chiqdim[13]. Quyida ular haqida qisqacha maʼlumot berib oʻtaman.- 2023-yilning 14-aprelidan 20-apreliga qadar yaʼni, WikiOromgoh 3-mavsum doirasida 348 ta maqola tarjima qilingan[14] hamda ushbu maqolalarning 9 tasi oʻchirilgan[15]. Ushbu tarjima qilingan maqolalar Turkiyaning aholi punktlari haqida boʻlib, barchasi andoza(shablon) asosida yaratilgan.
- 2024-yilning 4-martidan 9-martga qadar yaʼni, WikiOromgoh 4-mavsum doirasida 260 ta maqola tarjima qilingan[16]. Ushbu tarjima qilingan maqolalar Turkiyaning aholi punktlari haqida boʻlib, barchasi andoza(shablon) asosida yaratilgan.
- 2024-yilning 24-iyunidan 30-iyunga qadar yaʼni, WeekieHogwarts 2-mavsum doirasida 2166 ta maqola tarjima qilingan[17] hamda maqolalarning 4 tasi oʻchirilgan[18]. Ushbu maqolalarning 2100 ga yaqini Fransiyaning aholi punktlari haqida boʻlib, barchasi andoza(shablon) asosida yaratilgan. Qolgan maqolalar esa Bolgariyalik darvozabonlar, Turkiyaning ayrim aholi punktlari va hokazolardir.
AT alomatlari bor birorta maqolangiz qolmasa, roʻyxatdan chiqarilasiz.
– Yuqorida aytib oʻtganingizdek barcha maqolalarimni koʻrib chiqdim. AT alomatlari yoʻqotildi.- Hurmatli Nataev, Mirzoulugʻbek, Umarxon III, Xhyripomius, Alpasli, Jamshid Nurkul XayrinisoJorayeva, va boshqa forum faollari!
- Hissam bilan tanishib chiqib, fikr bildirishingizni va roʻyxatdan chiqarishda yordam berishingiz soʻrayman. Komilhuja 15:00, 2024-yil 19-noyabr (UTC)
- Hormang! Roʻyxatdan chiqarish fikri aslida xatoligini anglab yetdim, chunki umuman AT qilmagan foydalanuvchilar bor (deb umid qilaman). Shuning uchun oʻz hissasini toʻliq koʻrib chiqqan foydalanuvchilar chindan bu ishni amalga oshirgani tasdiqlansa, jadvalda statusi „Yakunlandi“ deb oʻzgartiriladi, boshqa foydalanuvchilar uning hissasida AT qolmaganini tasdiqlasa, bu holat ham koʻrsatiladi. Natijada WikiStipendiya doirasida taqdirlanishingizga yoʻl ochiladi, ammo roʻyxatda baribir qolasiz.
- Hozirgi kunda loyihada turgan 2,902 ta maqolangizning aksari cookie-cutter chala maqolalar ekanligi rost. Ammo Mohamed Salah kabi kattaroq maqolalaringizni tahlil qilish kerak. Ular AT alomatlaridan butunlay xoli boʻlsa, jadvaldagi maqomingiz oʻzgaradi.
- Shuningdek, maqolalardan AT kontenti oʻchirayotganda tahrir izohini yozish kerak edi. Mana bu tahrirni koʻrgan odam buni vandalizm oʻlaroq baholashini kutish mumkin. Nataev munozara 16:35, 2024-yil 19-noyabr (UTC)
- Nataev yuqorida bergan fikringiz uchun tashakkur!
Ammo Mohamed Salah kabi kattaroq maqolalaringizni tahlil qilish kerak.
– Toʻgʻri katta maqolalarim mavjud. Ushbu maqolalar ham tahrirlab chiqildi.Shuningdek, maqolalardan AT kontenti oʻchirayotganda tahrir izohini yozish kerak edi.
– Albatta bundan keyingi tahrirlarimdan bunga amal qilaman.
- Komilhuja 18:29, 2024-yil 19-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum Nodir ogʻa!
- Aytganingizdek katta hajmli maqolalarimni koʻzdan kechirib, gʻaliz, AT alomatlari bor jumlalarini toʻgʻriladim.
- Forum menga anchagina dars boʻldi. Bu orqali vikipediyani, maqolalarni sifatini oshirish va ularni tekshirish boʻyicha koʻnikmalarimni oshirdim.
- Hurmatli Nataev, Mirzoulugʻbek, Umarxon III, Alpasli, Jamshid Nurkul, Humoyun Qodirov va boshqa forum faollari!
- Hissam bilan tanishib chiqib, fikr bildirishingizni soʻrab qolaman. Komilkhuja 11:38, 2024-yil 27-noyabr (UTC)
- Nurkul emas, Nurqul. Jamshid Nurqul (munozara) 12:22, 2024-yil 27-noyabr (UTC)
- Asaalomu aleykum ogʻa! Foydalanuvchi nomingizdan foydalangan edim. Kechirasiz! Komilkhuja 18:16, 2024-yil 27-noyabr (UTC)
- Foydalanuvchi nomimda ham Nurkul deb yozilmagan, yaxshilab qarang. Kishilarni familiyasiga-ki eʼtiborsiz ekansiz, maqola mazmuniga eʼtibor qaratishingizga ishonish qiyin. Yoqimli tahrirlar. Jamshid Nurqul (munozara) 10:46, 2024-yil 28-noyabr (UTC)
- Uzur ogʻa!
Foydalanuvchi nomimda ham Nurkul deb yozilmagan
toʻgʻri. Ozgincha shoshganda eʼtiborsiz qolibman. Buning uchun kechirasiz Jamshid Nurqul. Biroq maqolalarimni koʻrib chiqdim. Bu haqda yuqorida ham aytib oʻtdim. Sizga ham yoqimli tahrirlar tilayman. Komilkhuja 16:03, 2024-yil 28-noyabr (UTC)
- Uzur ogʻa!
- Foydalanuvchi nomimda ham Nurkul deb yozilmagan, yaxshilab qarang. Kishilarni familiyasiga-ki eʼtiborsiz ekansiz, maqola mazmuniga eʼtibor qaratishingizga ishonish qiyin. Yoqimli tahrirlar. Jamshid Nurqul (munozara) 10:46, 2024-yil 28-noyabr (UTC)
- Asaalomu aleykum ogʻa! Foydalanuvchi nomingizdan foydalangan edim. Kechirasiz! Komilkhuja 18:16, 2024-yil 27-noyabr (UTC)
- Nurkul emas, Nurqul. Jamshid Nurqul (munozara) 12:22, 2024-yil 27-noyabr (UTC)
- Nataev yuqorida bergan fikringiz uchun tashakkur!
- Assalomu alaykum Nodir ogʻa! Yuqorida keltirganimdek, maqolalarimda AT alomatlari borligini va ushbu maqolalarni oʻchirishni soʻradim. Ushbu maqolalar vikipediyaga yangi kirib kelganimda yaratilgan. Shuning uchun unda AT alomatlari mavjud. Barcha yangi hamda tarjima maqolalarimni yana bir bor koʻrib chiqaman va bularni havola qilaman. Komilhuja 18:26, 2024-yil 15-noyabr (UTC)
- @Komilkhuja, hormang! Vikipediyani barcha tahrir qila olishi haqidagi qoidani eslatib oʻtgan holda taklifingizni asosli emasligini taʼkidlab oʻtmoqchiman.
- Shuningdek, maqolalarni Vikipediyaga yangi kirgan vaqtingizda yaratganingiz ATga holida qoldirishingizga asos boʻla olmaydi.
- Bu foydalanuvchini kim ekanligini ochiqlashga qaratilgan harakatllaringizga kelsak, foydalanuvchi shahsini ochiqlamaslik huquqiga ega. Agarda qoidaga mos boʻlmagan qandaydir gʻarazli harakatlar sodir etsa, qoidani keltirgan holda tayinlangan jazo boʻyicha forumda yozishingiz mumkin. Yoqimli tahrirlar! Xhyripomius (munozara) 18:05, 2024-yil 18-noyabr (UTC)
- Hormang! Xhyripomius kechikkan javob uchun uzur. Noyabr oyida faolligingiz oshib qolgani maqtovga loyiq. Eslatma uchun rahmat katta sizga oq koʻngil inson.
- Siz va Blood Wyrm bir-biringiz bilan oʻzaro kim koʻp ATchi topish musobaqangiz juda ham zoʻr ketmoqda. Avvalroq qayerda eningizlar-e :). Hattoki foydalanuvchi sahifangizga ham bir xil rasm qoʻyilgan. Eng qizigʻi Xhyripomius jami 58 ta tahrir, Blood Wyrm esa jami 29 ta tahrir, yaʼni Xhyripomiusdan 2 barobar kam :).
- Blood Wyrm
bu onlayn ensiklopediya, uni bilimi toshib ketgan ziyolilar ham, omi insonlar ham va siz aytgandek tupoy insonlar ham o'qiydi,
shunda siz bularni qaysi biriga kirasiz?- Ha mayli uni ham qoʻyib turaylik. Asosiy hisobingizni ochiqlamadingiz. Xhyripomius sizning tarafingizni olgandek yozib oʻtdi. Koʻplab tahrirchilarning ATdan iborat maqolalarini (sizning koʻzingizga AT koʻringan/bir marotaba oʻqib siz tushunmagan) muhokama qilmoqdasiz. Siz ham maqola yaratganmisiz? Tarjima qilganmisiz? Yoki faqat AT topishmi ishingiz? Baraka topgurlar nega oldin bu ishni qilmadingiz? Yoki noyabr oyiga kelgach vijdoningiz uygʻonib ketdimi? Shuncha payt qayerda edingizlar? Oromgohlarda maqola tarjima qildingizmi? Tahrir qildingizmi yoki boshqa hisobdan? Toʻgʻri bular bir gumon. Ayblov emas. Bir pasda meni ayblomoqdasiz, boʻhton qilmoqdasiz demangizlar. Shunchaki yuqorida yozganlarim bitta menga emas, balki barcha forum qatnashchilariga qiziq.
- Axir bot-bot takrorlamoqdasiz. Hamma tahrir qilishi mumkin deb. Hoʻp uni barchamiz bilamiz. Quyidagi savollarga oydinlik kiriting siz:
- Noyabr oyigacha vikipediyada AT maqolalar yoʻqmidi?
- Bularni barchasi rejalashtirilganmi?
- Marafonda ishtirok etayotgan jamoalarning aʼzolarini qora roʻyxatga kiritib, oʻzingiz aytgan
soliq to‘lovchilar pulidan beriladigan mukofotlarni olish uchun
kurashishda yolgʻiz boʻriga aylanishmi? - Grand final oldi paydo boʻlib qolganingizni boisi nima? (Soliq toʻlovchilar ichida men ham borman, yaratilayotgan maqolalar achinarli holatda, ATdan iborat maqolalar ekanligi kabi javoblar kerak emas)
- Javob kutaman. Blood Wyrm sizning nazningizdagi ATchilarni topishda charchamang. Komilhuja 11:05, 2024-yil 23-noyabr (UTC)
- Hurmatli @Komilkhuja:
Hattoki foydalanuvchi sahifangizga ham bir xil rasm qo‘yilgan.
– bu endi qanaqa argument boʻldi? Agar biroz sinchkov odam boʻlsa sizning foydalanuvchi sahifangiz ham, imzoingiz ham bir administratorimizdan tikka koʻchirilganini sezadi.shunda siz bularni qaysi biriga kirasiz?
– sizga nimanidir ochiqlashga majbur emasman.Ha mayli uni ham qo‘yib turaylik. Asosiy hisobingizni ochiqlamadingiz.
– nima bu endi, yuqorida @Xhyripomius tomonidan linki berilgan qoidalarni oʻqib koʻrmadingiz chamamda.
- Yuqoridagi gaplaringiz barchasi hissiyotlarga berilib yozilganga oʻxshaydi, shuning uchun boshqa gapim yoʻq. Blood Wyrm (munozara) 06:44, 2024-yil 26-noyabr (UTC)
- Hormang Blood Wyrm! Sizni javob berishingiz juda kutdim:)
bu endi qanaqa argument bo'ldi?
– Soʻngi oylarda, aniqroq qilib aytsam sizga 2024-yil noyabr oyini boshidan qoʻgʻirchoq hisoblardan forumga nomzod kiritish boshlandi. Siz esa oʻzizni foydalanuvchi sahifangizni huddi Xhyripomiusniki kabi bir hil qilib, bizni bularni ikkovi bitta odam deb tahmin qilishimiz uchun harakat qilganiz koʻrinib turibdi.Agar biroz sinchkov odam bo'lsa sizning foydalanuvchi sahifangiz ham, imzoingiz ham bir administratorimizdan tikka ko'chirilganini sezadi.
– Bu orqali siz uzvikida oldindan tahrir qilib kelishingiz, administratorlar bilan tanish ekaningizni maʼlum qilding. Bu imzo "Chigʻatoy gurungi" jamoasi sardori Panpanchikdan koʻchirilgan. Buni inkor qilmayman. Javob berishingizdan biroz avvalroq moslamalardan imzoyimni oʻzgartirgan edim.nima bu endi, yuqorida @Xhyripomius tomonidan linki berilgan qoidalarni o'qib ko'rmadingiz chamamda.
– Siz rostdan ham oʻzbekchani tushunmaysizmi?[19] Yozgan javobimni 1 va 2 gapini oʻqibsiz biroq, 3-gapini oʻqimabsiz-da!Xhyripomius sizning tarafingizni olgandek yozib o‘tdi.
deb Xhyripomius tomonidan berilgan habarni oʻqiganimni tasdiqlab oʻtganman.Yuqoridagi gaplaringiz barchasi hissiyotlarga berilib yozilganga o‘xshaydi,
– hech qanday hissiyotlarga berilish emas. Men emas aksincha siz hissiyotlarga berilib javob bermoqdasiz.
- Hurmatli Blood Wyrm nega men yuqorida bergan savollarga javob berish oʻrniga men bilan soʻz oʻyini oʻynamoqdasiz? Iltimos, aniq javobingiz boʻlsa javob qaytaring. Men siz bilan soʻz oʻyini oʻynashga vaqtim yoʻq. Men ham Janob Mirzaolim singari sizga javob berishga ketgan vaqtimga achinaman[20].
- Yoqimli tahrirlar tilayman. Janob Blood Wyrm sizning nazningizdagi ATchilarni topishda charchamang. Komilkhuja 07:13, 2024-yil 26-noyabr (UTC)
- Hormang Blood Wyrm! Sizni javob berishingiz juda kutdim:)
- Hurmatli @Komilkhuja:
Assalomu alaykum! Hurmatli Nataev, Mirzoulugʻbek, Umarxon III, Alpasli, Jamshid Nurqul, Humoyun Qodirov va boshqa forum faollari! Hissam bilan tanishib chiqib, roʻyxatdagi statusimni oʻzgartirish haqida oʻylab koʻrishingizni soʻrab qolaman. Komilkhuja 12:11, 2024-yil 3-dekabr (UTC)
- Assalomu aleykum Nodir ogʻa, Mirzoulugʻbek ogʻa, Jamshid ogʻa! Yuqorida bir necha bor iltimos qildim ro‘yxatdagi statusimni o‘zgartirish bo‘yicha. Ammo javob olganim yo‘q.
- Bugun WikiStipendiya telegram kanalida joylangan postda
*ishtirokchilar shu paytgacha Vikipediyani rivojlantirish uchun qo‘shgan hissalari va faolligi inobatga olingan holda tanlandi (to‘rtta hakam tasdiqlagan foydalanuvchilargina Grand final bosqichiga o‘tishdi).
deyilgan[21]. Demak Sizlar Grand final bosqichiga o‘tish uchun kurashgan jamoa a’zolarining hissasini ko‘rib chiqqansiz. Nega endi menga javob bermayapsizlar? Hissamni ko‘rib chiqqan bo‘lsangi biror bir maqolada kamchilik bo‘lsa aytsangiz tuzatar edim. Komilkhuja 17:12, 2024-yil 12-dekabr (UTC)- Hormang! Siz maqolalarni yaratish vaqtida emas, qora roʻyxatga kiritilganingizdan keyin, yaʼni bir yil kechikib tekshira boshladingiz. Bizam hech qayerga shoshayotganimiz yoʻq. Xohlasak, bir yilda koʻrib chiqamiz. Boʻlar boʻlmasga bizni teg qilishni esa bas qiling. Nataev munozara 18:38, 2024-yil 12-dekabr (UTC)
Diwikiped (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Ushbu foydalanuvchining ham barcha hissasini koʻrib chiqish kerak deb hisoblayman.
Xususan quyidagi tasodifiy maqolalarda kamchiliklarga koʻzim tushdi:
Mana bu maqolada :
The medal is in memory of his worldwide involvement in the politics of peace and humanitarian causes, in particular since the dropping of the atomic bombs on Hiroshima and Nagasaki in August 1945 by the United States Army Air Forces.
– Medal jahon miqyosidagi tinchlik va insonparvarlik siyosatidagi, xususan, 1945-yil avgust oyida Amerika Qoʻshma Shtatlari Harbiy havo kuchlari tomonidan Xirosima va Nagasaki shaharlariga atom bombalari tashlanganidagi insoniy harakatlari uchun uning xotirasiga bagʻishlangan. ishtiroki uchun Ottoning xotirasiga bagʻishlangan.
Mana bu maqolada (shuningdek tilga ham ulanmagan ekan):
The beard develops in human males during puberty. Beard growth is linked to stimulation of hair follicles in the area by dihydrotestosterone, which continues to affect beard growth after puberty. Dihydrotestosterone also promotes balding. Dihydrotestosterone is produced from testosterone, the levels of which vary with season. Beard growth rate is also genetic.
– Soqol balogʻat yoshida rivojlanadi. Soqol oʻsishi digidrotestosteron tomonidan mintaqadagi soch follikulalarini ragʻbatlantirish bilan bogʻliq boʻlib, balogʻat yoshidan keyin soqol oʻsishiga taʼsir qilishda davom etadi. Dihidrotestosteron soch toʻkilishi paydo boʻlishiga ham yordam beradi. Dihidrotestosteron testosterondan ishlab chiqariladi, uning darajasi mavsumga qarab oʻzgaradi. Soqolning oʻsish tezligi ham genetikdir.
Proksemika maqolasida esa:
Proxemics is the study of human use of space and the effects that population density has on behavior, communication, and social interaction.[1] Proxemics is one among several subcategories in the study of nonverbal communication, including haptics (touch), kinesics (body movement), vocalics (paralanguage), and chronemics (structure of time).
jumlasi – Proksemika – bu insonning boʻshliqdan foydalanishi va aholi zichligi xatti-harakatlari, aloqalari va oʻzaro ijtimoiy taʼsirini oʻrganadi deb tarjima qilingan.
Blood Wyrm (munozara) 09:56, 2024-yil 15-noyabr (UTC)
- Bular orasida „mintaqadagi soch“ shedevr boʻlibdi. Foydalanuvchi uchala xatoni ham tuzatib chiqibdi (1, 2, 3). Shu yoki boshqa maqolalarida yana birorta AT alomati boʻlsa, roʻyxatga kiritish mumkin boʻladi. Nataev munozara 03:16, 2024-yil 16-noyabr (UTC)
- @Nataev, hormang! Ushbu foydalanuvchining hissasida yana birorta emas, yuzlab at alomatlari topiladi. Masalan:
- 1. Yu Yang maqolasida:
- Ular bu maqomni 2008-yilda Pekinda bo‘lib o‘tgan Olimpiadada janubiy koreyalik Lee Hyo-jung va Lee Kyung-won ustidan oltin medalni qo‘lga kiritish orqali tasdiqladilar.
- Orginali:They confirmed this status by winning the gold medal at the 2008 Olympics in Beijing over South Korea's Lee Hyo-jung and Lee Kyung-won.
- Juftlik boʻyicha mutaxassis Yu va uning doimiy hamkori Du Jing 2004-yildan beri dunyoning elita juftlik jamoalaridan biri sifatida paydo boʻldi.
- Orginali:A doubles specialist, Yu and her regular partner Du Jing have steadily emerged as one of the world's elite women's doubles teams since 2004.
- Juftlikning boshqa gʻalabalari orasiga Polsha ochiq (2004); China Masters (2005); 2006-yilgi Osiyo chempionati va Shveysariya ochiq; 2007-yilgi Rossiya, Gonkong va Indoneziya ochiq; 2008-yilgi Fransiya, Janubiy Koreya va Singapur ochiq musobaqalari kiradi. Musobaqalar nomlanishida qo'pol xato
- Yu Yang va Wang Xiaoli janubiy koreyalik Jung Kyung-eun va Kim Ha-naga qarshi o‘ynadi va ikkala jamoa ham oson durang natijani qo‘lga kiritish uchun mag‘lub bo‘lishni xohlashadi[2], garchi Yu Jung va uning sherigini yutish ularning juftliklari uchun qiyinchilik tugʻdirmaydi deb hisoblagan boʻlsa ham. Yu va Wang nokaut raundlari uchun oʻz kuchlarini saqlashga harakat qilishadi.
- Orginali:Yu Yang and Wang Xiaoli played against South Korea's Jung Kyung-eun and Kim Ha-na, and it has been suggested both teams wanted to lose in order to secure an easier draw,[2] although Yu claimed "she and her partner were just trying to conserve their strength for the knockout rounds"
- 2. Lewis Young maqolasida: U Forest Green safida bir marta oʻynagan va jarohati tufayli Burton tomonidan chaqirib olingan[11]. Young 2011-yil may oyida Brewersdan ozod qilindi
- orginali:He played just once for Forest Green before being recalled by Burton because of an injury crisis.[11] Young was released from the Brewers in May 2011.
- 2011-yil 6-avgustda Yang Northamptondagi debyutini 70-daqiqada Paul Turnbullning oʻrniga maydonga tushib, Accrington Stanleyga qarshi oʻyinda bilan 0:0 hisobida oʻtkazdi[14].
- Orginali: On 6 August 2011, Young made his Northampton debut in their 0–0 draw with Accrington Stanley, replacing Paul Turnbull in the 70th minute.
- 2014-yil 9-avgustda Young Crawleydagi debyutini Barnsleyga qarshi 1:0 hisobidagi gʻalabada oʻtkazdi va uning oʻrniga Charles Banya 56 daqiqa davomida maydonga tushdi
- Orginali:On 9 August 2014, Young made his Crawley debut in a 1–0 victory against Barnsley, featuring for 56 minutes before being replaced by Charles Banya.
- 3. Butunjahon Badminton Federatsiyasi maqolasi:Hozirgi kunda BWF ga butun dunyo boʻylab 176 ta davlat aʼzo boʻlib, ular 5 ta qitʼa konfederatsiyasida tuzilgan.
- orginali:The BWF has 201 member nations around the world, organized into 5 continental confederations.
- Quyida 1934-yildan beri prezidentlar roʻyxati keltirilgan. Ehtimol prezidentlik qilganlar deyish maqulroqdir?
- 4. 39-shaxmat olimpiadasi maqolasi: ‘
- Ikkala divizion har bir turda toʻrtta taxtadan oʻynaldi, har bir jamoaga bittadan oʻrinbosar boʻlib, jami beshta oʻyinchi ishtirokni taʼmiladi.
- Original: Both divisions were played over four boards per round, with each team allowed one alternate for a total of five players. The final rankings were determined by match points.
- Yana bir bor rossiyalik mezbonlar turnir oldidan favorit boʻlishdi, ammo ketma-ket toʻrtinchi olimpiada ularning umidlarini oqlay olmadi, garchi ular bu safar gʻalabaga juda yaqin kelgan boʻlsalar ham.
- Original: Once again, the Russian hosts were the pre-tournament favourites but, for the fourth Olympiad in a row, failed to live up to expectations, although they came close this time.
- Rossiyaning „A“ jamoasi o‘z maydonida muxlislarini hafsalasini pir qilgan bo‘lsa-da, besh nafar olimpiada debyutanti bo‘lgan „B“ jamoasi oltinchi o‘rinni egallab, kutilganidan oshib ketdi. Kapitan Ian Nepomniachtchi yakuniy taxtada individual bronza medalini qoʻlga kiritdi.
- man o'zbekmasmanmi yoki bu o'zbekcha matn emasmi? xD
- Shunday qilib, toʻrt nafar isroillik futbolchining har biriga texnik gʻalaba berildi.
- shaxmat turnrida futbolchi nima qilyapti ekan?
- 5. Fleksitarianizm maqolasida:
- Gollandiyaning Natuur & Milieu atrof-muhit tashkiloti maʼlumotlariga koʻra, fleksitarian haftada kamida bir kun goʻsht, baliq yoki tushlik goʻshti yemaydi.
- P.s: Tushlik go'shti nima degani?
- Gollandiyaning oziq-ovqat sogʻligʻi boʻyicha organi Voedingscentrum taʼkidlashicha, fleksitarlar haftada uch yoki undan koʻp kun goʻsht isteʼmol qilmaydi (lekin baliq isteʼmol qiladi) yoki issiq ovqat bilan ovqatlanmaydi.
- Original: The Dutch research agency I&O Research calls people flexitarian when they do not eat meat one or more days a week.
- Aholining 14,8 foizi haftada bir yoki ikki kundan koʻp boʻlmagan goʻsht isteʼmol qilgan.
- no comment
- Blood Wyrm (munozara) 19:07, 2024-yil 20-noyabr (UTC)
- Tamom, ATga qoʻl urgani fakt. Roʻyxatga kiritaman.
- @Blood Wyrm, Bunday holatlarda dahshatli AT jumlalardan iborat maqolalarni VP:M2 mezoni bilan oʻchirishga berish kerak. Oʻta ogʻir xatolar boʻlmasa, yuqoridagi kabi tahlilingizga diff link keltirgan holda {{AT}} andozasini qoʻshish kerak.
- @Diwikiped, tanqid ortidan maqolalaringizni tahrir qilayotganingiz tahsinga loyiq. Ammo siz ham moʻmay daromad uchun kurashayotganlar safida ekansiz. Roppa-rosa 1 500 ta maqolangizni har birini tahrirlab chiqsangiz va ularning barchasi AT alomatlaridan xoli ekanligi tasdiqlansa, marafon doirasida taqdirlanishingizga yoʻl ochiladi. Nataev munozara 15:53, 2024-yil 21-noyabr (UTC)
- Tushunarli! Shunday davom etaman. Blood Wyrm (munozara) 05:51, 2024-yil 22-noyabr (UTC)
- @Nataev Assalomu alaykum, Nodir aka. Ha marafonda qatnashyapman. Vikipediya men uchun xobbiga aylangan. Men ham barcha kabi xatolardan holi emasman, Vikipediyaga endi kirib kelgan paytimda faqatgina siz olgan videolardangina oʻrganib, maqola kiritganman. Vikipediyaga ilk bor kirib kelganimda noutbukim boʻlmagan va maqolalarni telefonda yaratganman, telefonimda esa AT uskunasi ishlamas edi. Toʻgʻri boshida maqolalarimda yaxshi tarjima qila olmagan jumlalarim bordur, ammo bu muntazam ravishda AT qilganimni anglatmaydi, shunday boʻlsa-da deyarli 2 haftadan buyon, kuniga 10 soatdan koʻp vaqt davomida maqolalarimni koʻrib chiqyapman. AT uskunasidan foydalanganimda ham har bir gapini oʻqib chiqar edim, lekin aytganimdek mukammal emasman. Hozirgacha 1,500 maqolamdan 1,000 ga yaqinini koʻrib chiqdim. Biroq, koʻp soʻzli maqolalar yozganligim sababli qolganini koʻrib chiqishga ulgurmayman deb oʻylayman, atigi 1–2 tushunarsiz jumla sabab oʻchirishga koʻzim qiymaydi. Sizdan marafonda qatnashishga ruxsat berishingizni soʻrayman. Ayni paytda ulgurganimcha tahrirlab, ulgurmasam keyinroq hammasini koʻrib chiqishga vaʼda beraman. Diwikiped muloqot :) 20:58, 2024-yil 26-noyabr (UTC)
- Va alaykum assalom! Qay yoʻsinda, nima sababga koʻra AT kontent yaratganingiz qiziq emas. Yaratganingiz fakt. Yaratgan maqolalaringiz loglarida "Avtomatik tarjimon" yozuvi turibdi. Masalan, mana bu maqolada.
barcha kabi xatolardan holi emasman
-- oʻzingiz uchun javob bering. Qolaversa, umrida AT qilmagan foydalanuvchilar bor. Biroq, koʻp soʻzli maqolalar yozganligim sababli qolganini koʻrib chiqishga ulgurmayman deb oʻylayman
-- bu xatoni avval qilmaslik kerak edi. Qildingizmi, demak tuzatishda yordam berishga majbursiz (moʻmay daromad ishlash ilinjida boʻlsangiz).atigi 1–2 tushunarsiz jumla sabab oʻchirishga koʻzim qiymaydi
-- qiziq gap boʻldi-ku. Oʻsha bir-ikki gapni tuzatishingiz shart. Qolaversa, ulkan maqolalarni tarjima uskunasi bilan yaratgansiz. Ularda bir-ikki emas, koʻplab AT alomatlari borligi yuqorida koʻrsatildi. Qolaversa, oʻchirish faqat sizning qoʻlingizdagi narsa emas.Sizdan marafonda qatnashishga ruxsat berishingizni soʻrayman
-- marafonda qatnashaverasiz. Ammo shaxsan men va foydalanuvchi guruhimiz aʼzolari qora roʻyxatga kiritilib, hissasini toʻliq koʻrib chiqmaganlar taqdirlanishiga keskin qarshi. Tashkilotchilarga ham buni qayta-qayta aytdik. Hissangizni toʻliq koʻrib chiqsangizgina marafon doirasida biror mukofot olishga daʼvogar boʻlishingiz mumkin.- Mana bu tahriringizni esa qaytaraman. Sizdan boshqa bir necha foydalanuvchi tahrirlagan maqolani VP:U6 mezoni bilan tezda oʻchirishga bera olmaysiz. Maqolaning ilk jumlasidagi "tugʻilgan nomi" esa dahshatli AT alomati. "Oʻlgan nomi" ham boʻladimi shunda? Nataev munozara 22:49, 2024-yil 27-noyabr (UTC)
- Va alaykum assalom! Qay yoʻsinda, nima sababga koʻra AT kontent yaratganingiz qiziq emas. Yaratganingiz fakt. Yaratgan maqolalaringiz loglarida "Avtomatik tarjimon" yozuvi turibdi. Masalan, mana bu maqolada.
Nataev bir necha marta yozgan fikrida – AT qilgani tasdiqlangan har bir marafon ishtirokchisi qora roʻyxatga kiritilishi kerakligini aytgan va bu fikriga men ham qoʻshilaman. Shuning uchun dastlab oq roʻyatga kiritilishi taklif qilingan, ammo keyinchalik ATga qoʻl urgani oshkor boʻlgan quyidagi foydalanuvchilar qora roʻyxatga kiritilishi kerak. Boshqalar qatori barcha hissasini koʻrib chiqib, xabar berishsa va hissasini chindan tozalgani tasdiqlansagina chiqishi kerak, roʻyxatda quyidagilar koʻrsatildi.
Alpasli
[manbasini tahrirlash]Alpasli (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Oʻta oʻgir ATlarga qoʻl urganini Nataev koʻrsatib berdi, natijada foydalanuvchi oq roʻyxatdan chiqarildi. Ammo qora roʻyxatga kirmadi.
Hilola Jurakulova
[manbasini tahrirlash]Hilola Jurakulova (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Bu foydalanuvchi ham dastlab oq roʻyxatga kiritilishi kutilgan, ammo AT qilganini oshkor boʻlgan.
Muzaffar Murodovich
[manbasini tahrirlash]Muzaffar Murodovich (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Eng oxirgi maqolalaridan biridan qoʻpol AT xatolarga qoʻl urgani oshkor boʻlgan, buni oʻzi tan olgan.
Panpanchik
[manbasini tahrirlash]Panpanchik (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Administrator huquqiga ega boʻlishiga qaramay, qator maqolasida AT alomtlari borligi dalillar bilan koʻrsatib berilgan.
Bu foydalanuvchilar yaʼni marafon ishtirokchilari ham hamma qatori hissasini toʻliq koʻrib chiqib, xabar berishi kerak. Ungacha esa qora roʻyxatga kiritilishi kerak. Mana shunda adolatdan boʻladi. Mirzoulugʻbek |@ 18:48, 2024-yil 19-noyabr (UTC)
- Juda oʻrinli va adolatli taklif boʻldi. AT kontent yaratgani difflar bilan tasdiqlangan har bir foydalanuvchi qora roʻyxatga kiritilishi kerak. Bu toʻrt nafar foydalanuvchini roʻyxatga kiritaman.
- Roʻyxatdagi maqomi oʻzgartirilishi uchun bu foydalanuvchilar ham hamma qatori hissasini obdan koʻrib chiqib, xabar berishi lozim. Hissasini chindan ATdan tozalaganini boshqa foydalanuvchi tasdiqlasagina ushbu foydalanuvchilar, jumladan, moʻmay daromad uchun bellashayotgan @Muzaffar Murodovich (Avada Kedavra) va @Panpanchik (Chigʻatoy gurungi) WikiStipendiya doirasida taqdirlanishi va oromgohga olib borilishi mumkin boʻladi.
- Alpasli 327 ta, Hilola Jurakulova 1 398 ta, Muzaffar Murodovich 2 209 ta, Panpanchik esa 1 981 ta maqola yaratgan. Bularning ichida qaysi birida AT alomatlari bor-u, qaysilarida yoʻq ekanligini aniqlash uchun bir necha hafta, hatto bir necha oy kerak boʻlishi mumkin. Shuning uchun foydalanuvchilarning oʻzlari dastlab har bir maqolasini AT alomatlaridan tozalab chiqishi kerak. Oʻshandagina ular soliq toʻlovchilar puliga oʻtkazilayotgan marafon doirasida taqdirlansa boʻladi. Nataev munozara 21:48, 2024-yil 19-noyabr (UTC)
Anjaniy (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Boshqa foydalanuvchi hissasida AT alomatlarini topgan bu foydalanuvchining oʻzi ham oʻgir ATlarga qoʻl urgan ekan. Avval oʻzingga boq, keyin nogʻora qoq! Quyida yarim soatlik tahlil natijalarini ulashayapman.
- Andozalari
- Andoza:Vikipediya: „biases“ „xarajatlar“ boʻlar emish! „deletionism and inclusionism“ esa „delesyonizm va inklyuzionizm“ boʻlar emish! „Notability“ soʻzini "ensiklopedik ahamiyat oʻrniga „mashhurlik“ deb olganini koʻrib, andozani tezda VP:M2 mezoni bilan oʻchirdim.
- Andoza:Matale tumaniga oid chala maqolalar va Andoza:Kandy tumaniga oid chala maqolalar: AT tarjima, sababi inglizchadagi ketma-ketlik saqlanib qolingan („This Matale District, Central Province, Sri Lanka…“ va „This Kandy District, Central Province, Sri Lanka…“). Qolaversa, „provensiya“ degan soʻz yoʻq, ammo „provinsiya“ bor.
- Andoza:Neft koni bilgiqutisi: deyarli tarjima qilmay, shundayligicha qoldirib qoʻygan.
- Maqolalari
- NBCUniversal: „televidenie“ – ATga xos xato; „Universal Televisionning eng qadimgi ajdodi Revue Studios“ ham gʻirt AT, chunki inglizchadagi kabi „ancestor“ soʻzi bizda „forerunner“, yaʼni jonsiz narsaning oʻtmishdoshi maʼnosida kelmaydi (Universal Televisionʼs earliest ancestor, Revue Studios, …); „garchi Revue boshqa tarmoqlarda ham hit boʻlar edi“ jumlasi ham AT („although Revue would have hits on other networks as well“).
- Asrlar sadosi festivali: yaqinda yaratilgan maqolasi. Jamoadoshlari Axadjon1 va Panpanchik tahrirlagan maqola. Shunday boʻlsa-da, AT elementlari haliyam bor. „embossing“ soʻzini boplab „boʻrtmachilik“ deb olgan. Oʻzbek tilida bunaqa soʻz yoʻq, lekin bosib naqsh solish bor. „… from different cities of the country and journalists“ esa musapposmonchilar yozmalari bilan shakllangan AT shorofati bilan „mamlakatimizning turli shaharlaridan kelgan“ shaklida olingan (!). „Festivalning 2012-yilgi beshinchi mavsumi Qoraqalpogʻistonning Ellikqal’a tumanida … Asrlar sadosi anʼanaviy-madaniyat festivali boʻlib oʻtgan“ – ikkita egali gap. „This year's 'Echo of Centuries' Festival drew a huge audience and spectatorship totaling over 100,000 people“ gapi esa „Bu yilgi festival oʻzida 100 000 dan ortiq tomoshabin va 1500 nafar ishtirokchini qamrab olgan“ shaklida olingan. Originalida xato tarzda „bu yil“ deyilgan boʻlsa, shundogʻicha olinavermaydi.
- Meizhoudagi yoʻl oʻpirilishi (2024): dastlab kulgili „Meizhoudagi yoʻlning qulashi (2024)“ nomi bilan yaratilgan ushbu maqolaga joriy yilning 23-iyunida AT andozasini qoʻshganman. Ancha vaqt oʻtib foydalanuvchining oʻzi, soʻngra jamoadoshi Panpanchik tahrir qilgan. Andoza qoʻyishimdan oldin mana bunaqa ATlarga boy boʻlgan: „Hodisa natijada 48 kishi halok boʻldi“ va hokazo. Shuningdek, „lung contusions“ jumlasini esa „oʻpka siqilishi“ deb olgan va bu xato butun jamoasi tahrirlaridan keyin ham turibdi.
Xullas, surunkali ATchi. Qora roʻyxatga kiritilishi, yaratgan 1 487 maqolasining har biri ATdan tozalanib, bu narsa chindan amlga oshgani mustaqil tasdiqlanmagunicha „WikiStipendiya“ doirasida taqdirlanishiga yoʻl qoʻyib boʻlmaydi. Nataev munozara 04:00, 2024-yil 20-noyabr (UTC)
- Asosli ayblov. Barchasini tuzatib chiqaman. ANJANIY#gurung 04:17, 2024-yil 20-noyabr (UTC)
- Roʻyxatga kiritildi. Barcha maqolalari avtomat tarjima alomatlaridan xoli ekanligi tasdiqlansa, hakamlar tomonidan marafonning 3-mavsumida maqolalari baholanishi va tashkilotchilar taqdirlashi mumkin. Humoyun Qodirov (munozara) 23:03, 2024-yil 21-noyabr (UTC)
Komronbek Abdulboriyev (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Foydalanuvchi hozirgacha 243 ta maqola yaratgan bulardan 68 tasi oʻchirilgan.
Kelis maqolasida shunday jumlalar berilgan.
Maktabni tugatgach, Rogers tez orada Gravediggaz hip-hop guruhida orqa fon qoʻshiqchisi sifatida ish boshlagan.
Carlos Alvarez maqolasida esa Alvarez Chivas USA tomonidan 2013-yilgi MLS SuperDraftda ikkinchi raqamli tanlov sifatida tanlangan shunday jumlalar keltirilgan.
Foydalanuvchi hissasini toʻliq koʻrib roʻyxatga qoʻshishni taklif qilaman – Axadjon1Munozara 16:58, 2024-yil 20-noyabr (UTC)
- Ushbu foydalanuvchi oxirgi vaqtlarda baʼzi maqolalarni asossiz koʻchirgani uchun foydalanuvchi munozarasida ogohlantirildi. Roʻyxatga kiritilishini maʼqullayman. Boburjon (munozara) 16:31, 2024-yil 21-noyabr (UTC)
- Kelis: „She then began working with music producers Pharrell Williams and Chad Hugo, collectively known as the Neptunes, who led her to sign with Virgin Records in 1998“ – „Keyin u Pharrell Williams va Chad Hugo musiqa prodyuserlari bilan ishlashni boshlagan. Ular birgalikda Neptunes nomi bilan tanilgan boʻlib, Kelisni 1998-yilda Virgin Records guruhi bilan shartnoma imzolashga olib kelishgan“; „Rogers has been recognized at the Brit Awards, Q Awards, NME Awards, and Grammy Awards.“ – „Rogers Brit Awards, Q Awards, NME Awards va Grammy awardsda tan olindi“; „But beyond the initial shopping-and-funking dazzle, there is way too much filler here for a hotly hyped alterna-soul princess with her eyes on the big prize“ – „Ammo uning dastlabki jozibasi ortida, katta mukofotga koʻz tikkan mashhur alterna-soul malikasi uchun bu yerda juda koʻp raqobatchilari bor“. Dahshat! Oʻchiraman.
- Carlos Alvarez esa dabdala emas. „Boshlangʻich karyerasi“ esa tushunarsiz. Foydalanuvchini qora roʻyxatga kiritaman. @Komronbek Abdulboriyev, yaqin orada tahrir qilgan ekansiz. Hozirgi kunda 174 ni tashkil qilayotgan barcha yaratgan maqolangizni birma-bir koʻrib chiqishga chorlayman. Nataev munozara 22:54, 2024-yil 28-noyabr (UTC)
Faridjanjanim (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Foydalanuvchi hozirgacha 147 ta maqola yaratgan va shulardan faqat bittasi katta maqola Ridhima Pandit maqola AT andozasi qoʻyilgan va bu asosli:
- hindustonlik aktrisa va model.
boʻlmaydi aslida hindistonlik boʻladi.
2016-yil fevral oyida Ridhima Life OK-ning sitkomida Bahu Hamari Rajni Kant bilan hind televideniyasi sanoatida aktyorlik faoliyatini boshlagan
bu jumlada esa televideniya sanoati deya keltirilgan menimcha bunday sanoat mavjud emas,
yana 2017-yilda, Pandit Sony Etertainment Television-ning The Drama Company-da namoyish etgan deya kiritgan bu jumla ham gʻaliz.
Foydalanuvchi hissasini tekshirib roʻyxatga qoʻshishni taklif qilaman – Axadjon1Munozara 17:38, 2024-yil 20-noyabr (UTC)
- Pandit haqidagi maqolada „the simple and sweet Devina Kapoor“ jumlasini „oddiy va shirin Devina Kapoor“ deb olgani esa aniq AT. Foydalanuvchini roʻyxatga kiritaman, maqolani esa oʻchiraman. Nataev munozara 15:00, 2024-yil 29-noyabr (UTC)
Jasur 2809 (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Ushbu foydalanuvchini ham roʻyxatga qoʻshishni taklif qilaman. U qilgan AT tarjimaga misollar Michael Fabricant maqolasida:
Helena (Fried tugʻilgan; 1911-2004) va Brighton va Hove sinagogasi rabbi Isaq Fabrikant (1906-1989), rabbiga. umuman tushunarsiz jumla.
tadqiqotlari uchun magistr darajasi bilan taqdirlandi odatda magistr darajani taqdirlov asosida olinmaydi, mano jihatidan xato.
Parlamentlik faoliyati bitta boʻlimni esa shunday tarjima qilgan. Parlamentlik faoliyat haqida hali eshitmagan ekanman
Hissasini koʻrib chiqishni taklif qilaman – Axadjon1Munozara 17:50, 2024-yil 20-noyabr (UTC)
- Andrew Turner: "vice-chairman" hech qanaqasiga "yordamchi" emas; "against government plans to dismantle his constituency" -- "oʻzining saylov okrugini buzish uchun hukumat rejalariga qarshi"; "oʻgʻillar bolalar uchun mustaqil maktab". Dahshat. Ikkala maqolani oʻchiraman, foydalanuvchini roʻyxatga kiritaman. Qolgan 46 ta maqolasi ham koʻrib chiqilishi kerak. P.S. @Axadjon1, wikt:maʼno yoziladi. Nataev munozara 15:12, 2024-yil 29-noyabr (UTC)
Murotov (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Foydalanuvchi hozirga qadar 432 ta maqola yaratgan shundan katta qismi qisqa maqolalar deyarli Oromgoh paytlarida yaratilgan. Musya Totibadze maqolasida esa:
Avvaliga Pravoslav gimnaziyasini tahsil oldi. Moskva badiiy teatr maktabida Igor Zolotovitskiy qoʻl ostida aktiyorlik kurslarini boshladi. Keyinchalik Rossiya teatr sanʼati instituti – GITISning rejissyorlik boʻlimiga (Oleg Kudryashov kursi) oʻtdi.
Biografiyasi boʻlimidagi gaplarni olaylik Birinchi keltirilgan gap oʻzi xato mazmunda yozilgan.
Konstantin Georgievich Totibadze shu kabi ismlar ham Ruwikidan CT orqali olib oʻtilgani tayin.
Foydalanuvchi hissasini koʻrib chiqib roʻyxatga qoʻshishni taklif qilaman – Axadjon1Munozara 18:03, 2024-yil 20-noyabr (UTC)
- Axadjon1 Bildirgan fikringizni asosli deb hisoblayman hamda AT alomatlarini tuzatib borishga harakat qilaman. Murotov (munozara) 09:13, 2024-yil 21-noyabr (UTC)
- @Murotov, tahriringizdan keyin ham Musya Totibadze maqolasi mashina tarjimasi alomatlaridan xoli emas. Masalan, "etakchi" nima degani? Faqat wikt:etak tikadigan yoki sotadigan odammi? "«Баллада о детях Большой Медведицы» qanaqasiga „Katta nay bolalari balladasi“ boʻlib qoldi? Nayning nima aloqasi bor? Shu yoshga kirib Katta Ayiq haqida eshitmaganmisiz? VP:M2ga koʻra zudlik bilan oʻchiraman.
- Sizni esa qora roʻyxatga kiritaman. 430 maqolangizni har birini tahrirlang. Hech qisa oʻzingiz yaratgan axlat kontentni tozalashga koʻmaklashing. Nataev munozara 15:27, 2024-yil 29-noyabr (UTC)
Mirishkorlik (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Foydalanuvchi uzluksiz ravishda Avtomatik Tarjimonni suiisteʼmol qilib kelgan degan qarorga keldim. Bunga yetarlicha asoslarim ham mavjud. Quyida ularni keltirib oʻtaman:
1. Shahriyor Mirzo maqolasida: Shahriyor beshinchi Boburiy imperatori boʻlishi mumkin edi, lekin uni odatda Boburiy imperatorlari roʻyxatiga qoʻshilmaydi. Original matn: Shahryar would have been the fifth Mughal Emperor, but is usually not counted in the list of Mughal Emperors.
Sharif ul-Mulk qisqa vaqt ichida voqea joyiga yetib kelib, oʻzini qoʻrgʻonga majburan boshliq etib belgilagan Original matn: Sharifu-l-Mulk arrived on the scene shortly, and tried to force himself into the fort.
Oʻsha paytda Lahorda boʻlganligi sababli, u darhol imperator xazinasini qoʻliga olgan va taxtni saqlash taʼminlash eski va yangi zodagonlar oʻrtasida 70 lakh rupiydan ortiq taqsimlab bergan Original matn:Since he was in Lahore at the time, he immediately took over the imperial treasury and distributed over 70 lakh rupees among old and new noblemen to secure his throne.
At alomatlari bisyor.
2. Akbar maqbarasi maqolasida: Akbar vafotidan soʻng qabri atrofida katta bogʻ barpo qilgan [1][2] va keyinchalik oʻgʻli Jahongir tomonidan dafn etilgan sevimli rafiqasi Maryam-uz-Zamoniy qabri yotadi . Original matn:About 1 km away from the tomb, lies, Tomb of Mariam-uz-Zamani, his favourite wife, [3] who after the death of Akbar laid a large garden around his tomb and was later buried there by her son, Jahangir.
qurilish ishlari 3 yoki 4 yil davomida qurilgan….???
Ushbu materiallar bilan bezatilgan naqshli panellar va qora shiferlar qabr va asosiy darvozani bezatilgan….?
Yana qarang boʻlimida abri soʻzi nima maʼno beradi?
3. Menkaura maqolasida: Manetoning soʻzlariga koʻra, podsho Bixerisning taxt vorisi boʻlgan, ammo arxeologik dalillarga koʻra, shubhasiz Xafraning vorisi ekanligi aniqlangan. Afrikanus toʻrtinchi sulola Soris, Suphis I, Suphis II, Mencherês (=Menkaure), Ratoisês, Bicheris, Sebercherês va Thampthis hukmdorlari sifatida yuqoridagi tartibda xabar beradi Original matn: Africanus (from Syncellus) reports as rulers of the fourth dynasty Sôris, Suphis I, Suphis II, Mencherês (=Menkaure), Ratoisês, Bicheris, Sebercherês, and Thamphthis in this order.
4. Bu maqola esa ATdan iborat ekanligini original matnga qaramasdan bemalol aytish mumkin: Hapida „Baliqlar va botqoq qushlarining shohi“ va „Oʻsimliklarni olib keladigan daryoning hukmdori“ kabi baʼzi unvonlar berilgan.
5. West maqolasi: Maqolaning preambula qismidagi oddiy gap: Dunyoning 90 dan ortiq mamlakatlarida amalga oshirilgan. nima amalga oshirilgan? Gʻirt AT.
6. Tchibo maqolasi: Frische-Depots nomli ushbu burchaklarda nooziq-ovqat tovarlari sotiladi Tchibo – xuddi shu nomdagi eruvchan qahva, shuningdek, markali kiyim-kechak, maishiy texnika va uy-roʻzgʻor buyumlarini ishlab chiqarish bilan mashhur nemis kompaniyasi.
7. Haribo: Kompaniya 1922-yilda Gummibärchen[1][2] deb nomlangan kichik saqichli ayiqlar koʻrinishida birinchi saqichli konfetlarni yaratdi.
bu nima degani?
8. Air France: Aviakompaniya KLM bilan qoʻshilishdan oldin 71 654 nafar xodimga ega fransuz milliy aviakompaniyasi (2005-yil yanvar holatiga koʻra). gap tugallanmaganmi, yoki men bu gapga tushunmayapmanmi?
9. Stihl maqolasi rus tilidan tarjima qilingan: Har yili Stihl turli mamlakatlarda oʻrmon xoʻjaligi bilan bogʻliq turli fanlarni oʻz ichiga olgan oʻzining Stihl Timbersports chempionatini tashkil qiladi.
Original matn: Yejegodno STIHL organizuet v raznix stranax sobstvenniy chempionat Stihl Timbersports[nem.], v kotoriy vxodyat razlichnie dissiplini, svyazannie s lesnim xozyaystvom.
Shulardan kelib chiqqan holda bu foydalanuvchini ham roʻyxatga kiritish kerak. Blood Wyrm (munozara) 18:43, 2024-yil 20-noyabr (UTC)
- @Blood Wyrm asosli ayblov bundan tonmayman. Butun matn ichida baʼzi gaplarda AT alomatlarini oʻtkazib yuboribman. Hissalarim koʻrib chiqilyapti. Hali toʻliq tugallanmagan. Har bir gapni oʻqib chiqishga va toʻgʻirlashga harakat qilyapman ammo baʼzida AT alomatlari qolib ketgan. Mirishkorlik (munozara) 20:27, 2024-yil 20-noyabr (UTC)
- Dahshat. DAHSHAT!
- @Mirishkorlik,
Butun matn ichida baʼzi gaplarda AT alomatlarini oʻtkazib yuboribman
,ammo baʼzida AT alomatlari qolib ketgan
deganingiz esa gʻirt yolgʻon. Surunkali ATchi ekanligingizga shubha yoʻq. Yuqorida tilga olingan maqolalarni tahrirlab chiqibsiz, yaxshi. Ammo West va Haribo maqolalaridan boshqa barchasiga AT andozasini qoʻshib chiqdim, chunki oʻzingiz yaratgan axlat kontentni oʻzingiz tuzata olishingizga shubham bor. Shuning uchun bu maqolalarni boshqa foydalanuvchilar toʻliq tahlil qilishi kerak. - Yana bir narsa: maqoladan – hatto oʻzingiz yaratgan boʻlsangiz ham – katta hajmli matnni izohsiz olib tashlash (1. 2 va h.) VP:VAN hisoblanadi. Bunday qilmang boshqa. Yaratgan barcha maqolangizni birma-bir koʻrib chiqing. Men esa sizni qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 15:48, 2024-yil 29-noyabr (UTC)
- Hurmatli @Nataev ilk kirib kelgan paytlarimda xatolar qilganim rost buni asosli deya yuqorida ham aytganman. Oʻzim bunday AT yaratganimni oʻsha payt anglab yetmaganman. Siz yuqoridagi maqolalarga andoza qoʻyibsiz maqolani oʻqish davomida ushbu andozani qoʻyishga qaror qildingizmi yoki yuqoridagi taklif asosidami? Tahrirlaganimdan keyin ham maqolalar shunchalik tushunarsizmi? Mirishkorlik (munozara) 16:08, 2024-yil 29-noyabr (UTC)
- Yuqoridagi sharhimni yaxshilab oʻqing:
oʻzingiz yaratgan axlat kontentni oʻzingiz tuzata olishingizga shubham bor. Shuning uchun bu maqolalarni boshqa foydalanuvchilar toʻliq tahlil qilishi kerak
. Nataev munozara 16:16, 2024-yil 29-noyabr (UTC)
- Yuqoridagi sharhimni yaxshilab oʻqing:
- Hurmatli @Nataev ilk kirib kelgan paytlarimda xatolar qilganim rost buni asosli deya yuqorida ham aytganman. Oʻzim bunday AT yaratganimni oʻsha payt anglab yetmaganman. Siz yuqoridagi maqolalarga andoza qoʻyibsiz maqolani oʻqish davomida ushbu andozani qoʻyishga qaror qildingizmi yoki yuqoridagi taklif asosidami? Tahrirlaganimdan keyin ham maqolalar shunchalik tushunarsizmi? Mirishkorlik (munozara) 16:08, 2024-yil 29-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum hurmatli adminstratorlar Nataev, Mirzoulugʻbek, Jamshid Nurkulov, Kagansky, Alpasli va xatolarni aniqlashda koʻmaklashgan Blood Wyrm hamda Xhyripomius maqolalarimning deyarli hammasini har bir gapigacha koʻrib chiqqandim. Ammo katta maqola bilan boʻlib xabar berish yodimdan koʻtarilibdi. Shu sababli adminstratorlardan lozim topsangiz ushbu jadvaldagi maqomimni oʻzgartirshingizni soʻrayman. Mirishkorlik (munozara) 16:24, 2024-yil 23-dekabr (UTC)
Sevayuu (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Hissasi katta emas, ammo maqolalarida AT alomatlari bisyor. Hissasi koʻrib chiqilishi va qora roʻyxatga kiritilishi kerak.
Sergiy ota maqolasi rus tilidan tarjima qilingan ekan.
После смерти отца его отдали в Пажеский корпус. - jumlasi - Otasining oʻlimidan soʻng, Kasatskiy oddiy askarlar korpusiga yuborilgan. ko'rinishida tarjima qilinibdi (Пажеский корпус. - oddiy askarlar korpusi).
Portobello Jodugari maqolasida: published in 2006, about a woman born in Transylvania to a Romani mother in a gypsy tribe without wedlock. - Asar 2006-yil nashr etilgan boʻlib, Transilvaniya shahrida onasi rimlik boʻlgan, nikohsiz tugʻilgan ayol haqidadir. (Romani mother „Rimlik ona“ deb tarjima qilingan, shedevr)
Hissasini koʻrib chiqqunicha roʻyxatga kiritilishi kerak. Blood Wyrm (munozara) 08:56, 2024-yil 21-noyabr (UTC)
- Salom. Mavjud xatolarni koʻrsatib oʻtganingiz uchun rahmat! Yuqorida keltirilgan jumlalar oʻzbekcha vikipediyada endigina sahifa ochib yaratgan 1 va 2-maqolalarimdan olingan. Keyinchalik tarjima uskunasi orqali maqola yaratish menga qiyinchilik tugʻdirgani sababli asosan yangi maqolalar yaratishga harakat qilyapman.
Kamchiliklarni tuzatib qoʻydim. Oʻzbek tilida romani va pajevskiy soʻzlarining aynan tarjimasi mavjud boʻlmaganligi bois qavs ichida qoʻshimcha ravishda maʼlumot berib oʻtdim. Sevayuu (munozara) 10:37, 2024-yil 21-noyabr (UTC)
- @Sevayuu,
oʻzbekcha vikipediyada endigina sahifa ochib yaratgan 1 va 2-maqolalarimdan olingan
debsiz. Bu hech kimni qiziqtirmaydi. ATga qoʻl urganingiz tasdiqlandimi, tamom. Yuqorida yozilganidek, a woman born in Transylvania to a Romani mother in a gypsy tribe without wedlock jumlasini Transilvaniya shahrida onasi rimlik boʻlgan, nikohsiz tugʻilgan ayol deb olganingiz dahshatli AT! Hozirgi kunda 134 tani tashkil qiladigan maqolalaringizni birma-bir tekshirib chiqib, xabar bering. Qora roʻyxatga kirilasiz. Nataev munozara 15:59, 2024-yil 29-noyabr (UTC)- Assalomu alaykum. Yaratgan 134 ta maqolamning barchasi ham tarjima maqola emas. 18-dan 110-maqolagacha oromgoh davrida stub qilib maʼlum bir shablon asosida yaratilgan. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 yangi yaratilgan maqolalar. Hozirda siz keltirgan maqola allaqachon tahrirlangan. Eski versiyani koʻrib, AT andozasini qoʻyibsiz chogʻi. Maqolaning eng oxirgi versiyasini koʻrib, kamchiliklar boʻlmasa AT andozasini olib tashlashingizni soʻrayman. Hissamni bir qayta koʻrib ushbu roʻyxatdan chiqarishingizni soʻrayman. Sevayuu (munozara) 14:32, 2024-yil 30-noyabr (UTC)
Yaratgan 134 ta maqolamning barchasi ham tarjima maqola emas
– hech kim yaratgan barcha maqolangiz tarjima maqola degani yoʻq.- Portobello Jodugari maqolasiga toʻxtalsak. Maqola AT tarjima ekanligi fakt. Tahriringizdan keyinam AT alomatlari bor. Masalan, She grows into a woman in search of answers to many questions that arise within a person gapini „U inson ichida oʻsib boradigan koʻplab savollar qidiruvi ichida yashadi“ deb olgansiz. Bu gapni oʻzingiz tushundingizmi? Siz aytgandek, toʻliq oʻqib chiqib, AT alomatlaridan xoli ekanligi xulosa qilinsagina AT andozasi olib tashlanadi. Menda hozir uni tahlil qilishga vaqt yoʻq.
- Yana bir narsa: maqolaning asosiy matnida „(kelib-chiqishi Shimoliy Hindistondan boʻlib, asosan, Yevropaning turli hududlarida yashovchi koʻchmanchi etnik guruh vakili)“ shaklida izoh keltirish mumkin emas. Izohlar boʻlimini yaratishni oʻrganing. Aslida esa ichki havola keltirish kifoya.
- Nihoyat, maqoladan – hatto oʻzingiz yaratgan boʻlsangiz ham – katta hajmli matnni izohsiz olib tashlash (1, 2 va h.) VP:VAN hisoblanadi. Maqolalardan hech bir izohsiz kontent olib tashlashni bas qiling! Nataev munozara 16:03, 2024-yil 30-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum. Yaratgan 134 ta maqolamning barchasi ham tarjima maqola emas. 18-dan 110-maqolagacha oromgoh davrida stub qilib maʼlum bir shablon asosida yaratilgan. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 yangi yaratilgan maqolalar. Hozirda siz keltirgan maqola allaqachon tahrirlangan. Eski versiyani koʻrib, AT andozasini qoʻyibsiz chogʻi. Maqolaning eng oxirgi versiyasini koʻrib, kamchiliklar boʻlmasa AT andozasini olib tashlashingizni soʻrayman. Hissamni bir qayta koʻrib ushbu roʻyxatdan chiqarishingizni soʻrayman. Sevayuu (munozara) 14:32, 2024-yil 30-noyabr (UTC)
Axadjon1 (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Bu foydalanuvchi tomonidan 377 ta maqola yaratilgan boʻlib, maqolalar orasida avtomat tarjima alomatlari ham bor. Jumladan, Brazzers maqolasida As of December 2020, the company features 2,340 different models and publishes across 31 different sites gapi „Saytda 2020-yil dekabr xolatiga koʻra 10 036 ta video mavjud boʻlib, ular 33 ta turli xil saytlar tomonidan chop etilgan“ shakli koʻrinishida tarjima qilingan, videolar saytda chop etilmaydi, balki yuklanadi. Yoki In 2014, Brazzers celebrated its 10th anniversary with a billboard in Times Square in New York City. gapini „2014-yilda Brazzers oʻzining 10 yilligini Nyu-Yorkdagi Times Squareda reklama taxtasi bilan nishonladi“ koʻrinishida tarjima qilgan, aslida esa Times Squaredagi bilbord (qarang lex.uz) yordamida nishonlagan deb tarjima qilinishi kerak. Yoxud Hjartdøla maqolasida Hjartdøla – Norvegiyaning Telemark shahridagi Hjartdal munitsipalitetidan oqib oʻtgan daryo gapi aslida Hjartdøla – Norvegiyaning Telemark guberniyasi Hjartdal munitsipalitetidan oqib oʻtuvchi daryo deb tarjima qilinishi kerak. Chunki Telemark shahar emas, bakli county (guberniya)dir. Yana bir maqolasi Kaplaneios maktabida esa Undagi moliyaviy muammolar tufayli maktab oʻrnini Maroutsaia maktabi egalladi. gapini avtomat tarjima qilgan, inglizcha It succeeded another local school, the Maroutsaia, which closed due to financial problems bu gap aslida „moliyaviy muammolar tufayli yopilgan Maroutsaia maktabining vorisiga aylandi yoki oʻrni egalladi“ deb tarjima qilinishi kerak, mana bu jumlaga eʼtibor bersak, Ali poshoning bostirilishi shahardagi maktablarning, shu jumladan Kaplaneiosning vayron boʻlishiga olib keldi „Ali poshoning bostirilishi“, balki isyoni bostirilishi boʻlishi kerakdir. Xullas, foydalanuvchida avtomat tarjima alomatlari bisyor. Hissasini koʻrib chiqib, oʻzini esa roʻyxatga kiritish kerak. Humoyun Qodirov (munozara) 21:09, 2024-yil 21-noyabr (UTC)
- O, mana bu syurpriz boʻldi! Zoʻr berib, sifatsiz maqolalarga qarshi kurashayotgan odam oʻz ishini koʻrishdan boshlasa boʻlar edi. Yuqorida taʼkidlaganingizdek, en:Telemark hech qanaqasiga shahar emas. Boshqa izohlaringiz ham asosli. Roʻyxatga kiritaman.
- @Axadjon1, jamoangizda ATga qoʻl urmagan foydalanuvchi qolmadi-ku. Roʻyxatga (hozircha) kiritilmagan Mrshaxas esa blokda.
- Faqat moʻmay daromad uchun emas, balki uzwikida faqat sifatli kontent boʻlishi uchun kurashyapsiz, deb ishonaman. Shunday ekan, oʻzingiz yaratgan har bir maqoladagi har bir jumla va atamani qoʻlingizdan kelgancha tekshirib chiqib, buning ortidan boshqa sifatsiz kontent yaratgan marafon qatnashchilarini aniqlashda yordam berish ishini davom etishingizga ham ishonaman. Nataev munozara 21:30, 2024-yil 21-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum! Avval guruhda tahrirlarni koʻrib chiqish aytilganda tarjima qilgan maqolalarimni koʻrib chiqishni boshlaganman. Va bu davom etmoqda. Ha agar niyatim faqat mablagʻ boʻlganda Forumda ham faollik qilmas edim, maqolalar ham oʻchirmagan boʻlar edim balki. Maqolalarga kelsak tahminimcha 15 ta maqola qolgan @Humoyun Qodirov ham aynan shu maqoladan xato topganlar. Albatta tahrirlayman, va shu yerda habar beraman. Axadjon1Munozara 03:46, 2024-yil 22-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum! (Nataev, Jamshid Nurkulov, Mirzoulugʻbek) va boshqa forum faollari. Yuqorida ko'rsatib o'tilgan xatoliklarni qo'ldan kelgancha tahrirlab chiqdim. Va yana yuqorida aytganimdek ancha avval maqolalarni ko'rib chiqishni boshlagan edim va buni yakunladim. Har bir jumlani qo'ldan kelgancha ko'rib chiqdim va o'ylaymanki qo'pol xatoliklar qolmadi. Yaratgan va tarjima qilgan maqolalarimni ko'rib chiqib agar xatoliklar qolmagan bo'lsa ro'yxatdagi statusimni o'zgartirishingizni so'rab qolaman. - Axadjon1Munozara 15:14, 2024-yil 30-noyabr (UTC)
- Ushbu foydalanuvchining hissasiga ko'z yugurtirib chiqqach men ham bir nechta xato tarjimalarga guvoh bo'ldim. Quyida keltirib o'taman:
- 1. Michael Anagnos maqolasida: human rights activist so'zlari huquq himoyachisi deb tarjima qilinibdi.
- 2. Marina Galanou maqolasida: 2002-yilda politsiya tomonidan trans odamlarni har kuni taʼqib qilishiga turtki boʻlgan Galanou boshqa trans shaxslar bilan birgalikda Gretsiyada birinchi tan olingan trans kollektivini – Transvestitlar va Transseksual odamlar uchun birdamlik assotsiatsiyasini (SATTE) tashkil etish tashabbusi bilan chiqdi deb tarjima qilingan gap juda g'aliz tarjima.
- 3. NoClue maqolasida: NoClue – Gʻarbiy qirgʻoq hip-hopi (West Coast hip hop) taʼsirida shakllangan hip-hop ijrochisi. ushbu jumla umuman tushunarsiz va g'aliz tarjima qilingan Blood Wyrm (munozara) 07:26, 2024-yil 22-noyabr (UTC)
Abdufattohov Ibrohimjon (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Ushbu foydalanuvchi ham moʻmay daromad uchun kurashayotgan koʻp sonli marafon qatnashchilaridan biri. Hissasida qoʻpol AT alomatlari mavjud. Xususan: Rifkat Tukayev: 1944-yil 21-fevralda Pskov viloyatining Pustoshka yaqinida 433-kuzatuv rotasi diviziya guruhi komandiri serjanti boʻlgan. Tukayevning oʻzi dushman pulemyoti bilan 10 piyoda askarini yoʻq qildi va 2 ofitserni asirga oldi.
Dushman pulemyoti bilan? Shunda u dushman tomonga oʻtib qaysi 10 ta askarni otgan ekana?
Lonely Mine: U 1906-yilda hududda oltin topilganda tashkil etilgan.
U kim?
Meni taklifim: 1906-yil bu hududda oltin topilgandan soʻng, Lonely Mine tashkil etilgan.
Taʼlim vazirligi (Iroq): Taʼlim vazirligi – vazirlar mahkamasi darajasidagi vazir boʻlib, Iroqda taʼlim uchun mas’uldir. Maqoladagi soʻzni bari shu vazirlar mahkamasi darajasidagi vazir boʻlib Vazir??? Taʼlim vazirligi vazir??
Fast fracture: Tilmoch bilan 90% birga bir.
Rolls-Royce Sweptail: Gapni boshlanishida: Rolls-Royce Sweptail – Rolls-Royce Motor Cars tomonidan ishlab chiqarilgan bir martalik katta hashamatli avtomobil. Bir martalik? SHunda adnarazviy demoqchimidi?
1920—1930-yillardagi vagonlar ishlab chiqarishdan ilhomlangan mashina 2013-yilda super-yaxta va samolyotlar boʻyicha mutaxassis tomonidan foydalanishga topshirilgan
Juda mujmal, mashina vagonlar ishlab chiqarishdan ilhomlangan ekan.
Sweptail gonkonglik mijozi, milliarder koʻchmas mulk magnati Samuel Tak Leening oʻgʻli Sam Liga tegishli[5].
Mijozi kimni? Mashinanimi. Mijoz shaxsga tegishli boʻlmasmidi yoki adashdimmi.
Hamann Motorsport: Mashina ishlab chiqarmaydi! Mashinani tuning qiladi. Bu maqolada:
Shuningdek, u oʻziga xos, oʻziga xos avtomobillarni yaratadi
Hamann Motorsport kompaniyasining birinchi avtomobili BMW M3 (E30) boʻlib, 2,3 litrli R4 dvigatelidan (turbomotorli) 348 ot kuchi (256 kVt) ishlab chiqaradi. Shunda ishlab chiqaradi degan kimga tegishli? Mashinagami yoki kompaniyaga. Kompaniya boʻlsa u tuning bilan shugʻullanadi. Mashina boʻlsa, buyogʻi qiziq ish boʻladi
Xullas ushbu foydalanuvchini ham qora roʻyxatga 100% kiritilishi kerak. Barcha hissasini koʻrib chiqqanidan soʻng, marafonda qatnashishi va soliq toʻlovchilar pulidan beriladigan mukofotlarni olish uchun kurashishi mumkin. Blood Wyrm (munozara) 05:59, 2024-yil 22-noyabr (UTC)
- Nima ham derdik navbat bizga kelibdi. Qilgan ishimiz va yegan luqmammiz uchun javob beramiz. Maʼlum vaqt ichida maqolalar tahrirlanadi va aqlim yetmagani oʻchiriladi. Ibrohimjon 06:26, 2024-yil 22-noyabr (UTC)
- Taʼlim vazirligi (Iroq) ushbu maqolada AT ga qoʻl urilmagan deb oʻylayman chunki Taʼlim vazirligi – vazirlar mahkamasi darajasidagi vazirlik boʻlib bu joyda lik qoʻshimchasi qolib ketgan halos. Bu joyda yozgunch maqolani lik qoʻshimchasini qoʻshib tuzatib qoʻygan boʻlar edi VP:EMK koʻzlagan @foydalanuvchi.
- Fast fracture yana qanday boʻlishi mumkin. Tilmoch orqali tarjima qilinganday tilmoch bilan bir xil boʻladida. Variant bormi sizda. Ibrohimjon 04:51, 2024-yil 24-noyabr (UTC)
Bu joyda yozgunch maqolani lik qoʻshimchasini qoʻshib tuzatib qoʻygan boʻlar edi VP:EMK koʻzlagan @foydalanuvchi.
vaushbu maqolada AT ga qoʻl urilmagan deb oʻylayman
, agar AT bo'lmasa uni tuzatishga ne hojat? Agar at bo'lsa, sizning yaratgan at maqolangizni hech kim tuzatishga mas'ul emasligini ham bilsangiz kerak. Qaysi gapingizga ishonishni ham tushunmay qoldim. Blood Wyrm (munozara) 16:27, 2024-yil 24-noyabr (UTC)- AT bn kamchilik farqiga borib oling oldin keyin yozing. Toʻgʻri meni maqolalarimni hechkim tuzatishga majbur emas va buni sizdan yaxshi bilaman. Ezgu maqsadni koʻzlagan foydalanuvchi foydali tahrirlar qiladi shu gapimga ishoning tamom. Ibrohimjon 16:38, 2024-yil 24-noyabr (UTC)
- Oldi-qochdi gaplar kerak emas. Blood Wyrm (munozara) 16:41, 2024-yil 24-noyabr (UTC)
- Men yuqorida aytadiganimni aytganman. Yana bir eslatma (Maʼlum vaqt ichida maqolalar tahrirlanadi va aqlim yetmagani oʻchiriladi). Gap kerak boʻlmasa ishingizni qiling tamom. Meni va boshqalarni ham vaqtini olmay. Ibrohimjon 16:48, 2024-yil 24-noyabr (UTC)
- Bu foydalanuvchi sifatsiz AT kontent yaratgani iyul oyidayoq maʼlum boʻlgan edi. @Abdufattohov Ibrohimjon,
Maʼlum vaqt ichida maqolalar tahrirlanadi va aqlim yetmagani oʻchiriladi
, debsiz. Iyul oyidan beri nima ish koʻrsatdingiz? 1 679 ta maqolaning har birini tahrirlab chiqib, xabar bering. Bu orada sizni roʻyxatga kiritaman. Hechdan koʻra kech. - @Blood Wyrm siz esa maqolaga emas, versiyaga link berishni oʻrganing. Buning uchun sahifa tarixini oching va eng chapdagi vaqt va sana ustiga bosing. Shunda tepada oldid= yozuvi bor URL chiqadi. Eski IDsiz linklaringizdan foyda yoʻq, chunki boshqa foydalanuvchilar tahrir qilib boʻlganidan keyin siz keltirigan kamchiliklarni topish mushkul boʻlyapti. Shuningdek, har safar bu yerda tahlilingizni ulashganingizdan keyin tegishli maqolalarga AT andozasini qoʻshish esdan chiqmasin. Nataev munozara 17:04, 2024-yil 24-noyabr (UTC)
- @Nataev tavsiya uchun rahmat, keyingi safar shunday qilib link beraman. Blood Wyrm (munozara) 17:07, 2024-yil 24-noyabr (UTC)
- Hormang @Nodir ogʻa. Asosiy oʻqishim va ishlardan vaqt ajratolmaganim uchun hammasini tuzatib chiqolmagandim. Har bir maqolani qoʻldan kelgancha tahrirlab chiqdim, oʻta qoʻpol AT si bor maqolalarni oʻchirishga berdim. Bundan keyin xatolar qilmaslikka harakat qilaman.
- @Nataev @Mirzoulugʻbek, Muxriddin Azimov, @Jamshid Nurkulov, @Kagansky va @Alpasli ogʻa marafonda qatnashishga ruxsat berishingizni soʻrayman. Hurmat bilan Ibrohimjon 14:39, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
- Hurmatli foydalanuvchi @Abdufattohov Ibrohimjon bu yerda qoʻldan kelganicha degan soʻz ketmaydi. Siz barcha maqolalaringizni koʻzdan kechiring va aniq ishonch hosil qilib yozing. Oʻchirishga bergan maqolalringizni men koʻrdim va oʻchirdim. Shuningdek hissangizni ayniqsa turkumlarni koʻrib chiqing misol Zoegeh tumani bu Liberiyadagi okrug emas Nimba okrugidagi tuman deyilmoqda. Siz olgan inglizchada esa va xatto oʻzbekchada ham oʻziz yaratgansiz menimcha Liberiya tumanlari degan turkum bor shunga qoʻshing. Yoqimli tahrirlar tilayman! Aytganimdek hissanigizni toʻliq koʻrib chiqing va xabarni ham ishonchliroq qilib bering. Mirzoulugʻbek |@ 20:48, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
- Yuqorida yozilgan gaplar tushunarli. Turkumlashtirishni ham tuzatib chiqdim. Yoʻq Turkum:Liberiya okruglari turkumini men yaratmagan ekanman, boshqa bir foydalanuvchi tomonidan yaratilgan ekan. Aytganingizdek Liberiya tumanlari turkumini qoʻshib chiqdim. Ogohlantirganingiz uchun raxmat @Mirzoulugʻbek ogʻa. Ibrohimjon 17:13, 2024-yil 3-dekabr (UTC)
- Hurmatli foydalanuvchi @Abdufattohov Ibrohimjon bu yerda qoʻldan kelganicha degan soʻz ketmaydi. Siz barcha maqolalaringizni koʻzdan kechiring va aniq ishonch hosil qilib yozing. Oʻchirishga bergan maqolalringizni men koʻrdim va oʻchirdim. Shuningdek hissangizni ayniqsa turkumlarni koʻrib chiqing misol Zoegeh tumani bu Liberiyadagi okrug emas Nimba okrugidagi tuman deyilmoqda. Siz olgan inglizchada esa va xatto oʻzbekchada ham oʻziz yaratgansiz menimcha Liberiya tumanlari degan turkum bor shunga qoʻshing. Yoqimli tahrirlar tilayman! Aytganimdek hissanigizni toʻliq koʻrib chiqing va xabarni ham ishonchliroq qilib bering. Mirzoulugʻbek |@ 20:48, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
- Bu foydalanuvchi sifatsiz AT kontent yaratgani iyul oyidayoq maʼlum boʻlgan edi. @Abdufattohov Ibrohimjon,
- Men yuqorida aytadiganimni aytganman. Yana bir eslatma (Maʼlum vaqt ichida maqolalar tahrirlanadi va aqlim yetmagani oʻchiriladi). Gap kerak boʻlmasa ishingizni qiling tamom. Meni va boshqalarni ham vaqtini olmay. Ibrohimjon 16:48, 2024-yil 24-noyabr (UTC)
- Oldi-qochdi gaplar kerak emas. Blood Wyrm (munozara) 16:41, 2024-yil 24-noyabr (UTC)
- AT bn kamchilik farqiga borib oling oldin keyin yozing. Toʻgʻri meni maqolalarimni hechkim tuzatishga majbur emas va buni sizdan yaxshi bilaman. Ezgu maqsadni koʻzlagan foydalanuvchi foydali tahrirlar qiladi shu gapimga ishoning tamom. Ibrohimjon 16:38, 2024-yil 24-noyabr (UTC)
Visola Tangirova (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Ushbu foydalanuvchining hissasida juda qoʻpol AT alomatlari mavjud. Quyida keltirib oʻtaman: Rustem Skibin maqolasida: qrim-tatarlaridan boʻlgan ukrainalik keramik rassom va kulol.
Org: ukrainskiy xudojnik-keramist i gonchar krimskotatarskogo proisxojdeniya.
2021-yilda Ukraina moda haftaligida Rustem Skibin dizayner Polina Veller bilan birgalikda ishlab chiqilgan Qrim-tatar bezaklari bilan liboslar kolleksiyasi taqdim etildi. org: V 2021 godu na Ukrainskoy nedele modi bila predstavlena kolleksiya odejdi s krimskotatarskim ornamentom, kotoruyu razrabotal Rustem Skibin s dizaynerom Polinoy Veller. (shaxsan menga gʻaliz koʻrindi).
Shu bois Samarqand paroxodiga Belgiyadan bugʻ dvigateli kuchliroq va ilgari qurilgan kemalarga qaraganda pastroq tortuvchi dvigatelga buyurtma berildi. Org: Poetomu v Belgii bil zakazan paroxod „Samarkand“ s bolee moщnoy parovoy mashinoy i menshey osadkoy, chem u ranee postroennix sudov.
Samarqand (paroxod, 1866) maqolasida: metall korpusli gʻildirakli qurolli paroxod, Rossiya imperiyasining Orol flotiliyasi tarkibiga kiradi? Bunisini umuman tushunolmadim, kirish qismidanoq. Kamiga qoʻshgan turkumi ham mos emas.
Ko‘ksaroy (saroy) maqolasi: Koʻksaroy – Amir Temur saroyi boʻlib turkiy tilidan Moviy saroy deb tarjima qilingan. (AT chamamda).
Koʻksaroy saroyi Amir Temurning Samarqand atrofida bir necha oʻnlab saroylari boʻlgan sevimli saroylaridan biri boʻlgan. Saroy soʻzini bir gapda necha marta ishlatish mumkin?
1868-yilgacha Koʻktosh taxti toshi Temurning taxt xonasida joylashgan boʻlib, Bu oʻrinda turkiy boʻlmagan xalqlar uchungina xos boʻladi aniq narsani qayta izohlash. Yaʼni ruslarda kamen Kuktash (goluboy kamen v perevode s tyurkskogo). berilgan. Bizda bunga hojat yoʻq
Saroy va uning eshiklari manzaralari rus rassomi Vasiliy Vereshchagin tomonidan Turkiston serialida suratga olingan. (serial? shedevr boʻlibdi) Org: Vidi dvorsa i ego dverey zapechatleni russkim xudojnikom Vasiliem Vereщaginim v Turkestanskoy serii.
Kiprian (Komarovskiy) maqolasi: Biroq, Semipalatinsk pravoslav cherkovlarining koʻpchiligini taʼmirlashchilar tomonidan bosib olingandan soʻng, missionerlik lageriga haqiqiy tahdid paydo boʻldi. Org: Odnako nastoyaщaya ugroza nad missionerskim stanom navisla posle zaxvata bolshey chasti semipalatinskix pravoslavnix xramov obnovlensami.
Afgʻon Hound—it zoti maqolasi: Bu maqola nomlanishidan xato ketgan, shuningdek ichida ham at alomatlari yetarlicha.
Afgʻon Hound—qalin, nozik, ipak yungi va uchida halqali jingalak dumi bilan ajralib turadigan it. Org: The Afghan Hound is a hound distinguished by its thick, fine, silky coat, and a tail with a ring curl at the end.
Xuddi shu hududdagi boshqa turlar va zotlar bilan aloqalar tarixga yordam berishi mumkin. Org: Connections with other types and breeds from the same area may provide clues to the history.
Xususan, bitta it, Zardin 1907-yilda kapitan Bariff tomonidan Hindistondan olib kelingan[4] va haligacha Fors tazisi deb atalgan itlar uchun zot turining dastlabki idealiga aylandi.
Ella Masar maqolasida: Uning otasi 2011-yil oktyabr oyida Ella Fransiyada oʻynab yurganida yurak xurujidan vafot etdi Org:Her father died from a heart attack in October 2011 while Masar was playing in France.
bu qanchalik gʻalizligiga fikrim yoʻqlekin oʻynab yurmoq feʼli bu oʻrinda kengroq ochilishi kerak chunki maqolada bu gapdan oldin Fransiya FC da oʻynagani haqida yozilmagan
Vancouver Whitecaps 2007-yilda Kanada jamoasida oʻynagan Masar uchun navbatdagi bekatni belgiladi. Org:Vancouver Whitecaps marked the next stop for Masar, who played for the Canadian team in 2007.
Ayollar professional futboli shaklida Amerika Qoʻshma Shtatlariga yuqori darajadagi ayollar futboli kiritilishi bilan Masar oʻzini WPSga munosib deb eʼlon qildi. org:With the introduction of top-flight womenʼs soccer back to the United States in the form of Womenʼs Professional Soccer, Masar declared herself eligible for the WPS.
Masar hozirda nemis futbolchisi Babett Peter bilan munosabatda Org:Masar is currently in a relationship with German soccer player Babett Peter.
Alexa Newfield maqolasida: At andozasi bor ekan shundoq ham. Bir nechta shedevrlarga misol keltiraman: 1. Newfield bir mavsumda eng koʻp martaba maqsadlari va eng koʻp gollari boʻyicha yangi maktab rekordlarini oʻrnatdi.
2. Newfield 2007-2008-yillarda Jorjiya shtati Olimpiya taraqqiyot dasturi (ODP) jamoasida oʻynagan[2]. Mintaqaning III ODP jamoasi sardori boʻlish va u20 terma jamoasi lageriga taklifnomalarni olish bilan birga. Org: Newfield played for the Georgia State Olympic Development Program (ODP) team from 2007–2008.[2] Along with captaining the Region III ODP team and receiving u20 National Team camp invitations.
Xullas ushbu foydalanuvchi ham qora roʻyxatga kiritilishi zarur va shart. Blood Wyrm (munozara) 06:29, 2024-yil 22-noyabr (UTC)
- "The Afghan Hound is a hound distinguished by its thick, fine, silky coat, and a tail with a ring curl at the end" -- "qalin, nozik, ipak yungi va uchida halqali jingalak dumi bilan ajralib turadigan it". Oʻziyam darsliklarga kiritsa boʻladigan, printerdan chiqarib, ramkaga soladigan gap boʻlibdi.
- Mana shunaqa axlat yaratuvchilar qisqa vaqt ichida minglab tahrir qilganining oʻzi hissasi muammoli ekanligidan darak beradi. Ikki yil ichida qay yoʻsinda 8 ming tahrir qilgan boʻlsa bu? Qanday qilib 1 860 dan oshiq maqola yaratgan? Avtomatmisan avtomat.
- @Visola Tangirova, oz sonli maqolangizni VP:M2 mezoni bilan oʻchirishga beribsiz. Qolgan 1 850+tasini ham koʻrib chiqing. Qancha tez boʻlsa, shuncha yaxshi. Men esa sizni qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 19:48, 2024-yil 29-noyabr (UTC)
Wonmirzo (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Hissasida qoʻpol AT alomatlari mavjud, tekshirilishi kerak, ungacha esa AT roʻyxatida turgani maʼqul.
1. Chuchur maqolasi: Chuchur (Bulgarian: Чучур) is a hamlet in the municipality of Smolyan, jumlasi Chuchur (bolgarcha: Чучур) – Bolgariya janubidagi Smolyan viloyatida joylashgan qishloq deb tarjima qilingan, hamlet esa umuman qishloq emasligi aniq bo'ldi (https://en.wikipedia.org/wiki/Hamlet_(place)). Smolyan viloyatidagi aholi punktlari haqida yaratilgan hamma maqolani qayta ko'rish kerak.
2. Google Docs maqolasida: In May 2017, a phishing attack impersonated a Google Docs sharing email spread on the Internet. The attack sent emails pretending to be someone the target knew, requesting to share a document with them. Once the link in the email was pressed, users were directed to a real Google account permissions page where the phishing software, a third-party app named "Google Docs", requested access to the user's Google account.
2017-yilning may oyida fishing hujumi Internetda tarqalgan Google Docs elektron pochta xabarlarini almashishga taqlid qildi.
it lacks a few features offered by Microsoft Office 365, but it was also faster to load and save in our testing jumlasi esa - bu Microsoft Office 365 tomonidan taqdim etilgan bir nechta xususiyatlardan mahrum, ammo u ham tezroq boʻlganini taʼkidladi ko'rinishida tarjima qilingan, juda g'alizdek tuyuldi.
3. Generativ sunʼiy intellekt maqolasida:
These models often generate output in response to specific prompts - jumlasi - koʻpincha takliflarga javob beradi ko'rinishida tarjima qilingan.
4. Google Flights maqolasida: It was launched by Google in 2011 following a buyout. It is now part of Google Travel.[1] - jumlasi - 2011-yilda Google tomonidan sotib olingandan keyin Google Flights Google Travelning bir qismiga aylandi[1]. deb tarjima qilinibdi.
Blood Wyrm (munozara) 07:03, 2024-yil 22-noyabr (UTC)
- Avvalo, Vikipediyaga qoʻshayotgan hissamga qiziqish bildirganingiz uchun rahmat. Endi iddaolar qismiga kelsak:
- 1. Chuchur maqolasi. Ushbu va shunga oʻxshash aholi punktlari uchun faqatgina ingliz tilida hamlet atamasi ishlatilgan. Chuchur maqolasining inglizchasini oʻqiganingizda hamletdan tashqari ikki oʻrinda village soʻzi ishlatilgan. Yaʼni bu oʻrinda qishloq deyish menimcha notoʻgʻri emas. Bundan tashqari maqolaning boshqa tillarda, xususan, ru:Чучур hamda bg:Чучур (село) (maʼlumot uchun qishloq Bolgariyada joylashgan.) Gʻirt oʻzbekcha qishloq degan soʻz turganda va maʼnosi matn mazmuniga toʻliq mos kelganda, anglo-norman hamlet degan soʻzni olish shartmikan?!
- 2. Google Docs maqolasi. Bu yerda qaysi qism AT ekanligini aytsangiz yaxshi boʻlardi. Lekin baribiram yanada soddaroq va keng ommaga tushunarliroq qilib tahrirlab qoʻyaman.
- 3. Generativ sunʼiy intellekt maqolasi. Bu qismni toʻgʻrilab qoʻyaman. Bu yerda tarjimaning ayrim qismlari qolib ketgan. Lekin jumlaning maʼnosi chiqqan va menimcha AT hisoblanmaydi.
- 4. Google Flights maqolasi. buyout soʻzi sizni chalgʻitgandir. Bu yerda voqealar ketma-ketligi quyidagicha boʻlgan: 2011-yil Google ITA dasturiy taʼminotini sotib oladi (i); oʻsha yili ITAning algoritmlari asosida Google Flightsʼni ishga tushiradi (ii); hozirda Google Flights Google Travelning bir qismiga aylanadi (iii). Maqolani faqat kirish qismi bilan emas, qolgan qismlarini ham oʻqib xulosa chiqarsangiz yaxshi boʻlardi. Yuqorida sanagan ketma-ketligimni ayni maqolaning Tarixi boʻlimidan oʻqishingiz mumkin.
- Xulosa oʻrnida. Men yaratgan / tahrir qilgan maqolalarimga qiziqish bildirganingiz uchun yana bir bor rahmat. Lekin, AT va ATchi nima ekanligini bir qayta oʻqib koʻrsangiz boʻlarkan. Maqolalarni turli xil tarjima uskunalari (Content Translation, Google Translate, Yandex Translate, Tilmoch va sh.k.) yordamida oʻzbek tiliga tarjima qilgan, tarjimalari oʻzbek oʻquvchisi uchun tushunarsiz va gʻaliz boʻlgan foydalanuvchilarni ATchi deyishadi. Men tomonimdan yaratilgan maqolalar odatda ikki-uch qayta oʻqiganimdan keyin chop etiladi va chop etilgandan keyin ham mavridi bilan qayta tahrir qilinadi, maʼlumotlar qoʻshiladi yoki chiqariladi. Ayni kunlarda ham tarjima qilgan maqolalarimni qayta tahrir qilib chiqyapman. Wonmirzo (munozara) 17:13, 2024-yil 22-noyabr (UTC)
- @Blood Wyrm, „hamlet“ kichik qishloq degani. Bu yerda muammo yoʻq.
- @Wonmirzo,
Maqolalarni turli xil tarjima uskunalari (Content Translation, Google Translate, Yandex Translate, Tilmoch va sh.k.) yordamida oʻzbek tiliga tarjima qilgan, tarjimalari oʻzbek oʻquvchisi uchun tushunarsiz va gʻaliz boʻlgan foydalanuvchilarni ATchi deyishadi
gapingiz juda toʻgʻri. Siz ham 1) Content Translation uskunasini ishlatgansiz (Teglar: Avtomatik tarjimon Avtomatik tarjimon 2), 2) bemaʼni AT gaplardan iborat kontent yaratganasiz. Birgina Generativ sunʼiy intellekt misolini olsak.- „embracing .. our shadow self“ – „balki oʻzimizni qamrab (!) olsak“
- „I donʼt think I have anything to repress or hide from the world“ – „Menimcha, menda dunyodan yashiradigan yoki yashiradigan (ikki marta yashiradimi?) hech narsa yoʻq“
- Generative AI trained on annotated video can generate temporally-coherent, detailed and photorealistic video clips" – „Ushbu (qaysi?) videoda oʻqitilgan generativ AI vaqtinchalik, batafsil va fotorealistik videokliplarni yaratishi mumkin“.
- Va hokazo. Yaratgan 537 maqolangiz qanday ahvolda, xudo biladi. Har bir maqolangizni, har bir maqoladagi har bir soʻzni tahlil qilib chiqing. Roʻyxatga kiritilasiz. Nataev munozara 00:50, 2024-yil 30-noyabr (UTC)
Akramova Komila (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Bir qancha maqolalarida AT alomatlari bor:
- Stanina maqolasi:
- Stanina[1 – qoida tariqasida…] Stanina – osnovnaya, kak praviloning tarjimasi. Ammo inglizcha: как правило soʻzining odatda degan maʼnosi ham bor. Va bu yerda shu maʼnoda kelyapti. Xato tarjima.
- Chugun quyma temir emas, choʻyan deb tarjima qilinadi. Oddiy holatda ham xato tarjima qilingan.
- Havolalar emas, manbalar.
Shuningdek, maqolada u olmoshi koʻp ishlatilgan, va bu ham ATning asosiy belgilaridan hisoblanadi.
- 2012 – yil uchun emas, 2012-yilgi holatga koʻra boʻlishi kerak edi.
- ammo boshqa mamlakatlarda mashhurlik kasb etmoqda – dahshatli AT.
- tarixining rivojlanishi – tarix rivojlanmaydi!
Barcha hissasini koʻrib chiqish kerak. Hissasi birdaniga oʻchirishga ham loyiq. Xhyripomius (munozara) 16:54, 2024-yil 22-noyabr (UTC)
- Yuqoridagi maqolalarni oʻchiraman. @Xhyripomius, tezda oʻchirishga nomzod qilishning ham tartib-qoidasi bor. Andoza qoʻshayotganda VP:TEZDA sahifasidagi mezonlardan birini (ushbu holatda VP:M2) koʻrsatishingiz shart.
- Hozirgi kunda maqolalari soni 532 tani tashkil qilyapti. Pokemonlar ro'yxati sahifasi esa toʻliq oʻzbek tilida emas. Foydalanuvchini esa qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 01:26, 2024-yil 30-noyabr (UTC)
Janob Mirzaolim (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) ushbu foydalanuvchining ham hissasini koʻrib chiqish kerak. Chunki bir nechta tasodifiy maqolasida AT alomatlariga koʻzim tushdi:
- Qirgʻiziston va Tojikiston chegarasi maqolasida:
- Uzunligi 984 kilometr (611 mi) va Oʻzbekiston va Xitoy bilan chegara nuqtasigacha davom etadi[1]. Jumlasi qandaydir tushunarsiz va gʻali.
- with a sharp Tajik protrusion at the town of Chorku; jumlasi - Chorkoʻh dahasida tojiklarning oʻtkir choʻqqisi bor, deb tarjima qilinibdi (shedevr).
- Shahrizor iyolati maqolasi:
- Maqola nomining oʻzi meni hayron qoldirdi, Iyolat? Aslida Eyalet boʻlgan soʻzni shunaqa tarjima qilishibdi. Bunaqa soʻz oʻzbek tilida bor emas, menimcha (agar haqiqatdan ham oʻzbek tilini bilsam).
- Bobanlar Kurdistonning Eron qismlarini nazorat qilgan Ardalon kurd shahzodalarini oʻzlarining tabiiy raqiblari deb hisoblardi va 1694-yilda Sulaymon Beg Eronga bostirib kirdi va Ardalon mirini magʻlub etdi[3]. – bu umuman tushunarsiz jumla boʻlibdi.
- Isfahon qamali (1722) maqolasi:
- Bunga oʻsha davrdagi koʻplab shohlarning hukmronlikka qiziqishning yoʻqligi, hukmronlik intrigalari, ichki tartibsizliklar, ayniqsa, uning koʻplab fuqarolari oʻrtasidagi tartibsizliklar va Usmonlilarning ashaddiy raqiblari bilan takroriy urushlar sabab boʻlgan. Ushbu jumla juda tushunarsiz, shunda Usmoniylar bilan urushishganmi, yoki Usmoniylarning dushmanlari bilanmi?
- Jalolobod jangi maqolasida:
- The Battle of Jalalabad in 1842 was an Afghan siege of the isolated British outpost at Jalalabad, about 90 miles (140 km) east of Kabul during the First Anglo-Afghan War. ushbu gap, 1842-yildagi Jalolobod jangi afgʻonlarning Kobuldan taxminan 90 milya (140 km) sharqdagi Jaloloboddagi izolyatsiya qilingan forpostini qamal qilishi hisoblanadi. deb tarjima qilinibdi, bu yerda forpost atamasi chamamda harbiy istehkom deb almashtirilishi kerak.
Barcha hissasini koʻrib chiqish kerak boʻladi. Ungacha esa AT roʻyxatiga kiritilishi kerak. Blood Wyrm (munozara) 18:31, 2024-yil 22-noyabr (UTC)
- Qirgʻiziston va Tojikiston chegarasi maqolasi. 1-qismi. Qirgʻiz-tojik chegarasi bir tomondan oʻzbek-qirgʻiz-tojik, ikkinchi tomondan xitoy-qirgʻiz-tojik chegarasi nuqtasigacha (inglizcha: tripoint) davom etadi. 2-qismi. protrusion soʻzini notoʻgʻri tarjima qilgan ekanman. U qismini toʻgʻrilab qoʻydim.
- Shahrizor iyolati maqolasi. 1-qismi. Oʻzbek tilini bilishingiz va umuman boshqa tillarni bilish darajangiz menga qorongʻu. Yuqorida, Wonmirzoning tahrirlariga qilgan iddaongizda qishloq soʻzini foydalanish mumkin boʻlgan joydan anglo-normancha hamlet degan soʻzni tiqishtirgan ekansiz. Bu yerda endi nima demoqchisiz? Oʻzbek mushtariysiga notanish boʻlgan Eyalet deb yozib ketish kerakmidi? Keling, sizning bilimlaringiz oshishiga bir hissa qoʻshay. Mana bu havolada [22] Eyalet soʻzining original yozilishi (eyâlet) keltirilgan. Arabcha/forscha/usmonli turkchasidagi "E" harfi oʻzbekchada "I" shaklida, "â" "o" shaklida yoziladi (misollar: Kermân - Kirmon). Shundan kelib chiqib, Eyalet soʻzini Iyolat shaklida yozganman. Agar yoʻq notoʻgʻri qilgansan, Eyalet toʻgʻri desangiz, marhamat Kirmon nomi Kerman, Eron nomini Iran shakliga oʻzgartiring va Shahrizor iyolatiniyam Shahrizor eyaleti deb oʻzgartiramiz. 2-qismi. Bu yerda aynan nima sizga tushunarsiz ekanligi ni anglamadim. Keling, siz uchun soddarogʻini shu yerda keltirib oʻtaman: "Bobanlar Ardalon shahzodalarini oʻziga raqib deb biladi. 1694-yil Sulaymon Beg (Ardalon miri bilan jang qilayotganiga qaraganda Bobanlardan) Eronga (Ardalon nazorati ostidagi hududga) bostirib kiradi va Ardalon mirini (yetakchisini) magʻlub etadi." Maqolaning oʻzida bunaqa maydalab yozib oʻtirmaganman, sababi odamlar bu darajada tupoy emas va ularga har bir jumlani chaynab berish kerak emas deb hisoblayman.
- Isfahon qamali (1722) maqolasi. Bu yerda rostdan tushunarsiz boʻlgan ekan. Toʻgʻrilab qoʻydim
- Jalolobod jangi maqolasi. Outpost qismini oʻzgartirib qoʻydim. Menimcha, xalqqa dov-u daskal qilguncha, oʻzingiz toʻgʻrilab ketsangiz ham asakangiz ketmasdi. Ha mayli nimayam deymiz.
- Yuqorida sizga haqli eʼtiroz va savollar berishgan ekan. Xususan, Komilkhuja va Wonmirzoning yozganlarini oʻqib chiqdim. AT nima ekanligini rostdanam bilmaydiganga oʻxshayapsiz. Agar mening hissamda AT alomatlariga duch kelsangiz va tuzatishga erinsangiz yoxud tuzatib boʻlmaydi deb hisoblasangiz, marhamat, {{AT}} andozasini qoʻying yoki Tuzatib boʻlmas mashina tarjimasi sifatida tezda oʻchirishga bering.
- Haqiqiy AT nima ekanligi haqida bilmoqchi boʻlsangiz, ushbu forumdagi Vikipediya munozarasi:WikiStipendiya/Forum#WIKIRIR ost boʻlimini oʻqib koʻring. Oʻsha yerda AT qanaqa boʻlishini men misollar yordamida koʻrsatganman. Savol va takliflaringiz boʻlsa, munozara sahifamga yozishingiz mumkin. Hurmat bilan, Janob Mirzaolim (munozara) 09:08, 2024-yil 23-noyabr (UTC)
- @Janob Mirzaolim o'zingiz haqingizda qayg'urganingiz yaxshi, agar siz tilga olgan foydalanuvchining hissasidagi men xato deb aytgan joylarimni siz to'g'ri deb hisoblasangiz marhamat, o'sha munozaraga yozing, bu ishingiz chalkashliklarga olib keladi.
Agar yoʻq notoʻgʻri qilgansan, Eyalet toʻgʻri desangiz, marhamat Kirmon nomi Kerman, Eron nomini Iran shakliga oʻzgartiring va Shahrizor iyolatiniyam Shahrizor eyaleti deb oʻzgartiramiz
- Ha noto'g'ri qilgansiz, o'zbekcha manbalarda iyolat degan so'zning yoxud atamaning o'zi mavjud emasligini bu qidiruv chiqarib bermoqda [23]. Ammo siz o'zgartaylik unda deyotgan nomlaringiz bir qancha o'zbekcha nufuzli manbalarda kelgan [24][25]. (Bu gaplarni unchalik ham izlanmasdan turib yozdingiz deb umid qilaman)Oʻzbek mushtariysiga notanish boʻlgan Eyalet deb yozib ketish kerakmidi?
- O'zbek mushtariysiga Iyolat tanishmidi hali?Maqolaning oʻzida bunaqa maydalab yozib oʻtirmaganman, sababi odamlar bu darajada tupoy emas va ularga har bir jumlani chaynab berish kerak emas deb hisoblayman.
- bu onlayn ensiklopediya, uni bilimi toshib ketgan ziyolilar ham, omi insonlar ham va siz aytgandek tupoy insonlar ham o'qiydi, yaxshi tahrirchilikni bo'yningizga olgan ekansiz, chaynamasdan yutadigan qilib matn yozish kerak.Xususan, Komilkhuja va Wonmirzoning yozganlarini oʻqib chiqdim. AT nima ekanligini rostdanam bilmaydiganga oʻxshayapsiz.
- ushbu foydalanuvchilarni hissasi muhokama qilinayotgan bo'limga har qanday e'tirozingizni yozishingiz mumkin.
- Blood Wyrm (munozara) 10:05, 2024-yil 23-noyabr (UTC)
- Janob Mirzaolim assalomu alaykum iyolat deb toʻgʻri olgansiz, chunki hozirda bu soʻz tojiklarda ham ishlatiladi. Masalan, Иёлат, yana mana bu maqolada quyidagicha yozilgan: Davlat, mamlakat maʼnolarini ifodalovchi soʻzlardan yana biri ayolatdir. Hozirgi kunda arab fors tillarida shtat mazmunini ifodalovchi bu soʻz Ogahiy va boshqa oʻzbek adiblari tilida va mamlakat, davlat ma'nolarini anglatgan. „Navoiy asarlari tilining izohli lugʻati“da ushbu soʻzning iyolat shakli ham borligi qayd etilgan. Navoiyning ushbu sheʼrida ham iyolat deb yozilgan. Yoki bu maqolada „Xoqoni Mansurning Amir Alisherni Astrobod ayolati bilan sarafroz etishi, ul adolat Amir Alisherning hukmiga binoan oʻsha viloyatga joʻnab ketishi“ gapida ham „ayolat“ soʻzi ishlatilgan. Shuningdek, Abdulla Qahhorning „Tomoshabogʻ“ hikoyasidagi epigrafda ham shunday qayd qilingan. Demak, iyolat va ayolat sinonim soʻzlar va bu soʻz oʻzbek tilida ham bor. Blood Wyrm siz esa foydalanuvchilarni roʻyxatga kiritishdan oldin oʻsha soʻzlar oʻzbek tilida bor yoki yoʻqligini ozgina qidirib koʻring, izlaning, bu juda koʻp vaqtingiz olmaydi. Humoyun Qodirov (munozara) 11:30, 2024-yil 23-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum, Humoyun Qodirov. Iyolat soʻzi tojikchada ishlatilishini men ham koʻrgandim. Lekin buni misol qilsam, bu oʻzbekcha viki, tojikcha emas deb qolishadi deb arabcha harflarni romanizatsiya qilish orqali tushuntirgandim. Navoiyning gʻazali, Qahhorning hikoyasi va boshqa manbalarni keltirganingiz uchun rahmat. Janob Mirzaolim (munozara) 15:49, 2024-yil 23-noyabr (UTC)
- Hurmatli Blood Wyrm roʻyxatga har kimni ham kirgizavermaydi. Buni ham yoʻl yoʻrigʻi bor. Maqolalarida surunkali ravishda ATga qoʻl urgan foydalanuvchilarni kiritadi. Bir ikkita xatosini topib olib Evrika deya qiyqirmasdan butun bir hissasini koʻrib chiqish kerek. Xatolar barchada boʻladi biroq vikipediyada ezgu maqsadni koʻzlagan inson avval bir ikkita maqolani tahrirlab keyin ham ATga qoʻl ursa maqolasiga ogohlantiruvchi belgi qoʻyadi. Mirzoulugʻbek |@ 18:32, 2024-yil 23-noyabr (UTC)
- @Humoyun Qodirov eslatma va manbalar uchun katta rahmat. @Janob Mirzaolim bu uchun sizdan uzr so'rayman. Blood Wyrm (munozara) 16:37, 2024-yil 24-noyabr (UTC)
- Alinja qamali maqolasida o'zi 4 ta gap bor, shulardan 3 tasi AT:
- 1388-yilda boshlangan boʻlib, unda temuriylar hamda Gruziya qirolligi ishtirok etadi. - shunda -etadi deganda nima nazarda tutilgan, bu xuddi kelajakka ishoradek. Tarixga oid maqolalarda, o'tgan voqealar haqida yozilgan jumlalarda asosan -gan qo'shimchasi ishlatilishini bilamiz. -di bilan ishlatilishi esa yaqqol at alomati.
- 1399-yilda Gruziya qiroli Giorgey VII Alinjani qamal qilayotgan temuriylar bilan jang qilib, oʻn bir yillik qamoq davomida u yerda qamalda qolganlarni qisqa muddatga ozod qiladi[4]. - o'n bir yillik qamoq? shunda temuriylar Alinja aholisini zindonda saqlab turishganmi?
- Qal’a davom etayotgan qamalga dosh berishga muvaffaq boʻldi, biroq ochlikka duch keladi va 1401-yilda taslim boʻladi. - bu ham mujmalroq gap.
- Vazir Akbarxon maqolasi:
- Akbar 1816-yilda Afgʻonistonning boʻlajak hukmdori Doʻstmuhammadxon oilasida Muhammad Akbarxon nomi bilan afgʻon pushtun oilasida tugʻilgan.- gapning ma'nosini chaqa olmadim.
- Shundan soʻng, 1834-yil dekabrda u Xaybar dovoniga chiqdi va Hari Singx Nalva bilan jangdan oldin bir necha marta turli sikx postlari bilan toʻqnash keldi. - sikxlar postlari?
- 1841-yil noyabrda u Kobulda general-mayor Uilyam Elfinston kuchlarini qamal qildi. - balkim shahar qamal qilingandir?
- Assalomu alaykum, Humoyun Qodirov. Iyolat soʻzi tojikchada ishlatilishini men ham koʻrgandim. Lekin buni misol qilsam, bu oʻzbekcha viki, tojikcha emas deb qolishadi deb arabcha harflarni romanizatsiya qilish orqali tushuntirgandim. Navoiyning gʻazali, Qahhorning hikoyasi va boshqa manbalarni keltirganingiz uchun rahmat. Janob Mirzaolim (munozara) 15:49, 2024-yil 23-noyabr (UTC)
- Blood Wyrm (munozara) 17:02, 2024-yil 24-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum! Hurmatli foydalanuvchi, sizning oʻzbek tilini yaxshi bilmasligingizni yuqorida koʻrdik. Iyolat soʻzi boʻyicha eʼtirozlaringiz oʻzbek tilida maʼlumotlar qidirish borasida ham muammolaringiz borligini koʻrsatdi[26]. Endi bu galgi iddaolaringizga kelsak,
- Alinja qamali maqolasi. 1-qism. Bu yerda hech qanday kelajak-pelajak yoʻq. Ishoralar esa sizning kallangizda. -etadi, -boʻladi va shu kabi boshqa -di/-adi lar umumiy hikoya uslubidir. 2-qism. Toʻgʻri tushungansiz, temuriylar Alinja aholisini zindonda tutib turgan, yaʼni butun Alinja qalʼasini shahar aholisi uchun zindonga aylantirgan. Ular shaharni qamal qilishgan, shaharga hech narsa kirmagan va shahardan tashqariga hech narsa chiqmagan. Bu qamoq boʻlmay nima yana. Maʼlumot uchun maqolaning inglizchasidayam ayni oʻrinda imprisoned (qamalgan) soʻzi qoʻllanilgan. 3-qism. Sizga bir sirni ochay — oʻzbek tilida metafora, metonimiya, sinekdoxa kabi maʼno koʻchish turlari bor. Bu yerda qalʼaning oʻzi qamalga qarshi turmayapti, ochlikka duch kelmayapti. Qalʼa deganda uning ichidagi odamlari nazarda tutilyapti. Oʻsha odamlar qamalga qarshi turgan, oʻsha odamlar ochlikka duch kelgan.
- Vazir Akbarxon maqolasi. 1-qism. Qayta-qayta sizga maydalab tushintirishga toʻgʻri kelarkan[27]: Akbar 1816-yil tugʻilgan, Doʻstmuhammaxon oilasida tugʻilgan, Doʻstmuhammadxon Afgʻonistonning boʻlajak hukmdori, tugʻilish paytida ikkita ismi boʻlgan — Muhammad Akbarxon. Ularning oilasi afgʻon, afgʻonlarning ham pushtunidan, yaʼni dariy afgʻon, hazora afgʻon yoki tojik afgʻon emas. 2-qism. harbiy post degan narsa bor. Oʻzbekistonda viloyatlar oʻrtasida postlar yoki turli davlat tashkilotlarining kirish darvozasida Milliy gvardiya qoʻriqlash xizmati tomonidan qoʻriqlanadigan postlar bor (ruscha qisqartmasida KPP deyiladi). Hech qursa shular haqida maʼlumotga egadirsiz?! Vazir Akbarxon Xaybarga chiqqanida u yerda oʻrnatilgan bir nechta sikxlarning postlariga (bir joyda turadigan qurollangan harbiy boʻlimcha). Sikxlarning kimligini bilsangiz kerak. Sikxlar — Hindistondagi diniy-etnik guruh, erkaklari boshiga salla oʻrab yuradi, ishonaman kinolarda koʻrgansiz. 3-qism. Toʻgʻri tushungansiz shahar qamal qilingan, hech kim shahar qamal qilgan demagan. Kobulda qamal qildi degan.
- Hurmatli foydalanuvchi, siz chin dildan Vikipediya:EMKingizga ishonaman. Bu hisobingizdan boʻlmasa, narigi hisobingizdan ezgu maqsad yoʻlida tahrirlar qilasiz. Bu hisobni esa aynan mana shu forumda ishlash uchun ochgansiz, degan fikrdaman. Lekin boshqa hisobingizdan oʻzbekcha vikipediyaga oʻz tahrirlaringiz, yangidan yaratilgan maqola hamda tarjima maqolalaringiz bilan hissa qoʻshib kelyapsiz.
- Mana bu [28] yerda yozganlaringizni oʻqib, oʻzbek tilini oʻqib tushunish darajangiz past ekanligiga amin boʻldim. Chunki yozma matnlarni, masalan, mening shu forumda yozganlarim yoki oʻzvikiga tarjima qilib joylagan maqolalarimni tushunmayapsiz yoki tushunishni xohlamayapsiz yoxud xohlasangiz ham yozilganlar miyangizga axborot koʻrinishida yetib bormayapti.
- Bundan keyin, men haqimda qiladigan iddaolaringizni uchinchi tomon faol foydalanuvchilar qoʻllab-quvvatlamaguncha yoki iddaolaringizga ular qoʻshilmaguncha, bu forumda iddaolaringizga javob bermayman. Oʻzbekchada yozayotganimni tushunmas ekansiz. Oʻqib tushunish bilan bogʻliq muammolaringiz bor ekan, menga (m.dilshodov@glads.uz) email orqali yozing. Google Meets yoki boshqa aloqa kanallari (Masalan, Telegramdagi @uzwikichat) vositasida sizga ovozli xabar joʻnataman. Balki oʻzbek tilida tinglab tushinish darajangiz yaxshiroqdir va zora gaplarimni tushunsangiz.
- Shuncha vaqtimni olganingizni kun kelib talab qilib olaman. Bu dunyoda boʻlmasa, narigisida. Salomat boʻling, Allohga omonatsiz! Janob Mirzaolim (munozara) 11:54, 2024-yil 25-noyabr (UTC)
Bu yerda hech qanday kelajak-pelajak yoʻq. Ishoralar esa sizning kallangizda. -etadi, -boʻladi va shu kabi boshqa -di/-adi lar umumiy hikoya uslubidir.
- umumiy hikoya uslubidir emish!? Qanaqa uslub? O'tgan davrdagi voqealarga nisbatan -gan ishlatilishini hamma vikichilar bilsa kerak, -di esa klassik AT alomati.Toʻgʻri tushungansiz, temuriylar Alinja aholisini zindonda tutib turgan, yaʼni butun Alinja qalʼasini shahar aholisi uchun zindonga aylantirgan.
- Tashbih ishlatiladigan doston yoki nazmiy asar yozmayotgandirsiz.Sizga bir sirni ochay — oʻzbek tilida metafora, metonimiya, sinekdoxa kabi maʼno koʻchish turlari bor. Bu yerda qalʼaning oʻzi qamalga qarshi turmayapti, ochlikka duch kelmayapti. Qalʼa deganda uning ichidagi odamlari nazarda tutilyapti. Oʻsha odamlar qamalga qarshi turgan, oʻsha odamlar ochlikka duch kelgan.
- unda men ham sizga bir sirni ochay, siz mana bu: The fortress managed to withstand the intermittent siege, but faced with starvation, surrendered in 1401. gapni, Qal’a davom etayotgan qamalga dosh berishga muvaffaq boʻldi, biroq ochlikka duch keladi va 1401-yilda taslim boʻladi deb tarjima qilibsiz, mening tahlilimga ko'ra Avtomat Tajimon bilan 99% bir xil.hech kim shahar qamal qilgan demagan
- WTF? Shahar qamal qilga deb yozgansiz deb yozgansiz dedimmi? O'z miyangizdagi gaplarni har yerda yozavermang.Mana bu [26] yerda yozganlaringizni oʻqib, oʻzbek tilini oʻqib tushunish darajangiz past ekanligiga amin boʻldim.
- axmoqona, oldi-qochdi gaplar umuman kerak emas. E'tirozingizni linklar va asoslar bilan yozing. Gapxonaga o'xshab qolibdi oxirgi gaplaringiz.Oʻzbekchada yozayotganimni tushunmas ekansiz.
- mening o'zbekchani qay darajada bilishimdan ko'ra sizning surunkali ATchi ekaningiz aniqroq bo'lib turibdi. Blood Wyrm (munozara) 12:56, 2024-yil 25-noyabr (UTC)- @Janob Mirzaolim, strategik tarzda „A Tajik protrusion“ jumlasini „tojiklarning oʻtkir choʻqqisi“ deb olgan dahshatli tarjimangiz haqida hech nima demay, tuzatib qoʻyibsiz. (Enwikdiagi maqolada keltirilgan surat esa mening ishim ekanligini koʻrib quvondim.) Jalolobod jangi maqolasida esa AT alomatlari tahriringizdan keyin ham bor. „isolated British outpost“ hech qanaqasiga „izolyatsiya qilingan“ degani emas. Bu yerda „wikt:Placed or standing apart or alone; in isolation“ maʼnosida kelgan. Yaʼni, oddiy qilib „chekka/olis“ deyish mumkin edi. Xullas, ATga qoʻl urganingiz fakt va roʻyxatga kiritilasiz. Qachon yaratgan 974 ta maqolangizning har biri AT alomatlaridan xoli ekanligi tasdiqlansa, jadvaldagi statusingiz mos ravishda oʻzgartiriladi.
sababi odamlar bu darajada tupoy emas
,Shuncha vaqtimni olganingizni kun kelib talab qilib olaman. Bu dunyoda boʻlmasa, narigisida
– sal hovuringizdan tushing. Javob berishni istamasangiz, javob bermang, tamom.- @Blood Wyrm,
WTF
,axmoqona, oldi-qochdi gaplar umuman kerak emas
– siz ham oʻzingizni qoʻlga oling. (Aytgancha, wikt:ahmoqona yoziladi.)mening o'zbekchani qay darajada bilishimdan ko'ra sizning surunkali ATchi ekaningiz aniqroq bo'lib turibdi
– ad hominem argumentlardan tiyiling. Yana haqorat va ad homiment argumentlar ishlatsangiz, sizga qarshi chora koʻriladi. Nataev munozara 03:02, 2024-yil 30-noyabr (UTC)- Assalomu alaykum! Nataev, „A Tajik protrusion“ qismini toʻgʻrilaganimni aytib ketgandim. Eʼtibor qilmabsiz shekilli:). Mayli, asosiysi toʻgʻrilanishi va hozirgi holatda toʻgʻrilangan menimcha.
- Hurmatli forum faollari (@Nataev, @Mirzoulugʻbek, @Jamshid aka, @Kagansky ogʻa,@Humoyun Qodirov, @Blood Wyrm, @Xhyripomius va boshqalar), oʻzbekcha Vikipediyaga men tomonimdan kiritilgan (tarjima qilgan/yaratgan/tahrir qilgan) maqolalarni bir sidira koʻrib chiqdim. Xato yoki gʻaliz deb hisoblangan qismlarimni tuzatdim. Oʻzi aksar maqolalarimni avgust-sentyabrda qayta tahrirlab chiqqandim.
- Yana xato va kamchiliklarimga koʻzingiz tushsa va aytsangiz minnatdor boʻlardim. Agar joyida toʻgʻrilab ketsangiz, ikki karra minnatdor boʻlardim. Hurmat bilan, Janob Mirzaolim (munozara) 15:30, 2024-yil 5-dekabr (UTC)
- Assalomu alaykum! Hurmatli foydalanuvchi, sizning oʻzbek tilini yaxshi bilmasligingizni yuqorida koʻrdik. Iyolat soʻzi boʻyicha eʼtirozlaringiz oʻzbek tilida maʼlumotlar qidirish borasida ham muammolaringiz borligini koʻrsatdi[26]. Endi bu galgi iddaolaringizga kelsak,
- Janob Mirzaolim assalomu alaykum iyolat deb toʻgʻri olgansiz, chunki hozirda bu soʻz tojiklarda ham ishlatiladi. Masalan, Иёлат, yana mana bu maqolada quyidagicha yozilgan: Davlat, mamlakat maʼnolarini ifodalovchi soʻzlardan yana biri ayolatdir. Hozirgi kunda arab fors tillarida shtat mazmunini ifodalovchi bu soʻz Ogahiy va boshqa oʻzbek adiblari tilida va mamlakat, davlat ma'nolarini anglatgan. „Navoiy asarlari tilining izohli lugʻati“da ushbu soʻzning iyolat shakli ham borligi qayd etilgan. Navoiyning ushbu sheʼrida ham iyolat deb yozilgan. Yoki bu maqolada „Xoqoni Mansurning Amir Alisherni Astrobod ayolati bilan sarafroz etishi, ul adolat Amir Alisherning hukmiga binoan oʻsha viloyatga joʻnab ketishi“ gapida ham „ayolat“ soʻzi ishlatilgan. Shuningdek, Abdulla Qahhorning „Tomoshabogʻ“ hikoyasidagi epigrafda ham shunday qayd qilingan. Demak, iyolat va ayolat sinonim soʻzlar va bu soʻz oʻzbek tilida ham bor. Blood Wyrm siz esa foydalanuvchilarni roʻyxatga kiritishdan oldin oʻsha soʻzlar oʻzbek tilida bor yoki yoʻqligini ozgina qidirib koʻring, izlaning, bu juda koʻp vaqtingiz olmaydi. Humoyun Qodirov (munozara) 11:30, 2024-yil 23-noyabr (UTC)
- @Janob Mirzaolim o'zingiz haqingizda qayg'urganingiz yaxshi, agar siz tilga olgan foydalanuvchining hissasidagi men xato deb aytgan joylarimni siz to'g'ri deb hisoblasangiz marhamat, o'sha munozaraga yozing, bu ishingiz chalkashliklarga olib keladi.
Ahror Akramovich (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Ushbu foydalanuvchining ham hissasini toʻliq koʻrib chiqish kerak
- Agnes Abbatt maqolasida:
- American Watercolor Society jumlasi Amerika Akvarel jamiyati deb tarjima qilinibdi, o'zbekchada qanday atash mumkinligi haqida menda taklif yo'q, ammo akvarel jamiyati ham xato.
- Oʻljoy Turkon ogʻo maqolasi:
- 1356-yilda amir Qozogʻon uni Amir Temurga uylantirdi. Shedevr.
- Ularning Amir Husayn tanishtirgan.- umuman tushunarsiz jumla.
- Simona de Silvestro maqolasida:
- On 22 May 2010, she qualified in the 22nd position for the 2010 Indianapolis 500. - jumlasi 2010-yil 22-mayda u 2010-yilgi Indianapolis 500 musobaqasi uchun 22-oʻrinni egalladi. ko'rinishida tarjima qilinibdi, tushunarsiz jumla.
- Elifba alifbosi maqolasida:
- Abjad Usmonli tilining bu albancha varianti ishlatilgan. - ushbu gap ham umuman tushunarsiz va ATdan iborat ekanligi aniq.
Yuqorida keltirilgan maqolalar turli vaqtlarda yaratilgan, foydalanuvchi faoliyatining boshida ham, yaqin vaqtlarda yaratilganlari ham bor. Shunday ekan bu foydalanuvchini ham ATchilar roʻyxatiga kiritishga yetarlicha asos bor deb oʻylayman. Blood Wyrm (munozara) 06:04, 2024-yil 25-noyabr (UTC)
- Salom asosli fikrlar. @Blood Wyrm asos va faktlar berilayotganda piching gaplardan qoching (masalan shedevr). @Nataev roʻyxatga kirishga e'tirozim yoʻq. Shu vaqtlarda barcha maqolalarni qarab chiqmoqdaman. Isbot sifatida tahrirlar tariximga qaralsa boʻladi. Ahror Akramovich (munozara) 09:55, 2024-yil 25-noyabr (UTC)
- Qoʻpol xatolar. Roʻyxatga kiritaman. @Ahror Akramovich, hissangizni toʻliq koʻrib chiqib, xabar bering.
piching gaplardan qoching (masalan shedevr)
-- bu soʻzni men koʻp ishlataman. Piching gap deb qabul qilish mumkin boʻlsa, boshqa ishlatmayman. Ammo bu soʻz xeshteg vazifasini oʻtayotgan edi. Dahshatli ATlarga misollar izlaganda (masalan, biror prezdentatsiya yoki muhokama oldidan) "shedevr" soʻzini izlayman odatda. Boshqa xeshteg vazifasini oʻtaydigan soʻz topish kerak chamasi. - @Blood Wyrm, siz esa AT aniqlangan maqolalarga AT andozasini qoʻshing. Muallif tahrirlab chiqsa-da, boshqalar maqolada muammolar boʻlgani/borligini bilishi kerak. Boshqa foydalanuvchi AT alomatlari qolmaganiga amin boʻlsa, andozani olib tashlashi mumkin (maqola munozarasida izoh yozganidan keyin, tabiiyki). Nataev munozara 23:12, 2024-yil 27-noyabr (UTC)
- Qoʻpol xatolar. Roʻyxatga kiritaman. @Ahror Akramovich, hissangizni toʻliq koʻrib chiqib, xabar bering.
- Hurmatli forum faollari. Hissamni toʻliq koʻrib chiqdim. Faoliyatim davomida yaratilgan maqolalarda yoʻl qoʻyilgan avtomat tarjima alomatlarini barataraf etdim. Ahror Akramovich (munozara) 23:11, 2024-yil 19-dekabr (UTC)
Didosh Jurayeva (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
- Turkiya hududlari haqida yozilgan maqolalarning deyarli barchasida provinsiya soʻzi oʻrniga viloyat soʻzi xato qoʻllanilgan 1, 2, 3...
- Braziliyaning Rio Grande do Sul shtatida joylashgan hududlar haqidagi koʻplab sahifalarda shtat nomini São Paulo bilan almashtirib yuborgan.
- Baʼzi maqolalarida inglizcha: Asiatic Turkey soʻzini Osiyo Turkiya deya xato tarjima qilgan 1, 2, 3, 4.
- Its seat is the town of Doğankent. gapi Joylashgan oʻrni Doğankent shahridir. deya gʻaliz va xato tarjima qilingan. Oʻxshash xatolik bir qancha maqolasida takrorlangan: 2, 3, 4, 5.
- Illyustralar 1, 2 yaratilmaydi, chiziladi.
- Conidae oilasiga tegishli emas mansub deyilishi kerak.
- common name umumiy nomi deb AT qilingan.
- Bu gapni Fındıklidagi Kaçkar togʻlarida Chagʻlayan daryosi koʻtariladi. emas balki boshlanadi desak yaxshiroq chiqardi. AT gap.
- Yana bir qancha maqolalarida {{lang-en|town} soʻzini shahar deya xato tarjima qilgan: 1, 2, 3, 4.
- Markaz soʻzini esa qarorgoh oʻlaroq oʻgirgan maqolalari ham mavjud: 1, 2, 3.
- Irina Dubkova maqolasida:
- Mutahasislik boʻyichamas, yonalish boyicha oʻqiladi.
- Musiqa muharriri emas, musiqa rejissyori toʻgʻriroq boʻladi.
- Dotsent darajasiga erishgan deyish mantiqan xato, dotsentlik dissertatsiyasini himoya qilgan boʻlishi kerak.
- Kompozitsiya boʻlimida dars bergan emas, kompozitsiya fakultetida dars bergan.
Hullas hissasida roʻyxatga kiritishga yetarli darajada AT bor. Xhyripomius (munozara) 16:33, 2024-yil 25-noyabr (UTC)
Turkiya hududlari haqida yozilgan maqolalarning deyarli barchasida provinsiyasoʻzi oʻrniga viloyat soʻzi xato qoʻllanilgan
Turkiyaning mamuriy boʻlinishida il (el) ishlatiladi. Bu termin xorijiy atamashunoslikda provinsiya atamasiga to’g’ri kelsa, O’zbekiston Respublikasida viloyat so’zining ekvivalentidir. Agar viloyat xato qoʻllanilgan boʻlsa siz taklif qilgan variant ham xatodir. TaylorAgeres (munozara) 07:51, 2024-yil 26-noyabr (UTC)- Assalomu alaykum Xhyripomius Irina Dubkova maqolasi boʻyicha bildirgan fikrlaringiz oʻzi shedevr-ku!!!
- 1. „Kompozitor mutaxassisligi boʻyicha oʻqigan“ toʻgri olingan, misol uchun mana bu maqolada shunday yozilgan: Bilim yurtida H.Rajabov Oʻzbekiston xalq maorifi aʻlochisi, taniqli sanʼatkor ustozoda Hojiev Moʻmin Muxsinovich qoʻlida qashqar rubobi va dirijyorligi mutaxassisligi boʻyicha oʻqidi.
- 2. Musiqa muharriri degan kasb bor, Abdurahim Muhamedov va Matniyoz Yusupov maqolalarida „Gʻafur Gʻulom nomidagi Adabiyot va sanʼat nashriyotida (1972—74) musiqa muharriri“, „Oʻzbekiston radioqoʻmitasida musiqa muharriri (1974—85)“ deb yozilgan (Manba: OʻzME). Yana bu xabarda ham shunday keltirilgan.
- 3. Mana bu taklifingiz „dotsentlik dissertatsiyasini himoya qilgan boʻlishi kerak“ haqiqiy shedevr desa boʻladi, bu orqali sizning bilimingiz ancha sayoz ekanligi yaqqol koʻrinib turibdi. Dotsent ilmiy unvon boʻlib, u himoya qilinmaydi, balki universitet yoki institut tomonidan beriladi. Fan nomzodi yoki fan doktori darajasini olish uchun esa nomzodlik yoxud doktorlik dissertatsiyasi himoya qilinadi.
- 4. Aslida bu gap kompozitsiya kafedrasida ishlagan yoki faoliyat yuritgan deb olinishi kerak. Inglizchadagi „the Composition Department of the Moscow Tchaikovsky Conservatory“ gapi Chaykovskiy nomidagi Moskva konsevatoriyasining kompozitsiyasi kafedrasi deb tarjima qilinishi lozim. (Asos esa mana bu havolada).
- Yuqorida Blood Wyrmga yozganimdek, siz ham foydalanuvchilarni roʻyxatga kiritishdan oldin oʻsha soʻzlar oʻzbek tilida bor yoki yoʻqligini ozgina qidiring, izlaning. Humoyun Qodirov (munozara) 13:19, 2024-yil 26-noyabr (UTC)
- @Xhyripomius, yuqorida Humoyun yozganidek, tanqid asosli boʻlishi kerak. Sinonimlar hech qanaqasiga AT alomat emas, masalan. Shuningdek, oʻzingiz bilmagan narsani xatoga chiqarishga oshiqmang. (wikt:xullas kabi soʻzlarni xato yozishingiz esa qiziq holat.)
- Yuqorida tilga olingan maqolalarini boshqalar tahrirlabdi, ammo qoʻpol xatoga yoʻl qoʻyishgan. @Hasan Xamidovich, maqoladan – hatto oʻzingiz yaratgan boʻlsangiz ham – katta hajmli matnni izohsiz olib tashlash (misol) VP:VAN hisoblanadi. Bunday qilmang boshqa! MinaUktamova ham tahrirlayapti ekan.
- Ammo @Didosh Jurayeva AT alomatlarga ega kontent yaratganini rad etib boʻlmaydi. Yaratgan barcha 373 ta maqolasini birma-bir tahlil qilib chiqish kerak. Uzwikining bosh sahifasini AT deya oʻchirishga bergani esa oʻta qiziq holat. Qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 01:48, 2024-yil 30-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum. Tushunarli. Kelasi tahrirlarimda eʼtiborli boʻlaman. Katta hajmli matn olib tashlashga toʻgʻri kelsa, albatta tahrir izohida sabab keltirib oʻtaman. Hasan Xamidovich (munozara) 04:25, 2024-yil 30-noyabr (UTC)
Guzaloybekovna (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Uch tasodifiy maqolasini koʻrib chiqsak:
- Liza Koshy: Koshy appearing on the Refinery29 YouTube channel in August 2017 – „Koshy 2017-yilda Refinery29 YouTube kanalida paydo boʻldi“; „By 2016, Koshy was also becoming noted on the YouTube platform“ – „2016-yilga kelib, Koshy YouTube platformasida ham eʼtiborga olindi“; title (kino nomi) „sarlavha“ emish!
- Aliens: written and directed by James Cameron – „Jeyms Kemeron tomonidan yozilgan va rejissyorlik qilgan“; „the film stars Sigourney Weaver as Ellen Ripley, the sole survivor of an alien attack on her ship]“ – „ Sigurni Uiver oʻz kemasiga oʻzga sayyoraliklar hujumidan omon qolgan yagona Ellen Ripli rolini oʻynaydi“; „until new Fox executive Lawrence Gordon pursued a sequel“ – „yangi direktori Lourens Gordon davomini izlamaguncha loyiha yana toʻxtab qoldi“.
- 25 de Abril koʻprigi: „the bridge was named Salazar Bridge (Ponte Salazar), after Portuguese Prime Minister António de Oliveira Salazar“ – „Salazar koʻprigi (Ponte Salazar) deb nomlangan, uning qurilishiga buyruq bergan Portugaliya Bosh vaziri Antonio de Oliveyra Salazardan keyin“; „the upper deck“ – „yuqori palubada“; „Both the Bay Bridge and the 25 de Abril Bridge were built by the same company“ – „Bay koʻprigi ham, 25 de Abril koʻprigi ham xuddi shu kompaniya tomonidan qurilgan.“
Dahshat! Uchalasini oʻchiraman. Foydalanuvchini esa qora roʻyxatga kiritish kerak. Hozirda 66 ta maqolasi bor. Oʻlsang kim yigʻlaydi? kabi chala maqolalaridan boshqa barcha hissasini oʻchirib tashlash kerak. Nataev munozara 18:43, 2024-yil 29-noyabr (UTC)
Abubakir Mo'minjonov (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) https://xtools.wmcloud.org/pages/uz.wikipedia.org//0/noredirects/live 242ta maqola yaratgan, shundan 18tasi oʻchirilgan. Asosan, avtomobillar haqidagi maqolalarni uslubiy xatolar va tushunarsiz jumlalar bilan chop etavergan. Misollar:
- Nissan Qashqai maqolasida Kontseptsiya ustida ishlash Nissan Design Europe kompaniyasiga 2003-yilda asos solinganidan keyin boshlangan, Avstraliyada bu avtomobil ichki yapon bozori – Dualis deb nomlangan, Shunga oʻxshash model Nissan Rogue deb nomlangan Amerika bozoriga etkazib beriladi, ammo u sezilarli darajada kattaroq boʻlgan, Yangi Nissan Qashqai’ning faol xavfsizlik tizimlari majmuasiga haydovchining charchoqlarini nazorat qilish tizimi, yoʻl harakati chizigʻini boshqarish tizimi, koʻr nuqta monitoringi tizimi, harakatlanuvchi obyektni aniqlash tizimi, shuningdek, haydovchi uchun zarur boʻlgan boshqa yordam tizimlari kiradi, Oʻzgarishlar yana yangi Nissan Qashqai-ning osma, rul boshqaruvi va shovqin izolatsiyasiga taʼsir qildi: rus muhandislari buloqlarni yakunlashdi, elektr quvvat boshqaruvini qaytarish tizimi bilan qayta konfiguratsiya qilishdi va qoʻshimcha shovqinni yutuvchi qoʻshimchalarni oʻrnatdilar va hokazo.
- Chrysler PT Cruiser maqolasida 1930-yillarda shahar yoʻllarida eski gangster mashinalarini uygʻotish maqsadida 2000 PT Cruiser oʻsha paytdagi Chrysler bosh direktori Robert Lutz va dizaynerlar Brayan Nesbitt va Klotaire Rapail oʻrtasidagi hamkorlik natijasida paydo boʻldi, 2001-yilda yoki 2003-yildan beri Meksikada ishlab chiqarilgan Yevropa PT kreyserlari PT ishlab chiqarish kodi bilan belgilangan, Mashina frontal toʻqnashuvda yomon natijalarga erishdi (mumkin boʻlgan 16 balldan 6 ball) va hokazo.
- Kia Picanto maqolasida Osiyoda mashina Morning nomi bilan ishlab chiqriladi va sotiladi (Eng. ertalab), Kia Cerato-dan 1,5 litrli toʻrt silindrli dvigatel asosida), toʻgʻridan-toʻgʻri inʼektsiya va oʻzgaruvchan geometriyali turbo zaryadlovchi, quvvati 75 ot kuchiga yetadigan holatda ishlab chiqariladi. (56 kVt), Dizayn Kia kompaniyasining Germaniyaning Frankfurt shahrida joylashgan Yevropa dizayn jamoasi tomonidan ishlab chiqilgan boʻlib, Piter Shrayer boshchiligida va hokazo.
- Honda Civic Type R maqolasida Honda Civic ning sport versiyasi. „Type R“ soʻzidagi R harfi inglizcha racing („poyga“) soʻzidan kelib chiqqan boʻlib, avtomobilning sport xarakterini bildiradi (nomining oxirida „R“ harfi boʻlgan boshqa Honda avtomobillari kabi – Type R, Euro R, SIR, oʻziga xos xususiyati qizil fonda Honda emblemasi – yapon brendiga 1965 -yilda Meksikadagi Formula 1 Gran-prisida birinchi gʻalabasini olib kelgan RA-272 avtomobilidagi kabi, Aynan oʻshanda Honda Civic xetchbeki birinchi marta Type R nomini oldi, bu esa u „R“ falsafasini oʻsha paytda mavjud boʻlgan Integra va NSX bilan baham koʻrishga loyiq ekanligini anglatardi, Old va orqa mustaqil bahor suspenziyasi va hokazo.
Qisqa va katta hajmdagi hamma maqolalari AT. Umarxon III (munozara) 10:28, 2024-yil 30-noyabr (UTC).
- „rus muhandislari buloqlarni yakunlashdi“ jumlasi российские инженеры доработали пружины tarjimasi ekan! „1930-yillarda shahar yoʻllarida eski gangster mashinalarini uygʻotish maqsadida“ esa В попытке к пробуждению старых гангстерских автомобилей на городских дорогах 1930-х годов tarjimasi ekan! „inʼektsiya“ esa klassik AT alomati. „Old va orqa mustaqil bahor suspenziyasi“ esa Спереди и сзади применена независимая пружинная подвеска tarjimasi! Dahshat!
- Lexus IS универсал kuzov turi „stansiya vagon“ boʻlar emish! Google Translate ruscha > inglizcha (en:station wagon) > ruscha > oʻzbekcha yoʻnalishida oʻgirganmi deyman. хотя новый IS появился на рынке только в течение короткого периода времени -- Garchi yangi IS bozorda qisqa vaqtdan beri paydo boʻlgan boʻlsa-da; расширили цветовую палитру кузова за счет новых оттенков -- „kuzovning rang palitrasi yangi soyalar hisobiga kengaytirildi“. Yana bir misolni koʻrib chiqsak. Gipslend chuvalchangi: "cultivation, heavy cattle grazing and effluent run-off are adversarial to the species -- „dehqonchilik, ogʻir chorva oʻtlashi mumkin joylarga va oqava suvlar turiga qarama-qarshidir“; „No successful breeding has yet been achieved in captivity“ -- „Asirlikda yaʼni honakilashtirilganda hali muvaffaqiyatli naslchilikka erishilmagan“; „Threatened status“ -- „Xavfli holat“. Xullas, dahshatli AT. Butun hissasini oʻchirib tashlayman, qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 15:36, 2024-yil 30-noyabr (UTC)'
Creobek (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Street law: „The Street Law approach began in 1972 when Georgetown University Law Center developed a program that sent law students into high schools in Washington, DC to teach practical law lessons to high school students“ -- „Street Law dasturi 1972 yilda Jorjtaun universitetining huquq markazi huquqshunos talabalarni Vashingtondagi oʻrta maktab oʻquvchilariga amaliy huquq darslarini oʻrgatish uchun yuborishdan boshlangan“; „In recent years, some law societies have adopted a model which sees Street Law run across their jurisdiction“ -- „Soʻnggi yillarda baʼzi huquq jamiyatlari Street Lawni oʻz mamlakatlari boʻylab harakatlanadigan modelni qabul qildilar“ (!); dastur nomini shartta „Koʻcha qonuni“ degani esa klassik AT alomati.
Philippe Coutinho: „He was signed“ -- „sotib olingandi“ (!); „Coutinho flourished in Vasco da Gamaʼs youth system“ -- „Coutinho Vasko da Gamaning yoshlar jamoasida porladi“; „ In 2010, he made 31 appearances and scored 5 goals in all competitions as he established himself as a key first-team player“ -- „U mavsum oxirida „Inter“ga qaytgunga qadar „Espanyol“ bilan ijarada oʻynagan vaqtida 16 oʻyinda 5 ta gol urdi“ boʻlar emish! Content Translation uskunasi „as“ soʻzining ushbu kontekstdagi maʼnosini toʻgʻri tanlay olmagan.
Mourning dove (qush): „slender dove“ -- „ingichka qush“ (!); maqolada asosan inglizcha „mourning dove“ atamasini ishlatgan, ammo „motam kabutari“ deb ham yozgan; „The beak is short and dark“ -- „Gaga qisqa va quyuq“. Dahshat!
Yuqoridagi uch maqolasini oʻchiraman. Foydalanuvchini esa qora roʻyxatga kiritish kerak. Nataev munozara 23:23, 2024-yil 30-noyabr (UTC)
- Assalomu alaykum maqolalarni albatta tuzatib chiqaman, vikipediyada yaratgan ilk maqolalarim bo’lgani uchun tajribasizlik qilganman. Creobek (munozara) 16:10, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
NrWikie (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Ushbu foydalanuvchi tomonidan 20 ta maqola yaratilgan boʻlib, ular orasida avtomat tarjima alomatlari mavjud. Masalan, Evanna Lynch maqolasida '„Lynch starred in the indie drama My Name Is Emily, which premiered at the 2015 Galway Film Fleadh to critical acclaim.“ gapini „Lynch 2015-yilda Galway Film Fleadhda premyerasi tanqidchilarining olqishiga sazovor boʻlgan „My Name Is Emily“ hind dramasida rol oʻynadi. “ deb tarjima qilgan, bu gapdagi „indie“ aslida mustaqil film maʼnosi bildiradi. Yoki „Critics praised the performances of the supporting cast“ gapi „Tanqidchilar yordamchi aktyorlar ijrosini yuqori baholadilar“ aslida ikkinchi darajali rollarni oʻynagan aktyorlar deb tarjima qilinishi kerak. Bu maqola oʻchirish kerak, juda qoʻpol avtomat tarjima alomatlariga yoʻl qoʻyilgan. Yoxud Chennai Express maqolasi tahlil qilinsa, boshidanoq qoʻpol avtomat tarjima qoʻl urilganini bilish mumkin, Chennai Express 2013-yil Hind masala film Rohit Shetti tomonidan suratga olingan va UTV Motion Pictures va Red Chillies Entertainment tomonidan ishlab chiqarilgan aslida esa Chennai Express 2013-yilda rejissyor Rohit Shetti suratga olgan va UTV Motion Pictures hamda Red Chillies Entertainment tomonidan ishlab chiqarilgan hind tilidagi komediyali film (yoki kinokomediya) deb tarjima qilinishi kerak. Astrologiyada sayyoralar maqolasida ham avtomat tarjima alomatlari bisyor. Jadval Rim va Yunon xudolari samoviy planetalar(astronomik planetalardan farqli ravishda) bilan bogʻliqlikni koʻrsatadi. Koʻp holatlarda,Sayyoralarning inliz tilidagi nomi Rim xudolari va mabudalari nomidan olingan. Baʼzi bir manbalarda Rim xudolari nomi yunonlarniki bilan bir xi boʻlib chiqqan. Baʼzi holatlarda, ular tyrli nomlarda ataladi lekin bir xil vazifa bajaradi. gapi umuman tushunarsiz. Aholi punktlariga oid maqolalaridan tashqari qolganlarini oʻchirish kerak. Humoyun Qodirov (munozara) 01:33, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
- Astrologiyada sayyoralar maqolasidagi yana bir dahshatli tarjima: "Treatises on the Ptolemaic planets and their influence on people born „under their reign“ appear in block book form, so-called „planet books“ or Planetenbücher" gapini "Ptolemik sayyoralarning „ular hukmronligida“ tugʻilgan odamlarga taʼsiri haqidagi muqaddimalar toʻliq kitob shaklida, „planet kitoblari“ deb nomlanadi yoki Planetenbücher deya atalgan holda ham paydo boʻlgan" oʻlaroq tarjima qilingan. Dahshat! Yuqoridagi uch maqolani oʻchiraman, foydalanuvchini esa qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 02:24, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
FarangisOrtiqova (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Ushbu foydalanuvchi tomonidan 380 ta maqola yaratilgan boʻlib, shunda 18 tasi oʻchirilgan, Vikistipendiyaning I mavsumida faol boʻlgan. Maqolalarini koʻrib chiqish kerak deyarli barchasida avtomat tarjima alomatlari bor. Masalan, Jisoo maqolasining boshidayoq avtomat tarjima alomati mavjud. Kim Jisoo (koreyscha: 김지수; 1995-yil 3-yanvarda tugʻilgan, Jisoo taxallusi bilan tanilgan) - „YG Entertainment“ tomonidan tashkil etilgan Janubiy Koreyalik qoʻshiqchi, aktrisa, model, visual, vocalist, va „BLACKPINK“ qizlar guruhining aʼzosi. Tinglash paytida u Li Yu Mi[11] tomonidan “I Have A Lover” qoʻshigʻini ijro etdi. Xonandaning o‘z so‘zlariga ko‘ra, YG tomonidan uyushtirilgan konsertga tashrif buyurganida, unga SM Entertainment’dan bir qancha iste’dodli agentlar kelib, ularga stajyor sifatida taklif qilingan. Biroq u allaqachon tuzilgan yorliq bilan oʻsha paytdagi maxfiy shartnoma tufayli taklifni rad etdi yoki Gabsburglar davrida Ispaniya maqolasini tahlil qilinsa, Ekspansiya davri deb ataladigan oʻsha davrning birinchi yarmida Ispaniya oʻz kuchining choʻqqisiga chiqdi. Bu davrda Buyuk geografik kashfiyotlar bilan bir vaqtda Ispaniya imperiyasi vujudga keldi va qurildi. Uning nazorati ostida, Pireney yarim orolining Ispaniya qismidan tashqari, Amerikada, Sharqiy Hindistonda, Yevropada ular Ispaniya Gollandiyasini, zamonaviy Italiyaning katta hududini va Oʻrta Yer dengizidagi boshqa hududlarni, masalan, Maltani boshqargan keng yerlari, Shimoliy Afrikadagi kichik anklavlar: Seuta, Oran yerlarini egallagan edi. 1504-yilda qirolicha Izabella vafot etadi va Ferdinand oʻlimidan keyin Kastiliya ustidan hokimiyatni oʻz qoʻlida ushlab turishga harakat qilganiga qaramay, Kastiliya Kortes generali (Ispaniya parlamenti) Izabellaning qizi Xuana taxtga oʻtirdi. Aslida Bosh korteslari. Yagona monarxga aylangan Ferdinand Izabellaning eri boʻlganidan koʻra koʻproq tajovuzkor siyosat yurita boshladi, shu jumladan, Italiya Ispaniyaning taʼsir doirasiga kirib, uni fransuz tahdidiga qarshi kuchaytirdi. Toshbaqalar Xitoy mifologiyasida maqolasi Bir qator tadqiqotchilarning fikriga koʻra, toshbaqaning dunyo modeli sifatida shakli uning qobigʻini fol ochish uchun sevimli materialga aylantirgan. Hozirda qolgan 362 maqolalarini hammasini oʻchirish kerak. Humoyun Qodirov (munozara) 01:33, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
- Jisoo maqolasidagi „Biroq u allaqachon tuzilgan yorliq bilan oʻsha paytdagi maxfiy shartnoma tufayli taklifni rad etdi“ gapining originali Однако она отказалась от предложения по причине уже заключённого тогда тайного контракта с лейблом ekan. Dahshat! Maqola AT, hatto 50 martadan oshiq (jumladan, @ShohruxV Official tomonidan bir necha marta) tahrir qilinganidan keyin ham! Uchala maqolani oʻchiraman. Tahlil qilib, barcha yaratgan kontenti shunday ekanligini aniqlasak, birdaniga barcha yaratgan maqolasini oʻchirsak boʻladi. Foydalanuvchini esa qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 02:56, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
Full Saidakmal (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Ushbu foydalanuvchi tomonidan 348 ta maqola yaratilgan boʻlib, shunda 37 tasi oʻchirilgan, Vikistipendiyaning I mavsumida faol boʻlgan. Maqolalarinida avtomat tarjima alomatlari bor. Avtomat tarjima alomatlariga misol: Corey Stoll maqolasida „Kori Stoll Nyu-York shahrining Manxetten okrugining Yuqori gʻarbiy tomonida Judit va Stiven Stollning oʻgʻli boʻlib tugʻilgan“, Richard Gere maqolasida „1967-yilda Shimoliy Sirakuza markaziy oʻrta maktabini tamomlagan, u yerda gimnastika va musiqa boʻyicha aʼlo darajada boʻlgan va truba chalgan Massachusets Amherst universitetida gimnastika boʻyicha stipendiya boʻyicha oʻqigan, falsafani oʻrgangan; ikki yildan soʻng u ketdi va oʻqishni tugatmadi, Gere fikricha, uning Xitoyga nisbatan siyosati, yirik Hollywood studiyalari uchun muhim moliyaviy manba boʻlib, uni Gollivudda yoqimsiz qilib qoʻygan. U Gollivuddan quvgʻinni qabul qildi va buning oʻrniga oʻz karerasidagi eng yaxshi sharhlarni toʻplagan mustaqil filmlarda rol oʻynadi“, Will Chase maqolasida „2013-yil Tony mukofotlari marosimida u John Jasper/janob roli uchun Muziklda eng yaxshi koʻrsatilgan aktyor uchun Tony mukofotiga nomzod boʻldi. Clive Paget "The Mystery of Edwin Drood"ning Brodveyda jonlanishida, 2023-yilda Chase kompozitor Kurt Erickson bilan hamkorlikda yozgan, 2005-yilgi Beatris Xouli mukofotining asl antologiyasidan moslashtirilgan, Ericksonning shu nomdagi mukofotga sazovor boʻlgan qoʻshiq sikliga asoslangan „Here, Bullet“ musiqiy qisqa metrajli filmini boshqaradi. Mashhur amerikalik shoir Brian Turnerning „Mana, oʻq“ sheʼrlari gʻolib boʻldi“, Robert Patrick maqolasida „Yomonlar va hurmatli hokimiyat arboblari tasviri bilan tanilgan. U boshqa toʻrtta nominatsiya bilan Saturn mukofoti sovrindori, AllMovie jurnalisti Tracie Cooper 2002-yilda The X-Files yakuniga koʻra Patrick tanqidchilar, muxlislar va hamkasblar orasida sanoatda mustahkam obroga ega boʻlganini yozgan. uning „mehnat odob-axloqi, shaxsiyati va izchil ijrosi“ni maqtash“ kabi qoʻpol avtomat tarjima alomatlari bor. Hamma maqolasini oʻchirish lozim, ammo ular orasida aholi punktlariga oidlar ham bor, agar ular ham toʻgʻri rasmiylashtirilmagan boʻlsa, oʻchirish kerak. Humoyun Qodirov (munozara) 02:22, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
- Barcha hissasini birdaniga oʻchirish tarafdoriman. Yuqoridagi misollardan AT axlatni deyarli umuman tahrirlamay chop etgani ayon. Siz aytgandek, mabodo olib qolishga arziydiganlari boʻlsa, istisno qilish mumkindir.
- Ayni damda esa yuqoridagi toʻrt maqolasini oʻchiraman, oʻzini qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 03:05, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
Javastom (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Ushbu foydalanuvchi tomonidan 63 ta maqola yaratilgan boʻlib, shunda 1 tasi oʻchirilgan. Maqolalarinida avtomat tarjima alomatlari bor. Avtomat tarjima alomatlariga misol: Riikka Sallinen maqolasida Ularning ikki oʻgʻli, Emil Valila (2003-yilda tugʻilgan) va Elis Valila (2005-yilda tugʻilgan) " Tappara " xokkey klubining mos ravishda U18 va U16 jamoalarida, otalari rivojlangan oʻsha kichik tashkilotda oʻynashadi, Erika Hess maqolasida togʻ changʻisi boʻyicha sobiq poygachi. 1980-yillarning eng yaxshi ayol poygachilaridan biri boʻlgan Hess 31 ta Jahon kubogi gʻolibi (22 ta slalom), toʻrtta slalom (1981–1983 va 1985-yillar) va ikkita umumiy unvon (1982, 1984-yillar) boʻlgan, Abigail Strate maqolasida Strate 2021-yilgi Shimoliy tog‘ chang‘isi bo‘yicha FIS Jahon chempionatida to‘rtta musobaqada qatnashib, oddiy tepalikda 27-o‘rinni, katta tepalikda 28-o‘rinni, ayollar jamoasi oddiy tepalikda 11-o‘rinni va nihoyat aralash jamoaviy oddiy tepalikda 10-o‘rinni egallagan kabi qoʻpol avtomat tarjima alomatlari bor. Hamma maqolasini oʻchirish kerak. Humoyun Qodirov (munozara) 02:22, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
- Mirzoulugʻbek aka yuqoridagi uch maqolani oʻchiribdilar. Qolgan 59 ta maqolasini ham koʻrib chiqishimiz kerak. Yana uchta tasodifiy maqolasini tahlil qilish kifoya boʻladi. Uchalasi ham shu ahvolda ekanligi aniqlansa, birdaniga oʻchirish chorasini qoʻllayman. Foydalanuvchini esa roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 16:32, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
Mutalliyeva (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Ushbu 1 351 ta tahrirning sohibi boʻlgan foydalanuvchi 2022-yil 30-oktyabrda roʻyxatdan oʻtgan va soʻnggi tahririni 2023-yil 8-aprelda qilgan va vikipediyani tark etgan. Ammo vikipediyaning kelajakdagi tahrirchilari uchun bir qancha bosh ogʻrigʻi boʻladigan maqolalarni meros qilib ketgan. Meni tahminimga koʻra aniq oromgohga borgan va faqat surunkali ravishda AT bilan shugʻullangan. Misol uchun Anstalt muzeyi maqolasini olaylik. 1939-yilgacha yetim va qarovsiz erkak yoshlar uchun Evangelist Davlat ichki va tashqi missiyalari assotsiatsiyasi oʻgʻil bolalarni qutqarish markazi deb ataladigan sobiq fermani qoʻllab-quvvatlagan. Qishloqdan kelib, sanoatda ishlash, mayda hayvonlarni boqish Hähnleindagi ijtimoiy oʻzgarishlarni hujjatlashtiradi, u yerda kichik fermerlar sanoat ishchilariga aylandi. Yarim kunlik fermerlar muvaffaqiyatli echki fermasini qurdilar Shuningdek bir qancha Erong qishloqlariga oid chala maqolarini ham maʻmuriy birliklarni farqiga bormay yaratgani aniqlandi. Bu foydalanuvchini ham hissasini bir qator koʻtib chiqib, roʻyxatga qoʻshinglar. -- Mirzoulugʻbek |@ 21:58, 2024-yil 1-dekabr (UTC)
- Anstalt muzeyi maqolasini nemis tilidan oʻgirgan ekan. "Muzey burjua madaniyati, shuningdek, nevrolog va psixiatr Dr. Rudolf Laudenheimer Reyn vodiysi manzarasi bilan asos solgan" kabi bemaʼni gaplar AT belgisi. Oʻchiraman, foydalanuvchini qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 03:21, 2024-yil 2-dekabr (UTC)
Nafisa Niyozova (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Ushbu foydalanuvchi Paramarafonda qatnashgan. Maqolalari bilan tanishish jarayonida ATga qoʻl urgani va tarjima paytida soʻzlarni tushurib qoldirgani aniqlandi. Jacob Abbot maqolasidan misollar: „Andover ilohiyot seminariyasida taʼlim olgan“, „U 1825-yildan 1829-yilgacha Amxerst kollejida matematika va tabiiy falsafa professori lavozimida faoliyat yuritgan.“ va hokazolar. — Kagansky munozara 18:09, 2024-yil 2-dekabr (UTC)
- Abbot maqolasini ingliz tilidan tarjima qilgan koʻrinadi. "Ilohiyot seminariyasi" kalka tarjima, ammo xato emas va oʻzbek tilidagi xristian adabiyotida uchraydi. "Tabiiy falsafa" ham keng qoʻllanadi. Qolgan hissasini ham koʻrib chiqish kerak, ammo yuqoridagi misollarda oʻta dahshatli AT alomatlarini kuzatmadim. Nataev munozara 00:54, 2024-yil 3-dekabr (UTC)
- Nina Annekova-Bernar maqolasiga ham koʻz yugurtidim. Afsuski, AT alomatlari bor. „tugʻilgan ismi“ ruscha урожд. soʻzining tarjimasi. Tugʻilganidagi ismi yoki onadan tugʻilgandagi ismi boʻladi. «Отрешитесь от Шиллера — его Иоанна д’Арк плод его гениальной фантазии, а это настоящая, какой она была… gapini esa „Shillerdan voz keching – uning Ioanna d’Arki uning dahosining mahsuli, bu esa haqiqiy, qanday boʻlgan boʻlsa shunday“ deb oʻgirgan. Roʻyxatga kiritsa ham boʻlar ekan. Nataev munozara 15:58, 2024-yil 3-dekabr (UTC)
Xoliqova Matluba (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Ushbu foydalanuvchinig hissasidagi bir nechta tasodifiy maqolalarda ham AT alomatlarini payqadim. (Shuningdek bir nechta maqolalari boshqa foydalanuvchi tomonidan (Hasan Xamidovich va Mina Uktamovna) tomonidan hech qanday izohlarsiz katta hajmda qisqartirib tashlangan ([29], [30], [31], [32], [33], [34], [35] koʻp misol keltirganim sababi foydalanuvchi hissasidagi men koʻz yugurtirgan deyarli har bir maqolaning tarixida shunday holatlarga koʻzim tushyapti. VP:VANning bandlaridan biriga koʻra ushbu foydalanuvchilarga chora koʻrish kerak menimcha.) Ularni quyida keltirib oʻtaman:
- Urban sprawl continues at a rapid pace. jumlasi ingliz tilidan – Shaharlarning koʻpayishi tez sur’atlar bilan davom etmoqda. deb tarjima qilinibdi.
- The prizeʼs inaugural year was 1963 jumlasi – Mukofotga 1963-yilda asos solingan boʻlib deb tarjima qilinibdi, mukofotga asos solinmaydi.
- Georgia Tinch okeani markazining bir qismini egalladi – menimcha bu dahshatli AT alomatlaridan biri.
Bu foydalanuvchi ham 376 ta maqolasining barchasini koʻrib chiqishi, ungacha esa roʻyxatga kiritilishi kerak. Blood Wyrm (munozara)
- Maqolaning katta qismi olib tashlangandan keyin qolgan qismi tushunarli holatga keltirib qoʻyilganini ham hisobga olishingizni soʻrayman. Izohsiz olib tashlangani mening xatoyim ekanini inkor etmayman va Nataev tomonidan berilgan ogohlantirishdan soʻng boshqa bunday harakat qilganim yoʻq. Oʻzim uchun xulosa chiqarib oldim. Hasan Xamidovich (munozara) 05:59, 2024-yil 3-dekabr (UTC)
- Tushunarli, sizga yuqorida ogohlantirish berilganini koʻrmagan ekanman. Boshqa bunday xatoga yoʻl qoʻymaysiz deb umid qilaman. Yoqimli tahrirlar! Blood Wyrm (munozara) 06:18, 2024-yil 3-dekabr (UTC)
- Assalomu alaykum. Salomatmisiz? Yuqorida taʼkidlangan xatolar tuzatildi. Qolgan maqolalarni ham albatta koʻrib chiqaman. Tashakkur. Xoliqova Matluba (munozara) 08:01, 2024-yil 3-dekabr (UTC)
- @Xoliqova Matluba, hormang! Yaratgan 376 maqolangizni birma-bir tahrirlab chiqib, xabar bering. Men esa sizni roʻyxatga kiritaman, chunki ATga qoʻl urganingizga shubha yoʻq. Nataev munozara 19:35, 2024-yil 10-dekabr (UTC)
- Assalomu alaykum. Salomatmisiz? Yuqorida taʼkidlangan xatolar tuzatildi. Qolgan maqolalarni ham albatta koʻrib chiqaman. Tashakkur. Xoliqova Matluba (munozara) 08:01, 2024-yil 3-dekabr (UTC)
Xatchiman (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Bu foydalanuvchining hissasida ham jiddiy AT alomatlari bor. Masalan:
- She was dropped from Atlantic that same year. jumlasi oʻsha yili Roan Atlantic Records kompaniyasi tarkibidan chiqarilgan. deb tarjima qilinibdi, aslida shartnoma bekor qilingan deb olsak maʼqulroq.
- At 14 or 15 years old, she began uploading covers to YouTube, drawing attention from various record labels jumlasi 14 yoki 15 yoshida turli xil disk kompaniyalarining eʼtiborini jalb qilib, YouTube platformasiga coverlar yuklay boshladi deb tarjima qilinibdi. Bu yerdagi disk kompaniyalari jumlasini shedevr deb hisoblasak boʻladi menimcha.
- Qoʻshma Shtatlardagi qamoqqa olish darajasi afro-amerikaliklar Qoʻshma Shtatlar aholisining atigi 13 foizini tashkil qiladi[ bu jumla ham tushunarsiz, kalka tarjima boʻlibdi.
- . Samuraylar qoldirgan qoʻlyozmalarda imperatorning xabarchisi boʻlgan kabutar, kamon va oʻqni anglatgani imperatorni boʻlsa Yumiya Hachiman deb atashgani haqida maʼlumotlar bor. - bu matnni esa umuman tushunmadim, AT ekanligi aniq.
Barcha hissasini koʻrib chiqishi kerak. Blood Wyrm (munozara) 12:52, 2024-yil 4-dekabr (UTC)
- @Xatchiman, asosiy nomfazoda boʻlgani 23 ta maqolangiz bor ekani. Barchasini tahrirlab chiqishga chorlayman. Sizni esa qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 19:42, 2024-yil 10-dekabr (UTC)
Sakiy na0926 (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Ushbu foydalanuvchining men koʻrgan tasodifiy maqolalari barchasi tuzatilmagan ATdan iborat. Xususan:
- Namozgox masjidi (Samarqand): ruscha jumlalar qolib ketgan, AT.
- Urdu bozori qoʻzgʻoloni: „Abdal-Latif Mirzo otasiga sodiq qolmadi. Samarqand hukmronligini oʻtkazishda oʻzidan oʻtib ketishidan gʻazablanib , Ulugʻbek Xurosonni qaytarib olish uchun yurish qilayotganda qoʻzgʻolon koʻtardi . U 1449-yilning kuzida Samarqand yaqinidagi Dimashqda otasini magʻlub etdi. Keyinchalik Ulugʻbek oʻzini taslim qilishga qaror qildi va Abdal-Latif Mirzo unga Makkaga hajga borishga ruxsat berdi, garchi u keyinchalik Ulugʻbekni yoʻlda oʻldirgan edi. Bu Abdal-Latif Mirzoga mashhur Padar-kush yoki Pedar-kush laqabini berdi (forscha „otasining qotili, pdr ḵsẖ“ dan). Bir necha kundan keyin ukasi Abdulazizni ham oʻldirdi“ — gʻirt mashina tarjimasi.
- Xushvagʻin qishlogʻi: „Xushvagʻin qishlogʻi haqidagi maʼlumotlarni manbalardan oʻz davrida V. IN. Bartold izlab topgan. Somoniy va yokutiy tili lugʻatlarida yozilishicha, u Soʻgʻdning eng aholi gavjum va gullab-yashnayotgan qismida, Ishtixon va Kushoniy oraligʻida, iqlimi boʻyicha mintaqada eng yaxshi deb topilgan hududda joylashgan“ — originali bunday: „Сведения источников о селении Хушвагн собрал в своё время ещё В. В. Бартольд. Согласно словарям Самани и Йакути, оно находилось в самой населённой и цветущей части Согда, между Иштыханом и Кушанией, в местности, считавшейся лучшей в крае по климату, и не удивительно, что она была облюбована в далёком прошлом жрецами“.
Fikrimcha foydalanuvchi hissasini toʻliq yoki katta qismini oʻchirish kerak, boshqalar ham tekshirib baho berishgani maʼqul. Jamshid Nurqul (munozara) 02:59, 2024-yil 7-dekabr (UTC)
- Bu foydalanuvchining boshqa bitta maqolasiga koʻzim tushdi — Mahkam Po'ladova. Takroriy yaratilgan maqola ekanligi uchun, oʻchirishga berdim Janob Mirzaolim (munozara) 09:52, 2024-yil 7-dekabr (UTC)
- Roʻyxatga kiritaman. Oxirgi marta mart oyida tahrir qilgan ekan. Demak, hissasini tuzatishini kutmasak ham boʻladi. Nataev munozara 20:20, 2024-yil 10-dekabr (UTC)
Odilbek Irisqulov (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Yaratgan 1043 ta maqolasidan 49 tasi oʻchirilgan. Qolgan maqolalarining ham hammasi AT. Masalan:
- Tammy Beaumont (angliyalik kriketchi): „U yaqin atrofdagi Sendvich shahrida kriket oʻynashni boshladi. U sakkiz yoshida, onasi Juli kriket jamoasida birinchi tanlovini taʼminladi.“ Maqolaning nomlanishi ham xato, snoskalar nuqtadan keyin qoʻyilganligicha qolib ketgan. Bu esa klassik AT alomati.
- Ismaïla Sarr: 2019-yil 8-avgustda Sarr 5 yillik shartnoma asosida Premer-liganing "Watford" klubiga oʻtdi. „Rennes“ klubiga toʻlangan transfer narxi „Watford“[10] uchun klub rekordi boʻlgan va u „30 million funt sterling atrofida“ edi. U Premer-liganing 2021―2022-yilgi mavsumining dastlabki oʻyinida "Watford „ning “Aston Villa" ga qarshi oʻyinda (3:2) gol urib, toʻxtagan joyidan davom etdi
- Mozambik ayollar milliy futbol terma jamoasi: Mustamlakachi davlatlar futbolni qitʼaga olib kelgan davrda ayollar oʻyinining dastlabki rivojlanishi cheklangan edi, chunki mintaqadagi mustamlakachi davlatlar patriarxat va ayollarning sportda ishtirok etishi haqidagi tushunchalarni ularda allaqachon oʻrnatilgan mahalliy madaniyatlarga oʻtkazishga moyil edilar.
- Nordi Mukiele: AT ekanligi bilgiqutining ayachli ahvolidan maʼlum. Bilgiqutisini koʻrgan odam maqolaning oʻzini oʻqimay qoʻyaqoladi.
- Dave Schultz: Bilgiqutida, jadvalda va maqola matnidaa inglizcha soʻzlar qolib ketgan. Mazmunan ham gʻalizliklar yetarlicha. Bilgiquti ayanchli ahvolda. Xullas CTT suisteʼmol qilingan.
50 ga yaqin maqolalarining oʻchirilganligi va yuqoridagi misollarni inobatga olib, mendan tashqari yana bir kishi qoʻllasa, ushbu foydalanuvchining butun hissasini oʻchirishni taklif etaman. Hasan Xamidovich (munozara) 07:08, 2024-yilf 9-dekabr (UTC)
- Ertaga (10-dekabrda) roppa-rosa 2 yil boʻlar ekan oxirgi tahririga. Hasan Xamidovich (munozara) 07:13, 2024-yil 9-dekabr (UTC)
- Yuqorida tilga olingan maqolalarni oʻchiraman, foydalanuvchini esa qora roʻyxatga kiritaman. Ayni damda 994 maqolasi bor ekan. Boshqa maqolalari ahvoli ham shunday boʻlsa, hissasini birdaniga oʻchirish mumkin boʻladi. Nataev munozara 20:30, 2024-yil 10-dekabr (UTC)
Orasta Qiyomova (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar) Ushbu foydalanuvchining 27 ta maqolasi bor. Asosan turki tilidan tarjima qilgan ekan. Lekin tarjima uskunasini suiisteʼmol qilgan:
- Shilimshiq maqolasida:
Ko'pgina retseptlarda u sabzavotli go'shtning bir turi hisoblangan, chunki maydalangan go'shtga qo'shimcha ravishda tuxum va un ishlatilgan.
- Turk milliy madaniyati maqolasi:
1984-yilda uni takomillashtirish va har tomonlama saqlash yo'li bilan uchinchi nashr qilingan.
- Do'lma maqolasida:
Tabiiy sharoitda nihoyatda foydali va sog‘lom oziq-ovqat bo‘lgan do'lma, parvarish qilinmasa, nihoyatda zararli taomga aylanadi.
Hissani koʻrib chiqilishi kerak. BEKIPEDIYA #yozishma 11:37, 2024-yil 9-dekabr (UTC)
- Shilimshiq (!) ham, Puding ham ayni maqola – tr:Mücver tarjimasi. Dahshatli AT. Turk pop musiqasi maqolasini olaylik. „sifat jihatidan yengilroq boʻlgan qoʻshiqlarni qoʻshiq shaklida berganlar“ jumlasi „daha hafif nitelikte şarkı formunda eserler verdiler“ jumlasining dahshatli tarjimasi. Nihoyat, Cemre Baysel maqolasini olaylik. Turkcha „yardımcı rolüyle ön plana çıktı“ jumlasi „serialidagi yordamchi roli bilan birinchi oʻringa chiqdi“ boʻlar emish! Barcha yaratgan maqolasini oʻchiraman, foydalanuvchini esa qora roʻyxatga kiritaman. Nataev munozara 20:46, 2024-yil 10-dekabr (UTC)
Brainbox 8 (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
Ingliz tilini „near native speaker“ darajasida bilishini iddao qiladigan ushbu foydalanuvchi „WikiStipendiya“ marafonining uchinchi mavsumi grand finalida qatnashdi. Grand final doirasida yozgan maqolasini tahlil qilib, koʻplab AT va gʻaliz tarjimalarni kuzatdim. Xususan, maqolada en:Travelling exhibition atamasi „sayohat koʻrgazmasi“ oʻlaroq kalka tarjima qilingan. Oʻzbekcha koʻchma koʻrgazma boʻladi. „Amerikaning keng koʻlamli mustamlakalashtirish jarayoni“ jumlasi ham gʻaliz tarjima. „Russia began colonizing the Pacific Northwest in the mid-18th century, seeking pelts for the fur trade“ gapi esa oqizmay-tomizmay „Rossiya XVIII asrning oʻrtalarida Tinch okeanining shimoli-gʻarbiy qismini mustamlaka qila boshladi, moʻynachilik savdosi uchun terilarni izlab“ shaklida gʻaliz tarjima qilingan. „Lingua franca“ esa hecham „savdo tili“ degani emas. „hostile indigenous neighbors“ jumlasi esa „dushman mahalliy qoʻshnilardan“ deb olingan va bu noʻnoq tarjima. „northern Great Plains“ esa „Shimoliy Buyuk Tekisliklari“ boʻlib qolibdi. „American Discovery Viewed by Native Americans“ izohini esa „Amerika kashfiyoti tubjoy amerikaliklar tomonidan koʻrilgan“ deb olingan. Aslida rasmda zoʻravonlik tubjoy amerikaliklar nazaridan aks ettirilgani haqida gap ketyapti. Nihoyat, maqolada imlvoviy xatolar va tushunarsiz jumlalar ham bor. Masalan, „Skandinaviyaliklar“ kichik harf bilan yoziladi. „Ispaniya esa gʻarbiy yarmidagi hukmronlik qildi“ nima degani? „ularning jamiyatiga halokatli oqibatlarga olib keldi“ ham tushunarsiz.
Suv ostidagi xokkey maqolasida esa young blood soʻzini „yosh qonlar“ deb olgan! Yuji Nishida maqolasida esa „On December 31, 2022, Nishida announced through his Instagram that he had married fellow volleyball player Sarina Koga“ gapini 2022-yil 31-dekabrda Nishida oʻzining Instagram orqali voleybolchi Sarina Kogaga turmush qurganini eʼlon qildi“ shaklida oʻgiribdi. Xullas, hozirgi kunda 455 tani tashkil qiladigan barcha maqolasi koʻrib chiqilishi kerak, oʻzi esa qora roʻyxatga kiritilishi kerak. Nataev munozara 03:08, 2024-yil 19-dekabr (UTC)
- Yusuf Dikeç maqolasida Ushbu tadbirda u oʻzining „beparvo boʻlib tuyulishi“ va „sezilarli tasodifiy vayb“ uchun qisqa vaqtda mashhurlikga erishdi. Uning koʻplab raqobatchilari quloq himoyalovchi katta hajmdagi quloqchin, visor va yuqori texnologiyali koʻzoynak taqib yurishgan boʻlsa-da, u oddiy futbolka va koʻzoynakga oʻxshash trikotaj kiygandi jumlasi ham maqola AT ekanidan dalolat. Umarxon III (munozara) 05:20, 2024-yil 19-dekabr (UTC).
Karimova Nigina (munozara · hissa · oʻchirilgan hissa · qaydlar · filtrlash qaydlari · chetlatish · chetlatish qaydlari · huquqlar)
13 ta maqola tarjima qilgan, 1 tasi o'chirilgan. Qolgan maqolalarining ham har birida AT alomati bor:
- Douglass Dumbrille: U o'z truppasi bilan birgalikda AQShda, avval Chikagoda tugadi va u yerdan mamlakat bo'ylab gastrol safariga jo'nadi. 1924- yildan 1932- yilgacha u to'qqizta Brodvey spektaklida rol o'ynagan. Xuddi shu 1924- yilda u birinchi marta kino ekranlarida paydo bo'lib, "Mustaqillik deklaratsiyasi" qisqa metrajli filmida Tomas Peyn rolini o'ynadi. Shundan so'ng yetti yillik tanaffusdan keyingi safar Dumbrill filmida rol o'ynadi. 35 yillik kino faoliyati davomida aktyor 211 ta film va telefilmlar, filmlar va teleseriallarda suratga tushgan ulardan 4 tasi qisqa metrajli filmlar, 13 tasida esa u kreditlar roʻyxatiga kiritilmagan.
- Lamborgini Ferruchcho: Ferruchchio Lamborjini 28-aprel 1916-yilda kichik Renazzo yaqinidagi qishlogʻida tugʻilgan. 1972-yilda Lamborghini Janubiy Amerikaga shartnoma yetkazib berish uchun traktor ishlab chiqarishni kengaytirish uchun katta mablagʻ sarfladi.
- Kapas oroli: Uning nomi gullari mato yoki paxta qilish mumkin bo'lgan paxta daraxtidan olingan. Kapas oroli hali ham go'zal va qiziqarli dengiz hayoti bilan okeanning go'zalligini saqlab qoladi.
- UEFA Yevro 2020: Evro-2020 ikkinchi turnir bo'ldi, unda 24 jamoa finalda ishtirok etadi. 2008 yil 11 dekabrda UEFA Ijroiya qo'mitasi Yevropa chempionatiga qo'yiladigan talablarni xususan, stadionlar soni bo'yicha o'zgartirish masalasini ko'rib chiqa boshladi.
Hissasi ko'rib chiqilishi kerak. Foydalanuvchining o'zi esa oxirgi marta 2 yil avval tahrir qilgan ekan. Hasan Xamidovich (munozara) 07:09, 2024-yil 26-dekabr (UTC)